Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant System Pro E-Serie Installations- Und Wartungsanleitung
Vaillant System Pro E-Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Vaillant System Pro E-Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Gas-heizkessel
Inhaltsverzeichnis

Werbung

INSTALLATIONS- UND
WARTUNGSANLEITUNG
Gas-Heizkessel System Pro E
VK 60/7-2 E bis VK 156/7-2 E
Bevor Sie das Gerät installieren
oder warten, lesen Sie bitte diese
Installations- und Wartungs-
anleitung!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant System Pro E-Serie

  • Seite 1 INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG Gas-Heizkessel System Pro E VK 60/7-2 E bis VK 156/7-2 E Bevor Sie das Gerät installieren oder warten, lesen Sie bitte diese Installations- und Wartungs- anleitung!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite ...........4 Funktionselemente Typenübersicht Typenübersicht VK.../7-2 E .
  • Seite 3 ..........74 17 Vaillant Werks- .
  • Seite 4 1 Funktionselemente Abb. 1.1 Funktionselemente des Kessels Legende zu Abb. 1.1 Gasverteilerrohr 10 Abgasanschluss Überwachungselektrode 11 Abgasklappe Brennersichtfenster 12 Einbauort für Heizungsregler Brenner mit Wärmeleitstäben 13 Kesselschaltleiste Wärmedämmung 14 Tauchfühleranschluss Gußgliederblock 15 Ventildichtkontrollgerät Abdichtung (Zubehör) Abgassammelhaube 16 Gasarmatur Kesselverkleidung 17 Zündelektroden 18 Frontplatte...
  • Seite 5: Typenübersicht Vk

    über Kleinfeuerungsanla- gen vom 07.08.1996 Elektronische Zündung (1. BImSchV) emittieren die Zweistufige Betriebsweise Gas-Heizkessel VK 60/7-2 E Gerätetypenschlüssel bis VK 120/7-2 E bei Einsatz Gerätegröße (entspricht der Leistung in kW) von Erdgas weniger als Vaillant Gas-Heizkessel 80 mg/kWh Stickstoffdioxid. Deutsches Warenzeichen:...
  • Seite 6: Typenschild

    2 Typenübersicht 2.2 Typenschild Das Typenschild befindet sich hinter der Frontplatte an der Stützstrebe der Schaltleiste. Joh. Vaillant GmbH u. Co., Remscheid/Germany Serial - Nr. 00 00000000000000000000 Service Nr. 00 0000000000000000 VK 60/7-2 E Bauart 1, Typ B 11 DE, cat.II 2ELL3BP AT, cat.II...
  • Seite 7: Lieferumfang

    3 Lieferumfang 3.1 Allgemeines Die Vaillant Gas-Heizkessel der Bau- Sie sind nur geeignet für die Warm- Beachten Sie, dass die reihe VK.../7-2 E sind mit atmosphä- wasserheizung mit Heizungsumwälz- Installation und die erste rischen Gasbrennern ausgestattet, die pumpe in offenen und geschlossenen Inbetriebnahme nur durch in einem wassergekühlten Brennraum...
  • Seite 8: Lieferumfang Vk

    Knarre mit Verlängerung und 13er, 17er sowie 22er-Einsätzen 2 Kanthölzer (10 x 10 x 40 cm, nur bei losem Kesselblock, im Liefer- umfang enthalten) Messer Blechschere Silikon-Kartuschenpistole Vaillant-Presswerkzeug (nur bei losem Kesselblock, leihweise bei den Regionalen Vertriebszentren oder Vaillant Stützpunkten zu beziehen)
  • Seite 10: Vorschriften, Regeln, Richtlinien

    4 Vorschriften, Regeln, Richtlinien § 4.1 Vorschriften zum Normen und Vorschriften in Normen und Vorschriften in Deutschland: Österreich: Aufstellort Bei der Aufstellung und Installation Die Gas-Installation ist nach den Be- Bei der Aufstellung und Installation des Kessels sind die baurechtlichen, stimmungen des DVGW-Regelwerkes des Kessels sind die baurechtlichen, gewerblichen, immissionsschutzrecht-...
  • Seite 11: Wasseraufbereitung In Heizungsanlagen

