B. Braun Aquaboss EcoRO Dia I/II C Gebrauchsanweisung Seite 148

(Eco)RO Dia I/II C
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Die Geräte der Serie (Eco)RO Dia I/II C sind für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen
Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender einer (Eco)RO Dia I/II C sollte sicherstellen, dass diese in
einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Störfestigkeits-
prüfung
Nahfelder von drahtlo-
sen HF-Kommuni-
kationgeräten
IEC 61000-4-3
ANMERKUNG 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
ANMERKUNG 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die Ausbreitung elektromagnetischer
Größen wird durch Absorption und Reflexion der Gebäude, Gegenstände und Menschen beeinflusst.
ANMERKUNG 3: Die ISM-Bänder (en: industrial, scientific and medical, d. h. die für die industrielle, wissenschaftliche
und medizinische Zwecke genutzten Frequenzbänder) zwischen 150 kHz und 80 MHz sind 6,765 MHz bis 6,795 MHz,
13,553 MHz bis 13,567 MHz, 26,957 MHz bis 27,283 MHz und 40,66 bis 40,7 MHz. Die Amateurfunkbänder zwischen
150 kHz und 80 MHz sind 1,8 MHz bis 2,0 MHz, 3,5 MHz bis 4,0 MHz, 5,3 MHz bis 5,4 MHz, 7 MHz bis 7,3 MHz,
10,1 MHz bis 10,15 MHz, 14 MHz bis 14,2 MHz, 18,07 MHz bis 18,17 MHz, 21,0 MHz bis 21,4 MHz, 24,89 MHz bis
24,99 MHz, 28,0 MHz bis 29,7 MHz und 50,0 MHz bis 54,0 MHz.
1)
Die Feldstärke stationärer Sender, wie z.B. Basisstationen von Funktelefonen und mobilen Landfunkgeräten, Amateur-funktstationen, AM- und
FM-Rundfunk- und Fernsehsender können theoretisch nicht genau vorherbestimmt werden, Um die elektromagnetische Umgebung hinsichtlich der
stationären Sender zu ermitteln, sollte eine Studie des Standorts erwogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Standort, an dem eine
(Eco)RO Dia I/II C benutzt wird, die obigen Übereinstimmungspegel überschreitet, sollte die (Eco)RO Dia I/II C beobachtet werden, um bestimmungs-
gemäße Funktion nachzuweisen. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein,
wie z.B. eine veränderte Ausrichtung oder ein anderer Standort der (Eco)RO Dia I/II C.
Seite 7-16 Technische Daten
Teil 2 – Ergänzungen zur Gebrauchsanweisung
IEC 60601-Prüfpegel Übereinstimmungs-
pegel
27 V/m 27 V/m
380–390 MHz 380–390 MHz
50 % PM 18 Hz 50 % PM 18 Hz
28 V/m 28 V/m
430–470 MHz 430–470 MHz
FM ±5 kHz Hub, FM ±5 kHz Hub,
1kHz Sinus 1kHz Sinus
9 V/m 9 V/m
704–787 MHz 704–787 MHz
50 % PM 217 Hz 50 % PM 217 Hz
28 V/m 28 V/m
800–960 MHz 800–960 MHz
50 % PM 18 Hz 50 % PM 18 Hz
28 V/m 28 V/m
1700–1990 MHz 1700–1990 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
28 V/m 28 V/m
2400–2570 MHz 2400–2570 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
9 V/m 9 V/m
5100–5800 MHz 5100–5800 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
Elektromagnetische Umgebung –
Leitlinien
TETRA 400: max 1.8 W
GMRS 460, FRS 460: max 2 W
LTE Band 13 and 17; max 0.2 W
GSM 800/900: max 2 W
TETRA 800: max 2 W
iDEN 820: max 2 W
CDMA 850: max 2 W
LTE Band 5: max 2 W
GSM 1800/1900: max 2 W
CDMA 1900: max 2 W
DECT: max 2 W
LTE Band 1, 3, 4 and 25: max 2 W
UMTS: max 2 W
Bluethooth: max 2 W
WLAN 802.11b/g/n: max 2 W
RFID 2450: max 2 W
LTE Band 7: max 2 W
WLAN 802.11 a/n: max 0.2 W
Die Feldstärke stationärer Funksender
sollte bei allen Frequenzen gemäß einer
Untersuchung vor Ort 1) geringer als der
Übereinstimmungspegel sein.
In der Umgebung von
Geräten, die folgendes
Bildzeichen tragen, sind
Störungen möglich.
Rev. 2.5 Datum 2017-03-20
Softwareversion 2.0