Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hioki BT4560-60 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hioki Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. BT4560-60
  6. Bedienungsanleitung
Hioki BT4560-60 Bedienungsanleitung

Hioki BT4560-60 Bedienungsanleitung

Batterieimpendanz messgerät
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BT4560-50
BT4560-60
BATTERIEIMPENDANZ
MESSGERÄT
BATTERY IMPEDANCE METER
Vor Gebrauch sorgfältig lesen.
Zur späteren Verwendung aufbewahren.
Sicherheitsinformation
Namen und Funktionen von Teilen
Grundmessung
Oct. 2025 Edition 1
BT4560F965-00 (F961-00)
Neueste Ausgabe der Bedienungsanleitung
p.3
p.14
p.23
HIOKI BT4560F965-00
Bedienungsanleitung
Fehlerbehebung
Fehlermeldungen und
Abhilfe
p.129
p.133
DE
[600688470]
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hioki BT4560-60

Inhaltszusammenfassung für Hioki BT4560-60

  • Seite 1 BT4560-50 BT4560-60 Bedienungsanleitung BATTERIEIMPENDANZ MESSGERÄT BATTERY IMPEDANCE METER Neueste Ausgabe der Bedienungsanleitung Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Zur späteren Verwendung aufbewahren. Sicherheitsinformation Fehlerbehebung p.129   Fehlermeldungen und Namen und Funktionen von Teilen p.14 p.133   Abhilfe Grundmessung p.23 ...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Prüfen des Nullabgleichs ..........31 Auswertungsergebnisses ..... 58 Prüfen der Auswertungsergebnisse ....32 „ Erkennen einer Messabweichung (S.  1 33) .32 „ Anzeige bei der Temperaturmessung ..34 „ Anzeige bei Überschreitung des Messbereichs ..........34 Grundlegende Messbeispiele ..35 BT4560F965-00 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 3 11.3 Entpacken des Instruments ..136 „ Status des Ausgangssignals bei „ Entsorgen der Lithium-Batterie ....136 Einschalten des Stroms ......91 „ Verlauf mit externem Auslöser und Einbindung von Werten ......92 Interner Schaltkreis ......93 „ Elektrische Spezifikationen ......94 „ Anschlussbeispiele ........95 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 4 Umgang mit der Schalteinheit ......A13 Anhang. 10 Vorsichtsmaßnahmen bei der Batteriemessung ..A15 Anhang. 11 Kalibrierung des Instruments......A18 Anhang. 12 Rahmenmontage ....A20 Anhang. 13 Abmessungsschaubild ..A22 Anhang. 14 Erstellen von Cole- Cole-Diagrammen mit PC-Anwendungssoftware .A24 Anhang. 15 Lizenzinformationen ..A25 Index Index1 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 5 Inhalt HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das BT4560-50 • BT4560-60 Batterieimpendanzmessgerät von Hioki entschieden haben. Bitte lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme griffbereit auf, um den maximalen Nutzen aus dem Instrument zu ziehen.
  • Seite 7 Optionen (S.A12) Für das Instrument ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. Zum Bestellen wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. Das optionale Zubehör kann geändert werden. Sie finden die neuesten Informationen auf Hiokis Website. L2002 Messfühler mit Klemmen L2003 Messfühler mit Stiften...

  • Seite 8: Sicherheitsinformation

    Instruments können Gefahrensituationen verursachen. Es besteht das Risiko von Stromschlägen, Verbrennungen oder sogar Lebensgefahr. Kennzeichnet Verbote. Kennzeichnet eine Handlung, die durchgeführt werden muss. Verweist auf im Folgenden aufgeführte Informationen. Einstellungselemente und Bezeichnungen auf dem Bildschirm werden durch eckige Klammern gekennzeichnet. Fett gedruckter Text kennzeichnet Bedientasten. (Fettdruck) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 9: Symbole An Dem Instrument

