Bestway STEEL PRO Benutzerhandbuch Seite 2

STEEL PRO™
Top Rail
A
Corrimão Superior
Riel superior
Obere Schiene
Yläkaide
Bovenste rail
Guida superiore
SIZE / TAMANHO / ITEM / ITEM N.º /
TAMAÑO / Nº ELEMENTO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI / ARTICOLO /
DIMENSION / ELEMENT /
ΜΕΓΕΘΟΣ / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / №
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
5612F
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
56985
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm 56677 / 56678 /
(10' x 30") 56679
3.66 m x 76 cm 56681 / 56680 /
(12' x 30") 56706
3.96 m x 84 cm
5612D / 5612E
(13' x 33")
Vertical Pool Leg
B
Perna Vertical da Piscina
Soporte de piscina vertical
Senkrechtes Poolbein
Pystyjalka
Verticale zwembadpoot
Supporto verticale della piscina
SIZE / TAMANHO / ITEM / ITEM N.º /
TAMAÑO / Nº ELEMENTO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI / ARTICOLO /
DIMENSION / ELEMENT /
ΜΕΓΕΘΟΣ / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / №
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
5612F
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
56985
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm 56677 / 56678 /
(10' x 30") 56679
3.66 m x 76 cm 56681 / 56680 /
(12' x 30") 56706
3.96 m x 84 cm
5612D / 5612E
(13' x 33")
T-connector
C
Conector T
Conector en T
T-Verbinder
T-liitin
T-stuk
Connettore a "T"
SIZE / TAMANHO / ITEM / ITEM N.º /
TAMAÑO / Nº ELEMENTO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI / ARTICOLO /
DIMENSION / ELEMENT /
ΜΕΓΕΘΟΣ / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / №
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
5612F
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
56985
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm 56677 / 56678 /
(10' x 30") 56679
3.66 m x 76 cm 56681 / 56680 /
(12' x 30") 56706
3.96 m x 84 cm
5612D / 5612E
(13' x 33")
Rail supérieur
ΕΠΑΝΩ ΡΑΓΑ
Верхняя направляющая
Górna szyna
Felső sín
Övre skena
PART CODE / CÓDIGO DE QTY / QTDE
PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA / / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN KOODI / MENGE /
ONDERDEELCODE / KPL / AANT. /
CODICE DEL QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
COMPONENTE / CODE
PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ К-ВО /
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ / ILOŚĆ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
MENNY. /
DELKOD ANTAL
P04398
P04398 10
P04398 10
P04398 12
P04398 13
Montant vertical de piscine
ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟ ΠΟΔΙ ΠΙΣΙΝΑΣ
Вертикальная ножка бассейна
Pionowa nóżka basenu
Függőleges medenceláb
Vertikalt pool ben
PART CODE / CÓDIGO DE QTY / QTDE
PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA / / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN KOODI / MENGE /
ONDERDEELCODE / KPL / AANT. /
CODICE DEL QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
COMPONENTE / CODE
PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ К-ВО /
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ / ILOŚĆ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
MENNY. /
DELKOD ANTAL
P04503
P04503 10
P04399 10
P04399 12
P05132 13
Raccord en T
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ T
T-образный
соединитель
Łącznik typu T
„T" csatlakozó
T-anslutning
PART CODE / CÓDIGO DE QTY / QTDE
PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA / / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN KOODI / MENGE /
ONDERDEELCODE / KPL / AANT. /
CODICE DEL QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
COMPONENTE / CODE
PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ К-ВО /
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ / ILOŚĆ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
MENNY. /
DELKOD ANTAL
P04400
P04400 10
P04400 10
P04401 12
P04401 13
D
SIZE / TAMANHO /
TAMAÑO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI /
DIMENSION /
ΜΕΓΕΘΟΣ /
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
9
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm
(10' x 30")
3.66 m x 76 cm
(12' x 30")
3.96 m x 84 cm
(13' x 33")
E
SIZE / TAMANHO /
TAMAÑO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI /
DIMENSION /
ΜΕΓΕΘΟΣ /
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
9
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm
(10' x 30")
3.66 m x 76 cm
(12' x 30")
3.96 m x 84 cm
(13' x 33")
F
SIZE / TAMANHO /
TAMAÑO /
GRÖSSE / KOKO / ARTIKEL-NR. / OSA
GROOTTE / NRO / ARTIKELNR. /
DIMENSIONI /
DIMENSION /
ΜΕΓΕΘΟΣ /
РАЗМЕР / ИЗДЕЛИЯ / NR POZ.
