Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Technische Information
prosonic T FMU230, FMU231
Ultraschall-Füllstandmessung
Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von
Flüssigkeiten und grobkörnigen Schüttgütern
Anwendungsbereich
Die Kompaktgeräte Prosonic T dienen zur kontinuierli-
chen, berührungslosen Füllstandmessung in Flüssigkei-
ten und grobkörnigen oder stückigen Schüttgütern
(Korngröße ab 4 mm).
Der maximale Messbereich ist
• FMU 230:
– 4 m in Flüssigkeiten
– 2 m in Schüttgütern
• FMU 231:
– 7 m in Flüssigkeiten
– 3,5 m in Schüttgütern
TI366F/00/de/02.05
(ersetzt TI 246F/00/de)
Ihre Vorteile
• Berührungsloses Messverfahren, daher nahezu unab-
hängig von den Produkteigenschaften
• Temperatursensor zur Laufzeitkorrektur integriert,
daher genaue Messung auch bei Temperaturänderun-
gen
• Linearisierungsfunktion zur Ausgabe des Messwertes
in beliebigen Einheiten
• mit steckbarem Display
• Einfache Montage über G 1½", G2", NPT 1½" oder
NPT 2" Schraubanschluss
• Zweidrahtgerät mit füllstandproportionalem Aus-
gangsstrom 4-20 mA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser prosonic T FMU230
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser prosonic T FMU230
- Seite 1 Technische Information prosonic T FMU230, FMU231 Ultraschall-Füllstandmessung Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von Flüssigkeiten und grobkörnigen Schüttgütern Anwendungsbereich Ihre Vorteile Die Kompaktgeräte Prosonic T dienen zur kontinuierli- • Berührungsloses Messverfahren, daher nahezu unab- chen, berührungslosen Füllstandmessung in Flüssigkei- hängig von den Produkteigenschaften ten und grobkörnigen oder stückigen Schüttgütern...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Prosonic T Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....3 Anzeige- und Bedienoberfläche ....10 Laufzeitverfahren . -
Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Prosonic T Arbeitsweise und Systemaufbau Laufzeitverfahren 20 mA 100% 4 mA L00-FMU23xxx-15-00-00-de-001 E: Leerdistanz; F: Messspanne (Volldistanz); D: Abstand Sensormembran - Füllgutoberfläche; L: Füllstand; BD: Blockdis- tanz Der Sensor des Prosonic T sendet Ultraschallimpulse in Richtung der Füllgutoberfläche. Dort werden sie reflek- tiert und anschließend vom Sensor wieder empfangen. -
Seite 4: Eingangskenngrößen
Prosonic T Eingangskenngrößen Messgröße Gemessen wird der Abstand D zwischen Sensormembran und Füllgutoberfläche. Daraus kann das Gerät mithilfe der Linearisierungsfunktion berechnen: • Füllstand L in beliebigen Einheiten • Volumen V in beliebigen Einheiten Messbereich Obere Grenze: Blockdistanz Sensor Blockdistanz FMU 230 0,25 m FMU 231 0,4 m... -
Seite 5: Arbeitsfrequenz
Prosonic T Temperaturdifferenz zwischen Dämpfung Sensor und Füllgutoberfläche bis 20 °C 0 dB bis 40 °C 5 ... 10 dB bis 80 °C 10 ... 20 dB Beispiel - Schotter 40 dB - geringe Staubentwicklung 5 dB - Befüllstrom außerhalb des Detektionsbereichs 0 dB - keine Temperaturdifferenz... -
Seite 6: Bürde
Prosonic T Bürde Die maximale Bürde (R ) hängt von der Versor- Ω gungsspannung (U) ab. 1000 L00-FMU23xxx-05-00-00-yy-002 Hilfsenergie Elektrischer Anschluss Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss ein abgeschirmtes handelsübliches Zweiaderkabel. Für optimale elektromagnetische Verträglichkeit sollte die Abschirmung des Kabels an der Warte bzw. am nächstliegenden Erdpotential erfolgen. -
