Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MRU Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. OPTIMA7 BIOGAS
  6. Bedienungsanleitung

MRU OPTIMA7 biogas Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OPTIMA7 biogas:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OPTIMA7 biogas
BEDIENUNGSANLEITUNG
4102DE-BIO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MRU OPTIMA7 biogas

Inhaltszusammenfassung für MRU OPTIMA7 biogas

  • Seite 1 OPTIMA7 biogas BEDIENUNGSANLEITUNG 4102DE-BIO...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas Hersteller: Rechtliche Hinweise / Urheberrechtsvermerk Originalbetriebsanleitung © 2021 by MRU Alle Rechte vorbehalten Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie elektronische Medien oder einem anderen Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter der Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige allgemeine Hinweise EN50379 und VDI4206 ....7 1.5. Benutzerrichtlinie für Lithium-Ionen-Akkus ......... 9 Einleitung ..................10 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............10 2.2. Die Firma MRU GmbH ................12 2.3. Verpackung ....................13 2.4. Rücknahme schadstoffhaltiger Teile ........... 13 2.5. Rücknahme von Elektrogeräten ............13 Beschreibung ..................
  • Seite 4 Messungen zur SD-Karte übertragen (Option) ........54 Extra / Einstellungen ..............56 9.1. Kundendienst Abgleichmenü ..............56 9.2. Werkseinstellungen ................... 57 9.3. Servicewerte ....................58 9.4. Dichtheitstest ....................59 9.5. Inhalt der SD-Karte ..................60 4 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 5 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 9.6. Geräteinformationen ................. 60 Reinigung und Pflege ..............61 10.1. Instandhaltung .................... 61 10.2. Servicemeldungen ..................61 Anhang ..................62 11.1. Technische Daten ..................62 Allgemeine Daten ....................62 Messwerte ......................62 11.2. Analyse und Berechnung ................. 66 11.3.

  • Seite 6: Hinweise Zum Gerät Und Zur Sicherheit

    Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas 1 Hinweise zum Gerät und zur Sicherheit 1.1. Sicherheitshandbuch In dem mitgelieferten separaten Sicherheitshandbuch sind alle allgemei- nen Hinweise und Sicherheitshinweise zu den MRU Messgeräten aufgeführt. Lesen und beachten Sie das Sicherheitshandbuch vor der ersten Benutzung des Messgeräts.

  • Seite 7: Sicherheit Gewährleisten

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 1.3. Sicherheit gewährleisten ► Verwenden Sie das Gerät nur sach- und bestimmungsgemäß und innerhalb der in den technischen Daten vorgegebenen Parameter. ► Wenden Sie keine Gewalt an ► Vermeiden Sie Stürze. ► Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es Beschädigungen am Gehäuse, Netzteil oder an Zuleitungen aufweist.
  • Seite 8 2) In Bezug auf brennbare Gase (z.B. CH4 Methan) und Ex-Bereiche Zone2 muss der Benutzer in der Lage sein, die länderspezifische Klassifi- zierung des Bereiches zu erkennen und zu beachten! MRU Analysatoren können in explosionsgefährdeten Be- • reichen der Zone 2 von erfahrenen Benutzern gemäß den lokalen Richtlinien betrieben werden, z.

  • Seite 9: Benutzerrichtlinie Für Lithium-Ionen-Akkus

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 1.5. Benutzerrichtlinie für Lithium-Ionen-Akkus HINWEIS Der Akku ist im Gerät eingebaut und für Endkunden nicht zugänglich. ► Folgende Hinweise sind im Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus jedoch generell zu beachten ► Dieser wiederaufladbare Akku ist nur für das Messgerät zu verwenden.

