Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Den Kühlkreis Auffüllen - Sole Diesel MINI 62 Gebrauchsanweisung

Schiffsdieselmotoren
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Achtung:
Die Verwendung von Öl, das nicht übereinstimmt mit der technischen Spezifizierung, beschrieben in Kapitel 9,
wird ernsthaften Schaden für den Motor zu Folge haben. Und die Garantie erlischt.
Sorgen Sie dafür, daß Sie bei Flüssigkeitswechseln keine Flüssigkeit in den Körper bekommen
(hinunterschlucken, einatmen). Diese Substanzen sind schädlich für die persönliche Gesundheit.
4.2.2 DEN KÜHLKREIS AUFFÜLLEN
Als Kühlflüssigkeit muß ein Frostschutzmittel der Marke KRAFFT ACU
2300 CC 50% Ref. 1325 oder ein ähnliches mit gleichen
Spezifizierungen verwendet werden.
Die Verwendung von Wasser als Kühlmittel ist falsch und hat große
Schäden zur Folge: Korrosion und Schuppen. Dagegen schützt das
Frostschutzmittel gegen Korrosion und Schuppen, neben Frostschutz.
Die Verwendung des Frostschutzmittels gehört zu der Wartung des
Motors und dadurch wird auch die Zuverlässigkeit erhöht.
Achtung!
Die AC88 Flüssigkeit nicht in Kontakt bringen mit den Augen oder mit der Haut.
Achtung!
Keine der zu verwendenden Flüssigkeiten hinunterschlucken.
Wenn destilliertes Wasser verwendet wird, muß ein Frostschutzmittel beigefügt werden, da sonst die Ausdehnung des
Wassers Risse verursachen kann, die Schaden an Kühlkreis und Motor zur Folge haben können. Das Verhältnis:
destilliertes Wasser-Frostschutzmittel soll angepasst sein an die erwarteten Temperaturen.
Auf der Verpackung des Frostschutzmittels stehen Hinweise über das Verhältnis der Kühlflüssigkeit bei verschiedenen
Temperaturen. Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht:
Es ist empfehlenswert, das Verhältnis der Kühlflüssigkeit zu basieren auf eine Umgebungstemperatur von ungefähr 5ºC
niedriger als die aktuelle Umgebungstemperatur.
Die Frostschutzmischung kann bis zu zwei Jahre im System bleiben. Am Ende dieser zwei Jahre muß der Kühlkreis
geleert und gereinigt werden und danach wieder gefüllt mit der geeigneten Mischung. (sehen Sie 4.2.2).
Lassen Sie den Motor einige Minuten laufen, bis der Kühlkreis ganz gefüllt und die Luft aus dem System ist. Niveau
prüfen. Nachfüllen, wenn nötig.
Achtung!
Nach den ersten 50 Betriebsstunden und danach mit Intervallen von 6 Monaten oder 1000 Stunden-Intervall
Rostschutzmittel AC88 zufügen. In dem gleichen Verhältnis, wie oben beschrieben. Nachfüllen mit der gleichen
Mischung. Nach 2 Jahren muß die Mischung aus dem System und ersetzt werden.
Achtung!
Die Verwendung von Kühlmitteln, die nicht den oben angegebenen Spezifizierungen entsprechen, führt zu
Frostschutzmittel Konzentration ( %)
Temperatur (ºC)
DE - 17
03917101.DE rev. 1
30
40
-10
-20
Fig. 4.7
50
60
-30
-45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mini 62lMini 62g

Inhaltsverzeichnis