Inhaltsverzeichnis
Werbung
Endress+Hauser
in Deutschland
Vertriebszentrale für Deutschland
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Postfach 22 22
79574 Weil am Rhein
Tel. (0 76 21) 9 75 - 01
Fax (0 76 21) 9 75 - 5 55
Technische Büros:
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro Teltow
Potsdamer Straße 12 a
14513 Teltow
Tel. (0 33 28) 43 58 - 0
Fax (0 33 28) 43 58 41
Hamburg, Schleswig-Holstein,
Oldenburg, Bremen
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro Hamburg
Am Stadtrand 52
22047 Hamburg
Tel. (0 40) 69 44 97 - 0
Fax (0 40) 69 44 97 - 50
Niedersachsen
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Büro Hannover
Brehmstraße 13
30173 Hannover
Tel. (05 11) 2 83 72 - 0
Fax (05 11) 28 17 04
Rheinland, Nordrhein-Westfalen
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro Ratingen
Eisenhüttenstraße 12
40882 Ratingen
Tel. (0 21 02) 8 59 - 0
Fax (0 21 02) 85 91 30
Hessen, Saarland
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro Frankfurt
Eschborner Landstraße 42-50, Haus B
60489 Frankfurt am Main
Tel. (0 69) 9 78 85 - 0
Fax (0 69) 7 89 45 82
Baden-Württemberg
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro Stuttgart
Mittlerer Pfad 4
70499 Stuttgart
Tel. (07 11) 13 86 - 0
Fax (07 11) 1 38 62 22
Bayern
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
Technisches Büro München
Stettiner Straße 4
82110 Germering
Tel. (0 89) 8 40 09 - 0 , Tx 528 196
Fax (0 89) 8 41 44 51
50079941
BA 151C/07/de/07.96 [ VP 5.0 ]
Printed in Germany / DT
Endress+Hauser-Unternehmen
in Europa und Übersee
Belgien, Luxemburg
Endress+Hauser S.A./N.V.
Rue Carli Straat 13, 1140 Bruxelles/Brussel
Tel. (02) 2 16 73 00 , Telex 2 4 564 , Fax (02) 2 16 54 53
Dänemark
Endress+Hauser ApS
Poppelgårdvej 10-12, 2860 Søborg
Tel. (31) 67 31 22 , Fax (31) 67 30 45 und 67 14 76
Finnland
Endress+Hauser Oy
Mikkellänkallio 3, 02770 Espoo
Tel. (35 80) 8 59 61 55 , Fax (35 80) 8 59 60 55
Frankreich
Endress+Hauser
3, Rue du Rhin, Boîte Postale 150
68331 Huningue (Cedex)
Tel. (89) 69 67 68 , Telex 8 81 511 nivoslo , Fax (89) 69 48 02
Großbritannien
Endress+Hauser Ltd.
Floats Road, Manchester M 23 9NF
Tel. (01 61) 286 50 00 , Fax (01 61) 9 98 18 41
Holland
Endress+Hauser B.V.
Postbus 5102, 1410 AC Naarden
Tel. (0 21 59) 5 86 11 , Fax (0 21 59) 5 88 25
Hongkong
Endress+Hauser (H.K.) Ltd.
2302 Malaysia Building, 50 Gloucester Road, Wanchai
Tel. (2) 5 28 31 20 , Fax (2) 8 65 41 71
Indien
Endress+Hauser India Branch Office
301 Sai Nara
21, North Avenue Linking - Road Junction
Santacruz (West), Bombay 400 054
Tel. (22) 6 04 55 78 , Fax (22) 6 04 02 11
Italien
Endress+Hauser Italia s.p.a
Via Grandi 2A, 20063 Cernusco s/N (Mi)
Tel. (02) 92 10 64 21 , Telex 3 22 189 nivo i
Fax (02) 92 10 71 53
Japan
Sakura Endress Co., Ltd.
3-4-22, Naka-Machi, Musashino-Shi, Tokyo 180
Tel. (04 22) 54 06 11 , Telex 0 28-22 615,
Fax (04 22) 55 02 75
Kanada
Endress+Hauser Ltd.
1440 Grahams Lane, Unit No. 1
Burlington, Ontario L7S 1W3
Tel. (9 05) 6 81 92 92 , Fax (9 05) 6 81 94 44
Malaysia
Endress+Hauser (M) Sdn. Bhd.
No. 37 Jalan PJS 11/2, Subang Indah
46000 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan
Tel. (03) 7 33 48 48 , Fax (03) 7 33 88 00
Norwegen
Endress+Hauser A/S
Doeslasletta 4, Postboks 62, 3408 Tranby
Tel. (0 32) 85 10 85 , Telex 1 9 435 , Fax (0 32) 85 11 12
Österreich
Endress+Hauser Ges.m.b.H.
