EF 962H / EF 962HM
Kompakte vandalismusgeschützte IP-Sprechstelle für den Betrieb als IoIP- oder SIP-Gerät.
Anschlussdiagramm (Rückansicht)
JP1
OUT1
OUT2
IN1
IN2
GND
IP-Uplink
T
0
X
MIC+
MIC–
LS+
LS–
(8–50 Ω)
N/C
100 Ω
interne Vor-
+5V
B
100 Ω
widerstände
G
100 Ω
R
+5V
JST-Buchse
R/G/B
für externe „low Power" LEDs
Montagehinweise
• Bei der Installation, Montage und Konfiguration sind immer die je weiligen geltenden Normen zu
berücksichtigen.
• Für die Unterputzmontage wird die separat erhältliche Unterputzdose GUEF 962 benötigt. Zur
Aufputzmontage werden sowohl die Unterputz dose als auch eine Aufputzdose benötigt.
• Bei der Unterputzmontage müssen die Laschen am Unterputzgehäuse mindestens 15 mm nach
außen gebogen werden, bevor der Putz auf getragen wird.
• Verwendung von Aufputzgehäusen: Um die IP54-Schutzart einzuhalten, muss die Öffnung
an der Unterseite des Rahmens entweder mit der beigelegten Verschlussschraube oder der
Anbauverschraubung verschlossen werden. Bei nicht ordnungsgemäßer Ausführung entfällt die
Gewährleistung!
• Für Geräte, die in Außenbereichen installiert werden, müssen die Schrauben mit einer Dichtmasse
verschlossen werden.
• Die Sprechstellen sollten so montiert werden, dass die Vorderfront nicht direkt der Wetterseite
zugewandt ist.
Betrieb
Die Sprechstelle ist ein Hybrid-Produkt und kann als IoIP- oder SIP-Gerät gebootet werden. Der Boot-
Modus im Auslieferungszustand ist „SIP" . Der Boot-Modus kann mittels der Konfi gurationssoftware
IP Station Config (min. Version 4.0.5) auf „IoIP" umgestellt werden.
Erste Verbindung (SIP)
Die IP-Adresse wird direkt vom DHCP-Server vergeben. Wenn es im Netzwerk keinen DHCP-Server
gibt, wird die Standard-IP-Adresse „192.168.1.200" verwendet. Das Webinterface kann mittels eines
Web browsers und der URL „http://<IP-Adresse>" aufgerufen werden.
Login
Benutzername: admin
Passwort: commend
HINWEIS
• OUT 1 ist standardmäßig als Schließer
ausgeführt. Mit dem Jumper „JP1" kann der
Ausgang zum Öffner konvertiert werden.
• OUT 2 ist standardmäßig als Schließer aus-
geführt.
• PoE („Power over Ethernet"): IEEE 802.3af
• Leistungsaufnahme: Klasse 0 (0,44 W bis
12,96 W)
• Verwenden Sie das mitgelieferte RJ45-Ver-
bindungskabel, um das EF 962H („IP-Uplink")
an den RJ45-Adapter der Unterputzdose
GUEF 962 anzuschließen.
Montage
EF 62G
EF 62O
GUEF 962
EF 62NIRO
EF 62W
Lieferumfang
• Sprechstelle
• Verbindungskabel
• Befestigungsschrauben
• Beipackzettel
WARNUNG
Im Betrieb als SIP-Variante ist dies ein Produkt der Klasse A. Im Betrieb in Wohnumgebungen kann es zu
Funkstörungen führen, gegen die der Anwender geeignete Abhilfemaßnahmen treffen muss.
Handhabung
Verwenden Sie für den Transport des Geräts die Originalverpackung, um Beschädigungen zu vermeiden.
Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter
Bauelemente.
Abfallbeseitigung und Recycling
Weist ein Gerät dieses Symbol auf, darf es nicht gemeinsam mit herkömmlichem
Haus- oder Gewerbemüll entsorgt werden.
Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gilt für alle
Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Hinweis des Herstellers
Dieses Gerät entspricht durch die Erfüllung entsprechender Standards folgenden
europäischen Richtlinien:
• Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2014/30/EU)
• Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten (Richtlinie 2011/65/EU)
Technische Spezifikationen sind im entsprechenden Datenblatt zu finden.
Die aktuellste Software und Dokumentation finden Sie unter: www.commend.com
Bewahren Sie diese Beschreibung sorgfältig auf.
Type: D-BZ-EF962H, Version: 1.3/0618
Commend International GmbH, Saalachstraße 51, A-5020 Salzburg – www.commend.com
EF 962H