    4 Vorschriften, Regeln, Richtlinien § 4.2 Wasseraufbereitung in Heizungsanlagen Anforderungen an die Wasser- A Wärmeerzeuger mit Anlagen- B Wärmeerzeuger mit Anlagen- beschaffenheit nach VDI 2035. leistung bis 100 kW. leistungen von 100 – 1.000 kW. Als Füllwasser kann Wasser mit einer Als Füllwasser kann Wasser mit einer Carbonhärte bis 3,0 mol/m (16,8°...
  • Seite 12: Kesselabmessungen

    5 Abmessungen 5.1 Kesselabmessungen 1180 1 Heizungsvorlauf: Rp 1 1/2 2 Gasanschluss: Rp 1, Rp 1 1/2 bei 12 bis 14 Gliedern 3 Heizungsrücklauf: Rp 1 1/2 4 Abgasanschluss: ø D, Maße siehe Tabelle 5.1.1 5 Entleerung*: Rp 1 1/4 6 Anschlußebene: System Pro E alle Maße in mm...
  • Seite 13: Aufstellungsort

    5 Abmessungen 5.2 Aufstellungsort Kessel Fundament > 500 > 500 Kessel-Bedienungsseite Heizraumhöhe > 2000 mm gemäß Heizraumrichtlinie Abb. 5.2.1 Abstandsmaße Kesselaufstellfläche Berücksichtigen Sie bei der Wahl des A in [mm| C in [mm| Kesselaufstellortes das Kesselgewicht VK 60/7-2 E einschließlich des Wasserinhaltes VK 72/7-2 E gemäß...
  • Seite 14: Lieferumfang Kesselblock, Lose

    6 Montage des Kesselblocks 6.1 Lieferumfang Kesselblock, lose Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. Abb. 6.1.1 Lieferumfang Kesselblock, lose *abhängig von der Kesselgröße Position Anzahl Bezeichnung Endglied, links Endglied, rechts 4 bis 12* Mittelglieder 10 bis 26* Kesselnippel...
  • Seite 15: Kesselblock Lose Montieren

    6 Montage des Kesselblocks Die Montage des Kesselblocks 6.2 Kesselblock lose montieren ist von zwei Monteuren durch- zuführen! • Nehmen Sie linkes Endglied (1), rechtes Endglied (2) sowie die Mittelglieder (3) des Kessels von der Palette. Abb. 6.2.1 Kesselglieder entnehmen •...
  • Seite 16 6 Montage des Kesselblocks 6.2 Kesselblock lose montieren (Fortsetzung) • Tragen Sie das mitgelieferte Silikon satt auf der gesamten Länge der Dichtleisten (13) des linken End- gliedes auf (Kartuschenöffnung ø 8 mm). Ein satter Auftrag ist beson- ders an den Enden der Dichtleisten wichtig.
  • Seite 17 6 Montage des Kesselblocks 6.2 Kesselblock lose montieren (Fortsetzung) • Streichen Sie die Naben (12) des 1. Mittelgliedes (3) nochmals mit Öl-Phos-Grund ein. Abb. 6.2.7 Naben mit Öl-Phos-Grund einstreichen • Legen Sie die Kanthölzer (Liefer- umfang) zur Montage der Mittel- glieder bereit.
  • Seite 18 6.2 Kesselblock lose montieren Verlängerung des (Fortsetzung) Presswerkzeuges Verwenden Sie bei der Mon- tage des Kesselblocks nur Original-Hilfswerkzeuge (Vaillant Presswerkzeug) und beachten Sie die nebenstehen- de Abbildung. Soll mit dem rechten Endglied begonnen werden, muß der vk7081_0 Flansch des Presswerkzeuges Abb.
  • Seite 19 6 Montage des Kesselblocks 6.2 Kesselblock lose montieren (Fortsetzung) • Montieren Sie das rechte Endglied (2) und verpressen Sie es. • Bevor Sie das Preßwerkzeug wie- der lösen, müssen die beiden Ankerstangen (5) in die Ausspa- rungen der Endglieder eingesetzt werden.
  • Seite 20: Lieferumfang Kesselblock, Fest

