Verwandte Anleitungen für WIKA TF-LCD
Inhaltszusammenfassung für WIKA TF-LCD
- Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Longlife digital thermometer, model TF-LCD Longlife-Digital-Thermometer, Typ TF-LCD Longlife digital thermometer, model TF-LCD...
- Seite 2 Operating instructions model TF-LCD Page 3 - 18 Betriebsanleitung Typ TF-LCD Seite 19 - 33 © 09/2021 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. ® WIKA is a registered trademark in various countries. ®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Contents 1. General information 2. Design and function 3. Safety 4. Transport, packaging and storage 5. Commissioning, operation 6. Faults 7. Maintenance and cleaning 8. Dismounting, return and disposal 9. Specifications WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 4: General Information
The general terms and conditions contained in the sales documentation ■ shall apply. Subject to technical modifications. ■ Further information: ■ - Internet address: www.wika.de / www.wika.com - Relevant data sheet: TE 85.01 - Application consultant: Tel.: +49 9372 132-0 info@wika.de WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 5: Design And Function
Insertion thermometer 2.2 Description The model TF-LCD longlife digital thermometer consists of a insertion thermometer with up to 3 metres of measuring line and a permanently connected digital LC display. The LC display is powered by a built-in (not exchangeable) battery or a built-in solar panel and does not require any separate supply voltage. -
Seite 6: Scope Of Delivery
[0,315] [0,098] [0,248] [0,957] <=29 62,2 [1,142] [2,449] Battery TF-LCD Bat [0,984] 57,7 [2,272] ° 24,3 [0,551] [0,098] [0,248] [0,957] <=35 62,2 [1,378] [2,449] 2.4 Scope of delivery Cross-check scope of delivery with delivery note. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 7: Safety
... points out useful tips, recommendations and information for efficient and trouble-free operation. 3.2 Intended use The model TF-LCD longlife digital thermometer is used for temperature measurement in the widest variety of industrial applications in cooling and refrigeration technology as well as in heating, air-conditioning and ventilation technology. -
Seite 8: Improper Use
■ accordance with its intended use. that personal protective equipment is available. ■ WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 9: Personnel Qualification
Production order number Scale range Before mounting and commissioning the instrument, ensure you read the operating instructions! Do not dispose of with household waste. Ensure a proper disposal in accordance with national regulations. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 10: Transport, Packaging And Storage
Mechanical vibration, mechanical shock (putting it down hard) ■ Soot, vapour, dust and corrosive gases ■ Hazardous environments, flammable atmospheres ■ Store the instrument in its original packaging in a location that fulfils the conditions listed above. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 11: Commissioning, Operation
4. Now feed the cable and sensor out to a suitable location and fix them. The thermometer is ready for operation in its as-delivered condition. The measured temperature is shown on the LC display. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 12: Faults
Return the medium to the scale flashes scale range range by cooling or heating it No display Discharge the battery Replace instrument Brightness not sufficient If possible, move the display to a for solar panel brighter location WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 13: Maintenance And Cleaning
Do not use any hard or pointed objects for cleaning. Clean the instrument with a moist cloth. Use the requisite protective equipment. Clean the dismounted instrument, in order to protect persons and the environment from exposure to residual media. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 14: Dismounting, Return And Disposal
Observe the information in the material safety data sheet for the corresponding medium. WARNING! Physical injury When dismounting, there is a danger from aggressive media. ▶ Observe the information in the material safety data sheet for the corresponding medium. WIKA operating instructions model TF-LCD... - Seite 15 8. Dismounting, return and disposal 8.2 Return Strictly observe the following when shipping the instrument: All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances (acids, bases, solutions, etc.) and must therefore be cleaned before being returned.
-
Seite 16: Specifications
2) When exceeding or falling below the scale range, the display starts flashing and no longer shows correct values. Once the medium temperature is within the scale range again, the display switches back to display mode. WIKA operating instructions model TF-LCD... -
Seite 17: Operating Conditions
-30 … +60 °C [-22 ... +140 °F] Storage temperature range -20 … +50 °C [-4 ... +122 °F] Ingress protection of the complete IP68 instrument For further specifications, see WIKA data sheet TE 85.01 and the order documentation. WIKA operating instructions model TF-LCD... - Seite 18 WIKA operating instructions model TF-LCD...
- Seite 19 Inhalt Inhalt 1. Allgemeines 2. Aufbau und Funktion 3. Sicherheit 4. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Inbetriebnahme, Betrieb 6. Störungen 7. Wartung und Reinigung 8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9. Technische Daten WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD...
