Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bender ISOMETER isoPV1685 425 Serie Kurzanleitung
Bender ISOMETER isoPV1685 425 Serie Kurzanleitung

Bender ISOMETER isoPV1685 425 Serie Kurzanleitung

Werbung

ISOMETER® isoPV1685xxx-425
Isolationsüberwachungsgerät / Insulation monitoring device
Ab Seriennummer / From serial number 2108...
isoPV1685xxx_D00007_02_Q_DEEN / 10.2021
Quickstart DE/EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bender ISOMETER isoPV1685 425 Serie

  • Seite 1 ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Isolationsüberwachungsgerät / Insulation monitoring device Ab Seriennummer / From serial number 2108… isoPV1685xxx_D00007_02_Q_DEEN / 10.2021 Quickstart DE/EN...
  • Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    This quick-start guide does not replace the ope- Das Handbuch finden Sie auf unserer Home- rating manual. You can find the operating ma- page: nual on our homepage: https://www.bender.de/service-support/downloadbereich Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Das ISOMETER® überwacht den Isolationswiderstand The ISOMETER® monitors the insulation resistance of...
  • Seite 3: Montage

    ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Montage Mounting Richten Sie das Gerät so aus, dass es im Betrieb senk- Align the device in such a way that it is vertically recht steht und die Netzankopplung (L1/+, L2/–) oben upright during operation and that the system cou- ist.
  • Seite 4: Wiring Diagram

    ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Anschlussbild Wiring diagram nur isoPV1685 RTU (nicht in UL-Anwendungen) only isoPV1685RTU (not in UL applications) L1/+ L2/- L1/+ L2/- L1/+ L2/- L2/- L2/- SS8103 ST6101 µSDCard RS-485 A1 A2 A B S k l kT lT 31 32 34 21 22 24 11 12 14 E KE...
  • Seite 5: Anschluss Vorgehen

    ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Legende Legend Klemme Anschlüsse Terminal Connections I1–, I1+ Digitale Eingänge I1–, I1+ Digital inputs I2–, I2+ I2–, I2+ CAN1, CAN2 CAN Schnittstelle CAN1, CAN2 CAN interface RS-485 Term. DIP-Schalter zur Terminierung der RS-485 Term. DIP switch for the termination of the RS-485 RS-485-Schnittstelle interface A, B, S...
  • Seite 6: Commissioning Of The Device

    ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Inbetriebnahme Commissioning of the device 1. Prüfen auf korrekten Anschluss des ISOMETER®s an 1. Check that the ISOMETER® is properly connected das zu überwachende Netz. to the system to be monitored. 2. Versorgungsspannung für ISOMETER® zuschalten. 2. Connect the supply voltage to the ISOMETER®. 3.
  • Seite 7: Technische Daten

    ISOMETER® isoPV1685xxx-425 Technische Daten Technical data Isolationskoordination (IEC 60664-1/IEC 60664-3) Insulation coordination (IEC 60664-1/IEC 60664-3) Bemessungs-Stoßspannung ..........8 kV Rated impulse voltage ............8 kV Bemessungs-Isolationsspannung ........1500 V Rated insulation voltage ..........1500 V Überspannungskategorie (OVC) ..........III Oervoltage category (OVC) ............III Spannungsprüfung, Stückprüfung (IEC 61010-1) ....2,2 kV Voltage test, routine test (IEC 61010-1) ......
  • Seite 8 Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany Londorfer Str.

Diese Anleitung auch für:

Isometer isopv1685rtu-425Isometer isopv1685p-425Isometer isopv1685 -425 serie

Inhaltsverzeichnis