    6 Montage des Kesselblocks 6.3 Lieferumfang Kesselblock, fest Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. Abb. 6.3.1 Lieferumfang Kesselblock, fest Position Anzahl Bezeichnung Kesselblock, komplett Ankerstangen, vormontiert Wasserverteilerrohr Rücklaufkrümmer Vorlaufkrümmer Kleinteile: – Hanf –...
  • Seite 21: Kesselblock Ausrichten Und Wasserseitig Anschlußfertig Machen

    6 Montage des Kesselblocks 6.4 Kesselblock ausrichten und wasserseitig anschlußfertig machen Der Kesselblock muß in Waage stehen. Keinesfalls darf eine Steigung zum Stopfen in der linken obe- ren Nabe vorhanden sein, weil es ansonsten zur Bildung von Luftblasen im Kesselblock kommt.
  • Seite 22: Montage Des Brenners

    7 Montage des Brenners 7.1 Lieferumfang Brenner Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. Abb. 7.1.1 Lieferumfang Brenner *abhängig von Kesselgröße Position Anzahl Bezeichnung Brenner, kpl. mit Zündtrafo Dichtleiste 26 bis 54* Keramikstäbe Bodenblech Kleinteile:...
  • Seite 23: Brenner Montieren

    7 Montage des Brenners 7.2 Brenner montieren 3 oder 4 x • Montieren Sie die Hammerschrau- ben mit Unterlegscheibe und Sechskantmuttern vor (5). • Schieben Sie die Hammerschrau- ben für die Brennerbefestigung mit Muttern und Unterlegscheiben in die Aufnahmen am Kesselblock (6) und ziehen Sie die Muttern fest an.
  • Seite 24 7 Montage des Brenners 7.2 Brenner montieren (Fortsetzung) • Montieren Sie bei Kesseln für Erd- gas je Brennerstab vier Keramik- stäbe (3). Bei Kesseln, die mit Flüssiggas betrieben werden sollen, keine Keramikstäbe einbauen! • Biegen Sie anschließend die Siche- rungslaschen (8) der Brennerstäbe Die Brennerstäbe mit Ionisa- tions- und Doppelzündelek- trode müssen innen mit kurzen...
  • Seite 25 7 Montage des Brenners 7.2 Brenner montieren (Fortsetzung) • Schieben Sie das Bodenblech (4) bis zum Anschlag unter den Bren- ner in den Kesselblock. Abb. 7.2.5 Montage des Bodenblechs...
  • Seite 26: Montage Der Kesselteile

    8 Montage der Kesselteile 8.1 Lieferumfang Kesselteile Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. vk7084_0 Abb. 8.1.1 Lieferumfang Kesselteile * Die Verkleidungshaltewinkel (4 und Position Anzahl Bezeichnung 5) sind identisch. Sie „werden“ durch Drehen zu linken, rechten Distanzschraube bzw.
  • Seite 27: Kesselteile Montieren

    8 Montage der Kesselteile 8.2 Kesselteile montieren • Schrauben Sie die acht Distanz- schrauben (1) in die Aufnahmen rechts und links am Kesselblock. • Bringen Sie die Isolierung (2) der Seiten an. Achten Sie dabei darauf, daß die Isolierung seitenrichtig an- gebracht wird.
  • Seite 28 8 Montage der Kesselteile 8.2 Kesselteile montieren (Fortsetzung) • Hängen Sie das Frontblech (6) mit der Vorderwandisolierung zwi- schen die oberen Verkleidungs- haltewinkel. Das Frontblech muß im unteren Bereich hinter der Bren- nerplatte liegen. • Verschrauben Sie das Frontblech (6) mit den beiden extra langen Blechschrauben (9) an den oberen Verkleidungshaltewinkeln.
  • Seite 29 8 Montage der Kesselteile 8.2 Kesselteile montieren (Fortsetzung) • Schrauben Sie den auf der Bren- nerplatte abgelegten Zündtrafo (10) mit vier Blechschrauben in die Bohrungen des Frontbleches. Abb. 8.2.5 Zündtrafo anschrauben • Hängen Sie das Rückwandblech (8) in die Aufnahme des Guß- blocks ein, und verschrauben Sie es am rechten und linken unteren Verkleidungshaltewinkel (5) mit je...
  • Seite 30: Montage Der Strömungssicherung

