Verwandte Anleitungen für SCHUNK VERO-S NSL3 150-V1-T
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK VERO-S NSL3 150-V1-T
- Seite 1 Original Betriebsanleitung VERO-S Nullpunktspannsystem NSL3 Montage- und Betriebsanleitung...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 1155407 Auflage: 03.00 | 23.02.2022 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemein ........................ 5 Zu dieser Anleitung.................... 5 1.1.1 Darstellung der Warnhinweise .............. 5 1.1.2 Mitgeltende Unterlagen ................ 6 1.1.3 Baugrößen .................... 6 Gewährleistung .................... 6 Lieferumfang ...................... 7 Zubehör ........................ 7 Grundlegende Sicherheitshinweise ................ 8 Bestimmungsgemäße Verwendung.............. 8 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ............ 8 Bauliche Veränderungen .................. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Funktion ......................... 36 Anschlüsse der Spannstation................ 36 Entriegelungs-Anschluss.................. 36 TURBO-Anschluss (bei NSL 3-V1)................ 37 VERO-S Anschlussleiste ASL1-G1/8”, ASL2-G1/8” (Option) ........ 38 Konusverschluss KVS3 (Option) ................ 40 Abfragesystem AFS3 138 MMS (Option) ............ 41 Abfragesystem AFS3 138 PMI (Option) .............. 41 Mediendurchführung VERO-S MDN 3-2 (Option)..........
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein 1 Allgemein 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben. -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
Allgemein 1.1.2 Mitgeltende Unterlagen • Allgemeine Geschäftsbedingungen * • Katalogdatenblatt des gekauften Produkts * Die mit Stern (*) gekennzeichneten Unterlagen können unter www.de.schunk.com heruntergeladen werden. 1.1.3 Baugrößen Diese Anleitung gilt für folgende Baugrößen: Spannstation • NSL3 150-V1-T • NSL3 200 •... -
Seite 7: Lieferumfang
Allgemein 1.3 Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet: • Spannstation in der bestellten Variante • Beipack und gesonderte Verpackungseinheiten NSL3 150-V1-T: 2 Dichtringe G1/8“, 2 Verschlussnippel G1/8“, 2 Pneumatik-Steckanschlüsse für Schlauchnennweite-Ø 4 NSL3 200; NSL3 300-200: 1 Dichtring G1/8“, 1 Verschlussnippel G1/8“, 1 Pneumatik-Steckanschluss G1/8“ 6/4 für Schlauchnennweite-Ø... -
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts liegt z. B. vor: • wenn es als Presswerkzeug, als Werkzeughalter, als Lastaufnahmemittel oder Hebezeug eingesetzt wird. • wenn es bei Drehanwendung, ohne Rücksprache mit SCHUNK, eingesetzt wird. • wenn es in nicht zulässigen Arbeitsumgebungsbedingungen eingesetzt wird. -
Seite 9: Ersatzteile
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. • Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 2.5 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Anforderungen an die Umgebungs- und Einsatzbedingungen Durch falsche Umgebungs- und Einsatzbedingungen können... -
Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung
Grundlegende Sicherheitshinweise Folgende Qualifikationen des Personals sind für die verschiedenen Tätigkeiten am Produkt notwendig: Elektrofachkraft Die Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen, mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. Fachpersonal Das Fachpersonal ist aufgrund der fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen... -
Seite 11: Hinweise Zum Sicheren Betrieb
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.8 Hinweise zum sicheren Betrieb Unsachgemäße Arbeitsweise des Personals Durch eine unsachgemäße Arbeitsweise können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können. • Jede Arbeitsweise unterlassen, welche die Funktion und Betriebssicherheit des Produktes beeinträchtigen. •... -