    (Anzeigewert oder angezeigter Wert) rdg. Der aktuell gemessene und auf dem Messinstrument angezeigte Wert. (Auflösung) dgt. Die kleinste anzeigbare Einheit auf einem Messinstrument, also der Eingangswert, bei dem auf der digitalen Anzeige eine „1“ als kleinste aussagefähige Einheit angezeigt wird. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 10 Verteilerkasten verbunden sind, und Zuleitungen vom Verteilerkasten zu Anschlussbuchsen. CAT IV: Messungen des Stromkreises zwischen Netzanschlusspunkt und Hauptanschlusspunkt, zum Leistungsmessgerät und dem primären Überstromschutz (Verteilerkasten). Verteilerkasten Hauptanschlusspunkt Interne Verdrahtung Netzanschlusspunkt CAT II CAT IV CAT III Anschlussbuchse Stromzähler Feste Anlage HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 11: Sicherheitsmaßnahmen Für Den Betrieb

    • Vor dem ersten Einsatz des Instruments sollten Sie es auf normale Funktionsfähigkeit prüfen, um sicherzustellen, dass keine Schäden während der Lagerung oder während des Transports aufgetreten sind. Wenn Sie eine Beschädigung bemerken, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Installation des Instruments Wenn das Instrument an nicht geeigneten Orten montiert wird, kann dies Fehlfunktionen des Instruments oder Unfälle verursachen.

  • Seite 12: Handhabung Des Instruments

    Fallenlassen zu vermeiden. Dieses Instrument entspricht EN 61326 Klasse A. Dieses Instrument kann bei Verwendung in Wohngebieten Störungen verursachen. Daher müssen für die Verwendung in Wohngebieten spezielle Maßnahmen ergriffen werden, um Interferenzen mit Radio- und TV-Signalen zu vermeiden. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 13: Vor Dem Anschließen Des Netzkabels

    Instrument oder der jeweiligen Messsonde angegeben ist, je nachdem welcher schlechter ist. WARNUNG • Um Verletzungen oder Schäden am Instrument zu vermeiden, versuchen Sie nicht, Wechselspannungen oder Gleichspannungen über 5 V DC zu messen. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 14: Vor Dem Anschließen Des Kommunikationskabels

    • Achten Sie unbedingt darauf, die Nennwerte der Steckverbinder nicht zu überschreiten. • Ein Draht, der sich während des Betriebs löst und mit einem anderen leitfähigen Objekt in Kontakt kommt, kann eine große Gefahr darstellen. Verwenden Sie Schrauben zum Sichern des RS-232C. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 15: Vor Dem Austauschen Von Stromsenke (Npn) Und Stromquelle (Pnp)

    • Achten Sie sorgfältig darauf, die für die EXT.I/O-Anschlüsse angegebenen Werte nicht zu überschreiten. (S.  1 20) Ein Draht, der sich während des Betriebs löst und mit einem anderen leitfähigen Objekt in Kontakt kommt, kann eine große Gefahr darstellen. Verwenden Sie Schrauben zur Befestigung externer Steckverbinder. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 16: Vorsichtsmaßnahmen Beim Transport

    Sicherheitsmaßnahmen für den Betrieb Vorsichtsmaßnahmen beim Transport Beachten Sie beim Transport des Instruments folgende Hinweise. Hioki haftet nicht für Schäden, die während des Transports auftreten. VORSICHT Gehen Sie beim Transport des Instruments sorgfältig mit ihm um, damit es nicht durch Vibrationen oder Stöße beschädigt wird.
  • Seite 17 Sicherheitsmaßnahmen für den Betrieb HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 18: Übersicht

    Anwendungssoftware“ (S. A24) analysieren? * Das Cole-Cole-Diagramm ist eine Darstellung der Frequenzeigenschaften der Batterieimpedanz, wobei die horizontale Achse den realen Teil, und die vertikale Achse den gedachten Teil der Impedanz abbildet. Dieses Diagramm dient der Bestimmung des internen Batteriewiderstands. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 19: Namen Und Funktionen Von Teilen