    9 Montage der Strömungssicherung 9.1 Lieferumfang Strömungssicherung Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. Abb. 9.1.1 Lieferumfang Strömungssicherung Position Anzahl Bezeichnung Dichtleiste Strömungssicherung Isolierung (nur bei VK 60 bis VK 120) Isolierung (nur bei VK 132 bis VK 156) Seitenisolierung Kleinteile: –...
  • Seite 31: Strömungssicherung Montieren

    9 Montage der Strömungssicherung 9.2 Strömungssicherung montieren Zur Reduzierung von Abgas- verlusten können Sie bei feuch- teunempfindlichem Schornstein ein Luftzahlanpassungsblech ein- setzen (Fragen Sie den Schorn- steinfegermeister). Dieses Blech reduziert die Querschnitte in der Abgas- klappe. Gehen Sie wie folgt vor: •...
  • Seite 32 9 Montage der Strömungssicherung 9.2 Strömungssicherung montieren (Fortsetzung) Bei der Montage der Strömungs- sicherung gehen Sie folgendermaßen vor: • Füllen Sie das U-Profil der Dicht- leiste (1) satt mit Silikon. • Drehen Sie das U-Profil und drük- ken Sie die Dichtleiste fest auf die Gußkante des Kesselblocks (8).
  • Seite 33 9 Montage der Strömungssicherung 9.2 Strömungssicherung montieren (Fortsetzung) • Setzen Sie die Strömungssicherung (2) auf die Dichtleiste. • Verschrauben Sie die Strömungs- sicherung an beiden Seiten mit je einer Sechskantmutter mit integrier- ter Unterlegscheibe an den Ham- merkopfschrauben (9). • Prüfen Sie die Dichtheit der Strö- mungssicherung im Bereich des Dichtbandes (11).
  • Seite 34 9 Montage der Strömungssicherung 9.2 Strömungssicherung für VK 60 bis VK 120 montieren (Fortsetzung) • Legen Sie die Isolierung (3) auf die Strömungssicherung. Abb. 9.2.6 Isolierung bei Kesseltypen VK 60 bis VK 120 • Legen Sie die Isolierung (4) auf die für VK 132 bis VK 156 Strömungssicherung.
  • Seite 35 9 Montage der Strömungssicherung 9.2 Strömungssicherung für VK 132 bis VK 156 montieren (Fortsetzung) • Kleben Sie die Schürzen der Isolierung (4) mit dem Klebeband (12) über die hinteren Kesselecken zusammen. Abb. 9.2.8 Abkleben der Isolierung bei Kesseltypen VK 132 bis VK 156 •...
  • Seite 36: Montage Der Verkleidung

    10 Montage der Verkleidung 10.1 Lieferumfang Verkleidung Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. Abb. 10.1.1 Lieferumfang Verkleidung Position Anzahl Bezeichnung Seitenblech, rechts und links Sockelblende Seitenblech klein, links und rechts Abdeckblech Quertraverse Frontplatte Abgasrohrblende...
  • Seite 37: Verkleidung Montieren

    10 Montage der Verkleidung 10.2 Verkleidung montieren vk7072_0 • Schrauben Sie die Seitenteile der Verkleidung (1) an den Verklei- dungshaltewinkeln (9 und 10) vorn und hinten mit jeweils zwei Blechschrauben an. Bitte die Blechschrauben zunächst nur lose anschrau- ben, um genügend Toleranz zur Montage der Sockel- blende und zum Ausrichten der Seitenteile zu haben.
  • Seite 38 10 Montage der Verkleidung 10.2 Verkleidung montieren vk7074_0 (Fortsetzung) • Schrauben Sie die vier Blech- schrauben (14) in die Aufnahmen der Seitenbleche (1). • Hängen Sie die hinteren Seiten- bleche (3) über die Blechschrau- ben (14) ein. • Ziehen Sie die Blechschrauben (14) fest an.
  • Seite 39 10 Montage der Verkleidung 10.2 Verkleidung montieren vk7076_0 (Fortsetzung) • Schrauben Sie die Quertraverse (5) mit je einer Blechschraube in den Aufnahmen der Seitenteile (1) fest. • Montieren Sie jetzt die Schaltleiste (siehe Kap. 11.2, ab Seite 43ff.) Abb. 10.2.5 Quertraverse montieren •...
  • Seite 40 10 Montage der Verkleidung 10.2 Verkleidung montieren (Fortsetzung) • Setzen Sie die Winkelleiste (8) in das U-Profil des Abdeckbleches (4) ein. Bitte beachten Sie: Zur Stabilisierung muß der Niet (19) in die Aufnahme (20) der Abgasrohrblende greifen. vk7091_0 Abb. 10.2.7 Winkelleiste zur Stabilisierung montieren •...
  • Seite 42: Montage Der Schaltleiste

