hanseatic HG6085D14J7635EI Gebrauchsanleitung
Standgeschirrspüler
Verwandte Anleitungen für hanseatic HG6085D14J7635EI
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HG6085D14J7635EI
- Seite 1 HG6085D14J7635EI Gebrauchsanleitung Standgeschirrspüler Anleitung/Version: 2001-01066_DE_20210702 Bestell-Nr.: 98077464 Nachdruck, auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Spülbetrieb ....DE-21 Bevor Sie das Gerät benutzen, Bevor Sie beginnen ... . DE-21 le sen Sie bit te zu erst die Si cher- Vorbereitung . -
Seite 3: Sicherheit
Seite DE-3 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffs-/Symbolerklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. Das Gerät ist ausschließlich zum Reinigen/ Spülen von Geschirr in haushaltsüblichen WARNUNG! Mengen im privaten Haushalt konzipiert. Die Höchstzahl an Maßgedecken beträgt 14. Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr- Das Gerät ist nicht für eine gewerbliche Nut- dung mit einem mittleren Risikograd, die, zung oder Mehrfachnutzung ausgelegt (z. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Seite DE-4 Sicherheit „Zeitvorwahl“ bezeichnet einen Zustand, bei Das Gerät entspricht der Schutzklas- ■ dem der Nutzer den Beginn des Betriebszyk- se I und darf nur an eine Steckdose lus des gewählten Programms um einen be- mit ordnungsgemäß installiertem stimmten Zeitraum verschoben hat. Schutzleiter angeschlossen werden. -
Seite 5: Risiken Im Umgang Mit Geschirrspülern
Seite DE-5 Sicherheit Netzstecker und Netzkabel nie in ■ VORSICHT! Wasser oder andere Flüssigkeiten Brandgefahr! tauchen. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Im Fehlerfall sowie vor der Reinigung ■ rät kann zu einem Brand führen. und der Wartung den Netzstecker zie- Gerät nur an eine ordnungsgemäß... - Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit Keine entfl ammbaren Produkte oder Das Geschirr, das Besteck und den In- ■ ■ Gegenstände, die mit entfl amm- nenraum des Geräts nicht direkt nach baren Produkten benetzt sind, in das Beendigung des Spülprogramms an- Gerät oder in die Nähe des Geräts fassen.
- Seite 7 Seite DE-7 Sicherheit Verschüttetes Regeneriersalz sofort was ser be rei ters anschließen (Durch- ■ mit einem feuchten Tuch entfernen, lauf er hit zer, druck lo ser Boiler etc.). da sonst die Edelstahloberfl äche an- Zulaufschlauch knickfrei verlegen und ■ gegriffen wird. sorgfältig anschließen.
-
Seite 8: Risiken Bei Standgeräten
Seite DE-8 Sicherheit Risiken bei Standgeräten VORSICHT! Gefahren für Kinder und Personen mit VORSICHT! eingeschränkten physischen, senso- Kippgefahr! rischen oder geistigen Fähigkeiten! Das Gerät kann kippen. Dieses Gerät kann von Kindern ab ■ Körbe nicht überladen. ■ 8 Jahren sowie von Personen mit re- duzierten physischen, sensorischen HINWEIS oder mentalen Fähigkeiten oder Man-... -
Seite 9: Lieferung
Seite DE-9 Lieferung Lieferung Lieferumfang (a) 1× Standgeschirrspüler (Die Aufteilung der Geschirrkörbe an Ihrem Gerät kann von der Abbil- dung abweichen.) (b) 1× Einfülltrichter für Regeneriersalz (c) 1× Folie zum Schutz der Arbeitsplatte vor Kondenswasser 1 Kurzanleitung Lieferumfang kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge - eigneten Standort, und packen Sie es aus (siehe Seite DE-28). -
Seite 10: Bedienelemente Und Geräteteile
Seite DE-10 Bedienelemente und Geräteteile Bedienelemente und Geräteteile (10) (18) (17) (16) (15) (14) (13) (12) (11) (10) Display [Anzeigen (1) bis (9)] ,Anzeige „Programme“ (11) , Taste „Start/Pause“ , Anzeige „Regeneriersalz nachfül- len“ Taste Startverzögerung / (12) Tastensperre Anzeige „Wasserhahn öffnen“ (13) P, Taste „Programmwahl“... - Seite 11 Seite DE-11 Bedienelemente und Geräteteile (19) Besteck-Schublade* (20) Oberer Geschirrkorb mit Sprüharm* (19) (21) Unterer Geschirrkorb mit Besteck- Korb* (20) (21) (22) Unterer Sprüharm (23) Regeneriersalz-Kammer (24) Geschirrspülmittel-Kammer (25) Klarspüler-Kammer (22) (26) Siebe (23) (24) (25) (26) (27) Abdeckplatte (27) (28) Ablaufschlauch (29) Netzkabel mit Stecker (28)