  • Seite 10: Einleitung

    • Automatikmessung mit Datenaufzeichnung • Einen aktuellen Überblick über die verfügbaren Optionen erhalten Sie über die MRU-Homepage oder sprechen Sie unseren Vertrieb an. Das Messgerät wird in verschiedenen Ausstattungsvarianten angeboten. Die vorliegende Anleitung beschreibt alle Ausführungen. 10 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 11 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Schema Biogasanlage 11 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 12: Die Firma Mru Gmbh

    Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas 2.2. Die Firma MRU GmbH Hergestellt wird das Messgerät durch die Firma MRU GmbH in 74172 NSU-Obereisesheim, einem mittelständischen Unternehmen, das sich seit 1984 auf die Entwicklung, Produktion und Vertrieb hochwertiger Emissi- ons-Analyse-Systeme spezialisiert hat. MRU fertigt sowohl Serientypen als auch kundenspezifische Sonderausführungen.

  • Seite 13: Verpackung

    Akkus. Die Rücklieferung muss für MRU kostenfrei erfolgen. 2.5. Rücknahme von Elektrogeräten Die MRU GmbH verpflichtet sich, alle Elektrogeräte die nach dem 13. August 2005 verkauft wurden zur Entsorgung zurückzunehmen. Die Rücksendung der Geräte muss für MRU kostenfrei erfolgen.

  • Seite 14: Beschreibung

    NDIR- und elektrochemischer Sensoren auf seine Bestandteile. Position Beschreibung Gasentnahmeschlauch Anschluss an Gasauslass Kondensatabscheider Filter Rückschlagventil Gaspumpe Sensorkammer -Sensor weitere elektrochemische Sensoren * (CO, NO CO2/CH4 NDIR Sensor nicht belegt Drucksensor * * ausstattungsabhängig 14 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 15: Messgerät

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 3.2. Messgerät Das Messgerät besteht aus einem kompakten und robusten glasfaserverstärk- ten Kunststoffgehäuse Position Beschreibung Display Folientastatur Temperaturanschluss T2 Temperaturanschluss T1 Anschlussstutzen P1 Anschlussstutzen P2 Gasauslass Infrarotschnittstelle für Ausdru- Mini USB-Schnittstelle für Da- SD-Kartenslot tentransfer und Akku-Aufladung Haltemagnete Gerätefüße...

  • Seite 16: Kondensatabscheider

    Durch schwach säurehaltige Flüssigkeiten aus dem Kon- densat, kann es zu Verätzungen kommen. ► Bei Kontakt mit Säure, die entsprechende Stelle sofort mit viel Wasser reinigen Während der Messung anfallendes Kondensat wird im Kondensa- tabscheider gesammelt 16 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 17: Sonden

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Den Kondensatabscheider durch herausheben (1) aus der Nut des Messgerätes entnehmen. Den Kondensatabscheider anschließend nach unten herausziehen (2). Flüssigkeit, die aus dem Kondensatabscheider entleert wird, kann schwach säurehaltig sein. Kondensatgefäß und Stopfen sind ineinander verschraubt. Zum Wech-...

  • Seite 18: Bedienung

    über die Anzeige des Geräts, die die folgenden Informationen enthält. Nummer Bezeichnung Menüleiste Funktionstastenleiste Anzeigefeld Menü Messwerte Nullpunknahme aktiv SD-Karte im Kartenleser Anzeige grün Lese- und Schreibzugriff Anzeige gelb nur Lesezugriff (SD-Karte schreibgeschützt) Akkuzustand 18 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 19: Tastatur

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 4.2. Tastatur Im Folgenden eine Beschreibung der Tasten und ihrer Funktionen: Ein kurzer Druck schaltet das Gerät ohne Verzögerung ein. Das Ausschal- ten des Geräts wird zum Schutz des EIN/AUS Sensors verzögert, wenn keine Umge- bungsluft anliegt. Dann wird vor dem Ausschalten ein Spülen empfohlen.

