Seite 1
Pendeltüröffner DE Seite EN Seite FR Seite Elektrischer Pendeltüröffner 351M80 Installations- und Montageanleitung ASSA ABLOY, the global leader D0066801 in door opening solutions...
Produktinformation Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 Allgemein Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 ist mit einem elektromotorischen Antrieb mit elektromoto- ausgestattet und dient zum Verriegeln von Anschlag- und Pendeltüren. Er ist für rischem Antrieb den waagerechten (in der Türzarge) oder senkrechten Einbau in die Türzarge und in das Türblatt geeignet.
Hinweise Zu dieser Anleitung Diese Installations- und Montageanleitung wurde für Elektrofachkräfte und eingewiesenes Personal geschrieben. Lesen Sie diese Anleitung um das Gerät sicher zu installieren, zu betreiben und die zulässigen Einsatzmöglichkeiten, die es bietet, auszunutzen. Die Anleitung gibt Ihnen auch Hinweise über die Funktion wichtiger Bauteile. Bedeutung der Symbole Gefahr! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung.
Schließgegenstück) 3 mm (2 bis 4,5 mm) beträgt. Elektrischen Pendeltüröffner nicht öffnen: Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 darf nicht geöffnet werden, da er dabei beschädigt wird. Nicht überlackieren: Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 darf nicht mit Farbe und anderen Substanzen überstrichen werden.
Begriffserklärung Begriff Beschreibung – Ruhestrom Beim Verriegelungsprinzip Ruhestrom wird verriegelt wenn ein elektrischer Strom fließt. – Schließge- Das Schließgegenstück ist das in der Türzarge eingebaute Gegenstück zum genstück Schloss. – Falzluft Die Falzluft ist der Abstand zwischen Stulp und Schließgegenstück (Abb. 3). Schlosstasche Die Schlosstasche ist die Ausfräsung in der Tür oder in der Türzarge zur Aufnah- –...
(Ruhestromprinzip). Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 ist als geeignet Fluchttürriegel geeignet und zugelassen. Rückmeldekontakte Der Elektoriegel 351M80 verfügt über eine Türerkennung, so dass der Riegel nur potentialfreier dann ausgefahren wird wenn die Tür geschlossen ist. Der Türzustand (Tür Türkontakt geschlossen oder geöffnet) wird durch einen potentialfreien Kontakt gemeldet.
Schützen Sie insbesondere die Augen durch eine geeignete Schutzbrille. Las- sen Sie die Arbeiten durch eine entsprechend geschulte Fachperson ausführen. Achtung! Nicht durch das Gerät bohren: Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 wird durch Hinzufügen von Bohrlöchern beschädigt. Vor eindringendem Schmutz und Spänen schützen: Der elektrische Pendeltüröff- ner 351M80 kann durch eindringende Späne oder Schmutz beschädigt werden.
Seite 10
Prüfen Sie vor der Montage, ob die Tür ord- nungsgemäß anschlägt und keinen Verzug aufweist. Toleranzen für Spannungsversorgung einhalten: Die am elektrischen Pendeltür- öffner 351M80 bei Nennstrom gemessene Betriebsspannung muss innerhalb der angegeben Toleranzgrenzen liegen. Ein Über- oder Unterschreiten der Toleranz- grenzen führt zu Beschädigung und Fehlfunktionen.
Schließen Sie die Ansteuerungsleitung (Spannungsversorgung) und die Rückmeldekontakte an („Elektrischer Anschluss“, Seite 14. Den elektrische Pendeltüröffner 351M80 montieren Die Sensorik des elektrischen Pendeltüröffners 351M80 erfordert eine exakte Positionierung von Schließgegenstück und elektrischem Pendeltüröffner. Die Toleranz beträgt senkrecht ±4,5mm. Verschrauben Sie den elektrischen Pendeltüröffner 351M80 in der Schlossta- Den Elektrische sche (Abb.
9 Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 ist vollständig montiert und funktions- bereit. Montage im Türrahmen Wird der elektrische Pendeltüröffner 351M80 im Türrahmen montiert, so kann bei Verwendung der Montagelasche SETLA M5 („Montagelasche SETLA M5“, Seite 20) durch Änderung der Ausrichtung die Schließgegenstückposition um 2 mm angepasst werden (Abb.
Seite 13
Abb. 5: A -A Montage mit Montagelasche SETLA M5 und Distanzplatten 1 - SETLA M5 2 - Distanzplatten 3 - Türblatt 4 - Schließgegen- B - B stück 12,5 SELTA M5 (optional) Montage...
Über die Ansteuerleitungen wird der elektrische Pendeltüröffner 351M80 mit Spannung versorgt. Schließen Sie bei Bedarf den potentialfreien Ankerkontakt zur elektronischen Überwachung des Verriegelungszustands an. Schließen Sie die Ansteuerleitungen (Spannungsversorgung) an (Abb. 6). 9 Der elektrische Pendeltüröffner 351M80 ist nun elektrisch angeschlossen und kann montiert werden. Montage...
Seite 15
Abb. 6: Anschlussplan mit Türkontakt RR und AKRR Ankerkontakt AKRR − Montage...
Technische Daten Bemaßung der Distanzplatte und Schließgegenstücke Abb. 7: Distanzplatte Schließgegenstücke Elektrische Pendeltür- Technische (optional) öffner 351M80 Zeichung mit den Montagemaßen von Riegel, Distanzplatten und Schließgegen- stücken t=0,5 Ø10,4 x 90° Ø5,5 Ø6 A - A Ø17,2 Ø10 90° Technische Daten...
Bemaßung der Stulpe Abb. 8: Elektrische Pendeltür- Stulpe Technische öffner 351M80 Zeichung mit den Montagemaßen von Riegel und Stulpe Technische Daten...
∙ Inspizieren und betätigen Sie alle Funktionen des elektrischen Pendeltüröffners pro Monat 351M80, stellen Sie so sicher, dass alle Teile des Verschlusses (Elektrischer Pen- überprüft werden deltüröffner und Schließgegenstück) sicher funktionieren. ∙ Alle Teile des Verschlusses müssen sauber sein, um ein Verstopfen und Blockie- ren zu vermeiden.
Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an eine unserer Niederlassungen in ihrem Land. Adressen finden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung. Ein Anspruch auf Gewährleistung erlischt falls das Produkt geöffnet wurde. Bei Gewährleistung Verwendung anderer als die in dieser Anleitung genannten Schmiermittel und nur für das...
Seite 64
ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience. www.assaabloy.com ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND albstadt @ assaabloy.de Tel. + 497431 123-0 Fax + 497431 123-240...