GYS POWERDUCTION 110LG Bedienungsanleitung Seite 10

II
Réaction des témoins lumineux / Reaction of the indicator lights / Reaktion der Kontrollleuchten /
Reacción de las luces indicadoras / Реакция индикаторных ламп / Reactie van de indicatielampjes /
Reazione delle spie luminose
Puissance (W) / Power (W) / Leistung (W) / Potencia
(W) / Мощность (W) / Vermogen (W) / Potenza (W)
%
110 LG
10 1,1 kW
20 2,2 kW
30 3,3 kW
40 4,4 kW
50 5,5 kW
60 6,6 kW
70 7,7 kW
80 8,8 kW
90 9,9 kW
100 11 kW
Hi
11 kW
10
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
160 LG 220LG
1,6 kW 2,2 kW
3,2 kW 4,4 kW
4,8 kW 6,6 kW
6,4 kW 8,8 kW
8 kW 11 kW
9,6 kW 13,2 kW
11,2 kW 15,4 kW
12,8 kW 17,6 kW
14,4 kW 19,8 kW
16 kW 22 kW
16 kW 22 kW
État du voyant / Indicator status / Indikatorstatus / Estado del
indicador / Состояние индикатора / Indicatorstatus / Stato
dell'indicatore
Allumé / Light on / Licht an / Luz encendida / Oсвещать
/ Oplichten / Luce accesa
Clignote lentement / Flashing slowly / Blinkt langsam /
Parpadea lentamente / Мигания медленно / Knippert
langzaam / Lampeggia lentamente
Clignote rapidement / Flashing quickly / Blinkt schnell /
Parpadea rápidamente / Мгновенно вспыхивает / knip-
pert snel / Lampeggia rapidamente
Éteint / Off / Aus / Apagado / Выключен / Uit / Spento
- lors de la sélection de la puissance - when selecting the power. - bei der Auswahl der
Leistung. - al seleccionar la potencia. - при выборе мощности. - bij het selecteren van de
stroomvoorziening. - quando si seleziona la potenza.
- lorsque la chauffe est active. - when the heating is active. - wenn die Heizung aktiv ist.
- cuando la calefacción está activada. - когда отопление- wanneer de verwarming actief
is.включено. - quando il riscaldamento è attivo.