Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SIMARINE Caravan Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SIMARINE Anleitungen
  4. Schalttafel
  5. Caravan
  6. Benutzerhandbuch

SIMARINE Caravan Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Caravan:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
S I M A R I N E
Caravan Panel
USER MANUAL
V1.3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SIMARINE Caravan

Inhaltszusammenfassung für SIMARINE Caravan

  • Seite 1 ® S I M A R I N E Caravan Panel USER MANUAL V1.3...
  • Seite 71 Safe Voyage.
  • Seite 72 ® S I M A R I N E Caravan Panel Benutzerhandbuch V1.3...
  • Seite 73 Caravan Panel © 2021 SIMARINE Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Werkes darf in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise – grafisch, elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopie, Aufzeichnung, Aufzeichnung oder Informationsspeicherungs- und Abrufsysteme – ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert werden.
  • Seite 74 Schema ........................................13 Zubehör ............................15 Sicherheit ............................17 Konfomitätserklärung ........................19 Installation ............................21 Caravan Panel Einbau ................................... 22 Einbau ........................................23 Grundeinstellung ..........................25 Caravan Panel ....................................... 27 Einstellungsbildschirm ..................................28 Startbildschirm nach der ersten Verbindung ............................29 Spracheinstellungen ....................................
  • Seite 75 Tank Konfiguration ....................................30 6.7.1 Neuen Tank hinzufügen ................................31 Tasten des Caravan-Panels ................................... 32 6.8.1 Kühlschranktaste ................................... 32 6.8.2 Heizungstaste ....................................32 6.8.3 AC Taste ......................................33 6.8.4 AUX Taste ....................................... 33 6.8.5 Wasserpumpentaste ..................................33 6.8.6 Lichttaste ....................................... 33 6.8.7...
  • Seite 76 Energieverwaltung ..........................................36 6.9.1.2.6 6.9.1.3 Sprache ................................................ 36 6.9.1.4 Einheiten ..............................................36 6.9.2 Data Steuerung ....................................36 6.9.2.1 Alarmbildschirm ............................................37 6.9.3 Geräte ......................................38 6.9.3.1 Batterien ..............................................38 Name ..............................................40 6.9.3.1.1 Typ ..............................................40 6.9.3.1.2 6.9.3.1.3 Kapazität ............................................40 Voltmeter ............................................
  • Seite 77 Kalibrierungspunkte ......................................... 44 6.9.3.2.6 6.9.3.2.7 Anzeige Priorität ..........................................45 6.9.3.2.8 Löschen .............................................. 45 6.9.3.3 Temperatursensoren ..........................................45 Name ..............................................46 6.9.3.3.1 Typ ..............................................46 6.9.3.3.2 6.9.3.3.3 Gerät ..............................................46 6.9.3.3.4 Anzeige Priorität ..........................................46 6.9.3.3.5 Minimale Reichweite ........................................47 Maximale Reichweite ........................................47 6.9.3.3.6 6.9.3.3.7 Kalibrierung ............................................
  • Seite 78 6.9.3.6 Neigungsmesser ............................................50 6.9.3.6.1 Name ..............................................51 Stil ............................................... 51 6.9.3.6.2 Sensor ..............................................51 6.9.3.6.3 Nichtlinear ............................................51 6.9.3.6.4 Kalibrierung ............................................52 6.9.3.6.5 6.9.3.6.6 Anzeige ............................................... 52 6.9.3.6.7 Umkehren ............................................52 6.9.3.6.8 Löschen .............................................. 52 6.9.3.7 Benutzersensoren ............................................52 Name ..............................................
  • Seite 79 AP Modus ............................................55 6.9.4.2.2 6.9.4.3 SSID ................................................55 6.9.4.4 TCP IP ................................................56 6.9.4.5 TCP PORT ..............................................56 6.9.4.6 UDP IP ................................................56 6.9.4.7 UDP PORT ..............................................56 6.9.4.8 Passwort ..............................................56 6.9.4.9 WIFI Reset ..............................................56 6.9.5 Datum & Zeit ....................................56 6.9.5.1 Zeit ................................................
  • Seite 80 6.9.7.3 Systemzurücksetzung ..........................................58 Mobile App ............................59 Speichern und Wiederherstellen von Einstellungen ............... 63 Firmware Aktualisierung ......................... 65 Technische Einzelheiten ........................67...

  • Seite 82: Einleitung

    Einleitung...