    11 Montage der Schaltleiste 11.1 Lieferumfang Schaltleiste Überprüfen Sie den Lieferum- fang anhand nebenstehender Abbildung und Tabelle auf Vollständigkeit und Unversehrt- heit. vk7098_0 Abb. 11.1.1 Lieferumfang Schaltleiste Position Anzahl Bezeichnung Schaltleiste Schaltleistenstütze Typenschildhalter Kleinteile: – 9 Blechschrauben – 2 Kunststoffschrauben –...
  • Seite 43: Schaltleiste Montieren

    11 Montage der Schaltleiste 11.2 Schaltleiste montieren Zur Montage der Schaltleiste dürfen Abdeckblech und Frontplatte nicht montiert sein. Die Schaltleiste (1) wird aus Trans- portgründen in zwei Teile zerlegt an- geliefert. Bauen Sie die Schaltleiste wie folgt zusammen: • Stecken Sie den Führungswinkel (1a) in die Aufnahmeführung des Schaltkastens (1b) ein.
  • Seite 44 11 Montage der Schaltleiste 11.2 Schaltleiste montieren (Fortsetzung) • Verschrauben Sie die Schaltleisten- stütze (2) mit zwei Blechschrauben (7) an der Quertraverse (8). vk7093_0 Abb. 11.2.3 Schaltleistenstütze montieren • Schrauben Sie die vier Blech- schrauben (9) lose in die Aufnah- mebohrungen (10) der Seitenteile.
  • Seite 45 11 Montage der Schaltleiste 11.2 Schaltleiste montieren (Fortsetzung) • Stecken Sie die drei Kabelclips (13) in die vorgesehenen Aufnah- men der Frontplatte (Anordnung siehe Tabelle in Abb.11.2.6). • Stecken Sie den elektrischen An- schluß des Stellmotors der Abgas- klappe auf den zugehörigen Steckplatz (14).
  • Seite 46 11 Montage der Schaltleiste 11.2 Schaltleiste montieren (Fortsetzung) • Verlegen Sie Zündkabel (17) und Überwachungskabel (18), wie nebenstehend gezeigt. Überwachungs- und Zünd- kabel müssen kreuzungsfrei geführt werden. Führen Sie die Kabel für Überwachung und Zündung auf dem kürzesten Weg zu den Elektroden.
  • Seite 48: Elektroinstallation

    12 Elektroinstallation 12.1 Allgemeine Die Vaillant Gas-Heizkessel sind alle mit dem System Pro E ausgestattet. Verdrahtungshinweise Das System Pro E ermöglicht eine schnelle und problemlose Elektro- installation des Kessels durch ein kodiertes, farblich gekennzeichnetes Elektro-Steckverbindungssystem. Nach Verlegen der Netzzuleitung zum Kessel können Sie die Leitung durch einen der Kabelkanäle zur...
  • Seite 49: Anschlußebene System Pro E

    12 Elektroinstallation 12.2 Anschlußebene Pro E • Öffnen Sie den Schaltkasten, indem Sie die Befestigungsschrau- be (1) am Deckel lösen und an- schließend die Haltelaschen (2) mit Hilfe von zwei Schraubendrehern soweit abdrücken, bis sich der Deckel abnehmen läßt. • Brechen Sie den Kunststoff an den Sollbruchstellen (3) abhängig vom Abb.
  • Seite 50: Elektroanschlüsse (Intern)

