Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hioki 3286-20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hioki Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. 3286-20
  6. Bedienungsanleitung

Hioki 3286-20 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3286-20
Bedienungsanleitung
ZANGENLEISTUNGS
MESSGERÄT
CLAMP ON POWER HiTESTER
DE
Apr. 2015 Edition 1
3286B984-00 (B981-13) 15-04H
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hioki 3286-20

Inhaltszusammenfassung für Hioki 3286-20

  • Seite 1 3286-20 Bedienungsanleitung ZANGENLEISTUNGS MESSGERÄT CLAMP ON POWER HiTESTER Apr. 2015 Edition 1 3286B984-00 (B981-13) 15-04H...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Einleitung ..............1 Versandprüfung ............2 Sicherheit ..............3 Hinweis zur Verwendung .......... 7 Aufbau dieses Handbuchs ........13 Kapitel 1 Produktübersicht ..... 15 Produktübersicht ........15 Funktionen..........15 Teile und Funktionen ......... 16 Flussdiagramm der Tastenbedienung ..22 1.4.1 Strommessmodus ......
  • Seite 4 Inhalt 2.4.5 Spannung (Frequenz)....40 Oberschwingungsmessung....... 41 2.5.1 Stromoberschwingungen ....41 2.5.2 Spannungsoberschwingungen ..43 Datenhaltefunktion ........44 SLOW-Modus..........44 Aufnahmefunktion REC...... 44 SETUP-Funktion ........46 2.10 Messbedingung-Speicher-Funktion ..48 2.11 Abschaltautomatik-Funktion ..... 48 2.12 Warnung geringe Batterieladung ..49 2.13 Signalton ...........
  • Seite 5 Inhalt 3.1.6 Spezifikationen zur Frequenzmessung ......56 3.1.7 Spezifikationen zur Oberschwingungsmessung.... 56 Allgemeine Spezifikationen ....... 57 Bedienungsausdrücke ....... 60 Kapitel 4 Austauschen der Batterien ..63 Kapitel 5 Zur Anbringung der Schlaufe........65 Kapitel 6 Lagerung in der Trage-Tasche ......67 Kapitel 7 Fehlerbehebung.......
  • Seite 6 Inhalt...

  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das „3286-20 Zangenleistungsmessgerät“ von HIOKI entschieden haben. Bitte lesen Sie zunächst dieses Handbuch und bewahren Sie es für spätere Bezugnahme griffbereit auf, um den maximalen Nutzen aus dem Instrument zu ziehen. Bedeutung Dieses Instrument ist der Zangenleistungsmesser, der unter den vielfältigen Funktionen die Messfunktion ausführt.

  • Seite 8: Versandprüfung

    Prüfen Sie insbesondere Zubehörteile, Bedienschalter, Taste und Steckverbinder. Bei offensichtlichen Schäden oder wenn das Gerät nicht spezifikationsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder HIOKI-Vertriebsmitarbeiter. Prüfen Sie das Gerät 3286-20 und das mitgelieferte Zubehör Hauptgerät 3286-20 Zangenleistungsmessgerät Mitgeliefertes Zubehör...

  • Seite 9: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit • Das Instrument wurde in Übereinstimmung mit den IEC 61010 Sicherheitsnormen konstruiert und vor dem Versand gründlichen Sicherheitsprüfungen unterzogen. • Durch Bedienungsfehler während der Verwendung besteht jedoch Verletzungs- oder Todesgefahr und die Gefahr von Sachschäden am Instrument. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise im Handbuch verstanden haben, bevor Sie das Instrument verwenden.

  • Seite 10: Sicherheitssymbole

    Sicherheit Sicherheitssymbole Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und Warnungen, die wichtig für einen sicheren Betrieb des Instruments und die Aufrechterhaltung seines sicheren Betriebszustands sind. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Instrument verwenden. Kennzeichnet Warnhinweise und Gefahren. Wenn dieses Symbol auf das Instrument aufgedruckt ist, beachten Sie das entsprechende Thema in der Bedienungsanweisung.
  • Seite 11 Sicherheit Messkategorien Dieses Instrument entspricht den Sicherheitsanforderungen der Kategorie CAT III. Um den sicheren Betrieb von Messinstrumenten zu gewährleisten, werden in IEC 61010 Sicherheitsnormen für unterschiedliche elektrische Umgebungen, die in die als Messkategorien bezeichneten Kategorien CAT II bis CAT IV aufgeteilt wurden, aufgestellt.
  • Seite 12 Sicherheit...

