Scheppach WCP4800 Original Bedienungsanleitung Seite 88

2. Insérez et enlevez le jauge d'huile sans le visser dans la goulotte. Vérifiez le niveau d'huile
montré sur le jauge.
3. Si le niveau d'huile est bas, remplissez au bord du trou de remplisseur d'huile avec l'huile
recommandée
4. Vissez dans le chapeu de remplisseur/jauge d'huile solidement.
Le moteur en marche avec un niveau bas d'hu ile peut endommager
moteur.Le syst ème d'alerte d'huile (pour les moteur s ty pes app licables )
arr êtera automatiquement le moteur avant que le niveau d'huile au-dessou s de la limite
sécurit é. Cependant, pour éviter l'incomm od e d'un arr êt inattendu , vérifiez tou jours le
niveau d'huile à moteur avant démarr age.
CHANGEMENT D'HUILE À MOTEUR
Vidangez la huile usée tandis que le moteur est chaud. L'huile chaude s'écoule rapidement et
complètement
1. Placez un récipient approprié au-dessous du moteur pour attraper la huile usée, et puis
enlevez le chapeu de remplisseur/jauge d'huile et le bouchon de vidange.
2. Permettez de vidanger à la huile usée complètement, et puis réinstallez le bouchon de
vidange, et serrez-le solidement.
Veuillez se débarasser de l'huile utilisée de moteur en quelque sorte qui est compatible
avec l'environnement. Nous vous suggérons mettre l' huile usée dans un récipient scellé à
votre centre de réutilisation local ou station service pour la récupération. Ne le jetez pas
dans le détritus ; versez-le sur la terre ; ou versez-le dans un drain.
3. Avec le moteur en position horizontale, remplissez au bord externe du trou de remplisseur
d'huile avec l'huile recommandée.
Capacités d'huile à moteur :
G120F: 0.63 US qt ( 0. 6 L)
G160/G200F(D), G160/G200F(D)-B, G160/G200F(D)-C: 0.63 US qt ( 0.60 L)
G240/G270/G340/G390/G420F(D), G240/G270F(D)-B: 1.2 US qt ( 1.1 L)
G240/G270 F(D)-C, G340/G390F(D)-D: 1.2 US qt ( 1.1 L)
Le moteur en marche avec un niveau bas d'huile peut endommager moteur.
Le système d'alerte d'huile (pour les moteurs types applicables) arrêtera automatiquement
le moteur avant que le niveau d'huile au-dessous de la limite sécurité.
Cependant, pour éviter l'incommode d'un arrêt inattendu, remplissez à la limite supérieure,
et vérifier le niveau d'huile régulièrement.
88 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
ENTRETIEN
- 15 -