Unter Druck Stehende Ausrüstung Und Komponenten; Sicherheitshinweise Für Die Wartung - Carrier AquaForce PUREtec 61XWHLZE 3 Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

1 - EINFÜHRUNG
In der Ablassleitung muss nahe jedem Überdruckventil ein Ablauf vorgesehen
werden, um eine Ansammlung von Kondensat oder Regenwasser zu
vermeiden.
Es muss für eine gute Belüftung gesorgt werden, da Kältemittel, das sich
in einem geschlossenen Raum ansammelt, den Sauerstoff verdrängen und
zu Atemnot oder Explosionen führen kann.
Das Einatmen hoher Dampfkonzentrationen ist gesundheitsschädlich und
kann zu Herzproblemen, Bewusstlosigkeit oder zum Tod führen. Die Dämpfe
sind schwerer als Luft und verdrängen daher den zum Atmen notwendigen
Sauerstoff. Diese Produkte können Augen und Haut reizen.
Die Zerfallsprodukte sind gefährlich.
1.2 - Unter Druck stehende Ausrüstung und Komponenten
Die Geräte müssen in einem Umfeld untergebracht und betrieben werden,
in dem die Umgebungstemperatur nicht unter der auf dem Typenschild
ausgewiesenen erlaubten Mindesttemperatur liegt. Siehe Abschnitt
„Druckbehälter".
1.3 - Sicherheitshinweise für die Wartung
Für eine sichere Verwendung von Kältemitteln in Technikräumen,
insbesondere für eine angemessene Belüftung bei Verwendung des
A2L-Kältemittels R1234ze ist die Norm EN378 zu beachten.
Techniker, die an elektrischen oder kältetechnischen Bauteilen arbeiten,
müssen hierzu berechtigt, qualifiziert und insbesondere im Umgang mit
entzündlichen Kältemitteln geschult sein.
Das Gerät darf keinesfalls mit einer Flüssigkeit gereinigt werden,
deren Temperatur höher ist als 45 °C. Eine höhere Temperatur kann
zu einem Überdruck und zur Freisetzung von Kältemittel durch das
Überdruckventil führen.
A lle R e pa r a tur a r be it e n a n K ä lt e k r e is lä uf e n m üs s e n v on
entsprechenden ausgebildeten Personen durchgeführt werden, die:
• für die Anlage und die Installation (einschließlich des
verwendeten Kältemittels) geschult und damit vertraut sind;
• die Risiken potentiell explosiver Atmosphären kennen und
ihnen vorbeugen können. Sie müssen sich mit dem
Arbeitsverfahren auskennen, mit dem das Risiko des
Entweichens brennbaren Kältemittels in die Atmosphäre
weitestgehend verhindert wird.
Alle Schweißarbeiten müssen von qualifizierten Spezialisten
durchgeführt werden. Die Wartungen müssen gemäß den nationalen
Regeln und Vorschriften für explosive Atmosphären ausgeführt
werden (z.B. in Bezug auf EN 1127-1)
Vor Wartungsarbeiten am Kältekreis muss der Arbeitsbereich
gründlich gelüftet und auf eventuell vorhandenes Kältemittel überprüft
werden. Während der Wartungsarbeiten muss weiter gelüftet werden,
entweder mit der Lüftung des Technikraums oder mit provisorisch
aufgestellten Lüftern.
Vor dem Öffnen müssen der Kältekreis entleert und der Druck am
Manometer überprüft werden. Für das Auffangen des Kältemittels
müssen eine geeignete Kältemittelauffangvorrichtung und
Auffangflaschen verwendet werden. Der Kältekreis sollte vor
Wartungsarbeiten ausgepumpt und dann mit Stickstoff gespült
werden.
Bei Lötarbeiten sollte der Kältekreis mit Stickstoff gespült werden.
Außerdem sollten während der Wartungsarbeiten am Kältekreis alle
Zündquellen deaktiviert sein.
Die Isolierung muss entfernt und die Wärmeübertragung mit einem nassen
Tuch begrenzt werden.