  • Seite 20: Menüstruktur

    , S.34 darge- stellt. Andere Me- nüpunkte sind ausstattungsab- hängig und wer- den im Anhang oder separaten Blättern erläutert Zwischen den drei Hauptmenüs kann durch die Funktionstasten gemäß der Anzeige in der Funktionstastenleiste gewechselt werden. 20 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 21: Erste Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 5 Erste Inbetriebnahme Nachdem die Betriebsbereitschaft des Messgerätes sichergestellt ist, können Sie im Rahmen der ersten Inbetriebnahme einige kundenspezifi- sche Anpassungen vornehmen. Alle Einstellungen können später jeder- zeit geändert werden. 5.1. Vorbereitende Schritte ► Packen Sie das Gerät aus.

  • Seite 22: Messung Einstellen

    Betroffen sind z. B. folgende Meldungen: • „Nullpunktnahme beendet • SENSOREN bereit. • Gerät bereit zum Messen.“ • Nicht vergessen! Akku regelmäßig laden!“ • Messung angehalten / gestartet.“ 22 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 23: Einschaltschutz

    ► Drücken Sie F1.  Das Menü Ausdruck erscheint. Im Menü „Ausdruck“ können Sie folgende Anpassungen vornehmen: Druckertyp MRU/HP Auswahl des Druckers und der Ausdruckvarianten Ausdruckvariante kurz Ausdruck ohne Feld für Prüferunterschrift und Anlageninfor- mationen Drucke Anlagenzeilen 0 … 9...

  • Seite 24: Bluetooth-Parameter Einstellen

    Geräten ausgetauscht werden: • Mit MRU4U (App für Android und iOS Smartphones) • Mit MRU4Win • Mit dem MRU Bluetooth-Drucker • Mit einer als Zubehör erhältlichen Großanzeige GAZ (geeignet für Schulungszentren oder Labore) Abhängig von der Software-Version des Geräts und der technischen Re- alisierung der Bluetooth-Schnittstelle sind ggf.

  • Seite 25: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 5.7. Datum und Uhrzeit einstellen Das Gerät verfügt über eine automatische Umstellung von Sommer- auf Winterzeit. Sollte der eingebaute Akku komplett entladen werden, ist anschließend eine neue Einstellung dieser Werte erforderlich. ► Drücken Sie F3  Das Menü Extras erscheint.

  • Seite 26: Messprogramme Konfigurieren

    ► Stellen Sie den gewünschten CO-Grenzwert [ppm] ein. ► Drücken Sie OK.  Der gewünschte CO-Grenzwert [ppm] wird gespeichert. Messwerte für Anzeige und Ausdruck konfigurieren (nur Biogasmessung) Starten Sie das Messprogramm und wählen eine von drei Messwertsei- ten. 26 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 27: Messwertfenster Für Anzeige Und Konfigurieren (Nur Abgasmessung)

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Messwertfenster für Anzeige und konfigurieren (nur Abgasmessung) Starten Sie das Messprogramm und wählen eine von drei Messwertsei- ten. Drücken Sie die Menütaste und wählen dort den Punkt „Messfens- ter definieren. Sie können die markierten Anzeigeposition ändern durch die „Pfeil oben/unten“...
  • Seite 28 Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas ► Drücken Sie die Menütaste.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Wählen Sie Messfenster speichern. ► Drücken Sie OK. 28 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 29: Messung Vorbereiten

    6 Messung vorbereiten 6.1. Spannungsversorgung sicherstellen Das Messgerät kann wahlweise betrieben werden: 1. Mit internem MRU - Akku intern (im Lieferumfang enthalten) 2. Mit MRU – Netzgerät (im Lieferumfang enthalten) Externes Zubehör nur bei ausgeschaltetem Gerät anschließen! 6.2. Automatisches Ausschalten Auto-off Die Auto-off Funktion schaltet das Gerät in den Hauptmenüs Messung,...

