Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
IMILAB EC3 Outdoor Security Camera
User Manual
EN
DE
ES
IT
FR
RU
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für imilab EC3

  • Seite 2 CONTENTS English 01-17 Deutsche 18-34 Español 35-51 Italiano 52-68 Français 69-85 Pусский 86-102...
  • Seite 20: Produktvorstellung

    Produktvorstellung Reset-Taste Wandhalterung (kann zur Einstellung des Kamerawinkels gedreht werden) SD-Kartenschlitz Drehknopf Lautsprecher In dieser Bedienungsanleitung dienen die Abbildungen des Geräts, des Zubehörs und der Benutzerschnittstelle nur zur Veranschaulichung und sollten nur als Referenz verwendet werden. Das tatsächliche Gerät kann aufgrund von Produkt-Updates und -Upgrades von den Abbildungen abweichen.
  • Seite 21 Antenne Mikrofon Anzeigelampe Stromversorgung LAN-Port Packliste: IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera, Wandmontagepaket, Netzteil, wasserdichtes Klebeband für Strom-/LAN-Kabel,Benutzerhandbuch DE-19...
  • Seite 22: Installieren Des Geräts

    Installieren des Geräts Bauen Sie die Kamera wie unten gezeigt zusammen. Befestigen Sie die Kamera dann mit einer Schraube an der Metallstange. Verriegelungsmechanismus Verbindungsschraube (1 Ersatzschraube ist im Beipack vorhanden) Hinweis: Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäße Installation verursacht werden.
  • Seite 23 2. Setzen Sie vier Kunststoff-Spreizmuttern in die Löcher ein. 3. Decken Sie einen Teil des 2-in-1-Stromversorgungs-und LAN-Kabels wie angegeben mit der Grundplatte ab. DE-21...
  • Seite 24 4. Setzen Sie die Grundplatte an die Wand. Stellen Sie sicher, dass das 2-in-1-Strom- und LAN-Kabel gerade nach unten führt. Befestigen Sie die Grundplatte, indem Sie die Schrauben in den Spreizmuttern festziehen. Hinweis: Um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden, befestigen Sie das Gerät wie abgebildet fest an der Wand.
  • Seite 25 2. Wickeln Sie den LAN-Anschluss mit dem Abdichtungsband oder einer Abdichtungshülse ein. Der LAN-Anschluss kann auf dieselbe Weise wie der Stromanschluss mit dem Abdichtungsband eingewickelt werden. Anweisungen zur Verwendung einer Abdichtungsmanschette finden Sie im IMILAB WeChat-Konto. Verwenden Sie eine Abdichtungshülle am LAN-Port Verwendung des Abdichtungsbandes am...
  • Seite 26: Einwickeln Mit Dem Abdichtungsband

    Einwickeln mit dem Abdichtungsband Scannen Sie den folgenden QR-Code, um auf das IMiLab WeChat-Konto zuzugreifen. Öffentliches WEChat Konto. Öffentliches WEChat Konto Anschließen des Geräts Schalten Sie die Kamera ein Schritt 1: Stecken Sie das Stromkabel in den Stromanschluss der Kamera.
  • Seite 27 MicroSD SD-Kartenschlitz Hinweis: Wenn Sie die Micro-SD-Karte einlegen oder entfernen, trennen Sie bitte die Kamera von der Stromversorgung. Bitte verwenden Sie eine Micro-SD-Karte von einem zuverlässigen Hersteller. Die empfohlene Lese- und Schreibgeschwindigkeit der Micro-SD-Karte ist mindestens U1/Klasse 10. Wiederherstellen der Werkseinstellungen Halten Sie die Reset-Taste gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
  • Seite 28: Spezifikationen

    Spezifikationen Name: IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera Modell: CMSXJ25A Objektausmaße: 117 x 91 x 116 mm Eingang: 12 V Nettogewicht: 495 g Auflösung: 2304 x 1296 Objektivwinkel: 110 ° Betriebstemperatur: -20℃~ 40℃ Blende: F1.6 Kabellose Konnektivität: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz LAN-Verbindung: 1 adaptiver 10/100M-Netzwerkanschluss Kompatibel mit: Android 4.4, iOS 9.0 oder höher...
  • Seite 29: Verbindung Zur Mi Home App

    Verbindung zur Mi Home App Dieses Produkt funktioniert mit Mi Home und kann über die Mi Home-App gesteuert werden. Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installieren. Wenn Sie die Mi Home-App bereits installiert haben, werden Sie zur Seite "Geräteverbindung" weitergeleitet.
  • Seite 30: Infrarot-Nachtsicht

    Infrarot-Nachtsicht Der Lichtsensor kann das Gerät durch IR-CUT automatisch aufgrund von Änderungen in der Beleuchtung der Umgebung in den Nachtsichtmodus schalten. Das Gerät verfügt über 10 eingebaute Infrarot-Nachtsichtleuchten, die dafür sorgen, dass die Aufnahme auch bei Dunkelheit klar bleibt. 2019 3 20:51:05 Veranschaulichung des Infrarotsichteffekts bei Nacht DE-28...
  • Seite 31 Videowiedergabe Frühere Videos können nur angesehen werden, wenn eine kompatible Micro-SD-Karte in die IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera eingesteckt ist. Nachdem Sie eine Micro-SD-Karte eingesteckt und das Gerät eingeschaltet haben, beginnt die Kamera automatisch mit der Aufnahme. Tippen Sie in der Steuerungs-Schnittstelle für . in der Mi-Home-Anwendung auf die Wiedergabe-Taste, um die Video-Wiedergabeseite aufzurufen.
  • Seite 32: Freigeben Eines Videos

    Freigeben eines Videos In der Steuerungs-Schnittstelle für die IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera in der Mi Home-App können Sie das Gerät im Einstellungsmenü als gemeinsames Gerät einstellen und Andere zum Ansehen der Aufzeichnungen einladen. Benutzer müssen die Mi Home-App herunterladen und sich in ihr Xiaomi-Konto einloggen, um die Aufzeichnungen des gemeinsam genutzten Geräts anzusehen.
  • Seite 33 Heimsicherheit Die Heimsicherheitsfunktion kann in der Steuerungs-Schnittstelle für die IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera in der Mi Home-App ein- und ausgeschaltet werden. Das Gerät kann Bewegungen innerhalb des Beobachtungswinkels erkennen und aufzeichnen und die Aufzeichnung zum Klienten übertragen. Benutzer können die Überwachungszeit, die Alarmempfindlichkeit, das Alarmintervall usw.
  • Seite 34: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Die Betriebstemperatur des Geräts beträgt -20℃ bis 40℃. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Temperatur zu hoch oder zu niedrig ist. Um bessere Ergebnisse zu erzielen, vermeiden Sie es, die Kamera vor oder neben einer Glasfläche, einer weißen Wand oder anderen reflektierenden Oberflächen zu platzieren, da dies zu einer ungleichmäßigen Beleuchtung zwischen Vorder- und Hintergrund oder zu einer Überbelichtung der Aufzeichnung führen kann.
  • Seite 35 Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohninstallation. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen im Funkverkehr verursachen.
  • Seite 36 Recycling verwenden. Adapteranweisungen Bei einsteckbaren Geräten muss die Steckdose (Netzadapter) in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. Hiermit erklärt Shanghai Imilab Technology Co., Ltd., dass die Funkgeräte vom Typ IMILAB EC3 Outdoor-Sicherheitskamera der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. DE-34...

Inhaltsverzeichnis