  • Seite 13: Hinweis Zur Verwendung

    • Stellen Sie vor der Verwendung des Instruments sicher, dass die Isolierung des Spannungskabels unbeschädigt ist und keine nicht isolierten Leiter unsachgemäß freiliegen. Die Verwendung des Produkts unter solchen Bedingungen könnte einen elektrischen Schlag verursachen. Wenden Sie sich daher an Ihren Händler oder Hioki-Vertriebsmitarbeiter zwecks Ersatz. (Modell L9635-01)
  • Seite 14 Hinweis zur Verwendung • Um Kurzschlüsse und potenziell lebensbedrohliche Gefahren zu vermeiden, schließen Sie die Stromzange niemals an einen Stromkreis mit mehr als der maximalen Nennspannung gegen Erde an. • Die Stromzange sollte nur an die Sekundärseite eines Trennschalters angeschlossen werden, damit der Trennschalter im Falle eines Kurzschlusses einen Unfall verhindern kann.
  • Seite 15 Hinweis zur Verwendung • Achten Sie darauf, dass das Instrument nicht nass wird, und führen Sie keine Messungen mit nassen Händen durch. Dies könnte einen Stromschlag verursachen. • Um das Risiko eines elektrischen Schlags bei Messungen an stromführenden Leitungen zu vermeiden, ist angemessene Schutzausrüstung wie isolierende Gummihandschuhe, Stiefel und ein Schutzhelm zu tragen.
  • Seite 16 Hinweis zur Verwendung • Nicht auf die Leitung treten und Einklemmen vermeiden, das dies die Isolierung des Kabels beschädigen könnte. • Halten Sie die Kabel weit entfernt von Wärmequellen, da blanke Leiter freigelegt werden könnten, wenn die Isolierung schmilzt. • Um einen Unfall durch Stromschlag zu vermeiden, überprüfen Sie, dass der weiße und rote Teil (Isolationsschicht) im Kabelinneren nicht freiliegt.
  • Seite 17 Hinweis zur Verwendung • Wenn die Schutzfunktionen des Gerätes beschädigt sind, nehmen Sie es entweder aus dem Betrieb oder markieren Sie es eindeutig so, dass es andere nicht versehentlich benutzen. • Vermeiden Sie die Lagerung oder den Gebrauch des Instruments an einem Ort, an dem es direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit oder Kondensation ausgesetzt sein könnte.
  • Seite 18 Hinweis zur Verwendung • Die -Anzeige signalisiert eine niedrige Batteriespannung. Solange diese anhält, kann für die zeitliche Genauigkeit nicht garantiert werden. Zum Austauschen nur Batterien des angegebenen Typs verwenden. • Stellen Sie beim Austauschen der Batterien sicher, dass der Metall-Batterie-Schnappverschluss fest eingerastet ist.

  • Seite 19: Aufbau Dieses Handbuchs

    Kapitel 3 Spezifikationen Listet die Spezifikationen des 3286-20 auf. Kapitel 4 Austauschen der Batterien Erklärt das Austauschen der Batterien, die das 3286-20 mit Strom versorgen. Kapitel 5 Anbringen der Schlaufe Erklärt, wie die Schlaufe angebracht wird (für eine einfache Handhabung des Instruments im Arbeitsbereich).
  • Seite 20 Aufbau dieses Handbuchs...

  • Seite 21: Produktübersicht Kapitel

    1.1 Produktübersicht Produktübersicht Kapitel 1 1.1 Produktübersicht Das „3286-20 Zangenleistungsmessgerät“ ist durch die Integration eines Ein-Chip-Mikrocomputers so konzipiert, dass es vielfältige Funktionen ausführen kann. Das Instrument ermöglicht die Messung von Spannung, Strom, Leistung, Leistungsfaktor, Phasenwinkel, Blindleistung oder Frequenz an jeder gewünschten Stelle eines Einphasen- oder Dreiphasen- Stromkreises und ermöglicht ferner die Erkennung der...

