Yamaha F4B Betriebsanleitung Seite 70

Wartung
leichten Ölfilm auf die Dichtung auf und
setzen Sie die Ablassschraube ein.
Anziehdrehmoment der
Ablassschraube:
18 Nm (1.84 kgf-m, 13.3 ft‐lb)
HINWEIS:
Steht beim Einsetzen der Ablassschraube
kein Drehmomentschlüssel zur Verfügung,
schrauben Sie diese mit der Hand fest, bis
die Dichtung die Oberfläche der Ablassloch-
öffnung berührt. Ziehen Sie die Schraube
dann mit einer 1/4- bis 1/2- Umdrehung wei-
ter fest. Ziehen Sie die Ablassschraube mit
einem Drehmomentschlüssel so bald wie
möglich auf das richtige Anzugsmoment fest.
9. Füllen Sie die richtige Ölmenge durch
die Einfüllöffnung ein. ACHTUNG:
Durch Überfüllen mit Öl könnten
Lecks oder Schäden entstehen. Falls
der Ölstand über der oberen Markie-
rung liegt, saugen Sie Öl ab, bis sich
das Öl zwischen der oberen und der
unteren Markierung befindet.
10. Setzen Sie den Öltankdeckel ein und
ziehen Sie ihn vollständig fest.
Empfohlenes Motoröl:
YAMALUBE 4 oder Viertakt-
Außenbordmotoröl
Motorölmenge:
0.6 L (0.63 US qt, 0.53 Imp.qt)
11. Warten Sie 5-10 Minuten, bis das Öl sich
beruhigt hat.
12. Entfernen Sie den Öltankdeckel und wi-
schen Sie den daran befestigten Öl-
messstab sauber.
13. Setzen Sie den Öltankdeckel ein und
ziehen Sie ihn vollständig fest.
63
14. Entfernen Sie den Öltankdeckel erneut
und kontrollieren Sie, ob sich der Öl-
stand auf dem Messstab zwischen der
oberen und der unteren Markierung be-
findet. Falls der Ölstand nicht auf dem
richtigen Stand ist, füllen Sie Öl nach
oder saugen Sie Öl ab, bis sich der
Stand zwischen der oberen und der un-
teren Markierung befindet.
1. Ölmessstab
2. Obere Markierung
3. Untere Markierung
15. Setzen Sie die Motorhaube ein.
16. Starten Sie den Motor und stellen Sie si-
cher, dass keine Öllecks vorhanden
[GCM02183]
sind. ACHTUNG: Wenn Öllecks vor-
handen sind, stoppen Sie den Motor
und bestimmen Sie die Ursache. Wen-
den Sie sich an Ihren Yamaha-Händ-
ler, wenn das Problem nicht geortet
und behoben werden kann. Jedes
weitere Betreiben trotz Störung könn-
te schwere Motorschäden verursa-
chen.
17. Entsorgen Sie das Altöl entsprechend
den lokalen Vorschriften.
HINWEIS:
Hinsichtlich weiterer Informationen zur
Entsorgung des Altöls wenden Sie sich bit-
te an Ihren Yamaha-Händler.
[GCM02151]
1
2
3
ZMU06737