-
Seite 12: Geschirrspülmittel, Klarspüler Und Regeneriersalz
Seite DE-12 Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz WARNUNG! Vergiftungsgefahr! Geschirrspülmittel, Klarspüler, Rege ne- rier salz und Multitabs können gesund- heitsschädlich sein. Diese Mittel für Kinder und Haustiere ■ unzugänglich aufbewahren. Das Wasser im Innenraum des Geräts ■ nie als Trinkwasser benutzen. -
Seite 13: Multitabs Verwenden
Seite DE-13 Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz 5. Schieben Sie den Verschluss (33) der Geschirrspülmittel-Kammer (24) zur Seite. Der Deckel springt auf. 6. Legen Sie ein Multitab in die Geschirrspül- mittel-Kammer (24). 7. Drücken Sie den Deckel zu, sodass der Verschluss (33) wieder einrastet. Klarspüler einfüllen HINWEIS 4. -
Seite 14: Klarspülereinstellung Ändern
Seite DE-14 Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz 1. Klappen Sie den Deckel der Klarspüler- Kammer (25) auf. 4. Klappen Sie den Deckel der Klarspüler- Kammer wieder zu. Klarspülereinstellung ändern Wir empfehlen Ihnen, die vom Werk einge- stellte Dosierung zunächst nicht zu verändern. Wenn das Geschirr nach der Reinigung –... -
Seite 15: Regeneriersalz Einfüllen
Seite DE-15 Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz Regeneriersalz einfüllen (23) Regeneriersalz ist ein Spezialsalz, das zur Senkung der Wasserhärte dient. So können Kalkablagerungen im Gerät und auf Geschirr vermieden wären. 1. Nehmen Sie den unteren Geschirrkorb HINWEIS heraus. 2. Drehen Sie den Deckel der Regenerier- Gefahr von Sachschäden! salz-Kammer (23) gegen den Uhrzeiger- Durch falsche Handhabung des Regene-... -
Seite 16: Geschirrspüler Beladen
Seite DE-16 Geschirrspüler beladen Geschirrspüler beladen • Entfernen Sie grobe und stark klebende WARNUNG! Speisereste vom Geschirr, damit die Sie- be und Filter nicht verstopfen. Verletzungsgefahr! • Weichen Sie Geschirr mit angetrockneten Messer oder andere spitze und scharf- oder angebrannten Speiseresten in Was- kantige Gegenstände können Verlet- ser ein, bevor Sie es in den Geschirrspüler zungen verursachen. -
Seite 17: Besteck-Schublade
Seite DE-17 Geschirrspüler beladen Besteck-Schublade Nummer Gegenstand Suppenlöffel Gabeln Messer Teelöffel Dessertlöffel Servierlöffel Serviergabeln Saucenlöffel • Zwischen einzelnen Besteckteilen Zwischenräume lassen. • Lange Utensilien in die Mitte. • Besteckteile so hinlegen, dass das Was- ser gut abtropfen kann. Damit das Besteck besser abtropfen kann und Sie mehr Möglichkeiten haben, den oberen Geschirrkorb zu bela- den, lässt sich die Besteck-Schublade... -
Seite 18: Oberer Geschirrkorb
Seite DE-18 Geschirrspüler beladen Nummer Gegenstand Tassen Untertassen Gläser Becher kleiner Topf Höhe des oberen Geschirrkorbs ändern Wenn sich größere Geschirrteile im unteren Geschirrkorb befinden, können diese den oberen Sprüharm behindern. Setzen Sie den oberen Geschirrkorb nach oben, um dies zu Oberer Geschirrkorb verhindern. -
Seite 19: Unterer Geschirrkorb
Seite DE-19 Geschirrspüler beladen Nummer Gegenstand Der Geschirrkorb Ihres Geräts kann von der Glas Abbildung abweichen. Schmortopf 1. Ziehen Sie den leeren oberen Geschirr- Dessertteller korb weit heraus. 2. Ziehen Sie die farbigen Hebel auf beiden Essteller Seiten hoch und halten Sie sie fest. Suppenteller 3. -
Seite 20: Programmtabelle
Seite DE-20 Programmtabelle Programmtabelle Wählen Sie das gewünschte Programm entsprechend dieser Tabelle. Programmübersicht Programmablauf Verbrauch Automatikprogramm: Für 45–55 11,3 0,896 leicht bis stark verschmutztes ● ● ●● ● ● – – – Geschirr mit oder ohne 15,1 1,784 eingetrocknete Reste Intensiv: Für verschmutzte Töpfe ●... -
Seite 21: Spülbetrieb