  • Seite 22: Teile Und Funktionen

    1.3 Teile und Funktionen 1.3 Teile und Funktionen Draufsicht und Seitenansicht...
  • Seite 23 1.3 Teile und Funktionen • Schaltet das Instrument ein und aus • Wählt die Anzeige von Wirkleistung, Scheinleistung [Watt] -Taste oder Leistungsfaktor für das 1φ P-Gerät aus. • Wählt die Anzeige von Leistungsfaktor, Phasenunterschied oder Blindleistungsfaktor für das 1φ PF-Gerät aus. •...
  • Seite 24 1.3 Teile und Funktionen • Wählt den Spannungsanzeigemodus. Durch Drücken dieser Taste im Spannungsanzeigemodus wird der Peak-Hold-Wert zurückgesetzt. (RANGE) - • Wechselt im REC-Modus zwischen MAX/MIN- Taste Anzeige des effektiven Werts und des Scheitelwerts. • Ermöglicht die Einrichtung eines Spannungsbereichs im Bereichseinrichtungs-Modus.
  • Seite 25 1.3 Teile und Funktionen • Um Spannung zu messen, öffnen Sie die oberen Stromzange Enden der Stromzange, indem Sie Hebel 11 greifen. Positionieren Sie dann den zu messenden Leiter an der Mitte der Stromzange und schließen Sie die Stromzange fest zu. Hebel •...

  • Seite 26: Display Lcd

    1.3 Teile und Funktionen Display (LCD) Display 1 Display 3 Display 2 Wechselstrom (AC) COSφ Leistungsfaktor SINφ Blindleistungsfaktor Datenhaltefunktion HOLD Datenausgang DATA Dreiphasen Umkehrphase Normalphase Fehlende Phase Abschaltautomatik-Funktion Slow Aufzeichnungsfunktion LEAD Leitungsphase Lagphase Warnung geringe Batterieladung...
  • Seite 27 1.3 Teile und Funktionen Phasenwinkel (deg.) Strom PEAK Schwingungsscheitelwert Wirkleistung Scheinleistung Spannung Höchstwert Tiefstwert Oberschwingungs-Prozentanteil %THD Klirrfaktor-Verhältnis Frequenz var (Blindleistung) Klirrfaktor-Verhältnis-F (Eine Verzerrungsrate gegenüber der Grundschwingung.) Klirrfaktor-Verhältnis-R (Eine Verzerrungsrate gegenüber des tatsächlichen effektiven Werts.) *: Die Datenausgangsfunktion ist nur für Kunden verfügbar, die das Modell 9636 RS-232C-Kabel und das Modell 9636-01 RS-232C Set besitzen.

  • Seite 28: Flussdiagramm Der Tastenbedienung

    1.4 Flussdiagramm der Tastenbedienung 1.4 Flussdiagramm der Tastenbedienung 1.4.1 Strommessmodus Eine Ansicht: Dies zeigt die Änderung am Display 1 bis 3. Display 1 Display 2, Display 3 LINE/HARM- 1φ P 3φ 1φ 1φ Taste oder HARM I HARM U 1φ PF Watt-Taste COSφ...
  • Seite 29 1.4 Flussdiagramm der Tastenbedienung REC ON Watt-Taste MAX, MIN MAX, MIN (Kehren Sie mit der Watt- Taste zur I/ -Taste Leistungsanz Ipeak eige zurück) MAX, MIN MAX, MIN (Kehren Sie mit der Watt- U/ -Taste Upeak Taste zur MAX, MIN MAX, MIN Leistungsanz eige zurück)

  • Seite 30: Oberschwingungsmessung

    1.4 Flussdiagramm der Tastenbedienung 1.4.2 Oberschwingungsmessung LINE/HARM- 3φ 1φ 1φ P 1φ Taste HARM I HARM U oder 1φ PF MODE-Taste THD-F THD-R Gehalt I/ -Taste Ordnung Ordnung Ordnung U/ -Taste Ordnung Ordnung Ordnung 1.4.3 Messbereich ändern RANGE- RANGE- Taste Messwertanzeige Anzeige RANGE-Anzeige...

  • Seite 31: Kapitel 2 Messvorgang

    2.1 Vorbereitungen Kapitel 2 Messvorgang 2.1 Vorbereitungen Gehäuserückwand entfernen und Batterie einstecken. (Siehe Kapitel 4 "Austauschen der Batterien") Drücken Sie , um das Instrument einzuschalten. Überprüfen Sie, ob alle Displaysegmente kurz aufleuchten. Der Modellname wird dann auf Display 1 angezeigt und der Batteriestatus auf Display 3. Neue Batterie Batteriekapazität 50% Batteriekapazität 0...