Postfach 173, 1235 Wien
Tel. (02 22) 8 80 56 - 0 , Telex 114 032
Fax (02 22) 8 80 56 35
Schweden
Endress+Hauser AB
Bergkällavägen 24A, Box 7006, 19107 Sollentuna
Tel. (08) 6 26 16 00 , Telex 1 1 608 , Fax (08) 6 26 94 77
Schweiz
Endress+Hauser AG
Sternenhofstraße 21, 4153 Reinach / BL 1
Tel. (0 61) 7 15 62 22 , Fax (0 61) 7 11 16 50
Singapur
Endress+Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd.
215 Upper Bukit Timah Rd.
3rd Storey, Courtaulds House, Singapore 2158
Tel. (0 65) 4 68 82 22 , Telex 3 6 229 ehrs , Fax (0 65) 4 66 68 48
Spanien
Endress+Hauser S.A.
Constitucion, 3, Bloque A., 08960 Sant Just Desvern
Tel. (3) 4 73 46 44 , Fax (3) 4 73 38 39
Südafrika
Endress+Hauser Pty. Ltd.
5 Commerce Crescent West, Eastgate Ext. 13
P.O.Box 783996, Sandton 2146
Tel. (0 11) 4 44 13 86 , Telex 4 31 119 , Fax (0 11) 4 44 19 77
Thailand
Endress+Hauser Ltd.
Wangdek Building 1C/D Floor, 19/1-2 Vipavadi-Rangsit Road
Lardyao, Chatuchak, Bangkok 10900
Tel. (66) 2-27 23 67 45 , 2-2 72 38 73-5
Fax (66) 2-2 72 36 73
USA
Endress + Hauser Inc.
P.O.Box 246, 2350 Endress Place,
Greenwood, Indiana 46 142
Tel. (3 17) 5 35 - 71 38 , Telex 27 - 21 95 (level grwd)
Fax (3 17) 5 35 - 72 23
Endress+Hauser-Vertretungen
in Europa
Bulgarien
INTERTECH
Dipl.-Ing. Metodi Stamenov
Peter Mussevic 8
BG-4000 Pazardjik
Tel. (0 34) 5 10 74
Griechenland
I & G Building Services Automation S.A.
132 Syngrou Avenue
Athen 17 672
Tel. (01) 9 24 15 00 , Fax (01) 9 22 17 14
GUS
Endress+Hauser GmbH+Co.
Trei GmbH, ul. Sanikova 7 KW 45
Moskva
Tel. (0 95) 9 03 17 22 , Fax (0 95) 2 92 65 11
Irland
FLOMEACO Co. Ltd.
Main Street, Clane, Co.
Kildare
Tel. (0 45) 86 81 82 , Fax (0 45) 86 86 15
Kroatien
Endress+Hauser GmbH+Co., c/o Berhe
Fabrkoviceva 7
41000 Zagreb / KROATIEN
Tel. (0 41) 41 58 12 , Fax (0 41) 44 78 59
Polen
CONTROLA Sp.z o.o
Ul. Rydygiera 8
00-967 Warszawa 86
Tel. (02) 6 33 74 03 , Fax (02) 6 33 76 59
Portugal
TECNISIS Tec.Sist.Industriais, Lda
R. Manuel Teixeira Gomes, 17r/cB
Apartado 512, Carnaxide
2795 Linda a Velha
Tel. (1) 4 17 26 37 , Fax (1) 4 18 52 78
Rumänien
ROMCONSENG S.R.L.
Bd. Armata Poporului 19
Sector 6, P.O. Box 66-145
R-77205 Bucharest
Tel. (1) 6 31 20 53 , Fax (1) 6 31 20 53
Slovenien
Endress+Hauser D.O.O.
Gerbiceva 101
SI-61111 Ljubljana
Tel. (0 61) 1 23 51 01 , Fax. (0 61) 1 23 11 80
Slowakische Republik
Endress+Hauser GmbH+Co., Pracoviste Ostrava
Varenska 51
CS-702 00 Ostrava
Tel. (0 69) 6 61 19 48 , Fax (0 69) 6 61 28 69
Türkei
INTEK ENDÜSTRIEL Ölcü ve Kontrol Sistemleri
Vildiz Posta Cad. AS Sitesi , B/1 Gayrettepe
Istanbul 80 680
Tel. (1) 2 75 13 55 / 6 , Fax (1) 2 66 27 75
Ungarn
MILE
Lonyay u. 15
H-1093 Budapest
Tel. (01) 2 17 - 02 85 , Fax (01) 2 17 - 44 23
Endress Hauser
Unser Maßstab ist die Praxis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