Seite DE-21 Spülbetrieb Spülbetrieb Bevor Sie beginnen Spülprogramm wählen • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Es empfi ehlt sich, vor dem ersten Seite DE-3, insbesondere die Sicherheits- Spülgang einen Testlauf durchzufüh- hinweise. ren, um Produktionsrückstände zu entfer- • Stellen Sie das Gerät auf, und schließen nen und um die einwandfreie Funktion des Sie es an, wie im Kapitel „Aufstellen, Geräts zu überprüfen. -
Seite 22: Schnellreinigung
Seite DE-22 Spülbetrieb Halbe Beladung Schnellreinigung (15) (17) Mit dieser Option lässt sich das Reinigungs- Wählen Sie die Option „Halbe Beladung“, programm beschleunigen. wenn Sie das Gerät mit weniger als 6 Gede- Diese Option steht nur bei den Programmen cken betreiben möchten. Der Wasser- und zur Verfügung. -
Seite 23: Spülprogramm Starten
Seite DE-23 Spülbetrieb Spülprogramm starten Darauf achten, dass Kinder nicht ■ die Gerätetür öffnen, wenn das Pro- gramm erst kurze Zeit beendet ist. Gerätetür nur leicht öffnen, damit ■ der Wasserdampf besser entweichen kann. Das Geschirr etwas abkühlen lassen, ■ (11) bevor Sie es ausräumen. -
Seite 24: Spülprogramm Wechseln
Seite DE-24 Spülbetrieb Spülprogramm wechseln 4. Wählen Sie mit der Taste P (13) das neue Programm. 5. Wählen Sie eventuelle Zusatzoptionen, VORSICHT! wie auf den vorigen Seiten beschrieben. 6. Starten Sie das Programm. Verbrühungs gefahr! Heißer Wasserdampf, der beim Öffnen der Gerätetür austritt, kann zu Verbrü- hungen führen. -
Seite 25: Tastensperre
Seite DE-25 Spülbetrieb 2. Öffnen Sie die Gerätetür einen Spalt breit und warten Sie, bis beide Sprüharme zum Stillstand gekommen sind. 3. Öffnen Sie die Gerätetür langsam ganz. 4. Ergänzen Sie das Geschirr. 5. Schließen Sie die Gerätetür. 6. Drücken Sie wieder die Taste (11). -
Seite 26: Pflege Und Reinigung
Seite DE-26 Pflege und Reinigung Pflege und Reinigung Siebe kontrollieren und Gerätefront und Türdichtung reinigen reinigen HINWEIS WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Stromschlaggefahr! Die Verwendung des Geräts ohne Siebe Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- oder mit unsachgemäß eingesetzten rät kann zu elektrischem Stromschlag Sieben kann zur Minderung der Wasch- führen. -
Seite 27: Sprüharme Und Sprühdüse Kontrollieren Und Reinigen
Seite DE-27 Pflege und Reinigung 3. Reinigen Sie die Siebe sorgfältig unter flie- 5. Befestigen Sie die Sprüharme nach der ßendem Wasser. Reinigung wieder. 4. Setzen Sie die Siebe wieder ein und dre- Die Sprüharme müssen fest sitzen und sich hen Sie das Grobsieb im Uhrzeigersinn frei drehen lassen. -
Seite 28: Aufstellen, Anschluss Und Inbetriebnahme
Seite DE-28 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Geeigneten Standort wählen Gerätemaße VORSICHT! Verletzungsgefahr! Das Gerät ist schwer und unhandlich. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verletzungen führen. Bei Transport, Einbau und Montage ■ die Hilfe einer weiteren Person in An- spruch nehmen. -
Seite 29: Ablaufschlauch Anschließen Lassen De
Seite DE-29 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Ablaufschlauch anschließen Der Ablaufschlauch darf sich höchstens 1000 mm über dem Boden befinden. lassen HINWEIS Zulaufschlauch anschließen Funktionsstörung! Unsachgemäßer Anschluss des Geräts HINWEIS kann zu Funktionsstörungen während des Betriebs führen. Gefahr von Sachschäden! Darauf achten, dass das Abwasser je- ■... -
Seite 30: Geschirrspüler Elektrisch Anschließen
Seite DE-30 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Je nach Standort muss der Geschirr spüler vor oder nach dem Unterbau angeschlossen werden. – Für den elek tri schen An schluss des Ge- ¾ Zoll schirrspülers benötigen Sie eine fachge- recht installierte Schutzkontakt-Steckdose, mit eigener, ausreichender Absicherung Zulauf- (220–240 V~ / 50 Hz / 10 A). - Seite 31 Seite DE-31 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Nischenmaße 90° 90° 820 mm Bereich für Zulauf/ 580 mm Ablauf und elektr. 80 mm Anschluss. 100 mm 600 mm • Halten Sie ausreichend Abstand zu den 2. Lösen Sie die beiden Schrauben auf der Wänden und Nachbargeräten.
