Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WMS 40 SINGLE/DUAL
wireless microphone system
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
User Instructions . . . . . . . . . . . . . . p. 20
Please read the manual before using the equipment!
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . p. 49
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale
Modo de empleo . . . . . . . . . . . . . . . p. 65
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
Instruções de uso . . . . . . . . . . . . . . p. 80
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AKG WMS 40 PRO Series
Inhaltszusammenfassung für AKG WMS 40 PRO Series
- Seite 1 WMS 40 SINGLE/DUAL wireless microphone system Bedienungsanleitung ... . S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! User Instructions ....p. 20 Please read the manual before using the equipment! Mode d’emploi .
-
Seite 2: Figs. 3, 4, 8, 9
WMS 40 PRO SINGLE/DUAL Fig. 3 / HT 40 PRO Fig. 4 / PT 40 PRO WMS 40 SINGLE/DUAL... -
Seite 3: Figs. 5, 6, 7, 10
Fig. 5 Fig. 10 Fig. 6 Fig. 7 WMS 40 SINGLE/DUAL... -
Seite 4: Figs. 11 Through 16
Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.15 Fig.14 2 / 3 Fig.16 WMS 40 SINGLE/DUAL... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Fig. 3, 4, 8, 9 ..................2 Fig. 5, 6, 7, 10 ..................3 Fig. 11 bis 16 ..................4 1 Sicherheit und Umwelt ..............6 1.1 Sicherheit ...................6 1.2 Umwelt ..................6 2 Beschreibung ...................7 2.1 Einleitung..................7 2.2 Lieferumfang ................7 2.3 Optionales Zubehör..............8 2.4 Empfänger SR 40 SINGLE/DUAL..........8 2.4.1 Bedienelemente an der Frontplatte........8 2.4.2 Bedienelemente an der Rückseite ........9... -
Seite 6: Sicherheit Und Umwelt
Lack sowie die Kunststoffteile beschädigen könnten. 11.Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung be- schriebenen Anwendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann AKG keine Haf- tung übernehmen. 1.2 Umwelt 1. Das Steckernetzteil nimmt auch bei ausgeschaltetem Gerät einen ge- ringen Strom auf. -
Seite 7: Beschreibung
2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause AKG ent- 2.1 Einleitung schieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedie- nungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. -
Seite 8: Optionales Zubehör
1 Beiblatt ("Manual Supplement") Kontrollieren Sie bitte, ob die Verpackung alle zu Ihrem System gehörenden Komponenten enthält. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren AKG-Händler. 2.3 Optionales 19"-Montageset RMU 40 PRO für 2 Empfänger SR 40 SINGLE oder DUAL Zubehör... -
Seite 9: Bedienelemente An Der Rückseite
Trägerfrequenz im UHF-Trägerfrequenzbereich von 710 bis 865 MHz und HT 40 PRO ist mit einer im Gehäuse integrierten Antenne ausgestattet. Der mit dem Sender fix verbundene Mikrofonkopf mit hochwertigem AKG- Wandler mit nierenförmiger Richtcharakteristik zeichnet sich durch geringe Handgeräuschempfindlichkeit, gute Rückkopplungsunterdrückung und brillante Übertragungsqualität aus und besitzt ein eingebautes Wind- und... -
Seite 10: Taschensender Pt 40 Pro
Wenn Sie einen Akku verwenden, wechselt die LED 15 Minuten, be- vor der Akku erschöpft ist, auf rot! 18 Audio-Eingangsbuchse: 3-polige Mini-XLR-Buchse mit Kontakten für Mikrofon- und Linepegel. Durch die Steckerbeschaltung der empfoh- lenen AKG-Mikrofone bzw. des Gitarrenkabels MKG L werden auto- matisch die richtigen Kontakte belegt. WMS 40 SINGLE/DUAL... -
Seite 11: Mikrofone, Gitarrenkabel