  • Seite 83: 1.1 Über Das Gerät

    Bequemlichkeit des Benutzers vorbereitet sind. Caravan Panel kann bis zu 6 Batterien, 14 Tanks, 14 Temperaturen und 20 unabhängige Stromsensoren (Shunts) überwachen und 2 Relais Schalter steuern. Es is mit einem Wi-Fi-Modul ausgestattet, um mit der für Android™- und iPhone®-Smartphone verfügbaren Applikation zu kommunizieren.

  • Seite 84: 1.2 Schema

    1.2 Schema Alle Messungen sind in Millimeter (mm) angegeben. Erforderlicher Einbauraum beträgt mindestens 30 mm hinter dem Gehäuse.

  • Seite 86: Zubehör

    Zubehör...
  • Seite 87 · · SCQ50 Quadro Digitaler Shunt Module – Simarine Hochpräziser 4x50A Shunt, für 12V und 24V Systeme. SCQ25T Quadro Digitaler Shunt und Tank Module – Simarine Hochpräziser 4x25A Shunt und Tank Module mit 4 · Widerstands und 3 Spannungs Eingängen.

  • Seite 88: Sicherheit

    Sicherheit...
  • Seite 89 3. Sicherheit Installation der Simarine Elektronik sollte von Elektrofachkräften durchgeführt werden. Wenn Sie mit Batterien arbeiten, sollten Sie Schutzkleidung und Augenschutz tragen. VORSICHT: Die Batterien enthalten Säure, eine korrosive, farblose Flüssigkeit, die Augen, Haut und Kleidung verbrennen wird. Falls Säure in Kontakt mit Augen, Haut oder Kleidung kommt, waschen Sie sie sofort mit Seife unter Süßwasser für mindestens 15 Minuten und suchen sofort medizinische Unterstützung.

  • Seite 90: Konfomitätserklärung

    Konfomitätserklärung...
  • Seite 91 Ulica škofa Maksimilijana Držecnika 6, SI-2000 Maribor, Slovenia, EU Erklärt, dass das folgende Produkt: PRODUKTTYP: CARAVAN CONTROL PANEL Entspricht den Anforderungen der folgenden Richtlinien der Europäischen Union: EMC Directive 2014/30EU, RoHS Directive 2002/95/EC Das oben genannte Produkt entspricht den folgenden harmonisierten Normen:...

  • Seite 92: Installation

    Installation...

  • Seite 93: 5.1 Caravan Panel Einbau

    5. Installation 5.1 Caravan Panel Einbau Simarine Caravan Panel sollte an einem sichtbaren Ort installiert werden, um eine gute Lesbarkeit zu gewährleisten. Der Montageprozess und die Installationsausschnitte hängen vom Modell ab, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben. Schritte für einen ordnungsgemäßen Einbau: Überprüfen Sie vor dem Bohren, ob genügend Platz für die Montage Ihres Panels vorhanden ist.

  • Seite 94: 5.2 Einbau

    5.2 Einbau Caravan Panel Einbau:...

  • Seite 96: Grundeinstellung

    Grundeinstellung...
  • Seite 97 6. Grundeinstellung Caravan Panels Menüführung ist transparent und einfach zu bedienen. Alle Änderungen können mit vier Touch Tasten unter dem Bildschirm vorgenommen werden. Die Menüs und Einstellungen in der Abbildung unten können von den Menüs und Einstellungen auf Ihrem Gerät abweichen, da zukünftige Firmware Upgrades kleinere Änderungen in den Menüs und Einstellungen verursachen können.

  • Seite 98: 6.1 Caravan Panel

    D – Lichttaste, aktiviert das Licht E – AC Taste, aktiviert den AC F – Neigungsmesser Taste, öffnet den "Neigungsmesser-Bildschirm" auf dem Caravan Panel. (Wenn Sie einen Neigungsmesser für die SPDU / Caravan Panel konfiguriert haben) G – AUX Taste, aktiviert das/die Zusatzgerät(e). (Wenn für SPDU-52 konfiguriert) H –...

  • Seite 99: 6.2 Einstellungsbildschirm

    6.2 Einstellungsbildschirm A - Bezeichnung zeigt die aktuelle Position im Menü an. B - Derzeit ausgewählter Punkt. C - Der Pfeil zeigt an, dass in Pfeilrichtung mindestens ein weiterer Menüpunkt vorhanden ist. D - Der Pfeil zeigt an, dass es ein Untermenü gibt. E - Der Pfeil zeigt an, dass in Pfeilrichtung mindestens ein weiterer Menüpunkt vorhanden ist.