  • Seite 30: Betriebstemperatur

    ► Kontrollieren Sie den Kondensatabscheider vor und nach jeder Mes- sung. ► Prüfen Sie, ob der Kondensatabscheider entleert ist. ► Prüfen Sie den Sternfilter.  Sternfilter weiß = betriebsbereit  Sternfilter dunkel = erneuern Bei dem Ausschalten erfolgt eine Hinweismeldung: 30 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 31: Anschlüsse Und Dichtigkeit

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 6.7. Anschlüsse und Dichtigkeit Alle Steckanschlüsse auf korrekten Sitz überprüfen. Alle Schläuche, Schlauchanschlüsse, Kondensatbehälter, (von der Son- denspitze bis zum Gasstutzen am Messgerät) auf Dichtigkeit prüfen. Das Messgerät verfügt dazu über einen eingebauten automatischen Test zur Überprüfung der Dichtigkeit der Gaswege.

  • Seite 32: Wiederholte Nullpunktnahme

    Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas 6.9. Wiederholte Nullpunktnahme Sie können während des Betriebs wiederholt eine Nullpunktnahme durchführen. Wählen Sie dazu im Hauptmenü „Messung“ den Punkt „Nullpunktnahme“ aus. 32 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 33: Messung Durchführen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 7 Messung durchführen In der Grundausstattung verfügt jedes OPTIMA 7 BIOGAS über die voll- ständige Funktionalität, die der Kunde zur Biogasmessung benötigt. Der Ablauf der Biogasmessung wird im Folgenden beschrieben. 7.1. Messprogramm auswählen GEFAHR Gefahr durch giftige Gase Es besteht Vergiftungsgefahr.

  • Seite 34: Biogasmessung Durchführen

    HINWEIS Messgeräte sind keine persönlichen Schutzgeräte und die Messung der Umgebungsluftqualität ist nur als Hin- weis zu verstehen. Für geschlossene Räume oder Ex- Bereiche müssen die Personen mit einem zertifizierten Sicherheitsgasdetektor ausgestattet werden 34 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 35: Abgasmessung Durchführen (Option)

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas ► Gehen Sie in das Menü Messung ► Wählen Sie Umgebungsluft-Check. Eine Meldung erscheint, dass das Messgerät eine Nullpunkt- nahme vorschlägt. HINWEIS ► Führen Sie die Nullpunktnahme an frischer Luft durch. ► Führen Sie die Nullpunktnahme nicht im Gebiet durch, dass gemessen werden soll.

  • Seite 36: Co-Grenzwert Einstellen (Nur Bei Optionaler Abgasmessung)

    Falls in der Funktionstastenleiste „speichern“ angezeigt wird, können Sie Messergebnisse über die zugehörige Funktionstaste F2 oder F3 in den Datenspeicher ablegen.  Die Funktion des Datenspeichers ist in Kapitel 8 Datenspeicher, S. 44. 36 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 37: Messergebnisse Ausdrucken

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 7.7. Messergebnisse ausdrucken Mit der Drucktaste können die Messergebnisse auf dem Speedprinter (IR- Tischdrucker) Art.-Nr. 62693) ausgeduckt werden. ► Sie müssen den Speedprinter wie folgt ausrichten: In jedem Messprogramm werden die Messwerte ausgedruckt, die in den Messwertfenstern 1 bis 3 zur Anzeige gebracht wurden.

  • Seite 38: Messung Beenden

    Der Schlauch (z.B. für eine Zugmessung) muss an den Zug + Stutzen an- geschlossen werden. Für die Differenzdruckmessung muss der zweite Schlauch an Delta P- Stutzen angeschlossen sein ► Gehen Sie in das Menü Messung. 38 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 39: Druck-Temperaturdifferenzmessung (Option)

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas ► Wählen Sie Druckmessung. ► Drücken Sie OK.  Das Menü Druckmessung erscheint. ► Drücken Sie gegebenenfalls die Menütaste, um den Namen ändern.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Wählen Sie Name ändern.  Ein Eingabefeld erscheint. ► Passen Sie den Namen an ihre Bedürfnisse an.