  • Seite 32: Anschlüsse

    2.2 Anschlüsse 2.2 Anschlüsse Prüfen Sie die Anschlüsse, bevor Sie eine Messung durchführen. • Wegen des Risikos eines Stromschlages: Schließen Sie das für die Messung nicht benötigte gelbe Kabel an die Stelle an, an der das schwarze Kabel angeschlossen ist, um zu verhindern, dass der Clip versehentlich jemanden berührt.
  • Seite 33 2.2 Anschlüsse [Einphasen-, Drei-Leiter-Stromkreis] Strom und Leistungsfaktor eines Einphasen-, Drei-Leiter- Stromkreises werden ähnlich gemessen wie bei der Messung an einem Einphasen-, Zwei-Leiter-Stromkreis. Schließen Sie das schwarze Kabel an einen Neutralleiter an (siehe Abbildung 2) und schließen Sie dann das rote Kabel und die Stromzange an die entsprechenden Drähte an.
  • Seite 34 2.2 Anschlüsse [Dreiphasen-, Drei-Leiter-Stromkreis] Wenden Sie für die Störungsschwingung eine andere Methode der Strommessung an (siehe Abbildung 4). Schwarz Gelb Abbildung 3. Strom- und Leistungsfaktormessung an einem Dreiphasen-, Drei-Leiter-Stromkreis 1φP,P Gelb Schwarz Schwarz Gelb 1φP,P 3-Phasen-, Effektivleistung P=P1+P2 Abbildung 4. Eine andere Methode der Strommessung an einem Dreiphasen-, Drei-Leiter-Stromkreis...
  • Seite 35 2.2 Anschlüsse [Dreiphasen-, Vier-Leiter-Stromkreis] Strom und Leistungsfaktor eines Dreiphasen-, Vier-Leiter- Stromkreises werden ähnlich gemessen wie bei der Messung an einem Dreiphasen-, Drei-Leiter-Stromkreis (vorausgesetzt, die Last ist symmetrisch). Jedoch wird für diese Messung kein Neutralleiter verwendet. Wenn die Last asymmetrisch ist, wird die Messung ähnlich wie bei einem Einphasen-, Zwei-Leiter-Stromkreis durchgeführt.
  • Seite 36 2.2 Anschlüsse [Strommessung] Abbildung 6. Strommessung Wenn Sie ausschließlich Strom messen, ist die Ausrichtung der Stromzange irrelevant. Ferner ist es nicht erforderlich, das Spannungskabel an das Instrument anzuschließen. [Spannungsmessung] Gelb Schwarz Abbildung 7. Spannungsmessung Wenn Sie ausschließlich Spannung messen, muss die Stromzange nicht geklemmt sein.

  • Seite 37: Bereichseinrichtung

    2.3 Bereichseinrichtung 2.3 Bereichseinrichtung Drücken Sie die [RANGE]-Taste. Der Spannungsbereich wird dann auf Display 2 angezeigt und der Strombereich auf Display 3. Dabei sollten Display 2 und Display 3 blinken. Zum Ändern des Spannungsbereichs drücken Sie die -Taste. Zum Ändern des Strombereichs drücken Sie die Taste.

  • Seite 38: Strommessung

    2.4 Strommessung Tabelle 2. Bereichszusammensetzung für Dreiphasen-Strommessung Spannungsbereich 150,0 V 300,0 V 600 V 6,000 k 20,00 A 6,000 k 24,00 k 12,00 k Strombe- 60,00 k 200,0 A 60,00 k 240,0 k reich 120,0 k 600,0 k 1000 A 300,0 k 600,0 k 1200 k...

  • Seite 39: P-Gerät, 1Φ Pf-Gerät Und 3Φ Pf-Gerät

    2.4 Strommessung 2.4.1 1φ P-Gerät, 1φ PF-Gerät und 3φ PF-Gerät [1φ P-Gerät] Zeigt die Wirkleistung P etwa einmal pro Sekunde an (etwa einmal alle drei Sekunden im SLOW-Modus). Das Gerät errechnet die Scheinleistung S, die Blindleistung Q und den Leistungsfaktor COSφ aus der Wirkleistung P, der Spannung U und dem Strom I.
  • Seite 40 2.4 Strommessung [Unterschied in λ zwischen 1φ P-Gerät und 1φ PF- Gerät] Bei verzerrten Schwingungsformen kann sich der Wert des Leistungsfaktors λ zwischen dem 1φ P-Gerät und dem 1φ PF- Gerät unterscheiden. Der Unterschied ergibt sich daraus, dass das 1φ P-Gerät den Wert λ...
  • Seite 41 2.4 Strommessung 1φP,P 1(R) Gelb Schwarz Gelb Schwarz 1φP,P 3-Phasen-, Effektivleistung P=P Messbeispiel P (1φ P) S (1φ P) -0,54 kW 2,61 kVA 1,98 kW 2,57 kVA 3-Phasen-, Effektivleistung P=P1+P2=-0,54+1,98=1,44 kW 3-Phasen-Scheinleistung )/2 (2,61+2,57)=4,49 kVA Leistungsfaktor λ=P/S=1,44/4,49=0,321...

