Inhaltsverzeichnis
Werbung
34
Störung
Wenn Sie eine Störung nicht mit Hilfe
der folgenden Übersicht beheben
können, wenden Sie sich an die
nächste Servicestelle.
Das Gerät darf nur durch die Service-
stelle repariert werden.
Durch nicht fachgerechte Reparatu-
ren und Verwenden von Ersatzteilen
von Drittherstellern kann keine
Haftung für eventuelle Schäden üb-
ernommen werden und die Garantie
erlischt.
Vorsicht!
Bei Störungen, defektem
Gerät oder Verdacht auf Defekt
nach einem Sturz sofort Netzstecker
ziehen.
Problèmes
Si vous ne parvenez pas à résoudre
les problèmes à l'aide du tableau
ci-dessous, adressez-vous au service
après-vente le plus proche.
La machine doit être réparée unique-
ment par le service après-vente.
En cas de réparation non conforme et
d'utilisation de pièces de rechange de
fabricants tiers, nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages
en résultant et la garantie prend fin
prématurément.
Important !
En cas de dysfonctionne-
ment, de machine défectueuse ou de
dommage évident
Guasti
Se non si è in grado di risolvere i
problemi con l'aiuto della presente
tabella, rivolgersi al punto assistenza
più vicino.
Le riparazioni devono essere eseguite
solo presso il servizio assistenza.
In caso di riparazioni non eseguite a
regola d'arte o di impiego di pezzi di
ricambio non originali si declina ogni
responsabilità e la garanzia decade.
Pericolo!
Estrarre immediatamente la
spina se, a seguito di caduta dell'ap-
parecchio, si verificano anomalie
di funzionamento oppure guasti
evidenti o sospetti.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