Seite 12: Entsorgung
Kunststoff- oder Aluminiumteile abbauen und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen fachgerecht entsorgen. • Die Metallteile der Spannvorrichtung als Altmetall entsorgen. Alternativ kann die Spannvorrichtung zur fachgerechten Entsorgung an SCHUNK zurückgeschickt werden. 2.12 Grundsätzliche Gefahren Allgemein • Sicherheitsabstände einhalten. • Niemals Sicherheitseinrichtungen außer Funktion setzen. -
Seite 13: Schutz Bei Inbetriebnahme Und Betrieb
Grundlegende Sicherheitshinweise • Alle Arbeiten nur von dafür qualifiziertem Personal durchführen lassen. • Produkt bei allen Arbeiten gegen versehentliches Betätigen sichern. • Die geltenden Unfallverhütungsvorschriften beachten. • Geeignete Montage- und Transporteinrichtungen einsetzen und Vorkehrungen gegen Einklemmen und Quetschen treffen. Unsachgemäßes Heben von Lasten Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. -
Seite 14: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise Schalter müssen leicht zugänglich und schnell erreichbar sein. Vor Inbetriebnahme der Maschine oder Anlage die Funktion des NOT-HALT-Systems überprüfen. Betrieb der Maschine bei Fehlfunktion dieser Schutzeinrichtung unterbinden. 2.12.4 Hinweise auf besondere Gefahren GEFAHR Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. - Seite 15 Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Das System spannt durch Federkraft. Verletzungsgefahr durch eine eigenständige Bewegung von Teilen in ihre Endlage nach Betätigung eines »Not-Aus« bzw. nach Abschalten oder Ausfall der Energieversorgung. Den vollständigen Stillstand des Systems abwarten. • Nicht in die Spannmodule greifen. •...
- Seite 16 Grundlegende Sicherheitshinweise VORSICHT Verbrennungsgefahr durch Werkstücke mit hoher Temperatur. Durch Werkstücke mit hoher Temperatur besteht Verbrennungsgefahr. Bei der Entnahme der Werkstücke Schutzhandschuhe tragen. • Eine automatische Beladung bevorzugen. • VORSICHT Gefährdung durch Abluftgeräusche der Pneumatik. Lärmbelastungen durch Abluftsystem und pfeifende Pneumatik- Einrichtungen während des Bearbeitungsprozesses.
-
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten 3 Technische Daten Bezeichnung Ident-Nr. Haltekraft* Fmax ** FmaxT *** Gewicht Type (M10 / M12) Gesamteinz Gesamteinz ugskraft ugskraft mit ohne Turbo Turbo NSL3 150-V1-T 1323568 35 kN / 50 kN 8 kN 28 kN 7.0 kg NSL3 200 1323569 70 kN / 100 kN 16 kN... -
Seite 18: Montage
Montage 4 Montage 4.1 Allgemeine Montagehinweise Maßnahmen vor Montagebeginn Das Nullpunkspannsystem vorsichtig (z.B. mit geeignetem Hebezeug) aus der Verpackung heben. Bei Spannstationen ab NSL3 400 werden Ringschrauben zum Transport der Spannstation mitgeliefert. Die Ringschrauben sind in den Transportgewinden auf der Grundplatte zu befestigen und nach der Montage wieder zu entfernen. -
Seite 19: Ausrichten Der Spannstation
Montage 4.2 Ausrichten der Spannstation Die Spannstation lässt sich über lose Nutensteine entlang einer Richtnut des Maschinentisches ausrichten. Hierzu sind mindestens zwei längs versetzte Nutensteine vorgesehen, deren Größe auf die Richtnut des Maschinentisches abgestimmt ist. Die Nutensteine sind nicht im Lieferumfang der Spannstation enthalten. Ausrichtung über Nutensteine 4.3 Befestigung und Anschluss der Spannstation Ebenheit und Abstände... - Seite 20 Montage Höhengleichheit der Spannmodule Die Höhengleichheit der Spannmodule, innerhalb einer Spannstation wird nur in aufgespanntem Zustand gewährleistet. Die Aufspannung erfolgt durch individuell eingebrachte Bohrungen oder optional erhältliche Spannbriden. Die Spannstation bzw. die Spannbriden müssen über ausreichend dimensionierte Befestigungsschrauben nach DIN EN ISO 4762 ab einer Gewindegröße M10 befestigt werden.
