Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BA01166C/07/DE/01.13
71202121
Products
Betriebsanleitung
Unifit CPA442
Prozessarmatur
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Unifit CPA442

  • Seite 1 Products Solutions Services BA01166C/07/DE/01.13 71202121 Betriebsanleitung Unifit CPA442 Prozessarmatur...
  • Seite 2: Warnhinweise

    Verletzungen führen. Maßnahme zur Abwehr Dieser Hinweis macht Sie auf Situationen aufmerksam, die HINWEIS zu Sachschäden führen können. Ursache/Situation Ggf. Folgen der Missachtung ‣ Maßnahme/Hinweis Verwendete Symbole Zusatzinformationen, Tipp erlaubt bzw. empfohlen verboten bzw. nicht empfohlen Endress+Hauser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Unifit CPA442 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise..4 Anforderungen an das Personal ....4 Bestimmungsgemäße Verwendung ... . 4 Arbeitssicherheit .
  • Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Prozessarmatur Unifit CPA442 ist für den Einbau von 12 mm Sensoren in Behälter, Bio- reaktoren und Rohrleitungen konzipiert. Durch die konstruktive Ausführung ist ein Betrieb in druckbeaufschlagten Systemen mög- lich (siehe Technische Daten).
  • Seite 5: Warenannahme Und Produktidentifizierung

    Unifit CPA442 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! • Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! •...
  • Seite 6: Montage

    Montage Unifit CPA442 Montage Einbaubedingungen 3.1.1 Einbauwinkel Glassensor: Einbauwinkel mindestens 15° von der Horizontalen ISFET pH-Sensor: Keine Einschränkungen, empfohlen 0 ... 180° Sauerstoffsensor: Einbauwinkel mindestens 10° von der Horizontalen 15° 15° 10° 10° a0001792 Abb. 1: Erlaubte Einbauwinkel in Abhängigkeit vom Sensor •...
  • Seite 7 Unifit CPA442 Montage a0019353 Abb. 3: Abmessungen (Ausführung V, Flansch) Mit Schutzhaube Ohne Schutzhaube Endress+Hauser...
  • Seite 8: Prozessanschlüsse

    Montage Unifit CPA442 3.1.3 Prozessanschlüsse a0019356 Abb. 4: Prozessanschlüsse DN 25 Standard / 41,5 mm (1,6" ) / mit PAL DN 25 Standard / 41,5 mm (1,6" ) / ohne PAL DN 25 B.Braun Port / 61 mm (2,4" ) / mit PAL DN 25 B.Braun Port / 61 mm (2,4"...
  • Seite 9: Einbau

    Einbau 3.2.1 Messeinrichtung Eine komplette Messeinrichtung besteht aus: • Unifit CPA442 Armatur • 120 mm Sensor, z.B. Orbisint CPS11D oder Oxymax COS22D, mit oder ohne Memosens- Technologie, NIR-Sensoren z.B. OUSBT66 • 225 mm Sensor bei Ausführung V und W • Messumformer, z.B. Liquiline CM44x •...
  • Seite 10: Einbau Der Armatur In Den Prozess

    Montage Unifit CPA442 3.2.2 Einbau der Armatur in den Prozess WARNUNG Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Tragen Sie Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung. ‣ Montieren Sie die Armatur nur bei leeren und drucklosen Behältern oder Rohrleitungen.
  • Seite 11: Einbaukontrolle

    Unifit CPA442 Montage 3.2.3 Sensoreinbau WARNUNG Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Tragen Sie Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung. ‣ Montieren Sie den Sensor nur bei leeren und drucklosen Behältern oder Rohrleitungen.
  • Seite 12: Wartung

    Wartung Unifit CPA442 Wartung WARNUNG Verletzungsgefahr durch ausströmendes Medium! ‣ Stellen Sie vor jeder Wartungsmaßnahme sicher, dass die Prozessleitung drucklos, leer und gespült ist. Reinigung der Armatur Für stabile und sichere Probenahme muss die Armatur regelmäßig gereinigt werden. Häu- figkeit und Intensität der Reinigung sind abhängig vom Medium.
  • Seite 13: Leckage-Überwachung (Optional)