    12 Elektroinstallation 12.3 Elektroanschlüsse (intern) externe Störmeldung* (nur aktiviert bei Einsatz eines Störmelde-/Flüssiggasmoduls) Gasdruckwächter (extern, wenn bauseits erforderlich) (nur aktiviert bei Einsatz eines Störmelde-/Flüssiggasmoduls) externe Abgasklappe (wenn bauseits erforderlich) Wassermangelsicherung (wenn bauseits erforder- lich; der eingebaute STB ist als Wassermangel- sicherung geprüft) externes Magnetventil (wenn bauseits erfor- derlich unter Erdgleiche)
  • Seite 51: Auswahl Der Pumpenbetriebsart

    12 Elektroinstallation 12.4 Auswahl der Pumpenbetriebsart IV HP - Auswahl Pumpenbetriebsart Bei Kesseln mit eingebautem VRC- Set... ist diese Pumpenbetriebsart erforderlich. Ebenso empfehlen wir bei Kombinationen mit VIH-Speicher- Wassererwärmern diese Pumpenbe- triebsart einzustellen. Bei der Pumpenbetriebsart IV wird die Heizungsumwälzpumpe von dem eingebauten Kompaktregler ge- steuert.
  • Seite 52: Montage Eines Vrc-Sets

    12 Elektroinstallation 12.6 Montage eines Bei der Montage gehen Sie bitte fol- gendermaßen vor: VRC-Sets • Nehmen Sie das Kessel-Abdeck- blech (7) ab. • Drücken Sie die Klarsichtklappe (1) der Kessel-Schaltleiste vorsichtig nach oben und nehmen Sie die Klarsichtklappe heraus. •...
  • Seite 53: Verdrahtungsplan

    12 Elektroinstallation 12.7 Verdrahtungsplan Bei Anschluß der Geräte entsprechende Brücke entfernen DCF Empfänger Abg. Kl. AF (alternativ zum DCF) B C D Anschluß VIH- Schaltfeld Blindstecker abziehen und für Notbetrieb aufbewahren ! Fühleranschlüsse Steckplatz für Zubehör PB und Störmeldemodul VRC - calormatic - Regler HP-B Betriebsart Steckplatz für Zubehör z.
  • Seite 54: Gerätekontrolle

    13 Gaseinstellung 13.1 Gerätekontrolle 13.2 Werkseitige Einstellung 13.3 Maßnahmen zur Gas- der Geräte einstellung der Geräte Die Geräte sind werkseitig auf Nenn- leistung und die nachfolgende Wob- Die werkseitige Einstellung der Gerä- Kontrollieren Sie die örtlichen Bedin- be-Zahl eingestellt: te ist auf dem Leistungsschild mit fol- gungen mit den Angaben auf dem genden Angaben gekennzeichnet: Leistungsschild.
  • Seite 55: Gaseinstelltabellen

    13 Gaseinstellung 13.4 Gaseinstelltabellen Gasart Düsenkennzeichnung Düsendruck entspricht Düsendruckdurchmesser ø in 1/100 mm [mbar] Nennleistung Teilleistung (1. Stufe und (2. Stufe) Startgasdruck) Erdgas 2LL 10,7 W s = 12,4 kWh/m Erdgas 2E, 2H 14,4 W s = 15,0 kWh/m Butan B 29,3 10,9 W s = 25,6 kWh/m...
  • Seite 56: Überprüfung Des Anschlußdruckes (Gasfließdruck)

    13 Gaseinstellung 13.5 Überprüfung des • Schließen Sie den Gasabsperr- hahn in der Hauptzuleitung des Anschlußdruckes Kessels. (Gasfließdruck) • Lösen Sie die Schraube im An- schlußdruckmeßstutzen (Z) und schließen Sie ein U-Rohr-Mano- meter an. • Nehmen Sie den Kessel entspre- chend Kapitel 14, Seite 62, in Betrieb.
  • Seite 57: Gaseinstellung Nach Der Düsendruckmethode