- Seite 21 Montage Aufspannbereich NSL3 150-V1-T NSL3 200 / NSL3 NSL3 400 NSL3 600 NSL3 800 200-V1-T A, I B, C, J , K B, E, J, M B, D, G, J, L, O B, D, F, H, J, L, N, P Hinweis Der Aufspannbereich bei der NSL3 300-200 orientiert sich nach dem Aufspannschema der NSL3 400.
-
Seite 22: Nsl3 150-V1-T
Montage Grundplatte entweichen kann. Darauf achten das die Spannstation mit der Grundplatte nicht im Wasserbad steht. Bei der Betätigung der Luftanschlüsse daher darauf achten, dass der im Maschineraum befindliche Kühlschmierstoff vollständig abgelaufen ist. Spannstationen NSL3-V1 mit Turbo-Funktion Bei Spannstationen mit Turbo-Funktion Typ: NSL3-V1 erfolgt die Kolbenraumentlüftung wechselseitig an einem der beiden freien Luftanschlüsse. -
Seite 23: Nsl3 200
Montage zur genauen Ausrichtung entlang einer Ausrichtnut. Die Spannstation ist mit einem Nullpunktspannmodul mit zwei Passnuten zur Lagerorientierung der Spannpalette oder der Verwendung einer Spannmembrane Typ: SPM plus 138 ausgerüstet. Die NSL3 150-V1-T besitzt zwei Anschlüsse G 1/8" für getrennte Funktionen. Einen Luftanschluss zur Entriegelung und einen Luftanschluss für die Turbo-Funktion. -
Seite 24: Nsl3 200-V1-T
Montage zur gleichzeitigen Entriegelung beider Spannstellen. Die Luftversorgung kann wahlweise an der Vorderseite oder der Rückseite der Spannstation angeschlossen werden. Die gegenüberliegende Anschlussstelle wird mit einer Verschlussschraube verschlossen. Die Versorgung erfolgt wahlweise über zwei Pneumatik-Steckanschlüsse G1/8“ 6/4 oder zwei Verschlussnippel für Verschlusskupplungen Typ: NW 7.4 (Zubehör). -
Seite 25: Nsl3 300-200
Montage Versorgung der Turbo-Funktion an beide Spannstellen. Die Luftversorgung kann wahlweise an der Vorderseite oder der Rückseite der Spannstation angeschlossen werden. Die gegenüberliegenden Anschlussstellen werden mit Verschlussschrauben verschlossen. Die Versorgung erfolgt wahlweise über zwei Pneumatik-Steckanschlüsse G1/8“ 6/4 oder zwei Verschlussnippel für Verschlusskupplungen Typ: NW 7.4 (Zubehör). -
Seite 26: Nsl3 400
Montage Entriegelung aller drei Spannstellen. Die Versorgung erfolgt wahlweise über einen Pneumatik-Steckanschlüsse G1/8“ 6/4 oder einen Verschlussnippel für Verschlusskupplungen Typ: NW 7.4 (Zubehör). Die Spannstation lässt sich mit einer separat erhältlichen Anschlussleiste (Zubehör) an die Versorgungsstellen nachrüsten. in markierten Bereichen reduzierte Materialstärke Bohrungen in schraffierten Bereichen zulässig... -
Seite 27: Nsl3 600
Montage Ausrichtung der Spannstation befinden sich an deren Unterseite zwei Ausrichtnuten zur Aufnahme von Nutensteinen. Diese dienen zur genauen Ausrichtung entlang einer Ausrichtnut. Die NSL3 400 besitzt zwei miteinander verbundene Luftanschlüsse G 1/8" zur gleichzeitigen Entriegelung aller vier Spannstellen. Die Luftversorgung kann wahlweise an der Vorderseite oder der Rückseite der Spannstation angeschlossen werden. - Seite 28 Montage Optional können Spannbriden BRR 50 erworben werden. Im Abstand 200x200 sind bereits 4 Befestigungsbohrungen vorhanden. Die Anschraubstellen befinden sich mittig zwischen den Spannmodulen. Über die zusätzlichen Anschraubstellen mit Schrauben der Größe M10 lässt sich so eine steifere Aufspannung bei Verwendung von Briden erreichen. Zur Ausrichtung der Spannstation auf dem Maschinentisch befinden sich an deren Unterseite zwei Ausrichtnuten zur Aufnahme von Nutensteinen.
