Indicazioni Generali; Informacje Ogólne - Scheppach 5908201901 Originalbetriebsanleitung

Oltre agli avvisi di sicurezza contenuti nelle presenti
istruzioni per l'uso e alle disposizioni speciali in vigore
nel proprio Paese, devono essere rispettate le regole
tecniche generalmente riconosciute per l'esercizio.

INDICAZIONI GENERALI

• Dopo aver disimballato la confezione, verificare che
tutti i componenti non presentino eventuali danni
da trasporto. In caso di reclami, informare imme-
diatamente il trasportatore. Reclami successivi non
saranno riconosciuti.
• Verificare che il contenuto della spedizione sia com-
pleto.
• Familiarizzare con l'apparecchio prima dell'impiego
con l'aiuto delle istruzioni per l'uso.
• Utilizzare solo pezzi originali per quanto riguarda
accessori e pezzi di ricambio o soggetti ad usura. I
pezzi di ricambio possono essere richiesti presso il
proprio rivenditore scheppach.
• In caso di ordinazioni, indicare i nostri codici degli ar-
ticoli, il tipo e l'anno di costruzione dell'apparecchio.
AB1600
Dotazione
Scalpello a punta ø 30 L410
Scalpello piatto ø 30 L410
Dati tecnici
Coefficiente di
durata 1/min
Dimensioni di
costruzione l x l x
h mm
Forza d'urto in
Joule
Livello di
vibrazione m/s2
2
Peso kg
Azionamento
MMotore V/Hz
Potenza assorbita
P1 W
Classe di
protezione
Tipo di protezione
Con riserva di modifiche tecniche!
VALORI ACUSTICI CARATTERISTICI
Le emissioni acustiche sul posto di lavoro possono su-
perare 85 dB (A).
In tal caso sono necessarie misure di protezione
dall'inquinamento acustico per l'utilizzatore. (Indossare
la protezione per l'udito!)
Livello di potenza acustica LWA = 105,0 dB (A)
Livello di pressione acustica LPA = 84,0 dB (A)
L'effetto delle emissioni acustiche può causare la perdi-
ta dell'udito. Valori complessivi sulle vibrazioni secondo
EN ISO 3744.
Scalpelli
Valore complessivo di vibrazione ah = 18,2 m/s2
Attenzione: Il valore relativo alle vibrazioni può cam-
Martello demolitore
Latta di olio
2000
652 x 157 x 276
50
18,2
16
230 V/50 Hz
1600
B
IP20
przed rozpoczęciem z nim pracy powinien przeczytać
instrukcję obsługi i dokładnie jej przestrzegać.
Do pracy z urządzeniem mogą być dopuszczone
wyłącznie osoby, które zostały przeszkolone w zakre-
sie korzystania z urządzenia i zostały poinformowa-
ne o niebezpieczeństwach z tym związanych. Należy
przestrzegać wymaganej dolnej granicy wieku.
Poza informacjami o bezpieczeństwie zawartymi w ni-
niejszej instrukcji obsługi oraz szczegółowych przepisów
krajowych należy przestrzegać ogólnych zasad techni-
cznych.
INFORMACJE OGÓLNE
• Po rozpakowaniu należy sprawdzić wszystkie części
pod kątem ewentualnych szkód powstałych w cza-
sie transportu. W przypadku powstania takich szkód
reklamację należy zgłosić niezwłocznie do dostawcy.
Późniejsze reklamacje nie będą rozpatrywane.
• Należy sprawdzić, czy przesyłka jest kompletna.
• Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy
zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia.
• Jako części wyposażenia dodatkowego, części
zużywalne oraz zamienne
wyłącznie części oryginalne. Części zamienne
dostępne są u autoryzowanego sprzedawcy firmy
scheppach.
• Podczas składania zamówień należy podać numer
artykułu, a także typ i rok produkcji urządzenia.
AB1600
Zakres dostawy
Dłuto szpiczaste ø 30 L410
Dłuto płaskie ø 30 L410
Dane techniczne
Częstotliwość
udaru 1/min
Wymiary: dł. x
szer. x wys. w mm
Siła uderzenia w
dżulach
Poziom emisji
drgań m/s2
Waga w kg
Napęd
Silnik V/Hz
Pobór mocy P1 W
Klasa
zabezpieczenia
Rodzaj
zabezpieczenia
Zmiany techniczne są zastrzeżone!
CHARAKTERYSTYKI HAŁASU
Hałas w miejscu pracy może przekroczyć 85 db (A).
W takim przypadku operator urządzenia powinien
korzystać ze środków ochrony przed hałasem. (Należy
nosić ochronniki słuchu!)
Poziom mocy akustycznej LWA = 103,0 db (A)
Poziom ciśnienia akustycznego LWA = 84,0 db (A)
Hałas może spowodować utratę słuchu. Wartości
całkowite drgań określone są zgodnie z EN ISO 3744.
Dłuta
Wartość emisji drgań ah = 18,2 m/s2
Uwaga: Wartość wibracji będzie się różnić w zależności
należy stosować
Młot wyburzeniowy
Olejarka
2000
652 x 157 x 276
50
18,2
16
230 V/50 Hz
1600
B
IP20
27