    EXT.I/O NPN/PNP-Schalter Sie finden die neuesten Informationen auf Hiokis Verbinden mit dem Links: Stromsenke (NPN) Website. PC. (S.  9 7) Rechts: Stromquelle (PNP) Entfernen Sie diesen Aufkleber nicht, da die Nummer (S.  8 2) für die Produktverfolgung benötigt wird. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 20: Aufklappen/Einklappen Des Standfußes

    Namen und Funktionen von Teilen Bodenplatte Standfüße Belüftung Seite Aufklappen/Einklappen des Standfußes VORSICHT Drücken Sie das Instrument nicht stark nach unten, wenn der Standfuß aufgestellt ist. Ansonsten könnte der Standfuß beschädigt werden. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 21 Selbstkalibrierung etc.). Aufheben des Fernbedienungsstatus und Aktivieren des Tastenbetriebs. Ausführen des Nullabgleichs. Starten und Stoppen der Messung. • Verschieben von Einstellungselementen und Zeichen. • Änderung numerischer Werte. • Beenden der vorgenommenen Einstellungen. • Löschen einer Bildschirmnachricht. Bestätigen der Einstellung. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 22: Bildschirmkonfiguration Und Betrieb

    Einstellungsbildschirm Frequenzeinstellungsbildschirm Bei Auswahl von [EXIT] kehrt die Anzeige zum Komparatoreinstellungsbildschirm Messbildschirm zurück. Bei Auswahl von [EXIT] kehrt die Anzeige zum Panellade-/Panelspeicherfunktion Messbildschirm zurück. Bei Auswahl von [EXIT] kehrt die Anzeige zum Menüeinstellungsbildschirm Messbildschirm zurück. Einstellungsbildschirm für Nullabgleich HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 23: Messungsablauf

    Starten der Messung Schließen Sie den Messfühler an das Messobjekt an. (Wenn Sie den EXT-Auslöser verwenden möchten, starten Sie die Messung durch Drücken der START/ STOP-Taste.) Prüfen Sie die Messwerte. Beenden Schalten Sie das Instrument aus (S.  2 1). HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 24: Vorbereitung

    Stromeingang Anschlussbuchse des Instruments (hinten) auf OFF steht ( ). Prüfen Sie, ob die Stromspannung im hinten angegebenen Bereich liegt und schließen Sie dann das Netzkabel an den Stromeingang Verbinden Sie den Stecker des Netzkabels mit einer Anschlussbuchse. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 25: Anschließen Von Messfühler Und Temperatursensor (Optional)

    Sie ihn. auf der Seite des Instruments Instrument aus und schieben Sie entspricht. den BNC-Steckverbinder in den Steckverbinder des Instruments. Steckverbinder-Führungen des Stromeingangsanschlusses des Instruments BNC-Steckverbinderrille des Messfühlers Schließen Sie den Temperatursensor an das Instrument an HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 26: Ein- Und Ausschalten Des Instruments

    Vor dem Einsatz des Instruments sollten Sie es auf normale Funktionsfähigkeit prüfen, um sicherzustellen, dass keine Schäden während Lagerung oder Transport aufgetreten sind. Wenn Sie eine Beschädigung bemerken, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Überprüfen von Instrument und Peripheriegeräten Inspektionselemente Gegenmaßnahmen...
  • Seite 27 Prüfung vor Verwendung HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 28: Grundmessung

    θ θ Die Messfunkion wird gewechselt. Messfunktionen Bildschirm Widerstandsmesswert R, X, V, T Reaktanzmesswert Spannungsmesswert Temperatur Impedanzmesswert θ , V, T Phasenwinkelmesswert Spannungsmesswert Temperatur Widerstandsmesswert R, X, T Reaktanzmesswert Temperatur Impedanzmesswert θ Phasenwinkelmesswert Temperatur Spannungsmesswert V, T Temperatur HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 29: Auswählen Des Messbereichs