  • Seite 42: Leistung Und Leistungsfaktor

    2.4 Strommessung Tabelle 3 Angezeigte Elemente (markiert mit ) und nicht angezeigte (-) 1φ P 1φ PF 3φ PF Strom I Spannung U Effektivleistung P Scheinleistung S Blindleistung Q Leistungsfaktor λ (COSφ) Phasenwinkel φ Blindleistungsfaktor SIN φ 2.4.2 Leistung und Leistungsfaktor •...
  • Seite 43 2.4 Strommessung Schließen Sie das Spannungskabel an das Instrument an und schließen Sie dann das rote, das schwarze und das gelbe Kabel entsprechend der vorgegebenen Verbindungen an den gemessenen Stromkreis an. Bei einem Dreiphasen-Stromkreis zeigt das Instrument die Ergebnisse der Phasenerkennung wie folgt an: Normalphase Umkehrphase Fehlende Phase...

  • Seite 44: Wechseln Sie Je Nach Bedarf Zwischen Automatischer

    2.4 Strommessung Durch Drücken der [MODE]-Taste im Wirkleistungs- oder Scheinleistungs-Anzeigemodus wird die Blindleistung angezeigt. Durch nochmaliges Drücken der [MODE]-Taste wird der Strom- und Spannungsdisplay wiederhergestellt. U, I vAr, Q U, I vAr, Q Wechseln Sie je nach Bedarf zwischen automatischer und manueller Messbereichswahl.

  • Seite 45: Strom (Frequenz)

    2.4 Strommessung 2.4.4 Strom (Frequenz) Aktivieren Sie den Stromanzeigemodus durch Drücken -Taste. Im Stromanzeigemodus zeigt das Instrument einen effektiven Wert auf Display 1, den Peak-Hold-Wert auf Display 2 und die Frequenz auf Display 3 an. Wechseln Sie je nach Bedarf zwischen automatischer und manueller Messbereichswahl.

  • Seite 46: Spannung (Frequenz)

    2.4 Strommessung • Zur Auswahl stehen die Automatische Frequenzerkennung (AUTO) oder die Festlegung auf 50 Hz bzw. 60 Hz. Wenn die Eingangssignale stark schwanken, wird der angezeigte Wert durch die Auswahl von 50 Hz bzw. 60 Hz stabilisiert. Einzelheiten zur Auswahl finden Sie im SETUP-Modus unter: Einrichtung der Messleitungsfrequenz.

  • Seite 47: Oberschwingungsmessung

    2.5 Oberschwingungsmessung • Für Messungen, die die Abschaltautomatik-Zeit überschreiten, nutzen Sie die Aufnahmefunktion. • Um Veränderungen im Peak-Wert zu überprüfen, aktivieren Sie [MAX/MIN] die REC-Funktion durch Drücken der -Taste und aktivieren Sie dann den Peak-Wert-Anzeigemodus durch Drücken der -Taste. • Zur Auswahl stehen die Automatische Frequenzerkennung (AUTO) oder die Festlegung auf 50 Hz bzw.
  • Seite 48 2.5 Oberschwingungsmessung Taste Ordnung Ordnung Ordnung Taste 1. Ordnung Ordnung Ordnung Wechseln Sie durch Drücken der [MODE] -Taste je nach Bedarf zwischen dem Klirrfaktor-Verhältnis (THD-R, THD-F) und dem Oberschwingungs-Prozentanteil. [MODE] Taste Gehalt THD-R THD-F • Achten Sie darauf, nur einen Leiter zu klemmen. Es kann keine Messung für Einphasen oder Dreiphasen durchgeführt werden, wenn jeweils zwei oder drei Leiter gleichzeitig geklemmt werden.

  • Seite 49: Spannungsoberschwingungen

    2.5 Oberschwingungsmessung 2.5.2 Spannungsoberschwingungen Aktivieren Sie den Oberschwingungsspannung- Anzeigemodus durch Drücken der [LINE/HARM]-Taste. 1φ P 1φ 1φ 3φ oder HARM U HARM I 1φ PF Schließen Sie das Spannungskabel an das Instrument an und schließen Sie dann das rote und schwarze Kabel an den gemessenen Stromkreis an.