C 417 L C 420 L C 444 L Mittels des Gitarrenkabels MKG L von AKG können Sie eine E-Gitarre, ei- nen E-Bass oder ein Umhängekeyboard anschließen. Das Gitarrenkabel MKG L ist im Instrumental Set Single und Instrumental Set Dual enthal- ten sowie auch als optionales Zubehör erhältlich. -
Seite 12: Inbetriebnahme
3 Inbetriebnahme Wichtig! Bevor Sie Ihr WMS 40 SINGLE/DUAL in Betrieb nehmen, kontrollie- ren Sie, ob Sender und Empfänger auf derselben Frequenz arbeiten. Am einfachsten können Sie dies anhand des Farbcodes überprüfen. 3.1 Empfänger • Sie können den Empfänger entweder freistehend aufstellen oder mit positionieren Hilfe des optionalen Montagesets RMU 40 PRO in einem 19"-Rack montieren. -
Seite 13: Batterien In Den Hand-/Taschensender Einlegen Und Testen
Handsender auf, dass er hörbar einrastet. Siehe Fig. 9 auf Seite 2. Der Taschensender PT 40 PRO ist für die Verwendung mit den AKG-Mi- 3.7 Taschensender krofonen CK 55 L, C 417 L, C 420 L und C 444 L ausgelegt. Wenn Sie an-... -
Seite 14: Mikrofon Anschließen
3 Inbetriebnahme Wichtig! Wir bitten Sie um Verständnis dafür, dass AKG eine einwandfreie Funk- tion des Taschensenders PT 40 PRO mit Fremdfabrikaten nicht ga- rantieren kann, und eventuelle Schäden infolge des Betriebs mit Fremdfabrikaten von der Garantieleistung ausgeschlossen sind. 3.7.1 Mikrofon an- 1. -
Seite 15: Mikrofontechnik
4 Mikrofontechnik Ein Gesangsmikrofon bietet Ihnen viele Möglichkeiten, den Klang Ihrer 4.1 Handsender Stimme, wie er durch die Beschallungsanlage wiedergegeben wird, zu ge- HT 40 PRO stalten. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um Ihren Handsender HT 40 PRO optimal einsetzen zu können. Grundsätzlich wird Ihre Stimme umso voller und weicher wiedergegeben, 4.1.1 Besprechungs- je kürzer der Abstand zwischen den Lippen und dem Mikrofon ist, wäh-... -
Seite 16: Headset-Mikrofon C 444 L
4 Mikrofontechnik Hinweis: Die Rückkopplungsgefahr ist umso geringer, je näher das Mikrofon beim Mund sitzt! 3. Achten Sie darauf, das Mikrofon auf den Mund auszurichten. 4.3 Headset-Mikro- 1. Setzen Sie das Mikrofon auf. fon C 444 L 4.3.1 Mikrofon auf- 2. -
Seite 17: Fehlerbehebung
6 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung 1. Steckernetzteil ist nicht an 1. Steckernetzteil an Empfän- Empfänger bzw. Netzsteck- ger und Netz anstecken. dose angeschlossen. 2. Empfänger ist ausgeschal- 2. Empfänger mitttels tet. ON/OFF-Taste einschalten. 3. Empfänger ist nicht an 3. Empfängerausgang mit Mischpult oder Verstärker Mischpult- oder Verstärker- angeschlossen. - Seite 18 6 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung 1. (Nur Taschensender:) GAIN- 1. GAIN-Regler soweit zurück- Regler zu hoch oder zu drehen oder aufdrehen, niedrig eingestellt. dass Verzerrungen ver- schwinden. Verzerrungen. 2. Störungen durch andere 2. Störende bzw. schadhafte Drahtlosanlagen, Fernse- Geräte ausschalten oder hen, Radio, Funkgeräte WMS 40 SINGLE/DUAL mit oder schadhafte Elektro-...
-
Seite 19: Technische Daten
8 Ø x 22 mm 130 mm Ø Gewicht netto 3 g (ohne Kabel) 30 g (ohne Stecker) Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per e-mail an sales@akg.com anfordern. WMS 40 SINGLE/DUAL... - Seite 96 Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG ACOUSTICS, U.S. 914 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, U.S.A., Tel: (+1 615) 620-3800, Fax: (+1 615) 620-3875, www.akgusa.com, e-mail: akgusa@harman.com For other products and distributors worldwide see our website: www.akg.com Printed in China. 05/06/9100 U 1201...