Änderungen an Absperrventilen (Öffnen oder Schließen) dürfen nur von
qualifizierten und autorisierten Technikern ausgeführt werden. Diese
Arbeiten dürfen nur bei abgeschaltetem Gerät vorgenommen werden.
Hinweis: Das Gerät darf nie bei geschlossenem Flüssigkeitsventil
abgeschaltet werden, da Flüssigkältemittel zwischen diesem Ventil
und der Expansionsvorrichtung eingeschlossen werden kann (dieses
Ventil ist vor dem Filtertrockner im Flüssigkeitskreis installiert). Falls
in der Saugleitung ein Absperrventil installiert ist (zwischen
Verdampfer und Verdichter - Werksoption Nr. 92) darf das Absperrventil
in der Heißgasleitung (zwischen Verdichter und Verflüssiger) nie
gleichzeitig geschlossen sein. Einzige Ausnahme ist der Fall, wenn
der Verdichter aus dem Kältemittelkreis ausgebaut wird.
Deshalb darf, wenn das Ventil am Verdichteraustritt geschlossen wird
(Reparaturarbeiten am Verdichter usw.) das (vor dem Filtertrockner
in der Flüssigkeitsleitung installierte) Wartungsventil nie gleichzeitig
geschlossen sein und das Kältemittel im Filtertrockner muss immer
aufgefangen werden.
Techniker, die Arbeiten am Gerät ausführen, benötigen
folgende Schutzausrüstung:
Persönliche
Schutzausrüstung
Transport
(PSA) (1)
Schutzhandschuhe,
Augenschutz,
Sicherheitsschuh,
Schutzkleidung
Gehörschutz.
Atemschutzmaske.
Arbeiten Sie niemals an einem Gerät, das noch unter Spannung steht.
Arbeiten Sie niemals an elektrischen Bauteilen, wenn die Stromversorgung
nicht über den/die Trennschalter im Schaltkasten unterbrochen ist.
Vor jeglichen Wartungsarbeiten am Gerät muss die Stromversorgung
sicher unterbrochen werden.
Wird die Arbeit unterbrochen, vor Wiederaufnahme der Arbeit
sicherstellen, dass alle Kreise noch spannungsfrei sind.
ACHTUNG:
Auch wenn das Gerät abgeschaltet wurde, steht es weiter unter
Spannung, solange der Trennschalter des Gerätes oder des Kreises
nicht geöffnet wurde. Für weitere Details siehe Schaltplan. Bringen
Sie geeignete Sicherheitsetiketten an.
BETRIEBSPRÜFUNGEN:
Wichtige Information zum verwendeten Kältemittel:
Dieses Produkt enthält fluoriertes Treibhausgas gemäß dem
Kyoto-Protokoll.
Kältemitteltyp: R1234ze(E)
Treibhauspotenzial (GWP): 7 (Quelle IPCC Vierter Sachstandsbericht)
Dieses Kältemittel ist nach den Kriterien der Druckgeräterichtlinie
(DGRL), 97/23/EG und 2014/68/EG, in Gruppe 2 „ungefährlich"
eingestuft.
ACHTUNG:
• Jeglicher Umgang mit dem in diesem Produkt enthaltenen
Kältemittel unterliegt der F-Gas-Richtlinie Nr. 517/2014 und
anderen lokal anzuwendenden Bestimmungen.
• Es muss sichergestellt werden, dass das Kältemittel
während der Installations- und Wartungsarbeiten sowie bei
der Entsorgung des Geräts nicht in die Atmosphäre
entweichen kann.
• Die absichtliche Freisetzung des Gases in die Atmosphäre
ist streng verboten.
• Wird ein Kältemittelleck entdeckt, muss dieses so schnell
wie möglich beseitigt und repariert werden.
• Nur Fachkräfte mit Zulassung dürfen Installations- und
Wartungsarbeiten sowie Lecktests am Kältekreis
durchführen, das Gerät entsorgen und das Kältemittel
auffangen.
Tätigkeit
Schweiß-
Wartung,
oder
Reparaturen
Lötarbeiten
X X
X
(2)
X
X
X
7