  • Seite 50: Datenhaltefunktion

    2.6 Datenhaltefunktion 2.6 Datenhaltefunktion HOLD Diese Funktion erleichtert das Ablesen des Werts, indem sie den Zähler zum gewünschten Zeitpunkt einfriert. Durch Drücken der [HOLD]-Taste leuchtet die Anzeige HOLD auf dem Display auf und der digitale Anzeigewert bleibt erhalten. Die Datenhaltefunktion ist für alle Messungen verfügbar. Um die Datenhaltefunktion zu beenden, drücken Sie die [HOLD]-Taste erneut.
  • Seite 51 2.8 Aufnahmefunktion REC Durch Drücken der [MODE]-Taste bei aktiver Aufnahmefunktion können Sie die bereits vergangene Zeit sowie die verbleibende Batteriekapazität überprüfen. Verbleibende- MAX/MIN- Vergangene- Batteriekapazit Anzeige Zeit-Anzeige ät-Anzeige In der Vergangene-Zeit-Anzeige zeigt das Instrument die Stunden auf Display 2 und die Minuten auf Display 3 an. Wenn die vergangene Zeit mit blinkendem MAX bzw.

  • Seite 52: Setup-Funktion

    2.9 SETUP-Funktion 2.9 SETUP-Funktion Die Einstellungen des Instruments können im SETUP-Modus vorgenommen werden. Im SETUP-Modus können Sie Einstellungen für Messungen, Anzeige und Zusatzfunktionen vornehmen. Halten Sie beim Einschalten des Instruments mit der -Taste die [SET1]-Taste gedrückt. Dies aktiviert den SETUP-Modus. Wählen Sie ein Einstellungselement aus.
  • Seite 53 2.9 SETUP-Funktion (1) Einrichtung eines Einphasen-Stromzähler-Systems Elementzahl 1-01 Stellt 1φ PF-Gerät ein. Stellt 1φ P-Gerät ein. (2) Einrichten der Messleitungsfrequenz Elementzahl 1-02 AUTO Erkennt die Messleitungsfrequenz automatisch. 50 Hz Stellt die Messleitungsfrequenz auf 50 Hz ein. 60 Hz Stellt die Messleitungsfrequenz auf 60 Hz ein. (3) Einrichtung der Aktualisierungsrate der Anzeige Elementzahl 1-03 (SAMP)

  • Seite 54: Messbedingung-Speicher-Funktion

    2.10 Messbedingung-Speicher-Funktion 2.10 Messbedingung-Speicher- Funktion Halten Sie beim Ausschalten des Instruments die [HOLD]-Taste gedrückt. Die zu diesem Zeitpunkt geltenden Messbedingungen werden gespeichert. Die dadurch gespeicherten Messbedingungen sind: Messleitung, Leistung, Oberschwingungs-Anzeige sowie Strom- und Spannungsbereiche. Um die gespeicherten Messbedingungen auf ihre Anfangswerte zurückzusetzen, halten Sie die [HOLD]- Taste gedrückt.

  • Seite 55: Warnung Geringe Batterieladung

    2.12 Warnung geringe Batterieladung 2.12 Warnung geringe Batterieladung Wenn diese Anzeige aufleuchtet, ist die Batterie aufgebraucht und eine präzise Messung nicht gesichert. Neue Batterie einlegen. Wenn die Batteriespannung unter ein gewisses Niveau gesunken ist, zeigt das Instrument „ “ an und wird heruntergefahren.
  • Seite 56 2.13 Signalton...

  • Seite 57: Kapitel 3 Spezifikationen

    3.1 Messungsspezifikationen Spezifikationen Kapitel 3 3.1 Messungsspezifikationen Temperatur und Luftfeuchtigkeit 23°C±5°C, 80% RH oder weniger (nicht für garantierte Genauigkeit kondensierend), Batteriewarnungsanzeige aus. Genauigkeitsgarantiezeitraum 1 Jahr oder 10.000 mal Öffnen und Schließen der Stromzange, was auch immer zuerst eintritt 3.1.1 Spezifikationen der Wechselstrommessung Max.

  • Seite 58: Spezifikationen Der Wechselspannungsmessung

    3.1 Messungsspezifikationen Wechselstrom (Schwingungsscheitelwert) I PEAK Messgenauigkeit Bereich Auflösung (Genauigkeitsbereich) 45 Hz bis 1 kHz 20,0 A 0,1 A ±3,0%rdg. ±5dgt. (1,0 A rms bis 20,0 A rms) 200 A ±3,0%rdg. ±5dgt. (10,0 A rms bis 200,0 A rms) 1000 A ±3,0%rdg.