-
Seite 20: Allgemeines
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Verkaufsun- ■ terlagen. Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com - Zugehöriges Datenblatt: TE 85.01 - Anwendungsberater: Tel.: +49 9372 132-0 info@wika.de WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 21: Aufbau Und Funktion
Einsteckthermometer 2.2 Beschreibung Das Longlife-Digital-Thermometer Typ TF-LCD besteht aus einem Einsteck- thermometer mit bis zu 3 Meter Messleitung und einem fest angeschlosse- nen digitalen LC-Display. Das LC-Display wird über eine eingebaute (nicht austauschbare) Batterie oder ein eingebautes Solarpanel betrieben und benötigt keine separate Hilfsenergie. -
Seite 22: Lieferumfang
[0,157] 57,7 [2,272] ° 24,3 [0,315] [0,098] [0,248] [0,957] <=29 62,2 [1,142] [2,449] Batterie TF-LCD Bat [0,984] 57,7 [2,272] ° 24,3 [0,551] [0,098] [0,248] [0,957] <=35 62,2 [1,378] [2,449] 2.4 Lieferumfang Lieferumfang mit dem Lieferschein abgleichen. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 23: Sicherheit
... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Longlife-Digital-Thermometer Typ TF-LCD dient zur Temperaturmes- sung in den verschiedensten industriellen Anwendungen der Kühl- und Kältetechnik sowie in der Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik. Es ist zum Einbau in ein Gehäuse, ein Bedienfeld, eine Konsole oder ähnliches... - Seite 24 Arbeitssicherheit, Erste Hilfe und Umweltschutz unterwiesen wird, sowie die Betriebsanleitung und insbesondere die darin enthaltenen Sicher- heitshinweise kennt. dass das Gerät gemäß der bestimmungsgemäßen Verwendung für den ■ Anwendungsfall geeignet ist. dass die persönliche Schutzausrüstung verfügbar ist. ■ WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD...
-
Seite 25: Personalqualifikation
Typenschild (Beispiel) D-63911 Klingenberg Produktionsauftragsnummer Anzeigebereich Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebsanleitung lesen! Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Für eine geordnete Entsor- gung gemäß nationaler Vorgaben sorgen. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 26: Transport, Verpackung Und Lagerung
Direktes Sonnenlicht oder Nähe zu heißen Gegenständen ■ Mechanische Vibration, mechanischer Schock (hartes Aufstellen) ■ Ruß, Dampf, Staub und korrosive Gase ■ Explosionsgefährdete Umgebung, entzündliche Atmosphären ■ Das Gerät in der Originalverpackung an einem Ort lagern, der die oben gelisteten Bedingungen erfüllt. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 27: Inbetriebnahme, Betrieb
(nicht auf das Display!) bis das Thermometer an der richtigen Stelle einrastet. 4. Kabel und Sensor nun nach außen zu einer passenden Stelle führen und befestigen. Das Thermometer ist im Auslieferungszustand betriebsbereit. Die gemes- sene Temperatur wird auf dem LC-Display angezeigt. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 28: Störungen
Störungen Mögliche Ursachen Maßnahmen Anzeige blinkt Anzeigebereich über- Messstoff durch Kühlen oder Heizen oder unterschritten in den Anzeigebereich zurückführen Keine Anzeige Batterie entladen Gerät austauschen Helligkeit für Solarpanel Eventuell Anzeige an helleren Ort nicht ausreichend verlegen WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 29: Wartung Und Reinigung
Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. ▶ Keine harten und spitzen Gegenstände zur Reinigung verwenden. Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen. Notwendige Schutzausrüs- tung verwenden. Ausgebautes Gerät säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 30: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. ▶ Angaben im Sicherheitsdatenblatt für den entsprechenden Messstoff beachten. WARNUNG! Körperverletzung Bei der Demontage besteht Gefahr durch aggressive Messstoffe. ▶ Angaben im Sicherheitsdatenblatt für den entsprechenden Messstoff beachten. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 31: Rücksendung
8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 8.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch Messstoffreste Messstoffreste im ausgebauten Gerät können zur Gefährdung... -
Seite 32: Technische Daten
Temperatur am Gehäuse nicht unter- oder überschritten wird. 2) Beim Über- oder unterschreiten des Anzeigebereichs beginnt die Anzeige zu blinken und zeigt keine korrekten Werte mehr an. Befindet sich die Medientemperatur wieder innerhalb des Anzeigebereichs, wechselt die Anzeige zurück in den Anzeigemodus. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... -
Seite 33: Einsatzbedingungen
9. Technische Daten Einsatzbedingungen Umgebungstemperaturbereich -30 … +60 °C [-22 ... +140 °F] Lagertemperaturbereich -20 … +50 °C [-4 ... +122 °F] Schutzart des Gesamtgerätes IP68 Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt TE 85.01 und Bestellun- terlagen. WIKA Betriebsanleitung Typ TF-LCD... - Seite 34 WIKA operating instructions model TF-LCD...
- Seite 35 WIKA operating instructions model TF-LCD...
- Seite 36 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA operating instructions model TF-LCD...