  • Seite 40: Strömungsmessung (Option)

    Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas  Die Temperaturen T1, T2 und die Differenz werden angezeigt. HINWEIS Die Genauigkeit der Differenztemperaturmessung wird nur bei Verwendung der MRU-Temperaturfühler garantiert 7.12. Strömungsmessung (Option) Diese Option ermöglicht es dem Anwender, die Strömungsgeschwindig- keit an einem einzelnen Punkt mit Hilfe eines Pitot-Rohrs (separat be- stellen) zu bestimmen.

  • Seite 41: Gaszusammensetzung

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Gaszusammensetzung Gaszusammensetzung Bedienungsanleitung standard Luft, Gas, Biogas O2 [%] CO2 [%] max. 100 % CH4 [%] H2O [%] N2 [%] Molmasse [g/mol] abhängig von der Gaszusammensetzung Pitotfaktor Geben Sie den Wert "Pitot-Faktor" ein. Den Wert entnehmen Sie bitte der Dokumentation des verwendeten Pitot- Rohrs.
  • Seite 42 : Strömungsgeschwindigkeit in [m/s] P : Druckdifferenz in [Pa] : Mittelwert der Druckdifferenz in [Pa] p: Gasdichte in Die Geometrie des verwendeten Pitotrohrs wird durch den Pitotfaktor berücksichtigt. Gleichung 4: Strömungsgeschwindigkeit mit Pitot-Faktor : Pitotfaktor pitot 42 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 43 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Aktueller Volumenstrom Der aktuelle Volumenstrom ist, die aktuelle Strömungsgeschwindigkeit multipliziert mit der Querschnittsfläche. Gleichung 5: Volumenstrom v,mom : aktueller Volumenstrom in [m³/s] v,mom : aktueller Volumenstrom in [m/s] A: Querschnittsfläche in [m²] 43 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 44: Datenspeicher

    übertragen. Es werden bei der Übertragung vom Mess- gerät an den PC ausschließlich Messwerte übertragen, identifiziert durch die Anlagennummer. Messungen werden abgespeichert, indem Sie einer Anlage zugeordnet werden. Messungen können hierbei einzelne Abgasmessungen sein oder andere im Gerät verfügbare Messprogramme. 44 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 45: Info Über Datenspeicher Abrufen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 8.2. Info über Datenspeicher abrufen Im Menüpunkt „Speicher“ wählen Sie „Speicher Info“ um Informationen über das aktuelle Speichervolumen zu erhalten. Aufgelistet wird der An- teil freien Speichers, die Gesamtzahl der gespeicherten Anlagen und die Zahl der insgesamt gespeicherten Messungen, aufgeteilt nach der Art der Messung.

  • Seite 46: Anlage Anlegen

    ► Geben Sie den entsprechenden Inhalt ein. ► Wählen Sie ggf. weitere Freitextzeilen aus und füllen Sie die Frei- textzeilen mit Inhalt. ► Drücken Sie F3.  Die Anlage wird gespeichert. Anlagen ansehen 46 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 47: Anlage Suchen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas ► Gehen Sie in das Menü Speicher. ► Wählen Sie Anlagenstamm  Das Menü Anlagenstamm erscheint.  Jede gespeicherte Anlage wird auf einer Seite mit der farbigen Anlagennummer und acht weitere Freitextzeilen angezeigt. ► Blättern Sie ggf. durch die Anlagen, bis Sie die gewünschte Anlage gefunden haben.

  • Seite 48: Anlage Ändern

    ► Wählen Sie die Freitextzeilen aus, die Sie ändern möchten. ► Drücken Sie F1.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Geben Sie den entsprechenden Änderungen ein. ► Wählen Sie ggf. weitere Freitextzeilen und ändern Sie die entspre- chenden Freitextzeilen. ► Drücken Sie F3. 48 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 49: Analgen Löschen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Analgen löschen Sie können Anlagen einzeln löschen oder alle Anlagen gleichzeitig löschen. Anlagen einzeln löschen ► Gehen Sie in das Menü Speicher. ► Wählen Sie Anlagenstamm. ► Drücken Sie F2.  Das Menü Anlagenstamm erscheint. ► Wählen Sie die Anlage aus, die Sie löschen möchten.

