Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Endress+Hauser ProbFit H CPA 465 Betriebsanleitung

Wechselarmatur für ph-messung

Werbung

BA 146C/07/de/10.02
Nr. 50078944
Quality made by
Endress+Hauser
ISO 9001
ProbFit H
CPA 465
Wechselarmatur
für pH-Messung
Betriebsanleitung
+
Endress
Unser Maßstab ist die Praxis
Hauser

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser ProbFit H CPA 465

  • Seite 1 ProbFit H BA 146C/07/de/10.02 Nr. 50078944 CPA 465 Wechselarmatur für pH-Messung Betriebsanleitung Quality made by Endress+Hauser Endress Hauser Unser Maßstab ist die Praxis ISO 9001...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.11 Endress+Hauser-Steuergeräte für die Armatur CPA 465 ......15 Wartung ............
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    Ihren Lieferanten bzw. an das für Sie keit und Menge anhand der Lieferpapiere zuständige Endress+Hauser-Vertriebsbüro sowie Gerätetyp und Ausführung gemäß (siehe Rückseite dieser Betriebsanleitung). Typenschild. Der Lieferumfang umfaßt: • Armatur ProbFit H CPA 465 • Steckschlüssel SW 17 • Spritzschutzkappe • Verlängerungslitze für PAL •...
  • Seite 4: Produktübersicht

    Typenschild CPA 465-F.2.. pressure PN=10 bar T=140 °C (Lebensmittelversion mit 3-A-Zulassung) TYP465-2.CDR pH-Wechselarmatur ProbFit H CPA 465 Version und Einbauart FA Lebensmittelversion, APV-Adapter DN 50 ... 100 FC Lebensmittelversion, Clamp 2"-Adapter FM Lebensmittelversion, Milchrohradapter DN 50 FV Lebensmittelversion, Varivent-Adapter DN 50 ... 125...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit ProbFit H CPA 465 Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die pH-Wechselarmatur ProbFit H CPA 465 Der Prozeßanschluß ist vom pneumatischen wird in der Prozeßmeßtechnik der Pharma-, Antrieb thermisch entkoppelt. Lebensmittel- und chemischen Industrie eingesetzt. Die Verantwortung für das Einhalten folgender Sicherheitsbestimmungen liegt bei Ihnen: Sie erfüllt höchste sanitäre und hygienische...
  • Seite 6: Überwachungs- Und Schutzeinrichtungen

    ProbFit H CPA 465 Sicherheit PA465D02.CHP Überwachungs- und Schutzeinrichtungen Schutzeinrichtungen Die Armatur ist gegen äußere Einwirkungen und Beschädigungen durch medienbeständige Werkstoffe geschützt. Hinweise zur Installation in druckbeaufschlagten Systemen Warnung: • Der maximale Betriebsdruck der Armatur darf nicht überschritten werden. •...
  • Seite 7: Installation

    Installation ProbFit H CPA 465 Installation Meßeinrichtung Zu einer kompletten Meßeinrichtung gehören: • die Armatur ProbFit H CPA 465 • Anschlüsse für Druckluft und Spülflüssigkeit • • eine pH-Kombielektrode, Länge 360 mm gegebenenfalls induktive Näherungsschalter • ein Meßkabel, z. B. CPK 7 zur Rückmeldung der Armaturstellung.
  • Seite 8: Abmessungen Und Adapter: Lebensmittelversion Und Chemieversion

    ProbFit H CPA 465 Installation PA465D03.CHP Abmessungen und Adapter: Lebensmittelversion und Chemieversion PA465AB1.CDR (Maße in Klammern für verkürzte Eintauchtiefe) ∅ 19 ∅ 69 ∅ 71 ∅ 84 ∅ 59 ∅ 19 ∅ 69 ∅ 82 ∅ 100 ∅ 57 ∅ 19 ∅...
  • Seite 9: Abmessungen Und Adapter: Pharmaversion

    Installation ProbFit H CPA 465 Abmessungen und Adapter: Pharmaversion PA465AB2.CDR ∅ 69 ∅ 59 Bild 3.3 Abmessungen ProbFit H CPA 465-P (Pharmaversion) PG mit Einbauadapter DN 25, schräg PF mit Einbauadapter ∅ 42 ∅ 42 DN 25, gerade 15° Druckluftanschluß...
  • Seite 10: Einbaulagen Der Armatur

    ProbFit H CPA 465 Installation PA465D03.CHP Einbaulagen der Armatur Die Armatur CPA 465 wird mit dem gewählten PA465-EB.CDR Adapter eingebaut. Hinweis: Zulässig sind Einbaulagen, bei Zulässiger Zulässiger denen die Mittelachse der Armatur Bereich Bereich eine Schräglage von 15° zur Waag- rechten nicht unterschreitet (siehe Bild 3.4).
  • Seite 11 Installation ProbFit H CPA 465 ➃ ➄ ➅ Die Distanzhülse (7) vom Elektroden- Druckluftkammer-Deckel (5) ver- Die zweite Formdichtung (F2) in schutzkorb her auf die Elektroden- schrauben. Die vier Schrauben den Prozeßanschluß (1) gemäß führung (3) schieben. handfest eindrehen und um eine Bild 3.8 einlegen.
  • Seite 12: Elektrodeneinbau