    Unifit CPA442 Wartung Leckage-Überwachung (optional) Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abstän- den die Leckage-Überwachung (Sichtkon- trolle). Wenn an der Überwachungsboh- rung Medium ausgetreten ist, muss die Formdichtung ersetzt werden. a0019977 Abb. 8: Leckage-Überwachung Überwachungsbohrung Austausch der Dichtungen Um die Dichtungen der Armatur auszutauschen, müssen Sie den Prozess unterbrechen und die Armatur komplett ausbauen.
  • Seite 14 Wartung Unifit CPA442 Austausch der Dichtungen: a0019930 Abb. 9: Position der Dichtungen Formdichtung für alle Ausführungen O-Ring für Prozessanschluss Ausführung A, B, M und N Versehen Sie die neuen Dichtungen mit einem dünnen Fettfilm (z.B. Syntheso Glep1). Tauschen Sie die angegebenen Dichtungen aus.
  • Seite 15: Reparatur

    Unifit CPA442 Reparatur Reparatur Austausch beschädigter Teile WARNUNG Gefährdung durch unsachgemäße Reparatur ‣ Beschädigungen an der Armatur, die die Drucksicherheit beeinträchtigen, dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal behoben werden. ‣ Im Anschluss an jede Reparatur und Wartungstätigkeit muss durch geeignete Maßnah- men geprüft werden, dass die Armatur keine Undichtheiten aufweist.
  • Seite 16: Rücksendung

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.
  • Seite 17: Zubehör

    Unifit CPA442 Zubehör Zubehör Dichtungen • EPDM Dichtungssatz für CPA442 (FDA USP Class VI); Best.-Nr. 51507170 ® • FKM (Viton ) Dichtungssatz für CPA442 (FDA USP Class VI); Best.-Nr. 51507169 • Silikon Dichtungssatz für CPA442(FDA USP Class VI); Best.-Nr. 51507171 Installationszubehör...
  • Seite 18: Sensoren

    Zubehör Unifit CPA442 Blindverschluss für Einschweißstutzen, • Nichtrostender Stahl 1.4435 (AISI 316 L) mit EPDM Dichtung (USP Class VI), G 1¼ • Bestell-Nr. für Stutzenlänge 30 mm: 71213701 • Bestell-Nr. für Stutzenlänge 50 mm: 71213702 Ø 24.9 (0.98) Ø 24.9 (0.98)
  • Seite 19 Unifit CPA442 Zubehör Ceragel CPS72/CPS72D • Redox-Elektrode m. Doppelkammer-Referenzsystem u. integriertem Brückenelektrolyt; • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.endress.com/ cps72 oder www.products.endress.com/cps72d) • Technische Information TI374C/07/DE Orbipore CPS91/CPS91D • pH-Elektrode m. Lochdiaphragma für Medien mit hohem Verschmutzungspotenzial; • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.endress.com/ cps91 oder www.products.endress.com/cps91d)
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Unifit CPA442 Technische Daten Umgebung Umgebungstemperatur -15 ... 80 °C (+ 5 ... 176 °F) Lagerungstemperatur -15 ... 60 °C (+5 ... 140 °F) Prozess Prozesstemperatur Rostfreier Stahl und Alloy C22 –15 ... 140 °C (+5 ... 284 °F) PEEK –10 ...
  • Seite 21: Konstruktiver Aufbau

    Unifit CPA442 Technische Daten a0019453 Abb. 14: Druck-Temperatur-Diagramm für die Werkstoffe PEEK und PVDF Konstruktiver Aufbau Maße siehe Kapitel "Montage" Gewicht Armatur mit Prozessanschluss A ... U: 0,5 ... 1,4 kg (1,1 ... 3,1 lbs) Armatur mit Prozessanschluss V, W: ca.
  • Seite 22: Stichwortverzeichnis

    Unifit CPA442 Stichwortverzeichnis Abmessungen ........6 Anforderungen an das Personal .
  • Seite 23 Unifit CPA442 Endress+Hauser...
  • Seite 24 71202121 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis