Clatronic DVD 625 Bedienungsanleitung Seite 15

N/P
Dieser DVD-Player unterstützt Videoausgänge verschie-
dener Systeme, dazu gehören auch Auto, NTSC und
PAL.
Falls das falsche System ausgewählt wurde, beginnt
das Bild zu fl ackern und wird farblos. Sollte dies der Fall
sein, müssen Sie die N/P-Taste (im Stoppmodus) auf
der Fernbedienung drücken und das richtige System
auswählen (NTSC für Nordamerika, PAL für Europa).
Weitere Informationen bezüglich des Ausgangsformats
entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres
Fernsehgerätes.
Untertitel
Sie haben bei diesem Gerät die Möglichkeit, bis zu 32
verschiedene Untertitel-Sprachen (abhängig von der
eingelegten Disc) einzustellen.
1. Drücken Sie die SUBTITLE- Taste so oft, bis die
gewünschte Sprache erscheint.
2. Um die Untertitel auszublenden, drücken Sie die SUB-
TITLE-Taste so lange, bis die Untertitel verschwinden.
Anmerkung:
Die eingelegte Disc muss über die Untertitel-Funktion
verfügen.
Kameraperspektiven
Es besteht die Möglichkeit, verschiedene Kamerapers-
pektiven einzustellen.
1. Drücken Sie die ANGLE-Taste auf der Fernbedienung.
Durch mehrmaliges Drücken der ANGLE-Taste verändert
sich die Kameraperspektive jedes Mal erneut.
2. Sie können die ANGLE-Taste nur betätigen, wenn das
Blickwinkel-Symbol in der Anzeige aufl euchtet.
Anmerkung:
Die eingelegte Discs muss über die Kameraperspekti-
ven-Funktion verfügen.
5....-05-DVD625_D 15
FUNKTIONEN
Sprachen
Es besteht die Möglichkeit, Filme in 8 verschiedenen
Sprachen (abhängig von der eingelegten Disc) zu zeigen.
1. Drücken Sie die LANGUAGE-Taste so oft, bis die
gewünschte Sprache erscheint.
Anmerkung:
Die eingelegte Disc muss über die Sprachen-Funktion
verfügen.
Titel auswählen
DVD-Discs sind normalerweise in Titel unterteilt, die
wiederum in Kapitel aufgeteilt werden. Dieses Gerät
ermöglicht es, einen bestimmten Titel zur Wiedergabe
auszuwählen. Falls die DVD über ein Titelmenü verfügt,
kann ein bestimmter Titel über diese Funktion oder über
die numerischen Tasten ausgewählt werden.
Titelmenüfunktion
1. Drücken Sie die TITLE-Taste. Auf dem Fernseh-Bild-
schirm erscheint ein Titelmenü.
2. Drücken Sie die entsprechende Scroll-Taste, um den
gewünschten Titel auszuwählen. Ein Titel kann auch
über die numerischen Tasten, durch Drücken der
entsprechenden Titelnummer, ausgewählt werden.
3. Drücken Sie die ENTER-Taste. Die Wiedergabe ab
Kapitel 1 des ausgesuchten Titels beginnt.
Anmerkung:
Einige Discs verfügen nicht über diese Funktion. Befol-
gen Sie ggf. die Anweisungen, die auf dem Bildschirm
erscheinen. In dieser Anleitung wird nur die grundsätz-
liche Vorgehensweise beschrieben. Je nach Inhalt der
DVD kann die Vorgehensweise unterschiedlich sein.
Wenn Sie eine VCD 2.0 abspielen, hat die TITLE-Taste
z.B. die Funktion, zum Menu zurückzukehren.
15
09.07.2004, 14:19:22 Uhr