Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
Ersatzteile (Fig. 2 ... Fig. 2.2),
vom Werk lieferbar (siehe Bestellbeispiel)
1.00 Lagerung AS
.41 Lagerschild IM B 35
.42 Radialwellendichtring
.43 Hülse
.44 Dichtring
.45 Hülse
.46 O-Ring
.48 Schraube
.49 Dichtscheibe
.60 Wälzlager
.70 Wälzlager
.95 Lagerdeckel, innen
3.00 Läufer, komplett
.10 Läufer
4.00 Ständer, komplett
.10 Gehäuse mit Paket
.11 Leistungsschild
5.00 Klemmenkasten, komplett
.10 Dichtung
.11 Klemmenkastenoberteil
.12 Dichtung
.13 Klemmkastendeckel
.20 Klemmenbrett, vollständig
.21 Zwischenstück
.22 Klemmleiste
.24 Bügel
.25 Klemmbügel
.35 Schraube
6.00 Lagerung BS
.10 Wälzlager
.20 Lagerschild BS
.22 Federscheibe
.83 Deckel
.84 Dichtung
.85 Verschlußschraube
.90 O-Ring
8.00 Einbauten
.50 ERN 1381.001 / ROD431.001
.51 Schraube
.52 Drehmomentstütze
.53 Schraube
.54 Flanschstecker
.57 Kombischraube
Bestellbeispiel:
Ordering example:
Siemens AG
All manuals and user guides at all-guides.com
ANHANG / ANNEX
ENGLISH
Spare parts (Fig. 2 ... Fig. 2.2), available from
the manufacturer (see order example)
1.00 Drive-end bearing
.41 Endshield IM B 35
.42 Radial shaft seal
.43 Sleeve
.44 Seal
.45 Sleeve
.46 O-ring
.48 Screw
.49 Seal
.60 Rolling contact bearing
.70 Rolling contact bearing
.95 Inside bearing cover
3.00 Rotor, complete
.10 Rotor
4.00 Stator, complete
.10 Casing with core assembly
.11 Rating plate
5.00 Terminal box, complete
.10 Gasket
.11 Terminal box top section
.12 Gasket
.13 Terminal box cover
.20 Terminal board, complete
.21 Spacer
.22 Terminal block
.24 Clip
.25 Terminal clip
.35 Terminal screw
6.00 Non-drive end bearing
.10 Rolling contact bearing
.20 Non-drive endshield
.22 Spring washer
.83 Cover
.84 Seal
.85 Screw plug
.90 O-ring
8.00 Built-in components
.50 ERN 1381.001 / ROD431.001
.51 Screw
.52 Torque arm
.53 Screw
.54 Flange connector
.57 Screw with washer assembly
1PH4 131-4CF 40 - 0AA01
Nr. E 6K 6 76353 01 005
1.41 Lagerschild IM B 35
Normteile sind nach Abmessung, Werkstoff und
Oberfläche im freien Handel zu beziehen.
Standard commercially available parts are to be
purchased in accordance with the specified dimen-
sions, material and surface finish.
1.98
DIN 125
6.98
DIN 433
DIN 9021
5.14
DIN 128
5.18
5.34
1.99
DIN 580
6.99
1.48
6.52
DIN 912
1.50
6.53
DIN 6912
4.19
6.54
5.17
6.56
5.19
DIN 7971
6.59
5.29
6.87
5.34
8.59
5.37
5.39
DIN 7985
6.29
DIN 934
1.97
(1PH4 10.)
3.11
DIN 6885
5.42
DIN 7603
DIN 46320
DIN 625
1.60
Lagertyp:
Type of bearing
6.10
DIN 5412
Lagertyp:
1.70
Type of bearing
5.43
DIN 46320
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