  • Seite 59: Spezifikationen Der Einphasen-Strommessung 1Φ P-Gerät

    3.1 Messungsspezifikationen 3.1.3 Spezifikationen der Einphasen- Strommessung 1φ P-Gerät Messbedingung Einphasen, 50 Hz/60 Hz Messbereich Effektiver Messstrombereich: 1 A bis 1000 A Effektiver Messspannungsbereich: 80 V bis 600 V Außerhalb des Wenn entweder der Strombereich (Leitungsstrom) oder der Messbereichs Spannungsbereich (Leitungsspannung) außerhalb Messbereichs liegt, liegt auch die Strommessung außerhalb...

  • Seite 60: Spezifikationen Zu Leistungsfaktor- Und Phasenwinkelmessungen 1Φ Pf-Gerät Und 3Φ Pf-Gerät

    3.1 Messungsspezifikationen 3.1.4 Spezifikationen zu Leistungsfaktor- und Phasenwinkelmessungen 1φ PF-Gerät und 3φ PF-Gerät Messbedingungen Einphasen/symmetrische Dreiphasen, 50 Hz/60 Hz Sinusschwingung Messbereich Effektiver Messstrombereich: 1 A bis 1000 A Effektiver Messspannungsbereich: 80 V bis 600 V Phasenwinkelmessung φ Messmethode Wird aus Phasenerkennungs-Stromkreis erhalten. Messbereich Messmodus Auflösung...

  • Seite 61: Spezifikationen Zu Symmetrischen Dreiphasen-Strommessungen

    3.1 Messungsspezifikationen 3.1.5 Spezifikationen zu symmetrischen Dreiphasen-Strommessungen Wirkleistungs- und Scheinleistungsmessungen Messbedingungen Symmetrische Dreiphasen, 50 Hz/60 Hz, Sinusschwingung Messmethode Die Wirkleistung wird aus Scheinleistung und Phasenwinkel- Informationen errechnet. Messbereich (Wirkleistung P/Scheinleistung S) Strom Strombereich (Leitungsstrom) Spannung 20,00 A 200,0 A 1000 A 150,0 V 6,000 kW 60,00 kW...

  • Seite 62: Spezifikationen Zur Frequenzmessung

    3.1 Messungsspezifikationen 3.1.6 Spezifikationen zur Frequenzmessung Messbereiche (Für Strommessung/Spannungsmessung) Bereich (Genauigkeitsbereic Auflösung Messgenauigkeit 100,0 Hz (30,0 Hz bis 100,0 0,1 Hz ±0,3%rdg. ±1dgt. 1000 Hz 1 Hz ±1,0%rdg. ±1dgt. (100 Hz bis 1000 Hz) Mindesteingang Strom: 1,00 A rms, Spannung: 10,0 V rms 3.1.7 Spezifikationen zur Oberschwingungsmessung Messbedingung...

  • Seite 63: Allgemeine Spezifikationen

    3.2 Allgemeine Spezifikationen Messgenauigkeit Oberschwingungs- pegel Ordnungs genauigkeit ±3,0%rdg. ±10dgt. 2 bis 6 ±3,5%rdg. ±10dgt. 7 bis 8 ±4,5%rdg. ±10dgt. 9 bis 10 ±5,0%rdg. ±10dgt. 11 bis 15 ±7,0%rdg. ±10dgt. 16 bis 20 ±10%rdg. ±10dgt. Oberschwingungs- ±1 dgt. in Bezug auf die Errechnung jedes Messwerts. Prozentanteil Klirrfaktor- ±1 dgt.
  • Seite 64 3.2 Allgemeine Spezifikationen Abschaltautomatik Automatisches Ausschalten nach 10,5±1 Minute. Signalton ertönt vor dem Ausschalten. Verlängerung oder Deaktivieren möglich. Abschaltautomatik bei Wenn die Batteriespannung unter ein gewisses Niveau geringer gesunken ist, fährt diese Funktion das Instrument herunter, Batteriespannung um Fehlfunktionen zu vermeiden. Signalton ON/OFF Display...
  • Seite 65 3.2 Allgemeine Spezifikationen Nullunterdrückung 5 Zählungen (für Strom- und Spannungsmessung) Standort für die Innenräume, Höhe bis zu 2000 m Verwendung Geltende Normen Sicherheit: EN61010 Messkategorien III (erwartete transiente Überspannung: 6000 V), Verschmutzungsgrad 2, EN60529 IP40 (geschützt gegen das Eindringen in gefährliche Teile mit einem Draht) EMC: EN61326 max.

