LEGRAND Easy Kit Connected Installationsanleitung Seite 29

• App Door Entry Easy Kit
•
You can interact with your Easy Kit Connected using the free Door Easy Kit Connected app.
After registering and authenticating, you must make the association with the device; at this point you can
– answer a video door entry call from the Entrance Panel;
– CALL HOME (call your Easy Kit Connected);
– display the images from the entrance panels and cameras;
– display the images from the associated NETATMO cameras.
– open the door locks;
– open the gate locks;
– open the door lock of the Entrance Panels;
– update the firmware of your Easy Kit Connected.
•
Sie können mit Ihrem Easy Kit Connected über die kostenlose App Door Entry Easy Kit interagieren. Nachdem
Sie sich angemeldet und die Authentifizierung vorgenommen haben, müssen Sie die Zuordnung der
Hausstation vornehmen. Danach können Sie:
– einen Anruf von der Videogegensprechanlage, der von einer Türstation eintrifft, beantworten
– Zuhause an Ihrer Hausstation anrufen
– die Bilder der Türstationen und der Kameras anzeigen lassen (diese Funktion ist für NETATMO-Kameras nicht
verfügbar)
– Öffnen der Türschlösser
– Öffnen der Torschlösser
– die Firmware des Easy Kit Connected aktualisieren.
• To use the functions by means of the app, refer to the documentation that can be
downloaded from the website.
• Um die Funktionen über die App nutzen zu können, lesen Sie bitte die Dokumentation, die
Sie von der folgenden Website herunterladen können.
• Download the Door Easy Kit Connected App.
• App Door Door Entry Easy Kit herunterladen.
• Hereby Legrand S.p.A., declares that the radio equipment 369420/369430 Easy Kit Connected is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.legrandoc.com.
• Hiermit erklärt Legrand S.p.A., dass der Funkanlagentyp 369420/369430 Easy Kit Connected der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.legrandoc.com.
www.homesystems-legrandgroup.com