  • Seite 100: 6.3 Startbildschirm Nach Der Ersten Verbindung

    Ihre bevorzugten Einheiten für Temperatur, Tankvolumen, Wassermessungen auswählen. 6.6 Batteriekonfiguration Caravan Panel zeigt alle ordnungsgemäß konfigurierten Batterien an. Jede korrekt konfigurierte Batterie wird automatisch auf dem Caravan Panel angezeigt. Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Batterie auf dem Caravan Panel einrichten. 6.6.1 Neue Batterie hinzufügen...

  • Seite 101: 6.7 Tank Konfiguration

    Caravan Panel Bildschirme sichtbar sein, sobald Sie das Einstellungsmenü verlassen. 6.7 Tank Konfiguration Der Caravan Panel zeigt alle korrekt konfigurierten Tanks an. Jeder konfigurierte Tank wird automatisch auf dem Bildschirm des Caravan Panels angezeigt. Im folgenden Abschnitt ist beschrieben, wie Sie einen Tank auf dem Caravan Panel einrichten.

  • Seite 102: Neuen Tank Hinzufügen

    KALIBRIERPUNKTE - Fügen Sie Kalibrierungspunkte für verschiedene Tankfüllstände hinzu. Für eine korrekte Konfiguration · sind mindestens zwei Kalibrierungspunkte erforderlich. Mehr Kalibrierungspunkte ermöglichen den Caravan Panel den Tankfüllstand genauer anzuzeigen. Bis zu 11 Kalibrierpunkte können hinzugefügt werden. Für jeden Kalibrierpunkt muss das Tankfüllvolumen (Liter oder Gallonen) und ein entsprechender Sensorwert (Widerstand oder Spannung) eingestellt...

  • Seite 103: 6.8 Tasten Des Caravan-Panels

    (Sichtbar auf dem Hauptmenü Bildschirm). 6.8 Tasten des Caravan-Panels Sie können verschiedene an die SPDU-52 angeschlossenen Geräte aktivieren, indem Sie die Taste auf dem Caravan Panel drücken, die das Symbol anzeigt (z.B. durch das Drücken der Lichttaste wird das Licht eingeschaltet). Sie können auch zwischen verschiedenen Bildschirmen wechseln, indem Sie die Pfeiltasten auf dem Touchbildschirm drücken.

  • Seite 104: Ac Taste

    6.8.3 AC Taste Die AC Taste , ist auf der SPDU-52 standardmäßig als dritte Taste (K3 dem Schema des Deckels) konfiguriert. Durch das Drücken der Taste wird die Klimaanlage (AC) aktiviert. Hinweis: Wenn die Taste aktiviert ist, leuchtet sie. 6.8.4 AUX Taste Die AUX Taste ist auf der SPDU-52 standardmäßig als vierte Taste (K4 auf dem Schema des Deckels) konfiguriert.

  • Seite 105: Power Taste

    Drehung wird auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Die linke Seite der Linie repräsentiert die linke Seite des Fahrzeugs. Der Drehungswinkel in Grad wird unterhalb der Linie angezeigt (positiver Wert bedeutet, dass die linke Seite nach oben zeigt und umgekehrt). 6.8.8 Power Taste Die Power Taste...

  • Seite 106: Auto Helligkeit

    6.9.1.1.1 Auto Helligkeit Wenn die Auto Helligkeit aktiviert ist, wird mit Hilfe der internen Lichtsensoren, die Caravan Panel Bildschirmhelligkeit automatisch, an die Umgebungslichtbedingungen angepasst. 6.9.1.1.2 Helligkeit Dies ist die Helligkeitsstufe, die während des normalen Betriebs verwendet wird. Wenn AUTO HELLIGKEIT aktiviert ist, ist dies die maximale Helligkeitsstufe.

  • Seite 107: Auto Ruhezustand

    Wenn aktiviert, wechselt Caravan Panel in den Ruhezustands Modus nach der eingestellten RUHEZUSTAND NACH Zeit. 6.9.1.2.2 Ruhezustand nach Die Zeit, nach der der Caravan Panel in den Schlafmodus wechselt, wenn die Einstellung AUTO RUHEZUSTAND aktiviert ist. 6.9.1.2.3 Schlafbildschirm Wenn der Schlafbildschirm aktiviert ist, zeigt der Caravan Panel den Schlafmodus an, wenn er sich im Schlafmodus befindet.