  • Seite 50: Daten Über Sd-Karte Austauschen

    Feld (Anlagen-Nr.) nicht leer ist, wird importiert. Je Feld werden ma- ximal 24 Zeichen eingelesen, überzählige Zeichen werden abgeschnit- ten. Beispieldatei mit 8 gültigen Anlagen (4 mit 9 Zeilen und 4 mit weniger Zeilen): A1-Z1;A1-Z2;A1-Z3;A1-Z4;A1-Z5;A1-Z6;A1-Z7;A1-Z8;A1-Z9 A2-Z1;A2-Z2;A2-Z3;A2-Z4;A2-Z5;A2-Z6;A2-Z7;A2-Z8;A2-Z9 A3-Z1;A3-Z2;A3-Z3;A3-Z4;A3-Z5;A3-Z6;A3-Z7;A3-Z8;A3-Z9 A4-Z1;A4-Z2;A4-Z3;A4-Z4;A4-Z5;A4-Z6;A4-Z7;A4-Z8;A4-Z9 50 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 51: Analgen Exportieren

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas A5-Z1;A5-Z2;A5-Z3;A5-Z4;;;;; A6-Z1;A6-Z2;;A6-Z4;;;;; A7-Z1;;;A7-Z4;;;;; A8-Z1;;;;;;;; Beispieldatei mit 2 ungültigen Anlagen (1 mit zu wenigen Feldern und 1 mit leerer Anl.-Nr.): A1-Z1;A1-Z2 ;A1-Z2;A1-Z3;A1-Z4;A1-Z5;A1-Z6;A1-Z7;A1-Z8;A1-Z9 HINWEIS Beim Import findet keine Prüfung auf doppelte Anlagen- nummern (Zeile 1) statt, weder innerhalb der Datei noch zwischen der Datei und bereits im Gerät befindlicher An-...

  • Seite 52: Abgasmessungen Exportieren

    Dateiname und Inhalt sind anders. Die erzeugte Datei erhält den Dateinamen ‚DDMxxxxx.csv’, wobei xxxxx eine fortlaufende fünfstellige Nummer -mit führenden Nullen- ist. Die Datei verfügt über Spaltenüberschriften und enthält die Anlagen- Nr., Datum/Uhrzeit sowie 4 gespeicherte Druckwerte. 52 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 53: Messungen Im Datenspeicher

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 8.5. Messungen im Datenspeicher Messungen ansehen ► Gehen Sie in das Menü Speicher. ► Wählen Sie Messung ansehen. ► Drücken Sie OK.  Das Menü Messung ansehen erscheint.  Eine Übersicht über die Anzahl der gespeicherten Messungen je nach Art der Messung erscheint.

  • Seite 54: Messungen Löschen

    ► Wählen Sie Messungen zur SD-Karte. ► Drücken Sie OK. ► Wählen Sie die gewünschte Art der Messung aus, die übertragen werden soll. ► Drücken Sie F2.  Die ausgewählte Art der Messung wird zur SD-Karte übertragen. 54 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 55 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Während der Übertragung wird in der Anzeige „bitte warten“ angezeigt, bei einer fehlenden oder z.B. schreibgeschützten oder defekten SD- Karte die Hinweismeldung „Fehler! Das Schreiben auf Speicherkarte ist nicht möglich“. Die Datensätze werden als CSV- Datei (z.B. EMI01032.csv) auf der SD- Karte abgespeichert.

  • Seite 56: Extra / Einstellungen

    9.1. Kundendienst Abgleichmenü Das Abgleich-Menü ist durch einen PIN-Code vor Eingriffen von nicht autorisierten Personen geschützt. Für den PIN-Code setzen Sie sich mit einer MRU-Servicestelle (www.mru.eu) in Verbindung. Sollten Sie versehentlich die PIN-Code-Abfrage gestartet haben, dann drücken Sie die ESC-Taste. Sie gelangen zurück in das Menü Extras.