    Verwenden Sie den Messbereich der Impedanz, wenn der Impedanzwert den aktuell eingestellten Bereich überschreitet oder die Messgenauigkeit geändert wird. Bei Auswahl der Funktionen (V, T) kann keine Einstellung vorgenommen werden. Durch Drücken von (RANGE) werden die Messbereiche gewechselt. Ω Ω 100 m Ω 10 m Der Messbereich wird gewechselt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 30: Einstellen Der Messgeschwindigkeit

    Wählen Sie bei Durchführung der Hochgeschwindigkeitsmessung diese Einstellung. V:MED Wählen Sie bei Durchführung der Normalgeschwindigkeitsmessung diese Einstellung. V:SLOW Wählen Sie bei Durchführung der Genauigkeitsmessung diese Einstellung. Wenn die Messfrequenz 1,01 kHz oder höher ist, beeinträchtigt die Messgeschwindigkeits-Einstellung nicht die Messfrequenz. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 31: Einstellen Der Messfrequenz

    Einstellen der Messfrequenz 3.4 Einstellen der Messfrequenz Einstellen der Messfrequenz. BT4560-50 : 0,01 Hz bis 1050 Hz BT4560-60 : 0,01 Hz bis 10 kHz Drücken Sie (FREQ). (Der Frequenzeinstellungsbildschirm wird angezeigt.) Der ausgewählte Zahlenwert wird schwarz-weiß in invertierter Darstellung angezeigt, wobei der Strich unter einer Zahl zeigt, dass sie eingestellt werden kann.

  • Seite 32: X84; Bei Langer Messzeit (Anzeige Des Fortschrittsbalkens)

    Fortschrittsprozentangabe steht bei 100%.) Die Messung ist abgeschlossen und der Messwert wird angezeigt. Während der Erkennung des Nulldurchgangsstopps (Bei eingeschaltetem Nulldurchgangsstopp) (S.  4 9) wird in der Mitte des Fortschrittsbalkens angezeigt. Fortschrittsbalken ([Z] wird in der Mitte angezeigt.) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 33: Ausführen Des Nullabgleichs

    • Wenn der Nullabgleich nach seiner Ausführung ungültig wird, kann er wieder gültig gemacht werden, indem die Bedingungen, unter denen der Nullabgleich ausgeführt wurde, reaktiviert werden. • Der Vorgang kann mit 0ADJ_SPOT der EXT.I/O- und 0ADJ_ALL-Anschlüsse ausgeführt werden. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 34 öffnet sich ein Bestätigungsfenster. Ausführen des Gesamt-Nullabgleichs CANCEL: Kehrt ohne Durchführung des Vorgangs zum Messbildschirm zurück. Bestätigen Auswahl Nach ordnungsgemäßer Durchführung des Nullabgleichs kehrt die Anzeige zum Messbildschirm zurück. (Wenn der Nullabgleich gültig ist, erscheint 0 ADJ oben rechts am Messbildschirm.) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 35: Wenn Kein Ordnungsgemäßer Nullabgleich Ausgeführt Wird

    Nullabgleichsdaten innerhalb des in unten stehender Tabelle genannten Bereichs liegen. Zurück Impedanzmessung Ω Ω BT4560-50 : -0,1000 m bis 0,1000 m Ω -Bereich Ω Ω BT4560-60 : -1,5000 m bis 1,5000 m Ω Ω -1,5000 m bis 1,5000 m Ω Ω BT4560-50 : -0,3000 m bis 0,3000 m Ω...