  • Seite 108: Alarmbildschirm

    · 6.9.2.1 Alarmbildschirm Wenn ein Alarm ausgelöst wird, wird dieser auf dem Caravan Panel angezeigt (siehe Abbildung unten). Von dort aus können Sie den Alarmzustand steuern: · Ausblenden, bedeutet, dass er ausgeblendet ist, aber immer noch im Hintergrund aktiv ist. Der Ausgang ist aktiv (wenn konfiguriert).

  • Seite 109: Geräte

    6.9.3 Geräte Hier können Sie alle Geräte verwalten, die mit Ihrem Caravan Panel verbunden sind. Wenn Sie ein neues Modul an Ihr Caravan Panel System anschließen (z. B. einen neuen Shunt), erscheinen automatisch einige neue Geräte in der Geräteliste (z.
  • Seite 110 Wenn die Batterie nur an einen Spannungssensor (ohne Stromsensor) angeschlossen wird, werden der Batteriename, der ungefähre Ladezustand (SOC) und die Stromspannung angezeigt. Die Berechnung des SOC dauert einige Zeit und wird daher möglicherweise nicht sofort nach dem Einschalten angezeigt. Bis zu drei Batterien ohne Stromsensor können auf einem einzigen Bildschirm angezeigt werden. Wenn es mehr gibt, teilen sie sich in zwei oder mehr Bildschirme auf.

  • Seite 111: Name

    Es überwacht ständig Batteriestrom, Spannung und Temperatur. Diese Daten werden mit dem internen Batteriemodell verglichen und dessen Parameter ständig angepasst, damit das Modell den tatsächlichen Daten entspricht. Der Algorithmus benötigt einige Zeit, um die Parameter anzupassen (Lernphase) und verbessert die Genauigkeit während der ersten Zyklen... Nach dem Hinzufügen einer neuen Batterie oder dem Ändern von Einstellungen einer bestehenden Batterie benötigt der Algorithmus zur Berechnung des Ladezustands (SOC) einige Zeit um die Parameter seines Batteriemodells anzupassen (Lernphase).

  • Seite 112: Voltmeter

    6.9.3.1.4 Voltmeter Liste aller Voltmeter die an eine Batterie angeschlossen sind. Sie können nur Voltmeter sehen, die nicht bereits von anderen Batteriekonfigurationen verwendet werden. 6.9.3.1.5 Amperemeter Liste aller Stromsensoren (Shunts), die an eine Batterie angeschlossen sind. Sie können nur Stromsensoren auswählen, die nicht bereits von der Konfiguration eines anderen Geräts verwendet werden.

  • Seite 113: Temperatursensoren

    6.9.3.2 Tanks Die Liste aller Tanks, die Sie Ihrem Caravan Panel hinzugefügt haben. Wenn Sie einen bestimmten Tank auswählen, können Sie dessen Einstellungen anzeigen, ändern, und bei Bedarf löschen. Wenn Sie "Neu hinzufügen" auswählen, können Sie einen neuen Tank hinzufügen.

  • Seite 114: Name

    Hier können Sie den Tanknamen anzeigen oder ändern. 6.9.3.2.2 Hier können Sie den Tanktyp anzeigen oder ändern. Sie können zwischen WASSER, TREIBSTOFF, und ABWASSER wählen. Der Tanktyp wird nur für die Farbdarstellung des Tanks auf dem Caravan Panel Bildschirm verwendet. Jeder Tanktyp hat eine andere Farbe. 6.9.3.2.3 Sensortyp Sie können den Sensortyp auswählen oder ändern, der zur Messung des Tankfüllstands verwendet wird.

  • Seite 115: Sensor

    Hier können Sie sich die Liste der Kalibrierungspunkte für den Tank ansehen. Sie können neue Kalibrierungspunkte hinzufügen oder vorhandene entfernen. Wenn Sie einen neuen Tank hinzufügen, müssen für eine ordnungsgemäße Konfiguration mindestens zwei Kalibrierungspunkte hinzugefügt werden. Mehr Kalibrierungspunkte ermöglichen den Caravan Panel, den Tankfüllstand genauer anzuzeigen. Bis zu 11 Kalibrierungspunkte können hinzugefügt werden.

  • Seite 116: Anzeige Priorität

    Der SPDU-52 Tank hat 25 %, 50 %, 75 % und 100 % Anzeigen. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung des Tanks auf dem Caravan Panel Bildschirm verwendet. Wenn Tanks auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden diejenigen mit der Priorität HOCH zuerst angezeigt (ganz links), gefolgt von Tanks mit der Priorität MITTEL.