-
Seite 29: Nsl3 800
Montage in markierten Bereichen reduzierte Materialstärke Bohrungen in schraffierten in markierten Bereichen Bereichen zulässig reduzierte Materialstärke NSL3 600 4.3.7 NSL3 800 Die Spannstation kann über Schrauben direkt auf den Maschinen- tisch gespannt werden. Zulässige Bereiche für entsprechende Boh- rungen sind den angehängten Bohrzeichnungen zu entnehmen. Op-tional können Spannbriden BRR 50 erworben werden. - Seite 30 Montage Aufnahme von Nutensteinen. Diese dienen zur genauen Ausrichtung entlang einer Ausrichtnut. Die NSL3 800 besitzt zwei miteinander verbundene Luftanschlüsse G 1/8" zur gleichzeitigen Entriegelung aller acht Spannstellen. Die Luftversorgung kann wahlweise an der Vorderseite oder der Rückseite der Spannstation angeschlossen werden.
-
Seite 31: Spannbolzen Spa 40, Spb 40, Spc 40, Spg 40
Aus diesem Grund dürfen ausschließlich Schrauben der Festigkeitsklasse 12.9 zur Verbindung mit der Palette oder der Vorrichtung verwendet werden. Es dürfen nur Original SCHUNK-Spannbolzen verwendet werden. Bei der Verwendung des Spannbolzens in kundeneigenen Vorrichtungen ist eine ausreichend dimensionierte Gewindebohrung bzw. eine ausreichende Befestigungsmaterialstärke durch den Kunden vorzusehen. - Seite 32 Montage Schraube Kundenspezifische Palette oder Vorrichtung DIN EN ISO 4762/12.9 Schraube DIN EN ISO 4762/12.9 Toleranzen und Einbaubedingungen Type Ident-Nr. SPA 40 0471151 > 12 > 17 > 15 > 20 >12 SPB 40 0471152 > 12 > 17 > 15 >...
-
Seite 33: Hinweise Zum Spannbolzen Spg 40
Montage Verwendung / Anordnung der verschiedenen Spannbolzentypen bei einer Spannpalette zur Spannstation NSL3 300-200 (Anwendungsfall: Spannpalette mit 3 Spannstellen) Spannbolzen Typ C, mit Zentrierspiel 0.1 mm Spannbolzen Typ B, Spannbolzen Typ A, zur Positionierung mit Positionsgenauigkeit Spannbolzen Typ B in einer Richtung Spannpalette mit 3 Spannstellen 4.4.1 Hinweise zum Spannbolzen SPG 40 Der SPG 40 kann bei einer Spannstelle an Stelle des SPA 40... - Seite 34 Montage Indexierbolzen Typ: IXB V1 NSE plus, der in eine von zwei unter 90° winkelorientierten Passnuten auf dem Spannmodul eingreift. Bei Selbsteinbau bitte unsere Einbauzeichnungen anfordern. VERO-S Spannpaletten Zwei Passnuten am Spannmodul NSE3 138-V1 Indexierbolzen zur Lageorientierung zur Winkelpositionierung bei 0° und 90° NSL3 150-V1-T mit Einzel-Spannpalette 03.00 | NSL3 | VERO-S Nullpunktspannsystem | de | 1155407...