  • Seite 57: Werkseinstellungen

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 9.2. Werkseinstellungen Das Messgerät wird auf den Auslieferungsstandard zurückgesetzt: HINWEIS Bei der Werkseinstellung gehen alle individuellen Ein- stellungen verloren. ► Gehen Sie in das Menü Extras. ► Wählen Sie Werkseinstellung. ► Drücken Sie OK.  Ein Fenster erscheint.

  • Seite 58: Servicewerte

    ► Drücken Sie F2, um die Funktionsprüfung der Spülpumpe ein- oder auszuschalten. ► Drücken Sie OK.  Ein Fenster zur Eingabe des Pin-Codes erscheint. ► Geben Sie den PIN-Code ein.  Die ausgewählte Funktionsprüfung wird ein- oder ausgeschalten. 58 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 59: Dichtheitstest

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 9.4. Dichtheitstest Beim Dichtheitstest wird das System vom Gerät auf Undichtigkeit über- prüft. Die interne Gaspumpe erzeugt dazu einen Unterdruck, der über den eingebauten Zugsensor gemessen und über einen Zeitraum von 10 Sekunden beobachtet wird. Auf Grund der Größe des beobachteten Druckabfalls wird auf die Dichtigkeit des Systems geschlossen.

  • Seite 60: Inhalt Der Sd-Karte

    Falls der Dichtheitsprüfung nicht bestanden wird muss das Gerät über- prüft werden. Falls keine Undichtigkeit festgestellt wird ist das OPTIMA7 in einer Ser- vicestelle (Servicestellen unter www.mru.eu) zu überprüfen. 9.5. Inhalt der SD-Karte ► Gehen Sie in das Menü Extras.

  • Seite 61: Reinigung Und Pflege

    • Bei längerer Nichtbenutzung Akku zuerst laden. • Den Akku ca. alle 4 Wochen laden. 10.1. Instandhaltung Eine jährliche Prüfung und ggf. Abgleich der Sensoren bei einer MRU Servicestelle (www.mru.eu) ist für die Werterhaltung empfohlen. HINWEIS Beachten Sie, dass ein korrekter Betrieb des Messgerätes ausschließlich bei regelmäßiger Justie-...

  • Seite 62: Anhang

    Long Life Messbereich 0 … 21 Vol.% Standard 0 … 25 Vol. % optional Genauigkeit abs. ± 0,2 Vol.% Ansprechzeit T90 < 20s Jahre erwartete Lebensdauer an Luft - tolerant bis 100 Vol.% 62 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 63 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Elektrochemischer Sensor H2 - kompensiert Nominaler Messbereich 0 .. 10.000 ppm Überlastbereich < 20.000 ppm Auflösung 1 ppm ± 10 ppm/ Genauigkeit absolut / vom 5% (0 .. 4000 ppm) Messwert 10% (> 4000 ppm) Ansprechzeit T90 <...

  • Seite 64: Elektrochemischer Sensor Auf Zusatz-Steckplatz (Konfigurationsabhängig)

    10% (> 2000 ppm Ansprechzeit T90 < 40s Nicht-dispersive Infrarot- messung (NDIR) Nominaler Messbereich 0 .. 100 Vol.% Auflösung 0,01 Vol.% Genauigkeit abs. /vom Mess- ± 0,3 Vol.% / wert Ansprechzeit T90 < 35 s 64 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 65: Nicht-Dispersive Infrarotmessung (Ndir) Niedriger Messbereich

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Nicht-dispersive Infrarot- messung (NDIR) Nominaler Messbereich 0 .. 100 Vol.% Auflösung 0,01 Vol.% Genauigkeit abs. /vom Mess- ± 0,3 Vol.% / wert Ansprechzeit T90 < 35 s Nicht-dispersive Infrarot- messung (NDIR) niedriger Messbereich Nominaler Messbereich 100 .. 40000 ppm Auflösung...

