B. Braun Aquaboss EcoRO Dia I/II C Gebrauchsanweisung Seite 22

(Eco)RO Dia I/II C
Definition/Wasserqualität
Direktive
Chlorid (Cl)
Fluorid (F)
Sulfat (SO )
4
Nitrat (NO )
3
Nitrit (NO )
2
Polyzyklische aromatische
Kohlenwasserstoffe
Benzol
Bromat
Tetrachlorethen
und Trichlorethen
Trihalogenmethan
Vinylchlorid
Kieselsäure (SiO )
2
pH-Wert
Temperatur
Spez. Leitfähigkeit
Verblockungsindex SDI
(15)
Trübung (NTU)
Mikrobiologische Parameter
Gesamtkeimzahl
[KBE/ml]
Enterokokken
E.-Coli/ coliforme
Endotoxine [EU/ml]
Anmerkung:
In der Richtlinie 98/83/EG und bei ISO 13959 werden Grenzwerte für seltene Substanzen genannt, die hier nicht aufgeführt sind und die in den
Originalpublikationen nachgelesen werden können. Im Vergleich zu früheren Veröffentlichungen werden keine Angaben zu Phosphat gemacht.
1. „Leitlinie für angewandte Hygiene in Dialyseeinheiten", ISBN 978-3-00-044348-0, 2013
WARNUNG Gefahr von Vergiftung und pyrogenen Reaktionen.
WARNUNG Gefahr durch eine chemische und/oder mikrobielle Kontamination.
Die Wasserqualität im Permeat wird online über die Leitfähigkeit (Summenparameter der meisten Wasser-
inhaltsstoffe) wiedergegeben. Sie ist abhängig von der Vorbehandlung, der Qualität des Zulaufwassers
und der Temperatur.
Seite 2-4 Einsatzbereich und bestimmungsgemäßer Gebrauch
Teil 1 – Gebrauchsanweisung
Trinkwasser (Wasser Speisewasser für
für den menschlichen Umkehrosmosen
Gerbrauch) Aquaboss
98/83/EG 98/83/EG + Verfahrens-
technische Grenzwerte
250
1,5
250
50
0,5
0,00010
0,0010
0,010
0,010
0,050
0,00050
6,5 – 9,5
2500 µS/cm bei 20 °C < 1000 µS/cm bei 20 °C
NTU < 1 SDI (15 min)
< 5 (EcoRO Dia)
< 3 (RO Dia)
Gem. ASTM 4189
< 100 (22 ±2 °C, < 100 (22° C)
44 ± 4h) < 100 (36° C)
< 100 (36 ±1 °C,
44 ± 4h)
0 KBE/100ml 0 KBE/100ml
0 KBE/100ml 0 KBE/100ml
Der Betreiber ist verantwortlich für die Auswahl der Wasseraufbereitungsausrüstung und
die jährliche Prüfung des Permeats gegen die Werte der Ph. Eur. und der ISO 13959.
Die Permeatqualität steht im Zusammenhang mit der Speisewasserqualität. Wenn die
Speisewasserqualität signifikant abnimmt, können Änderungen am Permeat zu
Überschreitungen der annehmbaren Grenzen führen.
Der Betreiber ist für die regelmäßige Überwachung der Grenzwerte für Speisewasser
verantwortlich.
(Wasser zum Verdünnen konzentrierter
® (Eco)RO Dia
ISO 13959
250
1,5 0,2
240 100
10 2 (als N)
0,5
0,0001
0,001
0,01
0,005
0,05
0,0005
< 10
6,5 – 9,0
6–30°C
< 100 (Aktion
bei 50%)
(17–23°C, 7d)
<0, 25 (Aktion
bei 50%)
Dialysewasser/ Permeat
Hämodialyselösungen)
Europäische Empfehlung ange-
Pharmakopöe wandte Hygiene
50 50
0,2 0,2
50 50
2 2
< 10 2 < 100 nach RKI
(30–35°C,5 d) (22 ± 2 °C, 3–7 d)
< 0,25 <0,25
Rev. 2.5 Datum 2017-03-20
Softwareversion 2.0
1