ROZMIAR / MÉRET / CIKKSZ. / ARTIKEL
/ STORLEK
2.74 m x 66 cm
9
(9' x 26")
3.05 m x 66 cm
(10' x 26")
3.05 m x 76 cm
(10' x 30")
3.66 m x 76 cm
(12' x 30")
3.96 m x 84 cm
(13' x 33")
2
Pin
Pino
Patilla
Bolzen
Nasta
Pen
Spinotto
ITEM / ITEM N.º / PART CODE / CÓDIGO DE
Nº ELEMENTO / PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA /
TEIL-CODE / OSAN KOODI /
ONDERDEELCODE /
ARTICOLO / CODICE DEL
ELEMENT / COMPONENTE / CODE
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / № PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
DELKOD
5612F P61020ASS16
56985
P61020ASS16
56677 / 56678 /
P61020ASS16
56679
56681 / 56680 /
P61020ASS16
56706
5612D / 5612E P61020ASS16
Footing
Rodapé
Punto de apoyo
Standfuß
Jalka
Voet
Piede
ITEM / ITEM N.º / PART CODE / CÓDIGO DE
Nº ELEMENTO / PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA /
TEIL-CODE / OSAN KOODI /
ONDERDEELCODE /
ARTICOLO / CODICE DEL
ELEMENT / COMPONENTE / CODE
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / № PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
DELKOD
5612F P61010ASS16
56985
P61010ASS16
56677 / 56678 /
P61010ASS16
56679
56681 / 56680 /
P61010ASS16
56706
5612D / 5612E
P61010ASS16
Pin Gasket
Vedante do Pino
Junta de la patilla
Bolzendichtung
Nastan tiiviste
Pen afdichting
Guarnizione spinotto
ITEM / ITEM N.º / PART CODE / CÓDIGO DE
Nº ELEMENTO / PEÇA / CÓDIGO DE PIEZA /
TEIL-CODE / OSAN KOODI /
ONDERDEELCODE /
ARTICOLO / CODICE DEL
ELEMENT / COMPONENTE / CODE
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ / № PIECE / ΚΩΔΙΚΟΣ
ΤΜΗΜΑΤΟΣ / КОД ДЕТАЛИ /
KOD CZĘŚCI / ALK. KÓDJA /
DELKOD
5612F P04429
56985
P04429
56677 / 56678 /
P04429
56679
56681 / 56680 /
P04429
56706
5612D / 5612E P04429
Cheville
ΠΕΡΟΝΗ
Штырь
Kołek
Csap
Stift
QTY / QTDE
/ CANT. /
MENGE /
KPL / AANT. /
QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
К-ВО /
ILOŚĆ /
MENNY. /
ANTAL
20
22
22
26
28
Embout
ΒΑΣΗ ΠΟΔΙΟΥ
Опора
Podstawa
Lábazat
Fotfäste
QTY / QTDE
/ CANT. /
MENGE /
KPL / AANT. /
QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
К-ВО /
ILOŚĆ /
MENNY. /
ANTAL
9
10
10
12
13
Joint de cheville
ΦΛΑΝΤΖΑ ΠΕΡΟΝΗΣ
Прокладка штыря
Uszczelka kołka
Csaptömítés
Stift packning
QTY / QTDE
/ CANT. /
MENGE /
KPL / AANT. /
QTÀ / QTE /
ΠΟΣΟΤΗΤΑ /
К-ВО /
ILOŚĆ /
MENNY. /
ANTAL
20
22
22
26
28