Kein Hydrauliköl auf den Boden laufen lassen Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung! Unordnung kann Unfälle zur Folge haben! Entsorgen Sie das Altöl ordnungsgemäß (Altölsammel stelle vor Ort). Es ist verboten, Altöl in den Boden abzulassen oder mit Abfall zu vermischen. 8 | DE www.scheppach.com...
Seite 9
Schnitt- und Quetschgefahr; niemals gefährliche Berei che berühren, wenn sich das Spaltmesser bewegt. Hochspannung, Lebensgefahr! Maschine darf nur von einer Person bedient werden! Entlüfterschraube vor Arbeitsbeginn circa 2 Umdrehungen lösen. Vor Transport schließen. Vorsicht! Bewegte Werkzeuge! Gerät nicht liegend transportieren! Zutritt verboten für Unbefugte www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10
Gerät nicht bei Nässe verwenden! Vor Nässe schützen! Zwei Arbeitsgeschwindigkeiten: Niedrige Geschwindigkeit und volle Spaltkraft Hohe Geschwindigkeit und reduzierte Spaltkraft In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit be- m Achtung! treffen, mit diesem Zeichen versehen 10 | DE www.scheppach.com...
Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten. Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Hersteller: Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- scheppach ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten.
Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie • Das Blockieren der Zweihandschaltung und/oder bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. das Umgehen der Stellteile der Zweihandbedienung ist unzulässig, da hierdurch besondere Verletzun- gen beim Bedienen der Maschine drohen. www.scheppach.com DE | 13...
Spaltwerkzeug bei unsachgemäßer Führung oder Ölmenge Auflage des Holzes. • Verletzungen durch das wegschleudernde Werk- Gewicht 152,4 kg stück bei unsachgemäßer Halterung oder Führung. • Gefährdung durch Strom bei Verwendung nicht ord- Technische Änderungen vorbehalten! nungsgemäßer Elektroanschlussleitungen. 14 | DE www.scheppach.com...
Stammheber (8) mit der Schraube (d1) an der Haltela- • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis sche befestigen. Kette (6) am Spaltmesser einhaken. zum Ablauf der Garantiezeit auf. • Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Be- dienungsanleitung mit dem Gerät vertraut. www.scheppach.com DE | 15...
Maschine muss eben stehen. Drehen Sie den Ölmessstab komplett rein um den Öl- Holzspalter nicht mehr benutzbar ist. In diesem stand zu messen. Falle distanzieren sich der Verkäufer, sowie der Hersteller von jeglichen Garantieleistungen. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17
• Verklemmtes Holz gegen die Spaltrichtung her- sicheres Arbeiten zu gewährleisten aus schlagen oder durch nach oben fahren des Spaltkeils. In diesem Fall, hierfür nur die Hand- griffe nach oben drücken, nicht den Rücklauf- bügel verwenden. Achtung: Verletzungsgefahr www.scheppach.com DE | 17...
überprüfen. Achten Sie darauf, dass beim Über- Zusätzlichen Transportrad ausgestattet. Mit dem prüfen die Anschlussleitung nicht am Stromnetz hängt. Transportgriff (5) können Sie den Spalter bewegen. Elektrische Anschlussleitungen müssen den einschlä- gigen VDE- und DIN-Bestimmungen entsprechen. 18 | DE www.scheppach.com...
Altöle in den Boden abzulassen oder mit Abfall zu len Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt vermischen. werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vor- Wir empfehlen Öle der HLP 32 Reihe. gesehenen Sammelstelle abgegeben werden. www.scheppach.com DE | 19...
Die Befestigung der Hebel kontrollieren nicht abwärts schlossen Schmutz in den Schienen Die Säule reinigen Motor läuft an, aber die Falsche Drehrichtung des Motors Säule bewegt sich nicht Drehrichtung des Motors prüfen und umstellen bei Drehstrom abwärts 20 | DE www.scheppach.com...
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 21...
Seite 22
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.schep- pach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate; länderbezogen können erweiterte Garantieleistungen gelten ** Verbindungskosten: kostenlos aus dem deutschen Festnetz Änderungen dieser Garantiebedingungen ohne Voranmeldung behalten wir uns jederzeit vor.
CE-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
Seite 24
á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...