-
Seite 32: Wasserhärtegrad
Seite DE-32 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Dämpfe, die bei geöffneter Gerätetür aus 1. Entnehmen Sie der obigen Tabelle die dem Geschirrspüler strömen. passende Einstellung. 4. Stellen Sie den Geschirrspüler an die ge- 2. Schließen Sie die Gerätetür. wünschte Position. (18) (31) 3. -
Seite 33: Automatisches Regenerieren
Seite DE-33 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Automatisches Regenerieren Um die Funktion der Enthärtungsanlage zu gewährleisten, wird die Enthärtungsanlage in regelmäßigen Abständen automatisch rege- neriert. Der Regenerationsvorgang Ihres Geräts startet mit dem Trockengang. Dabei steigt der Wasser- und Energieverbrauch und die Programmdauer verlängert sich. -
Seite 34: Fehlersuchtabelle
Seite DE-34 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. HINWEIS WARNUNG! Beschädigungsgefahr! - Seite 35 Seite DE-35 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Problembehebung Das Regeneriersalz ist ver- Rühren Sie das Regeneriersalz mit Die LED (2) leuchtet, klumpt. einem Löffelstiel oder Ähnlichem obwohl Regeneriersalz nachgefüllt wurde. Das Wasser läuft nicht Der Zulaufschlauch ist ge- Verlegen Sie den Zulaufschlauch oder nur sehr langsam knickt.
-
Seite 36: Das Spülergebnis Ist Nicht Zufriedenstellend
Seite DE-36 Fehlersuchtabelle Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellend Problem Mögliche Ursache Problembehebung Auf dem Geschirr sind Der Klarspüler ist falsch do- Stellen Sie die Dosierung ein (siehe Beläge oder Schlieren. siert. „Klarspülereinstellung ändern“ auf Seite DE-14). Das Regeneriersalz ist Füllen Sie Regeneriersalz auf (sie- aufgebraucht. -
Seite 37: Fehleranzeigen
Seite DE-37 Fehlersuchtabelle Fehleranzeigen Code Problembehebung Drehen Sie den Wasserhahn komplett auf. Verlegen Sie den Zulaufschlauch ordnungs gemäß, sodass dieser nicht geknickt wird (siehe „Zulaufschlauch anschließen“ auf Sei- Wasserzulaufzeit zu lang. te DE-29). Sorgen Sie für den korrekten Wasserdruck. Siehe „Technische Da- ten“... -
Seite 38: Service
Gewährleistungs-/Ga ran tie zeit für Sie mit Kosten ver bun den. Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Geräte bezeichnung Bestellnummer hanseatic Standgeschirrspüler HG6085D14J7635EI 98077464 Beratung, Bestellung und Reparaturen, Ersatzteile und Reklamation Zubehör Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Durch die Reparatur defekter Geräte können... -
Seite 39: Entsorgung Und Abfallvermeidung
Seite DE-39 Entsorgung und Abfallvermeidung Entsorgung und Abfallvermeidung Verpackung entsorgen Elektro-Altgeräte umweltgerecht entsorgen Unsere Verpackungen wer den aus um welt freund li chen, wie der ver wert- Elektrogeräte enthalten Schadstoffe ba ren Materialien hergestellt: und wertvolle Ressourcen. – Außenverpackung aus Pappe Jeder Verbraucher ist deshalb ge- –... -
Seite 40: Produktdatenblatt Nach Vo (Eu) Nr. 2019/2017
Produktdatenblatt abzurufen. Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten oder auf dem Typschild. Technische Daten Modellkennung HG6085D14J7635EI Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220 - 240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 1760 - 2100 W Gerätemaße (Höhe ×...