  • Seite 117: Name

    Mit dieser Einstellung können Sie zwischen den folgenden Anzeigeprioritäten wählen: HOCH, MITTEL, NIEDRIG und VERSTECKEN. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung der Thermometer auf dem Caravan Panel Bildschirm verwendet. Wenn Thermometer auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden diejenigen mit der Priorität HOCH zuerst angezeigt (ganz links), gefolgt von den Thermometern mit der Priorität MITTEL .

  • Seite 118: Minimale Reichweite

    6.9.3.3.5 Minimale Reichweite Caravan Panel zeigt Thermometer mit einer grafischen Darstellung (senkrechter Balken) zusammen mit dem aktuellen Zahlenwert. Diese Option definiert den Minimalwert (Temperatur) des Thermometerbalkens. 6.9.3.3.6 Maximale Reichweite Caravan Panel zeigt Thermometer mit einer grafischen Darstellung (senkrechter Balken) zusammen mit dem aktuellen Zahlenwert.

  • Seite 119: Name

    Wenn Sie die Drähte an den Shunts austauschen, zeigt Caravan Panel den entgegengesetzten Stromwert an. Z.B., beim Entladen zeigt Caravan Panel Ladestrom und umgekehrt. In einer solchen Situation können Sie diese Einstellung verwenden, um den aktuellen Wert umzukehren. Wenn Sie diesen Wert auf ONsetzen, kehrt Caravan Panel den gemessenen Wert um. 6.9.3.4.4 Strom hinzufügen...

  • Seite 120: Batterie

    Mit dieser Einstellung können Sie zwischen den folgenden Anzeigeprioritäten wählen: HOCH, MITTEL, NIEDRIG und VERSTECKEN. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung der Stromsensoren auf dem Caravan Panel Bildschirm verwendet. Wenn Sensoren auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden zuerst die Angezeigt mit der Priorität HOCH , gefolgt von den Sensoren mit der Priorität MITTEL .

  • Seite 121: Voltmeters

    6.9.3.6 Neigungsmesser Die Liste aller Neigungssensoren, die Sie zu Ihrem Caravan Panel hinzugefügt haben. Wenn Sie einen bestimmten Sensor auswählen, können Sie dessen Einstellungen anzeigen oder ändern, bei Bedarf auch löschen. Wenn Sie "Neu hinzufügen" auswählen, können Sie einen neuen analogen Sensor mit Spannungsausgang hinzufügen.

  • Seite 122: Name

    6.9.3.6.1 Name Hier können Sie den Neigungssensor-Namen auf "Pitch" oder "Roll" einstellen. 6.9.3.6.2 Stil Sie können zwischen verschiedenen grafischen Darstellungen des Neigungsmessers auf der mobilen App wählen: Linie, Wohnwagen oder Wohnmobil. Beachten Sie, dass diese Einstellung nur in der mobilen App verfügbar ist. 6.9.3.6.3 Sensor Der analoge (Spannungs) Eingang, an den der analoge Sensor angeschlossen ist.

  • Seite 123: Kalibrierung

    6.9.3.7 Benutzersensoren Die Liste der benutzerdefinierten Sensoren, die Sie Ihrem Caravan Panel hinzugefügt haben. Durch die Auswahl eines bestimmten Sensors können Sie dessen Einstellungen anzeigen oder ändern und den Sensor bei Bedarf löschen. Wenn Sie „Neu hinzufügen“ wählen, können Sie einen benutzerdefinierten Sensor hinzufügen.

  • Seite 124: Maximale Reichweite

    Löschen Mit dieser Option können Sie den ausgewählten Benutzersensor löschen. 6.9.4 WI-FI Dieses Menü bietet WI-FI Einstellungen für Ihren Caravan Panel. 6.9.4.1 Funktionsweise Bei Einstellung auf EIN ist das WLAN-Modul aktiviert. Ansonsten ist es deaktiviert und es werden keine Konfigurationsdaten...

  • Seite 125: Modus

    Wählen Sie anschließend Verbinden und warten Sie, bis Caravan Panel eine Verbindung hergestellt hat. Wenn das Caravan Panel die SSID Ihres Routers nicht finden kann, überprüfen Sie, ob die SSID-Übertragung auf Ihrem Router aktiviert ist. Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) sollte auf dem Router aktiviert sein, um eine IP-Adresse dynamisch zuzuweisen.

  • Seite 126: Ap Modus

    Beispiel: Wenn die Seriennummer Ihres Caravan Panels 12345678 lautet, lautet die Standard WLAN SSID SC5678 oder panel5678. Sie können auch die SSID ändern. Sie finden die Seriennummer auf dem Aufkleber auf der Rückseite von Caravan Panel oder im Menü unter SYSTEM > SYSTEM INFO.