Seite 7: Einbaubedingungen
Prosonic T Einbaubedingungen Einbauvarianten Montage mit Einschweißmuffe Montage mit Gegenmutter Gegenmutter (PC) Montage mit Adapterflansch Montage mit Montagewinkel Dichtring Adapterflansch L00-FMUx3xxx-11-00-00-de-006 Blockdistanz, Wegen des Ausschwingverhaltens des Sensors können in der Blockdistanz (BD) keine Messsignale empfangen Stutzenmontage werden. Montieren Sie den Sensor so hoch, dass selbst bei maximalem Füllstand kein Füllgut in die Blockdis- tanz gelangt. -
Seite 8: Einbaulage
Prosonic T Einbaulage 1/3 R α α/2 = 5,5° L00-FMU23xxx-17-00-00-de-001 • Montieren Sie den Sensor nicht in der Mitte des Behälters (3). Der empfohlene Abstand zur Behälterwand liegt bei 1/3 des Behälterradius (1). • Verwenden Sie eine Wetterschutzhaube, um das Gerät gegen Sonneneinstrahlung und Regen zu schützen (2). -
Seite 9: Prozessbedingungen
Prosonic T Prozessbedingungen Prozesstemperatur -40°C ... +80°C Zur temperaturabhängigen Laufzeitkorrektur ist ein Temperaturfühler im Sensor integriert. Prozessdruck 0,7 ... 3 bar abs. Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße Prosonic T Prosonic T FMU 230 FMU 231 SW 60 G 1 / " "... -
Seite 10: Anzeige- Und Bedienoberfläche
Displaymodul allein über die Tasten bedienbar. Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Externe Normen und Richtli- EN 60529 nien Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) -
Seite 11: Bestellinformationen
Prosonic T Bestellinformationen Produktstruktur Version Europa /Asien (zylindrisches Gewinde "G") A Amerika (konisches Gewinde "NPT") Zertifikat A Standard N CSA General Purpose (nur für Version A) Kommunikation A 4...20mA, 2-Draht Gehäuse / Kabeleinführung Kunststoffgehäuse NEMA 6, NPT ½ Kunststoffgehäuse IP 67, M 20x1,5 (nur für Version E) Kunststoffgehäuse IP 67, G ½... -
Seite 12: Adapterflansch
Prosonic T Adapterflansch EPDM- Adapterflansch Prozessdichtung (mitgeliefert) Sensor Stutzen L00-FMUX3XXX-00-00-00-DE-001 Variante mit metrischem Gewinde (FAU 70 E) Ausführung 12 DN 50 PN 16 14 DN 80 PN 16 15 DN 100 PN 16 Gewinde G 1½, ISO 228 G 2, ISO 228 Material 1.4435 PPs (Polypropylen) -
Seite 13: Ausleger
Prosonic T Ausleger L00-FMU4xxxx-06-00-00-yy-005 für Sensor Werkstoff Bestell-Nr. 585 mm 250 mm 2 mm 200 mm FMU 230 1.4301 52014132 Stahl, feuerverzinkt 52014131 FMU 231 1.4301 52014136 Stahl, feuerverzinkt 52014135 1085 mm 750 mm 3 mm 300 mm FMU 230 1.4301 52014134 Stahl, feuerverzinkt... -
Seite 14: Montageständer
Prosonic T Montageständer 33.7 Ø L00-FMU4x-00-00-00-yy-005 Höhe Werkstoff Bestell-Nr. 700 mm Stahl, verzinkt 919791-0000 700 mm 316Ti/1.4571 919791-0001 1400 mm Stahl, verzinkt 919791-0002 1400 mm 316Ti/1.4571 919791-0003 Wandhalter ø 33.7 L00-FMU4x-00-00-00-yy-006 Werkstoff Bestell-Nr. Stahl, verzinkt 919792-0000 316Ti/1.4571 919792-0001 Endress + Hauser... -
Seite 15: Ergänzende Dokumentation
Prosonic T Ergänzende Dokumentation System Information SI 005F Füllstandmessung mit Ultraschall Betriebsanleitung KA 042F Endress + Hauser... - Seite 16 Prosonic T Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Hannover Lehnergasse 4 Sternenhofstraße 21 • • • Colmarer Str. 6...