-
Seite 35: Schrauben-Anzugsdrehmomente
Montage 4.6 Schrauben-Anzugsdrehmomente Anzugsdrehmomente für die Befestigung Spannbolzen am Werkstück oder an der Spannpalette. (Schrauben-Qualität 12.9) Schraubengröße M10 M12 M14 M16 Anzugsdrehmomente (Nm) Anzugsdrehmomente für die Befestigung der Spannstation mit den Bridenrohlingen BRR50. Die kundenseitig passend zum Maschinentisch, umgearbeiteten Spannbriden sind mit Befestigungsschrauben der Schrauben- Festigkeitsklasse 10.9 auf dem Maschinetisch zu befestigen. -
Seite 36: Funktion
Funktion 5 Funktion Die VERO-S NSL3 Spannstation gewährleistet das schnelle und wiederholgenaue Einwechseln von VERO-S Spannpaletten, Vorrichtungen oder Werkstücken in den Maschinenraum. In den VERO-S Nullpunktspannmodulen wird die Spannpalette über den damit verbundenen VERO-S Spannbolzen positioniert und verriegelt. 5.1 Anschlüsse der Spannstation Die VERO-S Spannstation wird über einen Luftanschluss mit Verschlussnippel und Verschlusskupplung betätigt. -
Seite 37: Turbo-Anschluss (Bei Nsl 3-V1)
Funktion Nach dem Abkoppeln der Luftversorgung am Entriegelungsanschluss werden alle Spannmodule gleichzeitig verriegelt. Die eingewechselte Spannpalette ist fest fixiert und hochgenau ausgerichtet. Ist keine Spannpalette in der Spannstation eingesetzt bewegen sich die Spannschieber der Nullpunktspannmodule in die geschlossene Stellung. Ein Einwechseln der Spannpalette bei nicht entriegelten Spannmodulen ist nicht möglich. -
Seite 38: Vero-S Anschlussleiste Asl1-G1/8", Asl2-G1/8" (Option)
Funktion Verschlusskupplung Typ: NW 7.4 (Zubehör) Luftanschluss G1/8" Module oeffnen Luftanschluss G1/8" Verschlussnippel NW 7.4 Turbo-Funktion (bei NSL3 -V1) (Lieferumfang) Anschlüsse der Spannstation 5.4 VERO-S Anschlussleiste ASL1-G1/8”, ASL2-G1/8” (Option) Auf Kundenwunsch kann an der Spannstation eine VERO-S Anschlussleiste angebaut werden, mit der sich der Zugang an die Luftversorgungsstelle erleichtern lässt. - Seite 39 Funktion 1-fach Anschlussleiste (Option) Verschlussnippel NW 7.4 Befestigungsschraube mit Luftversorgung (G1/8") Luftanschluss Turbo-Funktion Verschlusskupplung Luftanschluss Typ: NW 7.4 (Zubehör) Modul öffnen 1-fach Anschlussleiste ASL1-G1/8“ 2-fach Anschlussleiste Typ: ASL2-G1/8” Id.-Nr.: 1315007 Passend für Spannstation NSL3 200-V1-T Kennzeichnung 2-fach Anschlussleiste 2-fach Anschlussleiste (Option) Verschlussnippel NW 7.4 Befestigungsschrauben mit Luftversorgung (G1/8")
-
Seite 40: Konusverschluss Kvs3 (Option)
Funktion 5.5 Konusverschluss KVS3 (Option) Auf Kundenwunsch lassen sich VERO-S NSE3 und NSE3-V1 mit Konusverschluss KVS3 ohne Demontage der Einheit aus dem Einbauraum nachrüsten. Über den Konusverschluss ist das Nullpunktspannsystem gegen Eindringen von Kühlschmierstoff und Spänen in die Wechselschnittstelle geschützt. Hinweis Die Spannstationen VERO-S NSL3 sind standardmäßig nicht mit einer Anschlussstelle für die Ausblasfunktion der Spannmodule... -
Seite 41: Abfragesystem Afs3 138 Mms (Option)
Funktion 5.6 Abfragesystem AFS3 138 MMS (Option) Auf Kundenwunsch kann an der Spannstation NSL3 das Abfragesystem AFS3 138 MMS angebaut werden. Das Abfragesystem kann die Betriebszustände für „GESPANNT“ und „ENTRIEGELT“ auswerten und diese an die Maschinensteuerung übertragen. Eine Werkstück-Anlagekontrolle ist möglich. Hinweis Die technischen Daten sowie die genaue Einbauanweisung des AFS3 138 MMS sind aus der Betriebsanleitung VERO-S NSE3, NSE-... -
Seite 42: Mediendurchführung Vero-S Mdn 3-2 (Option)
Funktion Abfragesystem AFS3 138 PMI Spannstation NSL3 400 nachgerüstet mit Abfragesystem AFS3 138 PMI 5.8 Mediendurchführung VERO-S MDN 3-2 (Option) Die Spannstation NSL3 lässt sich optional mit der Mediendurchführung VERO-S MDN 3-2 erweitern. Die Mediendurchführung ist zur Übertragung von flüssigen und gasförmigen Medien von der Spannstation NSL3 an die Spannpalette vorgesehen. - Seite 43 Funktion Kundeneigene Spannpalette Kupplungsnippel zur Medienübergabe Kupplungsmechanik Mediendurchführung MDN 3-2 Anschlussstellen Mediendurchführung G1/8" MDN 3-2 aneinander für vierfach Übergabe Spannstation NSL3 400 nachgerüstet mit Mediendurchführung VERO-S MDN 3-2 03.00 | NSL3 | VERO-S Nullpunktspannsystem | de | 1155407...
