Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
Sicherheits-Lichtvorhang / -Lichtgitter
Übergreifen des Schutzfeldes einer berührungslos wirkenden Schutzeinrichtung (Auszug EN ISO 13855)
Höhe a der
Höhe b der Schutzfeld-Oberkante der berührungslos wirkenden Schutzeinrichtung
Gefahrenstelle
900
1000
[mm]
Zusätzlicher Abstand C
2600
0
0
2500
400
400
2400
550
550
2200
800
750
2000
950
950
1800
1100
1100
1600
1150
1150
1400
1200
1200
1200
1200
1200
1000
1200
1150
800
1150
1050
600
1050
950
400
900
700
200
600
0
0
0
0
Ermittlung des zusätzlichen Abstands C
1) Höhe des bekannten Gefährdungsbereichs a (Tabellenspalte links)
lokalisieren
2) Höhe der Oberkante des Schutzfeldes b (Tabellenreihe oben) loka-
lisieren
3) Im Kreuzungspunkt der beiden Achsen ist der Wert C
Wenn die bekannten Werte für a und b zwischen den Tabellenwerten
liegen ist der nächstgrößere Wert zu verwenden.
4.5.1 Mindestabstand zu reflektierenden Flächen
Bei der Installation sind die Effekte von reflektierenden Oberflächen zu
berücksichtigen. Eine fehlerhafte Installation kann zu Nichterkennung
von Schutzfeldunterbrechungen und damit zu ernsthaften Verletzungen
führen. Halten Sie deshalb bei der Installation die nachfolgend aufge-
führten Mindestabstände zu reflektierenden Oberflächen (Metallwände,
-böden, -decken oder Werkstücke) unbedingt ein.
Zutrittsrichtung
Sender
Hindernis
optische Achse
5°
8°
Grenze der Gefahrstelle
1100
1200
1300
zum Gefährdungsbereich [mm]
RO
0
0
0
350
300
300
550
500
450
750
700
650
850
850
800
950
950
850
1100
1000
900
1100
1000
900
1100
1000
85
1050
950
750
950
800
500
750
550
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
aus der Tabelle:
RO
zu entnehmen
RO
Empfänger
a=130mm
a= 262 mm
reflektiernder Körper
(z.B. Materialbehälter)
Serie SULG4000-Mehrstrahler
1400
1600
1800
0
0
0
300
300
300
450
400
400
650
600
550
750
700
550
800
750
550
850
750
450
850
650
0
800
0
0
700
0
0
450
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Sicherheitsabstand a
a [mm]
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0 3 5
10
15
Berechnen Sie den Mindestabstand zu reflektierenden Oberflächen in
Abhängigkeit des Abstands mit einem Öffnungswinkel von ± 2,5° Grad
bzw. entnehmen Sie den Wert aus nachfolgender
Abstand zwischen Sender und Empfänger
[m]
0,2 ... 3,0
4
5
7
10
12
5°
8°
Formel: a = tan 2,5° x L [mm]
a = Mindestabstand zu spiegelnden Flächen
L = Abstand zwischen Sender und Empfänger
DE
Serie SULG4000
2000
2200
2400
0
0
0
250
150
100
300
250
100
400
250
0
400
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
D [m]
20
Tabelle.
Mindestabstand a
[mm]
130
175
220
310
440
530
2600
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