    13 Gaseinstellung 13.6 Gaseinstellung nach der Düsendruck-Methode Diese Einstellung ist nur erforder- lich nach Anpassung an Erdgas 2LL oder nach Umstellung auf Flüssiggas 3B/P. Abb. 13.6.1 Gasregelblock bei VK 60/7-2 E bis VK 120/7-2 E Nehmen Sie die Gaseinstellung wie Einregulierung des Startgasdruckes folgt vor: und der 1.
  • Seite 58 13 Gaseinstellung 13.6 Gaseinstellung nach der Düsendruck-Methode (Fortsetzung) Diese Einstellung ist nur erforder- lich nach Anpassung an Erdgas 2LL oder nach Umstellung auf Flüssiggas 3B/P. Abb. 13.6.3 Gasregelblock bei VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E Einstellung der 2. Stufe Beenden der Einstellung •...
  • Seite 59: Kontrolle Der Gaseinstellung Nach Der Volumetrischen Methode

    13 Gaseinstellung 13.7 Kontrolle der Gas- • Nehmen Sie den Kessel analog • Kontrollieren Sie mit einer Stopp- Kap. 14.1, Seite 62, in Betrieb. uhr über eine Zeitspanne von min- einstellung nach der destens 5 Minuten den Gasdurch- volumetrischen Methode Achten Sie unbedingt auf die fluß...
  • Seite 60: Umstellung Auf Eine Andere Gasfamilie

    Flüssiggas 3B/P und umgekehrt gehen Sie bitte folgendermaßen vor: • Stellen Sie den Düsendruck neu ein (siehe Kapitel 13.6, Seite 57). Der Vaillant Gas-Heizkessel • Vergleichen Sie vor dem Einbau darf nur vom Fachmann und die Umbausätze mit den Düsen- •...
  • Seite 61: Überprüfung Der Abgasanlage

    13 Gaseinstellung 13.10 Überprüfung der Abgas- Die Lage des Abgasanschlusses kön- Die Überprüfung der Abgasanlage nen Sie der Abbildung 5.1.1 auf auf einwandfreie Abgasführung muß anlage Seite 12 entnehmen. unter folgenden Betriebsbedingungen Achten Sie insbesondere darauf, daß durchgeführt werden: das Abgasrohr zum Schornstein hin steigend verlegt wird.
  • Seite 62: Kessel In Betrieb Nehmen

    14 Erstinbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und 14.1 Kessel in Betrieb Bedienung der Anlage sowie nehmen die Einweisung des Betreibers müssen von einem Fachmann Um den Kessel in Betrieb zu nehmen, durchgeführt werden. gehen Sie bitte wie folgt vor: • Füllen Sie die Heizungsanlage bis zum erforderlichen Wasserstand Bei zuvor genippeltem Kessel- auf (Dies entspricht dem erforder-...
  • Seite 63: Baustellenbetrieb

    14 Erstinbetriebnahme 14.2 Baustellenbetrieb Soll der Kessel vorübergehend im Baustellenbetrieb heizen und ist kein Heizungsregler einge- baut, gehen Sie folgender- maßen vor: • Stecken Sie den Baustellenstecker (1) in den Sockel. Abb. 14.2.1 Kesseltemperaturregler • Stellen Sie am Kesseltemperatur- regler (2) im Schaltkasten die gewünschte Temperatur ein.
  • Seite 64: Funktionsprüfung

    14 Erstinbetriebnahme 14.3 Funktionsprüfung Zum Abschluß der Gaseinstellung ist • Prüfen Sie die einwandfreie Ab- eine Funktionsprüfung wie folgt vorzu- gasführung an der Strömungs- nehmen: sicherung. • Öffnen Sie den Gasabsperrhahn • Überprüfen Sie Überzünden und und nehmen Sie den Kessel analog regelmäßiges Flammenbild des Kap.
  • Seite 66: Inspektion Und Wartung

    15 Inspektion und Wartung 15.1 Inspektion Bei nicht ordnungsgemäßer Funktion der Punkte 15.1.1 bis 15.1.8 darf der Kessel nicht in Betrieb genommen werden! Werden bei der Überprüfung Mängel festgestellt, sind ent- sprechende Wartungsarbeiten durchzuführen! 15.1.1 STB • Schalten Sie den Hauptschalter (2) ein.
  • Seite 67: Gasdruckwächter

    15 Inspektion und Wartung 15.1.3 Gasdruckwächter • Schließen Sie den Gashahn. Der Brenner des Gas-Heizkessels muß ausgehen. • Öffnen Sie den Gashahn. Der Gas-Heizkessel startet. 15.1.4 Dichtheit • Prüfen Sie das Gerät auf gas-, abgas- und wasserseitige Dichtheit. • Nehmen Sie eine Sichtprüfung der 15.1.5 Zuluft und Abluft Zuluft- und Ablufteinrichtungen vor.
  • Seite 68: Stellweg Und Funktion Der Abgasklappe