  • Seite 36: X84; Verbindung Beim Ausführen Des Nullabgleichs

    Verbinden Sie SENSE-H und SENSE-L. Verbinden Sie SOURCE-H und SOURCE-L. Verbinden Sie die Leitungen von an einem Punkt. SOURCE-L SENSE-L SENSE-H SOURCE-H Verbindung mit dem SOURCE- Abschirmdraht Verbindung mit dem Verbinden Sie die Leitungen von SOURCE-Abschirmdraht 2 und 3 an einem Punkt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 37: Prüfen Der Auswertungsergebnisse

    Ω • Der Widerstand des Messobjekts ist für den Bereich erstaunlich hoch (Beispiel: Auswahl von 1 k • Wenn die Verkabelung falsch an die Batterie angeschlossen ist. • Wenn die Verkabelung an eine geerdete Batterie angeschlossen ist. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 38: Impedanzmessfehler Aufgrund Von Spannungsdrift (Fehleranzeige: Voltage Drift)

    Kurzschluss zwischen den Abschirmdrähten von SOURCE-H und SOURCE-L. (Beim optionalen Messfühler verursacht das Rückkabel einen Kurzschluss zwischen den Abschirmdrähten von SOURCE-H und SOURCE-L). Wenn die Messfrequenz 1,06 kHz oder höher ist, wird die Rückkabel-Trennungsfehlererkennung nicht ausgeführt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 39: X84; Anzeige Bei Der Temperaturmessung

    Bei jedem Parameter kann es aufgrund unten genannter Ursachen zu einer Überschreitungsmeldung kommen. Überschreitung- Parameter Ursache smeldung Der Messwert von Z überschreitet den Anzeigebereich des OverRange aktuellen Bereichs. θ +Over°C Der Messwert liegt über 60,0°C. -Under°C Der Messwert liegt unter -10,0°C. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 40: Grundlegende Messbeispiele

    1 Hz Nullabgleich Stellen Sie die Messfunktionen ein (R, X, V, T). (S.  2 3) Ω Stellen Sie den Messbereich auf 100 m . (S.  2 4) Stellen Sie die Messgeschwindigkeit der Impedanzmessung (Z) auf [FAST]. (S.  2 5) HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 41 Stellen Sie die Geschwindigkeit der Spannungsmessung (V) auf [SLOW]. (S.  2 5) Stellen Sie die Impedanz-Messfrequenz auf 1 Hz. (S.  2 6) Schließen Sie den Nullabgleichs-Verbindung an und führen Sie den Gesamt-Nullabgleich aus. (S.  2 8) Schließen Sie die Batteriezelle an. Batteriezelle Drücken Sie zum Messen START/STOP. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 42 Grundlegende Messbeispiele Prüfen Sie die Messergebnisse. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 43 Grundlegende Messbeispiele HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 44: Anpassen Der Messbedingungen

    Auslösesignale werden zur Durchführung der Auto-Messung intern automatisch Interner Auslöser erzeugt Einstellen des Auslösers Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [EXT] (externer Auslöser) oder [INT] (interner Auslöser). Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 45: X84; Eingabe Des Externen Auslösers

    Frequenz des Wechselstromsignals zur Einstellung verwendet werden, zum anderen die Abweichung der Offset-Spannungsschwankung. Einstellung aufgrund der Schwingungsform (WAVE) Wechselstrom-Antwort der Batterie Stellen Sie die Verzögerung über die Frequenz des Wechselstromsignals ein. (Dies ist ein Beispiel für die Verzögerung von Frequenz 4.) Abtastung Abtastverzögerung Zuführung von Wechselstrom HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 46: Einstellung Aufgrund Der Abweichung Der Offset-Spannungsschwankung (∆Volt)

    Die Flanke der Wechselstrom-Antwort wird aufgezeichnet und der Abtastvorgang beginnt, sobald die Abweichungsflanke (∆VOLT) unter den eingestellten Wert fällt. Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl [WAVE] oder [∆VOLT]. Wählen Sie Bestätigen (oder) Auswahl Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 47 Werts (nach oben oder unten) Bei Auswahl von [∆VOLT] stellen Sie die Spannung ein. (00,001 mV bis 10,000 mV) Bestätigen Einstellung (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 48: Beibehalten Der Spannungs-Messgenauigkeit (Selbstkalibrierungsfunktion)

    Signaleingabe führen Sie sie nach der Messung aus.) Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [AUTO] oder [MANUAL]. Bestätigen Auswahl (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 49: Stabilisierung Der Messwerte (Mittelwertfunktion)

    Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl Einstellung der Anzahl an Messwerten, die zur Bildung des Mittelwerts herangezogen werden. (1 bis 99) Bestätigen Auswahl (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 50: Kompensation Der Aufgrund Elektrischer Entladung Möglichen Flanke

    „Messstart nach stabiler Antwort des Messobjekts (Abtastverzögerungsfunktion)“ (S. 40) wird verwendet. Warten Sie mit der Messung, bis die Antwortzeit des Messobjekts stabil ist. Es kann keine ordnungsgemäße Kompensation durchgeführt werden, wenn die Drifts nicht linear verlaufen. Die Kompensationsfunktion ist bei linearem Drift aktiviert. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 51 Kompensation der aufgrund elektrischer Entladung möglichen Flanke (Flanken-Korrekturfunktion „Slope Correction“) Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON] oder [OFF]. Bestätigen (oder) Auswahl Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 52: Verhindern Von Überladung Aufgrund Des Messsignals (Spannungsbegrenzungs-Funktion)

    Messobjektbatterie, die überladen wird. Wenn wiederholt Messungen mit hoher Spannungswerteinstellung vorgenommen werden, wird die Batterie gegebenenfalls überladen. Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON] oder [OFF]. Bestätigen (oder) Auswahl Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 53 Verhindern von Überladung aufgrund des Messsignals (Spannungsbegrenzungs-Funktion) Bei Auswahl von [ON] stellen Sie die Spannung ein. (0,01 V bis 5,00 V) Bestätigen Auswahl (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 54: Verhindern Von Ladung/Entladung Aufgrund Des Messsignals (Messsignal-Nulldurchgangsstopp-Funktion)

    Messfrequenz-Zyklus. Die Messung kann während der Erkennung des Nulldurchgangsstopps nicht unterbrochen werden. Das Laden/Entladen der Batterie wird verhindert, indem der Messstrom beim Nulldurchgang gestoppt wird. Laden Entladen Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [MEAS]-Registerkarte. Auswahl HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 55 Verhindern von Ladung/Entladung aufgrund des Messsignals (Messsignal-Nulldurchgangsstopp-Funktion) Wählen Sie [ON] oder [OFF]. Bestätigen (oder) Auswahl Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 56: Auswertung Der Messergebnisse (Komparator-Funktion)

    Auch wenn die Verkabelung in umgekehrter Polarität angeschlossen wurde, verläuft die Auswertung korrekt. (Beispiel: Der obere Grenzwert liegt bei 3 V, der untere bei -1 V und der Messwert bei -2 V.) Messwert Absolutwert Unterer Grenzwert Oberer Grenzwert auswertung -1 V -2 V (IN-Auswertung) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 57: Ein- Und Ausschalten Der Komparator-Funktion

    Ein- und Ausschalten der Komparator-Funktion 5.1 Ein- und Ausschalten der Komparator-Funktion Drücken Sie (COMP). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON] oder [OFF]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 58: Einstellen Des Oberen Und Unteren Grenzwertes

    Ω Oberer Grenzwert: 7,5 m Unterer Grenzwert: 7 m Keine Auswertung Oberer Grenzwert: Unterer Grenzwert: 4 V Drücken Sie (COMP). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [COMP]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie den Parameter [R]. Bestätigen Einstellung (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 59 Abbrechen Stellen Sie den oberen Grenzwert von auf 5,00000 V, den unteren Grenzwert auf 4,00000 V. Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Bestätigen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) (oder) Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 60 -120,0000 bis +120,0000 m Ω +000,0000 bis +120,0000 m θ -180,000° bis +180,000° -5,10000 V bis +5,10000 V Gleich für alle Bereiche WICHTIG Wenn der Hi-Wert niedriger eingestellt wird als der Lo-Wert, wird der Hi-Wert korrigiert, d.h. auf den Lo-Wert erhöht. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 61: Auswertung Der Spannung Mithilfe Des Absolutwerts