-
Seite 44: Betrieb
Systemkomponenten beschädigt oder zerstört werden. In diesem Fall muss das System untersucht und beschädigte Teile sofort ersetzt werden. Es dürfen nur original SCHUNK Ersatzteile verwendet werden. WARNUNG Verletzungsgefahr durch Paletten- oder Werkstückverlust bei falscher Ansteuerung durch eine Fehlbedienung Verletzungsgefahr durch Lösen der Druckluftschläuche bei... -
Seite 45: Wartung Und Pflege
Verletzungsgefahr für Personen und Gefahr der Beschädigung des Spannmoduls beim Öffnen des Gehäusedeckels. Muss das Spannmodul zerlegt werden, das Modul zur Reparatur an Firma SCHUNK senden. Die Deckel der Spannmodule stehen unter Federvorspannung und dürfen nur durch geschultes Fachpersonal entfernt werden. -
Seite 46: Dichtheitsprüfung
Wartung und Pflege • Die Zuleitungs-Schlauchleitung zur Druckversorgung der Spannstation in regelmäßigen Zeitabständen auf Beschädigungen überprüfen. Der Zuleitungsschlauch muss die passende Schlauch-Nennweite haben und vollständig in den Luftanschlüssen eingesteckt sein und sicher geklemmt sein. Den Zuleitungsschlauch vor Abknicken schützen und Zuglast vermeiden. -
Seite 47: Fehlerbehebung
Mindestdruck unterschritten Betriebsdruck prüfen (mind. 5 bar) Bruch eines Bauteils (z.B. durch Modul erneuern oder zur Reparatur an Firma Überlastung) SCHUNK senden Zuglast auf Spannbolzen zu hoch Auflagegewicht verringern 8.2 Die Spannstellen entriegeln nicht einwandfrei Mögliche Ursache Maßnahmen zur Behebung Mindestdruck unterschritten Betriebsdruck prüfen (mind. -
Seite 48: Stücklisten
Stücklisten 9 Stücklisten 9.1 Stücklisten NSL3 150-V1-T (Ident-Nr. 1323568) Pos. Bezeichnung Menge Grundplatte NSE3 138-V1 Gewindestift Verschlussschraube Dichtring G1/8“ Verschlussnippel G1/8“ Pneumatik-Einschraubanschluss G1/8“ 6/4 Bridenrohling BRR 50 optional NSL3 200 (Ident-Nr. 1323569) Pos. Bezeichnung Menge Grundplatte Luftkanalleiste NSE3 138 O-Ring O-Ring Senkschraube Verschlussschraube... - Seite 49 Stücklisten NSL3 200-V1-T (Ident-Nr. 1323570) Pos. Bezeichnung Menge Grundplatte Luftkanalleiste NSE3 138 O-Ring O-Ring Senkschraube Gewindestift Verschlussschraube Dichtring G1/8“ Verschlussnippel G1/8“ Pneumatik-Einschraubanschluss G1/8“ 6/4 Bridenrohling BRR 50 optional NSL3 300-200 (Ident-Nr. 1323571) Pos. Bezeichnung Menge Grundplatte Luftkanalleiste NSE3 138-V1 O-Ring O-Ring Senkschraube Gewindestift...
