Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
RC‑1590MKII
Stereo Control Amplifier
Amplificateur de Contrôle Stéréo
Stereo‑Vorverstärker
Preamplificador Estereofónico
Stereo‑regelversterker
Preamplificatore Stereo
Stereokontrollförstärkare
Предварительный стерео усилитель
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rotel RC‑1590MKII
Inhaltszusammenfassung für Rotel RC‑1590MKII
- Seite 1 RC‑1590MKII Stereo Control Amplifier Amplificateur de Contrôle Stéréo Stereo‑Vorverstärker Preamplificador Estereofónico Stereo‑regelversterker Preamplificatore Stereo Stereokontrollförstärkare Предварительный стерео усилитель Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Instruktionsbok Инструкция пользователя...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung und auf dem Gerät. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen Sie, ob die Betriebsspannung Rotel‑Produkte entsprechen den internationalen mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Die Betriebsspannung Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. - Seite 3 Deutsch Figure 1: Controls and Connections Bedieningselementen en aansluitingen Commandes et Branchements Controlli e connessioni Bedienelemente und Anschlüsse Kontroller och anslutningar Controles y Conexiones Органы управления и разъемы w e r t PUSH PUSH...
- Seite 4 RC‑1590MKII Stereo‑Vorverstärker Figure 2: RR‑AX100 Remote Control Afstandsbediening RR‑AX100 Télécommande infrarouge RR‑AX100 Telecomando RR‑AX100 Fernbedienung RR‑AX100 RR‑AX100 fjärrkontroll Mando a Distancia RR‑AX100 Пульт ДУ RR-AX100 SETUP RR-AX100...
- Seite 5 Branchements des entrées et sorties analogiques Collegamenti ingressi ed uscite analogici Analoge Ein‑ und Ausgangsanschlüsse Anslutningar för analoga in‑ och utgångar Entradas y Salidas Analógicas Аналоговые входы и выходы PHONO Rotel RC-1590MKII PUSH PUSH Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER...
- Seite 6 Branchements des entrées et sorties symétriques (XLR) Collegamenti ingressi ed uscite bilanciati (XLR) Symmetrische Ein‑ und Ausgangsanschlüsse (XLR) Balanserade in‑ och utgångar (XLR) Entradas y Salidas Balanceadas (XLR) Балансные (XLR) входы и выходы Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 RP-565E...
-
Seite 7: Cd-Player
Entradas Digitales y Salida para Señal de Disparo de 12V Digitale ingangen en 12V trigger‑uitgang Collegamenti ingressi digitali e segnali Trigger 12 V Anslutningar för digitala ingångar och 12‑volts styrsignaler Цифровые входы и 12-В триггерный выход Rotel RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1... -
Seite 8: Wichtige Hinweise
RC‑1590MKII Stereo‑Vorverstärker Important Notes When making connections be sure to: Turn off all the components in the system before hooking up any components, including loudspeakers. Turn off all components in the system before changing any of the connections to the system. It is also recommended that you: Turn the volume control of the amplifier all the way down before the amplifier is turned on or off. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Die Firma Rotel ........ -
Seite 10: Einige Vorsichtsmaßnahmen
Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt worden sind. Achten Sie besonders auf die Lautsprecherkabel und stellen Sie sicher, Der RC-1590MKII wird von Rotel so eingestellt, dass er der in Ihrem Land dass die blanken Kabelenden weder benachbarte Drähte noch das üblichen Netzspannung von 230 Volt, 50 Hz entspricht. Die Einstellung ist Verstärkerchassis berühren. -
Seite 11: Eingangssignalanschlüsse
Über diese symmetrischen XLR-Anschlüsse werden analoge Ausgangssignale Cinch-Kabel zu verwenden. Lassen Sie sich diesbezüglich von Ihrem vom RC-1590MKII zu einer Endstufe mit symmetrischen XLR-Eingängen autorisierten Rotel-Fachhändler beraten. gesendet. Symmetrische (XLR‑)Eingänge \ \ HINWEIS: Schließen Sie eine Endstufe entweder über die Cinch- oder über die XLR-Ausgänge an den RC-1590MKII an. -
Seite 12: Display 3 3
Sie via Bluetooth wireless von Ihrem Gerät (beispielsweise von Ihrem Handy) der Gerätefront, um zwischen Bass Setting und Treble Setting hin und her zu streamen. Suchen Sie über Ihr Mobilgerät nach „Rotel Bluetooth“ und stellen schalten. Drücken Sie anschließend die Taste - bzw. + an der Gerätefront, um Sie die Verbindung her. -
Seite 13: Rotel Link E E
Infrarotsignale nicht den Fernbedienungssensor an der Gerätefront erreichen können. Lassen Sie sich bezüglich externer Empfänger und der geeigneten Verkabelung für die EXT REM IN-Buchse von Ihrem autorisierten Rotel- Fachhändler beraten. Der RC-1590MKII wurde als Roon-getestet zertifiziert und ist über PC-USB mit der Roon-Software kompatibel. -
Seite 14: Setup-Menü
RC‑1590MKII Stereo‑Vorverstärker Setup‑Menü • FIXED GAIN: Hier wird für einen bestimmten Eingang ein fester Lautstärkepegel konfiguriert. Um dieses Feature zu aktivieren, drücken Sie gelangen in das Setup-Menü, indem Sie die MENU-Taste an der Sie die Taste - bzw. + an der Gerätefront, um den gewünschten festen Gerätefront oder die SETUP-Taste auf der Fernbedienung drücken. -
Seite 15: Factory Default
HINWEIS: Weitere Informationen in Bezug auf die Netzwerkverbindung falsches Einstellen der Bedienelemente zurückzuführen. Sollten Probleme erhalten Sie von Ihrem autorisierten Rotel-Fachhändler. auftreten, isolieren Sie den betroffenen Bereich, prüfen die Einstellung der Bedienelemente, lokalisieren die Ursache der Störung und nehmen die H I N W E I S : Für den Betrieb des RC-1590MKII ist keine... -
Seite 16: Spielbare Audioformate
431 x 144 x 348 mm Höhe Frontpanel Höhe Frontpanel 3 HE/132,6 mm Nettogewicht Nettogewicht 10,1 kg Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Rotel und das Rotel-Logo sind eingetragene Markenzeichen von The Rotel Co. Ltd., Tokio, Japan. - Seite 17 The Rotel Co. Ltd. Tachikawa Bldg. 1F., 2-11-4, Nakane, Meguro-ku, Tokyo, 152-0031 Japan Rotel USA Sumiko 11763 95th Avenue North Maple Grove, MN 55369 Phone: (510) 843-4500 (option 2) E-mail: Rotelsupport@sumikoaudio.net Rotel Canada Kevro International 902 McKay Rd. Suite 4...