Makita UM603D Betriebsanleitung Seite 31

2. A sövénynyírót a fogantyúnál fogva, leállított fűrész-
lappal szállítsa. A sövénynyíró szállításához és táro-
lásához mindig illessze fel a vágóeszköz burkolatát.
A sövénynyíró helyes használatával a fűrészlap okozta
személyi sérülések megelőzhetők.
3. Kizárólag a szigetelt markolási felületeinél fogva
tartsa az elektromos szerszámot, mert fennáll a
veszélye, hogy a fűrészlap rejtett vezetékekbe ütkö-
zik. Ha a fűrészlap feszültség alatt lévő vezetékekkel
érintkezik, az elektromos szerszám fém alkatrészei is
áram alá kerülhetnek, és áramütés érheti a kezelőt.
VESZÉLY - Tartsa távol a kezeit a fűrészlaptól.
4.
A fűrészlap megérintése súlyos személyi sérülés-
hez vezethet.
5. Ne használja a sövénynyírót esőben, nedves
vagy nagyon párás körülmények között. Az
elektromos motor nem vízálló.
6. A szerszámot először használó személyeknek
egy tapasztalt sövénynyíró-kezelő mutassa
meg a sövénynyíró használatát.
7. 18 év alatti fiatalok vagy gyerekek nem hasz-
nálhatják a sövénynyírót. Mentesülhetnek a tila-
lom alól az olyan 16 év feletti fiatalok, akik szak-
ember által felügyelt betanításban részesülnek.
A sövénynyírót csak jó fizikai állapotban lévő
8.
személyek használják. A fáradtság figyelmetlen-
séghez vezethet. Különös elővigyázatossággal
járjon el a munkanap végén. Minden munkát nyu-
godtan és elővigyázatosan végezzen. A harmadik
félnek okozott károkért a felhasználó felelős.
9. Soha ne használja a sövénynyírót, amikor alkohol,
kábítószer vagy gyógyszer hatása alatt áll.
10. Az erős bőrből készült munkakesztyűk a sövénynyíró
alapfelszerelésének részét képezik, és a használatakor
mindig fel kell venni azokat. Emellett viseljen csúszás-
gátló talppal ellátott, kemény lábbelit.
11. A munka megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy
a sövényvágó állapota jó, és megfelelő a biztonságos
munkavégzésre. Ügyeljen rá, hogy a védőburkolatok
megfelelően fel legyenek szerelve. A sövénynyírót csak
teljesen összeszerelt állapotban szabad használni.
12. Ügyeljen arra, hogy biztosan álljon, mielőtt
megkezdi a munkát.
13. Használat közben erősen tartsa a szerszámot.
14. Ne működtesse a szerszámot terhelés nélkül
fölöslegesen.
15. Azonnal kapcsolja ki a motort és vegye ki az akku-
mulátort, ha a vágószerszám a kerítéshez vagy más
kemény tárgyhoz ért. Ellenőrizze, hogy a vágószer-
szám nem sérült-e meg. Ha sérülést észlel, haladék-
talanul gondoskodjon a javításáról.
16. A vágószerszám ellenőrzése, a hibák kijavítása
vagy a vágószerszámban elakadt anyag eltávo-
lítása előtt mindig kapcsolja ki a sövénynyírót,
és vegye ki belőle az akkumulátort.
17. Az esetleges karbantartások elvégzése előtt
mindig kapcsolja ki a sövénynyírót, és távo-
lítsa el az akkumulátort.
18. A sövénynyíróból szállítás előtt (még munka
közbeni szállításkor is) vegye ki az akkumulá-
tort, és tegye fel a fűrészlap védőburkolatát.
Soha ne vigye és ne szállítsa a sövénynyírót
mozgó vágószerszámmal. Soha ne fogja meg
kézzel a vágószerszámot.
19. Használat után és hosszabb ideig tartó tárolás
előtt tisztítsa meg a sövénynyírót, különös
tekintettel a vágószerszámra. Kissé olajozza
be a vágószerszámot, majd tegye rá a védő-
burkolatot. A készülékhez mellékelt burkolat
felakasztható a falra, így a sövénynyíró biztonsá-
gosan és praktikusan tárolható.
20. A sövénynyírót mindig felrakott burkolattal, száraz
helyen tárolja. Gyermekektől tartsa távol. Soha ne
tárolja a sövénynyírót a szabadban.
21. Soha ne irányítsa a nyírópengéket önmagára
vagy másokra.
22. Ha a pengék mozgása leáll, mert működés
közben idegen tárgyak szorultak a pengék
közé, kapcsolja ki a szerszámot, és távolítsa el
az akkumulátort, majd szerszám, például fogó
segítségével távolítsa el az idegen tárgyakat.
Az idegen tárgyak kézzel történő eltávolítása
sérülést okozhat, mert az idegen tárgyak eltávolí-
tására válaszképpen a pengék megmozdulhatnak.
23. Kerülje a veszélyes környezetet. Ne használja
a gépet nyirkos, nedves helyen, és ne tegye ki
esőnek. A gépbe kerülő víz növeli az áramütés
kockázatát.
24. Az akkumulátor(oka)t ne dobja tűzbe. Az akku-
mulátor felrobbanhat. Nézzen utána, hogy a
helyi törvények tartalmaznak-e az ártalmatlaní-
tásra vonatkozó különleges rendelkezéseket.
25. Ne nyissa fel és ne vágja szét az akkumulá-
tor(oka)t. A kifolyt elektrolit korrozív hatású,
továbbá a szem és a bőr sérülését okozhatja.
Lenyelése mérgezést okozhat.
26. Ne töltse az akkumulátort esőben vagy nedves
helyen.
27. A szerszám használata előtt ellenőrizze a sövénye-
ket és bokrokat, nincs-e bennük idegen tárgy, mint
például drótkerítés vagy rejtett huzalok.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ
UTASÍTÁSOKAT.
FIGYELMEZTETÉS:
termék többszöri használatából eredő) kényelem
és megszokás váltsa fel a termék biztonsági
előírásainak szigorú betartását. A HELYTELEN
HASZNÁLAT és a használati útmutatóban sze-
replő biztonsági előírások megszegése súlyos
személyi sérülésekhez vezethet.
Fontos biztonsági utasítások az
akkumulátorra vonatkozóan
Az akkumulátor használata előtt tanulmányozza át
1.
az akkumulátortöltőn (1), az akkumulátoron (2) és az
akkumulátorral működtetett terméken (3) olvasható
összes utasítást és figyelmeztető jelzést.
2. Ne szerelje szét az akkumulátort.
3. Ha a működési idő nagyon lerövidült, azonnal
hagyja abba a használatot. Ez a túlmelegedés,
esetleges égések és akár robbanás veszélyé-
vel is járhat.
4. Ha elektrolit kerül a szemébe, mossa ki azt
tiszta vízzel és azonnal kérjen orvosi segítsé-
get. Ez a látásának elvesztését okozhatja.
31 MAGYAR
NE HAGYJA, hogy (a