    Einstellen des oberen und unteren Grenzwerts für [V]. (S.  5 3) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Bestätigen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) (oder) Abbrechen Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON] oder [OFF]. Bestätigen Einstellung (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 62: Prüfen Der Auswertung Mithilfe Von Tonsignalen

    —: Kein Signalton, (langer Ton): Langer Signalton, (drei kurze Töne): Drei kurze Signaltöne. Drücken Sie (COMP). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie den Signalton aus [OFF], [IN], [Hi • Lo], [ALL]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 63: Prüfen Des

    Auswer- Ausgabe von EXT. I/O Messergebnis tung- PASS FAIL sergebnis Hi Eingestellter Wert < Messwert Lo Eingestellter Wert ≤ Messwert ≤ Hi Eingestellter Wert Messwert < Lo Eingestellter Wert Überschreitung Keine Messfehler Auswertung Keine Während Messunterbrechung Auswertung HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 64: Speichern Und Lesen Der Messbedingungen (Panel Speichern Und Laden)

    • Messbereich • Messfrequenz • Impedanz- • Spannungs- • Einstellung für den Messgeschwindigkeit Messgeschwindigkeit Nullabgleich • Nullabgleichsdaten • Abtastverzögerungseinstel- • Komparatoreinstellung Speicher- lung inhalt • Mittelwert • Flanken-Korrektureinstellung • Spannungsbegrenzung • Selbstkalibrierungseinstellun- • Messsignal- • Auslösequelle Nulldurchgangsstopp- Funktion Panelzahl HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 65: Speichern Der Einstellungsbedingungen (Panelspeicherfunktion)

    Drücken Sie (LOAD/SAVE). (Der Panelbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die zu speichernde Panelzahl aus. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen Wählen Sie [SAVE]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen (Nach Auswahl der zu speichernden Panelzahl erscheint ein Bestätigungsfenster.) Überschreiben CANCEL: Abbrechen Bestätigen Auswahl HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 66 Speichern der Einstellungsbedingungen (Panelspeicherfunktion) Bei Auswahl von [+5] werden die nächsten 5 Panelzahlen angezeigt. Bei Auswahl von [-5] werden die letzten 5 Panelzahlen angezeigt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 67: Lesen Der Einstellungsbedingungen (Panelladefunktion)

    Wählen Sie die zu lesende Panelzahl aus. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen Wählen Sie [LOAD]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen Bei Auswahl von [+5] werden die nächsten 5 Panelzahlen angezeigt. Bei Auswahl von [-5] werden die letzten 5 Panelzahlen angezeigt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 68: Löschen Von Panelinhalten

    Löschen gespeicherter Messbedingungen. 　 Drücken Sie (LOAD/SAVE). (Der Panelbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die zu löschende Panelzahl aus. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen Wählen Sie [CLEAR]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen Ein Bestätigungsfenster wird angezeigt. Löschen CANCEL: Abbrechen Bestätigen Auswahl HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 69 Löschen von Panelinhalten HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 70: Systemeinstellung

    Deaktiviert den Tastenbetrieb mit Ausnahme der Taste (START/STOP). Deaktiviert Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON]. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen [LOCK] wird auf dem Messbildschirm angezeigt und der Tastenbetrieb deaktiviert. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 71: Aktiviert

    Aktivieren und Deaktivieren des Tastenbetriebs Aktiviert Drücken Sie (LOCAL) und halten Sie die Taste mind. 5 Sekunden lang gedrückt. [LOCK] erlischt auf dem Messbildschirm und der Tastenbetrieb ist aktiviert. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 72: Aktivieren Und Deaktivieren Der Tastentöne

    7.2 Aktivieren und Deaktivieren der Tastentöne Aktiviert oder Deaktiviert die Tastentöne. Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ON] oder [OFF]. : Der Betriebston ertönt. : Der Betriebston ertönt nicht. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 73: Anpassung Des Bildschirmkontrastes