  • Seite 66: Strömungsgeschwindigkeit

    0...60m Messbereich 0,1l/s - 6000m Auflösung 11.2. Analyse und Berechnung Berechnete Werte Lambda (Luftverhältniszahl) Messbereich 1 - 20 Auflösung 0,01 Luftüberschuss Messbereich 0 - 999% Auflösung Taupunkt Einheit °C Messbereich 0-100 °C Auflösung 66 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 67 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Abgasverlust qA Messbereich 0 - 99,9% Auflösung Wirkungsgrad Messbereich 0 - 120% Stickstoffhintergrund Einheit Vol.% Messbereich 0-100% Auflösung 0,1% NOx = NO + NO ppm / Einheit mg/m 1 ppm / Auflösung 1 mg/m Heizwert* MJ/Nm Einheit...
  • Seite 68 [ppm] bez. auf 0% Rest (unverdünnt) [ppm] bez. auf brenn- stoffabhängigen O zugswert [mg/m [mg/kWh] [mg/MJ] [mg/m ] bez. auf brenn- stoffabhängigen O zugswert Weitere kontinuierlich Einheit berechnete Messgrößen Lambda Taupunkt [°C] CO/CO2 ratio 68 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 69: Texteingabe

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 11.3. Texteingabe Im Messgerät können eine Anzahl von Texten und Bezeichnungen ein- gegeben werden. (z.B. die Namen der selbstdefinierten Brennstofftypen, Anlagenamen, Bezeichnungen von Messprogrammen) Bei der Anwahl der Texteingabe wird folgendes Fenster angezeigt: Eingabecursor Ausgabecursor Zeichen auswählen F1 –...

  • Seite 70: Firmwareaktualisierung

    Während das Update startet wird das Display dunkel. ► Warten Sie bitte ca. 25 Sekunden. ► Drücken Sie in dieser Zeit keine Taste. ► Lassen die SD-Karte im Gerät. Erst wenn das Gerät wieder startet, darf die SD-Karte entfernt werden. 70 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 71 Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas ► Kopieren Sie die Datei "All_1083.fwb" auf eine SD-Karte in das Haupt- verzeichnis (d.h. in kein Verzeichnis) ► Schalten Sie das Messgerät ein. ► Führen Sie die SD-Karte in das Gerät ein  Meistens erscheint nun für einige Sekunden die Meldung "Suche Firmware, bitte warten..."...

  • Seite 72: Im Fehlerfall

    Reset durch, indem Sie gleichzeitig die Tasten ESC und ON betäti- gen). Wo bekomme ich Hilfe, falls das Update nicht erfolgreich war? Wenden sie sich an Ihren zuständigen Außendienstberater oder über Email: info@mru.de 72 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 73: Fehlerbehandlung

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas 11.6. Fehlerbehandlung Fehlerbehandlung am Messgerät 1. Auswirkung 2. Fehler 3. Ursache 4. Lösung Die EIN/AUS- LED unter Kon- Gerät reagiert auf keine ESC und ON Taste Taste ist ohne densatabscheider Taste. gleichzeitig drücken! Funktion. ist an, LCD-An- NOT –...

  • Seite 74: Fehlerdiagnosen Kondensatabscheider

    (weiß = O.K. Ausfall der Sensoren braun-schwarz = erneuern) Ausfall der Pumpe falsche Messergebnisse Deckel, Mittelstück, Plexi- Bei jedem Filtertausch glasrohr und Verschluss- auf Dichtigkeit überprüfen. stopfen sind nicht dicht verschlossen bzw. ver- schraubt. 74 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 75: Konformitätserklärung

    Bedienungsanleitung OPTIMA7 Biogas Konformitätserklärung 75 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 76 Bedienungsanleitung OPTIMA 7 Biogas 76 / 76 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

Inhaltsverzeichnis