All manuals and user guides at all-guides.com 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Waschprogramme Gerätebeschreibung Reinigung und Pflege Bedienblende Was tun, wenn … Display Technische Daten Persönliche Einstellungen Verbrauchswerte Erste Inbetriebnahme Montage Täglicher Gebrauch...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 3 ren durch unerfahrene Personen können • Kontrollieren Sie vor dem Waschen, dass zu Verletzungen und schweren Funktions- alle Taschen leer sind und dass alle Knöp- störungen führen. Wenden Sie sich an Ih- fe und Reißverschlüsse geschlossen...
All manuals and user guides at all-guides.com 4 electrolux horizontaler Position befindet. Falls nötig, Um diese Funktion zu deaktivieren und benutzen Sie hierzu eine Münze. die Tür wieder schließen zu können, dre- hen Sie den Knopf nach links, bis die Ker- be in vertikaler Position ist.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 5 Trommelbeleuchtung Ablaufpumpe Türgriff Schraubfüße Typenschild Waschmittelschublade Waschmittelfach für die Vorwäsche. Das Vorwaschmittel wird zu Beginn des Waschprogramms eingespült. Fach für Waschpulver oder Flüssig- waschmittel für den Hauptwaschgang . Fach für flüssige Pflegemittel (Weich- spüler, Stärke).
All manuals and user guides at all-guides.com 6 electrolux ZEITVORWAHL-Taste ( ZEITVOR- Display WAHL - DEPART DIFFERE ) Symbole auf der Bedienblende = Handwäsche DISPLAY 9.1 - TEMPERATUR-Symbol Nach dem Programmstart wird die verblei- 9.2 - Symbole SCHLEUDERDREHZAHL, bende Zeit im Minutentakt aktualisiert.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 7 zum Beispiel: „Wassereinlauf nicht möglich. Am Programmende erscheint die entspre- Prüfen, ob der Wasserhahn geöffnet ist und chende Meldung auf dem Display. Die Kon- Taste START/PAUSE drücken “ (siehe Ab- trolllampe von Taste 7 erlischt.
All manuals and user guides at all-guides.com 8 electrolux Gerätes zeigt das Display alle Meldungen in Die UHR-Funktion gestattet die Änderung/ dieser Sprache an. Einstellung der aktuellen Uhrzeit. Die Uhrzeit Wichtig! Falls im Display keine muss immer aktualisiert werden, da von ihr...
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 9 res zur max. Beladung für jedes Pro- 2. Drücken Sie die Tür fest zu. Das gramm siehe "Waschprogramme"), Schloss muss hörbar einrasten. • aktuelle Beladung ausgehend von 0.0 kg Warnung! Achten Sie darauf, dass bis zur maximal möglichen Beladung für...
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com 10 electrolux sem Waschgang nicht geschleudert wird, ist dieser geräuscharm und kann nachts oder zu Tageszeiten mit günstigeren Strom- kosten eingestellt werden. Bei einigen Pro- grammen werden die Spülgänge mit mehr Wasser durchgeführt.
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 11 vorwaschen möchten. Die Vorwäsche en- programm mit der Programmwahlscheibe det bei Programmeinstellung Koch-/Bunt- angewählt werden. wäsche und Pflegeleicht mit einem kurzen Memory speichern: Schleudergang, bei Feinwäsche nur mit • Wählen Sie das Programm mit den ge- dem Abpumpen des Wassers.
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com 12 electrolux weist Sie an, die Taste 4 und 5 gemein- Drücken Sie zur Unterbrechung eines laufen- sam für 5 Sekunden zu drücken, um das den Programms die Taste 7 : die entspre- Gerät zu entriegeln.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 13 sition. Drücken Sie die Taste 5 , um das vor- cken der Taste 7 eingestellt werden, um herige Waschprogramm zu löschen. Star- das Programm an der Stelle fortzusetzen, ten Sie das neue Programm, indem Sie die an der es unterbrochen wurde.
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com 14 electrolux se des Herstellers. Sortieren Sie die Wä- Gras: Behandeln Sie Grasflecken leicht mit sche nach: Kochwäsche, Buntwäsche, Syn- Seife und Bleichmittel (nur Kochwäsche thetik, Feinwäsche, Wolle. und farbechte Buntwäsche). Vor dem Einfüllen der Wäsche...
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 15 Bei der Verwendung von Waschmittelkon- Verwenden Sie weniger Waschmittel, wenn: zentraten oder Flüssigwaschmitteln muss • Sie nur eine kleine Wäschemenge wa- ein Programm ohne Vorwäsche ausge- schen wählt werden. • die Wäsche nur leicht verschmutzt ist Die Waschmaschine verfügt über ein Um-...
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com 16 electrolux Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart 40- 60 MIX DREHZAHLREDUZIE- 40° RUNG - NACHTPRO- Hauptwaschgang - Spülgänge - Langer Schleuder- GRAMM - SPÜL- gang mit max. Schleuderdrehzahl STOPP - VORWÄ-...
