Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Hartbodenreiniger (im Folgenden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen.
Seite 9
Allgemeines Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforde- rungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). Mit diesem Symbol gekennzeichnete Geräte sind nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet (in trockenen Innenräumen). Das Netzteil entspricht der Schutzklasse II. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte sind mit einem Sicherheitstransformator versehen (gilt nur für das Netzteil).
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, WARNUNG! wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn VORSICHT! sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder...
Seite 11
Sicherheit − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen.
Seite 12
Sicherheit − Wenn Sie das Produkt nicht benutzen, es reinigen, es warten oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie das Produkt im- mer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei- se teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an...
Seite 13
Sicherheit − Dieses Produkt enthält wiederaufladbare Akkus. Werfen Sie die Akkus nicht ins Feuer und setzen Sie sie nicht hohen Tem- peraturen aus. − Lassen Sie die Batteriesäure nicht mit Haut, Augen oder Schleimhäuten in Kontakt kommen. Spülen Sie bei Kontakt mit der Säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser, und suchen Sie ggf.
Seite 14
Sicherheit − Schalten Sie das Produkt immer erst aus und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose, bevor Sie den Schmutzwasserbehälter leeren, den Frischwassertank entfernen oder Zubehör austauschen. − Üben Sie besondere Sorgfalt aus, wenn Sie das Produkt auf Treppen benutzen. −...
Erstinbetriebnahme − Verwenden Sie zur Reinigung niemals einen Dampfreiniger. Das Produkt kann sonst beschädigt werden. − Geben Sie das Produkt keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden es dadurch zerstören. − Rütteln Sie das Produkt nicht zu sehr und drehen Sie das Pro- dukt nicht kopfüber, da andernfalls das Schmutzwasser in die Motoreinheit gelangen könnte.
Erstinbetriebnahme Produkt zusammensetzen 1. Führen Sie den Griff in die Griffaufnahme ein. Der Griff muss hör- und spürbar einrasten. Überprüfen Sie den festen Sitz. 2. Setzen Sie den Akku mit den Auslösetasten nach unten mittig in die Führung unterhalb der Akkuaufnahme und schieben Sie den Akku nach oben in die Akkuaufnahme.
Bedienung Erstaufladung Laden Sie das Produkt vor der ersten Benutzung für 12 Stunden auf (siehe Kapitel „Akku aufladen“). Bedienung Frischwassertank entnehmen, füllen und montieren 1. Zum Entnehmen des Frischerwassertanks von der Haupteinheit, ziehen Sie diesen entlang der Stange des Griffs nach oben aus der Frischwassertank- aufnahme 2.
Bedienung 5. Führen Sie den Frischwassertank mit dem Frischwassertankdeckel nach unten zeigend bündig in die Frischwassertankaufnahme ein und drücken Sie den Frischwassertank nach unten. Der Frischwassertank muss spür- und hörbar einrasten. Überprüfen Sie den festen Sitz. Schmutzwasserbehälter entnehmen und montieren 1.
Produkt benutzen Stellen Sie sicher, dass der Riegel an der Reinigungswalze so positioniert ist, dass die Reinigungswalze bis zum Anschlag eingeführt werden kann und diese bün- dig mit der Haupteinheit abschließt. 4. Zum Verriegeln der Reinigungswalze drehen Sie den Riegel leicht im Uhrzeiger- sinn und klappen Sie ihn in die Aussparung ein.
Produkt benutzen 2. Durch Drücken der ECO/MAX-Taste können Sie zwischen dem ECO-Modus und dem MAX-Modus wählen. Im ECO-Modus leuchtet das ECO-Modus-Icon und im MAX-Modus leuchtet das (siehe Abb. E). MAX-Modus-Icon 3. Halten Sie die Sprüh-Taste für ca. 8 Sekunden gedrückt, um das Frischwasser vorzupumpen.
Produkt benutzen 2. Stellen Sie das Produkt aufrecht bündig auf die Ladestation und drücken Sie die Selbstreinigungstaste 3. Die Selbstreinigungsfunktion ist aktiviert. Auf dem Display blinkt das Selbstreinigungs-Icon und die benötigte Zeit wird als Timer rückwärts gezählt (siehe Abb. E). 4.
Fehlersuche Griff demontieren Sie können den Griff optional demontieren. 1. Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausgeschaltet ist. Schalten Sie ggf. das Produkt durch Drücken der Ein-/Aus-Taste aus 2. Führen Sie einen spitzen schmalen Gegenstand in das Loch auf der Rückseite des Produkts auf Höhe des Griffs ein.
Reinigung Auf dem Display wird Die Temperatur ist zu Laden Sie den Akku, Fehlercode „FF:08“ hoch zum Laden des wenn die Temperatur angezeigt. Akkus. niedriger ist. Auf dem Display wird Die Temperatur ist zu Laden Sie den Akku, Fehlercode „FF:09“ niedrig zum Laden des wenn die Temperatur angezeigt.
Reinigung metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Geben Sie das Produkt keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden es dadurch zerstören. − Reinigen Sie das Produkt nach jeder Benutzung. 1. Trennen Sie vor der Reinigung das Netzteil von der Steckdose und entneh- men Sie den Akku aus dem Produkt.
Reinigung Schmutzwassereinheit reinigen 1. Entnehmen Sie den Schmutzwasserbehälter (siehe Kapitel „Schmutzwasser- behälter entnehmen und montieren“). 2. Heben Sie den Schmutzwasserdeckel 3. Entnehmen Sie den HEPA-Filter mit Sieb aus dem Schmutzwasserdeckel. 4. Entnehmen Sie das Sieb aus dem Schmutzwasserbehälter. 5. Schütten Sie das Schmutzwasser im Schmutzwasserbehälter weg und entfernen Sie etwaige Fremdkörper.
Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur). − Die Reinigungswalze bzw. Hartbodenbürste können zur Aufbewahrung in die Schale zum Trocknen gesteckt werden. Technische Daten Allgemein Modell: 806108 Akku: Li-Ion; 25,2 V; 0,8 A Akkukapazität: 2 600 mAh Schutzart (Haupteinheit): IPX4 Ladezeit: ca. 3–4 Stunden...
Material (Gehäuse): ABS, PP Gewicht: ca. 4 300 g Abmessungen (B × T × H): ca. 290 × 250 × 1 150 mm Artikelnummer: 806108 Netzteil Veröffentlichte Angaben Wert und Einheit Genauigkeit Shenzhen CHANZEHO Technology Co., Limited, 2 Floor Building No. 2 & Room 302 Building No.
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Produkt einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B.
Seite 29
VERTRIEBEN DURCH: EIE IMPORT GMBH HOFER STRASSE 5 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST 806108 +43 732 915 098 service-at@protel-service.com JAHRE MODELL: GARANTIE 806108 07/2021...