- Seite 50 Stücklisten Verschlussnippel G1/8“ Pneumatik-Einschraubanschluss G1/8“ 8/6 Bridenrohling BRR 50 optional Ringschraube M8 NSL3 600 (Ident-Nr. 1323574) Pos. Bezeichnung Menge Grundplatte Luftkanalleiste NSE3 138 O-Ring O-Ring Senkschraube Verschlussschraube Dichtring G1/8“ Verschlussnippel G1/8“ Pneumatik-Einschraubanschluss G1/8“ 8/6 Bridenrohling BRR 50 optional Ringschraube M8 NSL3 800 (Ident-Nr.
-
Seite 51: Zusammenbauzeichnungen
Zusammenbauzeichnungen 10 Zusammenbauzeichnungen 10.1 NSL3 mit NSE3 138-V1 Nullpunktspannmodulen Enthalten bei VERO-S NSE3 138-V1 Bei VERO-S NSE3 138-V1 Enthalten bei VERO-S NSE3 138-V1 * bei Auslieferung verbaut ** im Beipack enthalten *** algternativer Steckanschluss im Beipack NSL3 mit NSE3 138-V1 Nullpunktspannmodulen 03.00 | NSL3 | VERO-S Nullpunktspannsystem | de | 1155407... -
Seite 52: Nsl3
Zusammenbauzeichnungen 10.2 NSL3 Enthalten beim VERO-S NSE3 138 Enthalten beim VERO-S NSE3 138 * bei Auslieferung verbaut ** im Beipack enthalten *** alternativer Steckanschluss im Beipack **** bei NSL3 400, NSL3 600, NSL3 800 NSL3 03.00 | NSL3 | VERO-S Nullpunktspannsystem | de | 1155407... -
Seite 53: Einbauerklärung
11 Einbauerklärung gemäß der Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil 1.B des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen. Hersteller/ H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Inverkehrbringer Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Hiermit erklären wir, dass die nachstehende unvollständige Maschine allen grundlegen- den Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlamentes und des Rates über Maschinen zum Zeitpunkt der Erklärung... -
Seite 54: Anlage Zur Einbauerklärung Gemäß 2006/42/Eg, Anhang Ii, Nr. 1 B
Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B 12 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B 1. Beschreibung der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen gemäß 2006/42/EG, Anhang I, die zur Anwendung kommen und für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt wurden: Produktbezeichnung Nullpunktspannsystem VERO-S Typenbezeichnung... - Seite 55 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 Schutzmaßnahmen gegen mechanische Gefährdungen 1.3.5 Risiken durch mehrfach kombinierte Maschinen 1.3.6 Risiken durch Änderung der Verwendungsbedingungen 1.3.7 Risiken durch bewegliche Teile 1.3.8 Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile 1.3.8.1 Bewegliche Teile der Kraftübertragung 1.3.8.2 Bewegliche Teile, die am Arbeitsprozess beteiligt sind 1.3.9 Risiko unkontrollierter Bewegungen...
- Seite 56 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B Instandhaltung 1.6.5 Reinigung innen liegender Maschinenteile Informationen 1.7.1 Informationen und Warnhinweise an der Maschine 1.7.1.1 Informationen und Informationseinrichtungen 1.7.1.2 Warneinrichtungen 1.7.2 Warnung vor Restrisiken 1.7.3 Kennzeichnung der Maschinen 1.7.4 Betriebsanleitung 1.7.4.1 Allgemeine Grundsätze für die Abfassung der Betriebsanleitung 1.7.4.2 Inhalt der Betriebsanleitung 1.7.4.3 Verkaufsprospekte...
- Seite 60 Original Betriebsanleitung H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Tel. +49–7572-7614-0 Fax +49-7572-7614-1099 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us...