Hartmann Veroval Gebrauchsanleitung Seite 43

.‫بغرض الحفاظ على البيئة ال ي ُ سمح بالتخلص من البطاريات الفارغة مع النفايات المنزلية‬
‫/91/2102 الخاص باألجهزة الكهربائية/اإللكترونية‬EU ‫هذا المن ت َ ج يخضع للتوجيه األوروبي‬
‫القديمة، وتم تعليمه بالعالمة المناسبة لذلك. ال تتخلص من األجهزة اإللكترونية مع‬
‫النفايات المنزلية. ي ُ رجى االستعالم عن القواعد المحلية الخاصة بالتخلص السليم من‬
‫المنتجات الكهربائية واإللكترونية، فالتخلص السليم يساعد في الحفاظ على البيئة وصحة‬
‫ضغط الدم االنقباضي )العلوي(: ينشأ عندما يحدث انقباض للقلب ويتم ضخ الدم في األوعية‬
.‫ضغط الدم االنبساطي )السفلي(: يحدث عندما يتمدد القلب ويمتلئ بالدم مرة أخرى‬
‫للحصول على تقييم أفضل للنتائج يوجد على الجانب األيسر من جهاز قياس ضغط الدم من‬
‫ نظام إشارات ضوئية ملونة ي ُ عتبر مؤشر ً ا مباشر ً ا للنتائج، ومن خالله يمكن‬Veroval
‫( والجمعية‬WHO) ‫تصنيف القيمة المقاسة بشكل أكثر سهولة. قامت منظمة الصحة العالمية‬
:‫( بتطوير اإلطار العام التالي لتصنيف قيم ضغط الدم‬ISH) ‫الدولية لفرط ضغط الدم‬
‫التوصية‬
‫زيارة طبيب‬
‫001 - 901 مم زئبق‬
‫الفحص‬
‫الدوري لدى‬
‫الطبيب‬
‫الفحص الذاتي‬
‫يتم الحديث عن حالة ارتفاع ضغط دم واضحة، عندما تبلغ قيمة ضغط الدم االنقباضي‬
.‫المقاسة 041 مم زئبق على األقل و/أو تبلغ قيمة ضغط الدم االنبساطي 09 مم زئبق على األقل‬
.‫ي ُ رجى االمتثال للوائح التخلص السارية أو استخدام مراكز التجميع العامة‬
‫الضغط االنبساطي‬
‫أعلى من 901 مم‬
‫زئبق‬
‫061 - 971 مم زئبق‬
‫09 - 99 مم زئبق‬ ‫041 - 951 مم زئبق‬
‫58 - 98 مم زئبق‬ ‫031 - 931 مم زئبق‬
‫08 - 48 مم زئبق‬ ‫021 - 921 مم زئبق‬
‫حتى 97 مم زئبق‬
‫إرشادات بخصوص التخلص من الجهاز‬
‫3. معلومات عن ضغط الدم‬
:‫لتحديد ضغط الدم يجب قياس قيمتين‬
.‫يتم عرض قيم قياس ضغط الدم بوحدة مم زئبق‬
‫الضغط االنقباضي‬
‫أعلى من 971 مم‬
‫زئبق‬
‫حتى 911 مم زئبق‬
(‫ )منظمة الصحة العالمية‬WHO، 1999 :‫المصدر‬
43
‫عربـي‬
‫التقييم‬
‫ارتفاع ضغط الدم من‬
3 ‫المستوى‬
‫ارتفاع ضغط الدم من‬
2 ‫المستوى‬
‫ارتفاع ضغط الدم من‬
1 ‫المستوى‬
‫الحد الطبيعي‬
‫طبيعي‬
‫مثالي‬
AR
.‫اإلنسان‬
.‫الدموية‬
‫العضد‬
®
‫مؤشر‬
‫النتيجة‬
‫أحمر‬
‫برتقالي‬
‫أصفر‬
‫أخضر‬
‫أخضر‬
‫أخضر‬