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 17 Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart LEICHTBÜGELN PLUS DREHZAHLREDUZIE- Leichbügeln plus/Repassage facile plus RUNG - SPÜLSTOPP 60 °C - Kalt - VORWÄSCHE Hauptwaschgang - Spülgänge - Kurzer Schleuder- EXTRASPÜLEN...
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com 18 electrolux Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart SCHLEUDERN DREHZAHLREDUZIE- Schleudern/Essorage RUNG Abpumpen und langer Schleudergang mit max. Dreh- zahl Max. Beladung 8 kg Separater Schleudergang für handgewaschene Klei- dungsstücke und nach Programmen mit der Zusatz-...
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 19 Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart 20 MIN.-3 KG DREHZAHLREDUZIE- 30° RUNG Hauptwäsche - Spülgänge - Kurzer Schleudergang bei 1200 U/min Max. Beladung 3 kg Dieses Programm ist geeignet für die Schnellwäsche von Sportsachen oder Baumwoll- und Synthetikwä-...
All manuals and user guides at all-guides.com 20 electrolux 3) Die Option FLECKEN kann nur bei Temperaturen von 40 °C oder höher angewählt werden. REINIGUNG UND PFLEGE Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten im- 4. Stecken Sie den Einsatz für Zusatzmittel mer das Gerät vom Stromnetz trennen.
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 21 Kontrollieren Sie regelmäßig die Türdich- 6. Ziehen Sie den Notentleerungsschlauch tung und entfernen Sie eventuelle Fremdkör- heraus, halten Sie das Ende in den Be- per aus den Falten. hälter und öffnen Sie die Kappe.
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com 22 electrolux 10. Stecken Sie die Verschlusskappe wie- der auf den Notentleerungsschlauch und schieben Sie den Schlauch in das Gerät zurück. 11. Setzen Sie den Filter wieder in die dafür vorgesehenen Führungen in der Pumpe ein.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 23 8. Drehen Sie den Wasserhahn auf. 8. Schließen Sie die Pumpenklappe und Notentleerung schließen Sie die Tür. Frostschutzmaßnahmen Wenn das Wasser nicht abgepumpt wird, lassen Sie es wie folgt aus der Maschine ab: Wenn die Waschmaschine in einem Raum 1.
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com 24 electrolux Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Die Tür wurde nicht geschlossen. « Bitte über- prüfen, ob die Tür vollständig geschlossen ist, und dann die Taste START/PAUSE drü- cken. » • Drücken Sie die Tür fest zu.
Seite 25
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 25 Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ablaufschlauch ist eingeklemmt oder ge- knickt. « Wasser abpumpen nicht möglich. Prüfen, ob der Filter sauber ist, und dann Taste START/PAUSE drücken. » • Überprüfen Sie den Anschluss des Ablauf- schlauchs.
Seite 26
All manuals and user guides at all-guides.com 26 electrolux Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Das Programm läuft noch. • Warten Sie das Ende des Waschprogramms Es befindet sich Wasser in der Trommel. Die Tür lässt sich nicht öffnen: • Wählen Sie das Programm Abpumpen oder Schleudern, um das Wasser abzupumpen.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 27 Wenn Sie das Problem nicht genau bestim- men oder lösen können, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Beim Anruf soll- ten Sie Angaben zum Modell, die Produkt- nummer, die Seriennummer und das Kauf- datum Ihrer Maschine zur Hand haben: Der Kundendienst benötigt diese Informationen.
All manuals and user guides at all-guides.com 28 electrolux Die Verbrauchswerte weichen je nach Druck, Härte, Einlauftemperatur des Wassers, Raumtemperatur, Wäscheart und -menge, verwendetem Waschmittel, Schwankungen in der Netzspannung und gewählten Optionen von den in der Tabelle angegebenen Werten ab.
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 29 Die Maschine darf nicht in Räumen aufge- stellt werden, in denen die Temperatur un- ter 0 °C fallen kann. Der Wasserzulauf- und Ablaufschlauch dür- fen nicht geknickt oder eingeklemmt werden. Achten Sie beim Installieren des Geräts da- rauf, dass es im Fall einer Störung für den...
Seite 30
All manuals and user guides at all-guides.com 30 electrolux ren des Zulaufschlauchs wieder fest, um vorgeschriebenen Mindestwasserdruck Wasseraustritt zu vermeiden. im Kapitel „Technische Daten“. Wasserstopp-Vorrichtung Der Wasserzulaufschlauch ist mit einer Was- serstopp-Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschäden ausgestattet, die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftre- ten können.
All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 31 muss größer sein als der Außendurch- 3. Sie können den Ablaufschlauch an messer des Ablaufschlauchs. einen Siphon anschließen. Der Ablauf- schlauch muss sich über dem Siphon be- finden. Befestigen Sie den Ablauf- schlauch mit einer Klemme am Siphon.
All manuals and user guides at all-guides.com 32 electrolux Nach der Installation des Geräts durch unseren Kundendienst muss das Netzkabel leicht durchgeführt werden. zugänglich sein. Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss dies UMWELTTIPPS >PE<=Polyethylen Das Symbol auf dem Produkt oder >PS<=Polystyrol...