Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Elle C
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS
Please read the manual before using the equipment!
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE U SO
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
S. 2
. . . . . . . . . .
p. 12
. . . . . . . . . . . . . . .
p. 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 32
. . . . . . . . . . . . .
p. 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 52
. . . . . . . . . . . . . . .

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AKG Elle C

  • Seite 1 Elle C BEDIENUNGSANLEITUNG S. 2 ..Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS p. 12 ....
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 Anschluss....................5 3 Anwendung ....................6 3.1 Einleitung..................6 3.2 Besprechungsabstand und Naheffekt..........6 3.3 Schalleinfallswinkel ................6 3.4 Rückkopplung ................7 3.5 Begleitchor ..................8 3.6 PB 1000 montieren ................8 4 Reinigung....................9 4.1 Gehäuseoberfläche.................9 4.2 Innenwindschutz ................9 5 Fehlerbehebung..................10 6 Technische Daten ...................11 AKG Elle C...
  • Seite 3: Sicherheitshinweis/Beschreibung

    Kontrollieren Sie bitte, ob die Verpackung alle oben angeführten Teile enthält. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren AKG-Händler. 1.3 O O ptionales • Optionales Zubehör finden Sie im aktuellen AKG- Zubehör Katalog/Folder oder auf www.akg.com. Ihr Händler berät Sie gerne.
  • Seite 4: Kurzbeschreibung

    1 Beschreibung 1.5 K K urz- Das Kondensatormikrofon Elle C ist ein Vokalmikrofon für den beschreibung professionellen Einsatz auf der Bühne. Der präzise auf die spezielle Charakteristik der weiblichen Stimme abgestimmte Frequenz gang und die nierenförmige Richtcharakteristik bieten Ihnen einen ausgewogenen Sound und hohe Rückkopplungs sicherheit.
  • Seite 5: Anschluss

    2 Anschluss Das Elle C ist ein Kondensatormikrofon und benötigt daher eine Stromversorgung. Das Mikrofon besitzt einen symmetrischen Ausgang mit 3-poli- gem XLR-Stecker: Stift 1 = Masse Stift 2 = Tonader (inphase) Stift 3 = Tonader 1. Schließen Sie das Mikrofon mit einem XLR-Mikrofonkabel an einen symmetrischen XLR-Mikrofoneingang mit Phan- tomspeisung an.
  • Seite 6: Anwendung

    So erhalten Sie einen ausgewogenen, naturge- treuen Klang. Wenn Sie direkt von vorne auf das Mikrofon singen, werden nicht nur Atemgeräusche Abb. 1: Typische mitübertragen, sondern auch Mikrofonposition Verschlusslaute (p, t) und Zischlaute (s, sch, tsch) un natürlich hervorgehoben. AKG Elle C...
  • Seite 7: Rückkopplung

    Rückkopplung kann auch durch Resonanzerscheinungen (als Folge der Raumakustik), besonders im unteren Frequenzbe- reich, ausgelöst werden, also indirekt durch den Naheffekt. In diesem Fall brauchen Sie oft nur den Mikrofonabstand zu ver- größern, um die Rückkopplung zum Abreißen zu bringen. AKG Elle C...
  • Seite 8: Begleitchor

    Anschlag auf die Mikrofonkapsel auf. Wichtig! • Sichern Sie beim Montieren und Demontieren des PB 1000 die Mikrofonkapsel in der elastischen Gum- milagerung mit der Hand, um die Kapsel nicht verse- hentlich aus der Lagerung zu reißen. AKG Elle C...
  • Seite 9: Reinigung

    2. Nehmen Sie den Windschutz aus der Gitterkappe heraus und reinigen Sie den Windschutz mit Seifenwasser. 3. Lassen Sie den Windschutz über Nacht trocknen. 4. Legen Sie den Windschutz in die Gitterkappe ein und schrauben Sie die Gitterkappe im Uhrzeigersinn auf das Mi- krofon auf. AKG Elle C...
  • Seite 10: Innenwindschutz

    Eingang stecken. • Verschmutzter Innenwind- • Innenwindschutz bzw. Aus- Mikrofon k k lingt m m it d d er Z Z eit schutz oder Aussenwind- senwindschutz reinigen. immer d d umpfer. schutz dämpft hohe Fre- quenzen. AKG Elle C...
  • Seite 11: Technische Daten

    Abmessungen Länge: 185 mm; Ø: 34 mm Nettogewicht 260 g Bruttogewicht 620g Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. Frequenzgang Polardiagramm AKG Elle C...
  • Seite 12 3.2 Working Distance and Proximity Efffect...........16 3.3 Angle of Incidence ................16 3.4 Feedback..................17 3.5 Backing Vocals ................18 3.6 Installing the PB 1000..............18 4 Cleaning ....................19 4.1 Microphone Body .................19 4.2 Internal Windscreen ..............19 5 Troubleshooting..................20 6 Specifications ..................21 AKG Elle C...
  • Seite 13: Precaution / Description

    Check that the packaging contains all of the components listed above. Should anything be missing, please contact your AKG dealer. 1.3 O O ptional • For optional accessories, refer to the current AKG catalog or Accessories folder, or visit www.akg.com. Your dealer will be glad to help.
  • Seite 14: Brief Description

    1 Description 1.5 B B rief The AKG Elle C is a vocal microphone for professional use on Description stage. Its frequency response precision-tailored to the specific charac- ter of the vemale voice and a cardioid polar pattern provide a smooth sound and high gain before feedback.
  • Seite 15: Interfacing

    2 Interfacing The Elle C is a condenser microphone and therefore needs a power supply. The microphone provides a balanced output on a 3-pin male XLR connector: Pin 1: ground Pin 2: hot Pin 3: return 1. Use an XLR cable to connect the microphone to a balanced XLR input with phantom power.
  • Seite 16: Using Your Microphone

    If you sing directly into the mi- crophone, it will not only pick up excessive breath noise but also overemphasize "sss", Fig. 1: Typical micro- "sh", "tch", "p", and "t" phone position. sounds. AKG Elle C...
  • Seite 17: Feedback

    With resonances at low fre- quencies, proximity effect may cause feedback. In this case, it is often enough to move away from the microphone a little to stop the feedback. AKG Elle C...
  • Seite 18: Backing Vocals

    Important! • When installing or removing the PB 1000, make sure to grip the capsule and shock mount firmly with your thumb and forefinger in order to prevent the capsule being severed from the shock mount. AKG Elle C...
  • Seite 19: Cleaning

    2. Remove the windscreen from the from grill and wash the windscreen in soap suds. 3. Allow the windscreen to dry overnight. 4. Replace the windscreen in the front grill and screw the front grill on the microphone CW. AKG Elle C...
  • Seite 20: Troubleshooting

    2. Mixer input sensitivity too 2. Insert 10 dB preattenuation high. pad between microphone cable and input. Microphone sound becomes • Internal or external wind- • Clean internal or external duller over time. screen attenuates high fre- windscreen. quencies when soiled. AKG Elle C...

Inhaltsverzeichnis