    15 Inspektion und Wartung 15.1.9 Prüfung Stellweg und Funktion der Abgasklappe Bei zu hohem Anpressdruck der Abgasklappe (4) an die Strömungssicherung wird die Endschalterfunktion beein- trächtigt. Dadurch schaltet der Motor nicht ab, so daß der Stellantrieb (5) beschädigt werden kann. Prüfen Sie deshalb, ob der Stellmotor in der jeweiligen Endstellung abgeschaltet hat.
  • Seite 69: Wartung

    15 Inspektion und Wartung 15.2 Wartung Voraussetzung für dauernde Betriebs- Um alle Funktionen des Vaillant bereitschaft und -sicherheit, Zuverläs- Gerätes auf Dauer sicherzustel- sigkeit und hohe Lebensdauer ist eine len und um den zugelassenen jährliche Inspektion/Wartung des Serienstand nicht zu verändern, Gerätes durch den Fachmann.
  • Seite 70: Brennerreinigung

    15 Inspektion und Wartung 15.2.1 Brennerreinigung • Demontieren Sie die Verkleidung. • Lösen Sie die Anschlußverschrau- bung an der Gaszuleitung des Brenners. Vor jedem Eingriff in das • Nehmen Sie den Stecker am Gerät ist der Gasanschluß zu Gasregelblock ab. schließen und das Gerät spannungslos zu machen.
  • Seite 71 15 Inspektion und Wartung • Nehmen Sie das Bodenblech (5) heraus, und säubern Sie es gründ- lich. • Achten Sie beim Einsetzen des Bodenbleches darauf, daß das Bodenblech bis zum Anschlag ein- geschoben wird. • Setzen Sie die Keramikstäbe wie- der auf die Brennerlanzen.
  • Seite 72: Reinigen Des Wärmetauschers

    15 Inspektion und Wartung 15.2.2 Reinigung des • Demontieren Sie die Verkleidung. Wärmetauschers • Nehmen Sie zum Säubern der Abgaszüge die Strömungs- sicherung ab. Bauen Sie den kompletten Brenner aus. • Reinigen Sie die Abgaszüge (1) mit der Reinigungsbürste (2) gründ- lich.
  • Seite 73: Regel- Und Sicherheitseinrichtungen Prüfen

    15 Inspektion und Wartung 15.2.3 Regel- und • Nehmen Sie den Kessel in Betrieb. Sicherheitseinrichtungen prüfen • Lassen Sie die Thermostate durch Drehen am Kesselregler ein- und ausschalten. Werden bei der Überprüfung gemäß Punkt 15.2.3 bis • Schalten Sie den Gasfeuerungs- 15.2.5 Funktionsmängel fest- automaten ab, indem Sie den gestellt, darf der Heizkessel...
  • Seite 74 16 Werksgarantie Dem Eigentümer des Gerätes räumen wir eine Werksgarantie zu den in der Bedienungsanleitung genannten Bedingungen ein. Garantiearbeiten werden grundsätz- lich nur von unserem Werkskunden- dienst ausgeführt. Wir können Ihnen daher etwaige Kosten, die Ihnen bei der Durchführung von Arbeiten an dem Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur dann erstatten, falls wir Ihnen einen entsprechenden...
  • Seite 75: Vaillant Werkskundendienst

    17 Vaillant Werkskundendienst Aachen..... (02 41) 9 46 8-1 50 In Deutschland Berlin ..... . (0 30)
  • Seite 76: Technische Daten

    Rechenwerte zur Auslegung des Schornsteins nach DIN 4705, ÖN-B8200 Klappe mit Abdeckblech Abhängig von der Kesselausführung, bitte Typenschildangabe vergleichen Vaillant GmbH Berghauser Straße 40 · 42859 Remscheid Telefon: 0 21 91/18-0 · Telefax: 0 21 91/18-28 10 http://www.vaillant.de · E-Mail: info@vaillant.de...

Inhaltsverzeichnis