  • Seite 127: Tcp Ip

    Standard Passwort: Caravan Panel<die ersten vier Ziffern der Seriennummer> Beispiel: Wenn die Seriennummer Ihres Caravan Panels 12345678 lautet, lautet das Standard WLAN Passwort SC1234. Sie finden die Seriennummer auf dem Aufkleber auf der Rückseite von Caravan Panel oder im Menü unter SYSTEM > SYSTEM INFO.

  • Seite 128: Zeit

    6.9.5.1 Zeit Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Dieser Wert wird jedes Mal überschrieben, wenn Sie das Telefon mit Ihrem Caravan Panel verbinden und die Caravan Panel App starten. 6.9.5.2 Datum Stellen Sie das aktuelle Datum ein. Dieser Wert wird jedes Mal überschrieben, wenn Sie das Telefon mit Ihrem Caravan Panel verbinden und die Caravan Panel App starten.

  • Seite 129: System

    6.9.7 System 6.9.7.1 Kommunikationsgeräte Die Liste mit allen am Caravan Panel angeschlossenen Geräten (Modulen) mit Angabe der Buskommunikationsqualität (%). 6.9.7.2 Systeminformation Zeigt die Seriennummer des Caravan Panels, die aktuell installierte Firmware-Version und den freien Speicheran. 6.9.7.3 Systemzurücksetzung Löscht alle Geräte aus dem Caravan Panel.

  • Seite 130: Mobile App

    Mobile App...
  • Seite 131 7. Mobile App Mit Ihren Smartphone können Sie über die WLAN Verbindung Ihr Caravan Panel fernsteuern. Mit der App können Sie aktuelle (Live) Daten von Batterien, Tanks, Thermometern und Barographen überwachen. Sie können auch die Caravan Panel Einstellungen auf Ihrem Smartphone ändern und die Simarine Firmware einfach auf eine neue Version aktualisieren, sobald sie verfügbar ist.
  • Seite 132 Ihrem Startbildschirm einen leeren Bereich, berühren Sie ihn und halten Sie ihn gedrückt, bis auf dem Bildschirm die Option "Widgets" angezeigt wird. Berühren Sie die Option "Widgets" und wählen Sie dann Simarine Caravan Panel Widget aus der Liste. Bitte beachten Sie, dass das Widget die Daten nur alle paar Minuten aktualisiert, um den Akku Ihres Telefons zu...

  • Seite 134: Speichern Und Wiederherstellen Von Einstellungen

    Speichern und Wiederherstellen von Einstellungen...
  • Seite 135 Einstellungen wiederherstellen Wenn Sie die Caravan Panel Einstellungen wiederherstellen möchten, öffnen Sie Ihre Caravan Panel Mobile App und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Caravan Panel her mit der WLAN. Wählen Sie im Menü EINSTELLUNGEN SPEICHERN/WIEDERHERSTELLEN > EINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN. Eine Liste der gespeicherten Einstellungen wird zusammen mit einem Datum und einer Uhrzeit angezeigt, wann diese Einstellungen gespeichert wurden.

  • Seite 136: Firmware Aktualisierung

    Firmware Aktualisierung...
  • Seite 137 Version zu aktualisieren. Sie können dies über die Simarine App , die auf Ihrem Smartphone Markt erhältlich ist, machen, wie in Kapitel 7 Mobile App beschrieben. Es ist wichtig, die neueste Simarine App zu installieren (oder Ihre installierte App auf die neueste Version zu aktualisieren), bevor Sie mit dem Firmware Upgrade fortfahren.

  • Seite 138: Technische Einzelheiten

    Technische Einzelheiten...
  • Seite 139 ± 0.1 Ah Ladezustand (0 - 100%) ± 0,1 % Temperatur ± 0.1 °C/°F WLAN Radiofrequenzbänder 2.4 GHz Dimensionen (ohne Connector) Caravan Panel 157.10 x 82.10 x 5.60 mm 6.18 x 3.23 x 0.22 in Anschlussmöglichkeiten Bis zu Batterien Shunts Temperatursensoren Tankfüllstandssensoren...
  • Seite 140 Safe Voyage.
  • Seite 141 ® S I M A R I N E Caravan Panel NAVODILA ZA UPORABO V1.3...
  • Seite 209 Safe Voyage.

Inhaltsverzeichnis