    ProbFit H CPA 465 Installation PA465D03.CHP Elektrodeneinbau Einbaubar sind pH-Elektroden mit Gewinde- steckkopf Pg 13,5, Schaftlänge 360 mm und Schaftdurchmesser 12 mm. Hinweis: Warnung: Vor dem Einbau der pH-Elektrode Vor dem Einfahren der Armatur in darauf achten, daß der Elektroden- den Prozeß...
  • Seite 13 Installation ProbFit H CPA 465 .7.2 Ausführung für flüssiggefüllte CeraLiquid-Elektroden Elektrode Elektroden- Gewindesteckkopf Schutzhülse Elektrolytzuführung Spritzschutz- führung mit Elektrolyt- kappe anschluß Elektrodenstecker Meßkabel CPK 7 Bild 3.11 Übersicht Montageteile PAL- Potentialausgleichs- für den Einbau von leitung (PAL) Anschluß CeraLiquid-Elektroden PA465CEL.CDR ➀...
  • Seite 14: Spülanschlüsse

    ProbFit H CPA 465 Installation PA465D03.CHP Spülanschlüsse Über die beiden Spülanschlüsse kann Wasser, Reiniger, Sterilisationsdampf, Spülluft oder Pufferlösung durch die Reinigungskammer Spülausgang geleitet werden. Spüleingang CPA 465-F (Lebensmittelversion) und CPA 465-C (Chemieversion) Der Spüleingang ist mit einem G ¼-Außen- gewinde (ID 6), der Spülausgang mit einem G ½-Außengewinde (ID 10) ausgestattet.
  • Seite 15 Installation ProbFit H CPA 465 Elektrischer Anschluß Für den elektrischen Anschluß der induktiven Näherungsschalter gelten die Hinweise in der Betriebsanleitung des Steuergeräts (z. B. CPC 20) bzw. der Näherungsschalter selbst. Bild 3.16 Montage der induktiven Näherungsschalter PA465NSE.CDR Schalter-Montage Stecker-Montage Näherungsschalter (a) in die entsprechenden Kabel durch Zugentlastung (c) und Winkel- Gehäusebohrungen einschrauben und mit...
  • Seite 16: Endress+Hauser-Steuergeräte Für Die Armatur Cpa 465

    ProbFit H CPA 465 Installation PA465D03.CHP 3.11 Endress+Hauser-Steuergeräte für die Armatur CPA 465 Warnung: • Vor dem Einfahren der Armatur in • Beim Ein- und Ausfahren der den Prozeß (Position »Betrieb«) Elektrodenführung kann kurzzeitig sicherstellen, daß die Elektrode eine Überschneidung zwischen vorschriftsgemäß...
  • Seite 18: Wartung

    Wartung ProbFit H CPA 465 Wartung Reinigen der Elektrode • • Zum Reinigen der medienberührenden Elektrode nach dem Reinigen mit destillier- Teile der Elektrode muß die Armatur in die tem Wasser spülen! Nicht entfernte Reste Position »Service« gebracht werden. von Reinigungsmitteln können die Messung verfälschen.
  • Seite 19: Kalibration

    Bei symmetrisch hochohmigem Elektrodenanschluß unbedingt eine elektrische Verbindung zwischen Pufferlösung und PAL-Anschluß herstellen. Instandhaltung Die Wechselarmatur ProbFit H CPA 465 ist Hinweis: insgesamt sehr wartungsarm. Folgende Instandhaltungsarbeiten sind jedoch für Die Durchführung der Montage- einen sicheren Betrieb notwendig: arbeiten zum Wechseln der Formdichtungen ist in Kapitel 3.6...
  • Seite 20: Zubehör Und Ersatzteile

    Zubehör und Ersatzteile ProbFit H CPA 465 Zubehör und Ersatzteile Folgendes Zubehör kann separat bestellt werden: • Varivent-Tankanschluß-Adapter Bestell-Nr. 50080515 ∅ 84 15° ∅ 81 ∅ 85 Varivent-Tankanschluß- Bild 5.1 Adapter, Abmessungen und Einbaulage VARIV-TA.CDR • Einbauadapter DN 25 •...
  • Seite 21: Technische Daten

    ProbFit H CPA 465 Technische Daten PA465D06.CHP Technische Daten Hersteller Endress+Hauser Allgemeine Angaben Gerätebezeichnung ProbFit H CPA 465 Medienberührende Werkstoffe Edelstahl 1.4404 (SS 316L), Materialien Oberflächenrauhigkeit R = 0,8 µm Medienberührende Dichtungen EPDM oder Viton mit FDA-Zulassung ® Gleitmittel PARALIQ GTE 703 (mineralölfreies Fett...
  • Seite 22: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis ProbFit H CPA 465 Stichwortverzeichnis 5/2-Wege-Ventil ..... . 13 Meßeinrichtung ..... . . 6 Meßkabel .
  • Seite 23 Tel. (2) 8 43 06 61-5, Fax (2) 8 17 57 39 Austria ❑ Endress+Hauser Ges.m.b.H. Poland Canada Wien Singapore ❑ Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. ❑ Endress+Hauser Ltd. ❑ Endress+Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd. Tel. (01) 8 80 56-0, Fax (01) 8 80 56-35 Warszawy Burlington, Ontario Singapore Tel.

Inhaltsverzeichnis