  • Seite 66: Bedienungsausdrücke

    3.3 Bedienungsausdrücke 3.3 Bedienungsausdrücke Allgemeine Bedienungsausdrücke Bedienungs- Funktion Elementzahl Symbol Ausdruck Strommessung Strom (Effektiver Wert) [Aeff] Spannungsmessung Spannung (Effektiver Wert) [Vrms] Einphasen- 1φ Wirkleistung Strommessung 1φ P- Gerät 1φ Scheinleistung [VA] 1φ Blindleistung [var] λ 1φ Leistungsfaktor λ Einphasen- 1φ Leistungsfaktor cosφ...
  • Seite 67 3.3 Bedienungsausdrücke λ(3φ) Symmetrische 3φ Leistungsfaktor Für Leitungsstrom Dreiphasen- lags U Leistungsfaktor-, cos |φ-30° | Für Phasenwinkel- und Leitungsstrom I Strommessungen 3φ Leitungen U : cos PF-Gerät (|φ|+30° ) (Symmetrische 3φ Blindleistungsfaktor Für Leitungsstrom Dreiphasen, lags U : sin |φ- Sinusschwingung, 30°...

  • Seite 68: Oberschwingungs-Bedienungsausdrücke

    3.3 Bedienungsausdrücke Oberschwingungs-Bedienungsausdrücke Bedienungs- Elementzahl Symbol Ausdruck Oberschwingungs- Effektiver Wert strom [Aeff] k-th Oberschwingungs- Gehalt Gesamt-Klirrfaktor THD-F THD-R Oberschwingungs- Effektiver Wert spannung [Vrms] k-th Oberschwingungs- Gehalt Gesamt-Klirrfaktor THD-F THD-R Anmerkungen: K: Oberschwingungs-Ordnung...

  • Seite 69: Kapitel 4 Austauschen Der Batterien

    Austauschen der Batterien Kapitel 4 • Um Stromschläge beim Austauschen der Batterie zu vermeiden, trennen Sie zuerst das Spannungskabel oder die Zange von dem zu messenden Objekt. Setzen Sie nach dem Austauschen der Batterie wieder die Batterieabdeckung und die Schrauben ein, bevor Sie das Instrument verwenden.
  • Seite 70 • Die -Anzeige signalisiert eine niedrige Batteriespannung. Solange diese anhält, kann für die zeitliche Genauigkeit nicht garantiert werden. Zum Austauschen nur Batterien des angegebenen Typs verwenden. • Stellen Sie beim Austauschen der Batterien sicher, dass der Metall-Batterie-Schnappverschluss fest eingerastet ist. Wenn der Metall-Verschluss locker ist, richten Sie ihn aus und überprüfen Sie die Verbindung erneut.

  • Seite 71: Zur Anbringung Der Schlaufe

    Zur Anbringung der Schlaufe Kapitel 5 Erklärt, wie die Schlaufe angebracht wird (für eine einfache Handhabung des Instruments im Arbeitsbereich.

  • Seite 73: Lagerung In Der Trage-Tasche

    Lagerung in der Trage-Tasche Kapitel 6 Verstauen Sie alle Instrumente in der Tragetasche und befestigen Sie sie dann mit dem Band.

  • Seite 75: Kapitel 7 Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Kapitel 7 Wenn das Instrument nicht ordnungsgemäß zu funktionieren scheint, überprüfen Sie vor Inanspruchnahme von Serviceleistungen zunächst die folgenden Punkte. Symptom Batterie Batterieclip Spannungskabel Instrument lässt sich nicht einschalten. -Anzeige erscheint und das Instrument schaltet sich unverzüglich aus. -Anzeige erscheint.
  • Seite 76 • Wenn APS (Abschaltautomatik) aktiv ist, wird das Instrument automatisch heruntergefahren, wenn über den Zeitraum von 10 Minuten keine Taste gedrückt wurde. (Siehe 2.11 "Abschaltautomatik-Funktion") Symptom Bestätigungselement etc. Kann nicht gemessen (1φ PF-Gerät und 3φ PF-Gerät) werden. „- - - -“ wird Bestätigen Sie die Ausrichtung der Stromzange angezeigt.

  • Seite 77: Kapitel 8 Wartung

    „Problembehebung“, bevor Sie sich an Ihren Händler oder HIOKI-Vertriebsmitarbeiter wenden. • Für weitere Informationen zur Wartung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder nächsten HIOKI-Vertriebsmitarbeiter. • Wenn Sie das Instrument zu Reperaturzwecken verschicken, verpacken Sie es so, dass es auf dem Versandweg nicht beschädigt wird, und fügen Sie eine Beschreibung des...

Inhaltsverzeichnis