    Passen Sie den Bildschirmkontrast an. : Erhöht den Kontrast. : Verringert den Kontrast. Einstellungsbereich : 0% bis 100%, 5%-Schritte (Standardeinstellung: 50%) Bestätigen Einstellung (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 74: Anpassung Der Hintergrundbeleuchtung

    : Erhöhen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. : Verringern Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. Einstellungsbereich : 10% bis 100%, 5%-Schritte (Standardeinstellung: 80%) Bestätigen Einstellung (oder) Weiter zum nächsten Zahlenwert (links oder rechts) Abbrechen Ändern des numerischen Werts (nach oben oder unten) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 75: Systemtest

    Zum Testbildschirm Testen Sie I/O-Geräte. (Befehle und Abfragen konnten aufgrund der Kommunikation nicht während des I/O-Tests durchgeführt werden.) Ausgangssignal: Signale können bedient werden. Signal ON / OFF ON: Invertierte Darstellung OFF: Normale Anzeige Auswahl Abbrechen Eingabesignal: Signalstatus wird angezeigt. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 76 Wählen Sie die [TEST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [KEY TEST]. Auswahl Zum Testbildschirm Drücken Sie zum Testen die Tasten des Instruments. (Prüfen Sie, dass alle Tastenbezeichnungen auf dem Bildschirm in invertierter Darstellung angezeigt werden.) Die Anzeige kehrt zum Tastentestbildschirm zurück. Zurück HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 77 Wählen Sie die [TEST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [LCD TEST]. Auswahl Zum Testbildschirm Der Test-Erklärungsbildschirm wird angezeigt. Ausführen Zurück ENTER Drücken Sie und bestätigen Sie, dass alle Bildschirmsymbole wiederholt aufleuchten. (Die untere Anzeige gibt an, dass alle Bildschirmsymbole ausgeschaltet sind.) Ausführen Zurück HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 78 Durch diesen Test kann geprüft werden, ob die Programmdaten des Instruments normal sind. Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [TEST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [ROM TEST]. Auswahl Ausführen Testen Sie ROM. Die Anzeige kehrt zum ROM-Testbildschirm zurück. Zurück HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 79 Antworten von Kommunikationsbefehlen und Abfragen können auf dem Bildschirm angezeigt werden. Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [TEST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [COMMAND MONITOR]. Auswahl Ausführen Bestätigen Sie die Inhalte der Kommunikationsbefehle. Drücken Sie (LOCAL). (Tastenbetrieb ist aktiviert.) (oder) Zurück HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 80: Bestätigen Der Instrumenteninformation

    (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [INFO]-Registerkarte. (Softwareversion und Seriennummer des Modells werden angezeigt.) Auswahl Softwareversion Seriennummer Die Seriennummer mit 9 Zeichen gibt das Jahr (erste zwei Ziffern) sowie den Monat der Herstellung (nächste zwei Ziffern) an. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 81: Zurücksetzen (Reset)

    Zurücksetzen der LAN-Einstellungen auf die Werkseinstellungen. Einzelheiten zu den Reset-Elementen entnehmen Sie bitte „Tabelle mit Anfangseinstellungen“ (S. 78). Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie die Reset-Methode aus. Bestätigen (oder) Auswahl Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 82 CANCEL : Kehrt ohne Durchführung des Vorgangs zum Messbildschirm zurück. Bei Auswahl von NORMAL Bestätigen Auswahl Bei Auswahl von SYSTEM Bestätigen Auswahl Wenn LAN ausgewählt ist Bestätigen Auswahl Die Anzeige kehrt nach Beendigung des Reset-Prozesses zum Messbildschirm zurück. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 83: X84; Tabelle Mit Anfangseinstellungen

    Ω X Korrigierter Wert 0,0 m V Korrigierter Wert 0,0 V Selbstkalibrierung AUTO Verzögerungsmodus WAVE Abtast- Verzögerungszeit Schwin- ver- gung zöger- Zulässiger 10 μV Abweichungsbereich  Mittelwert Messsignal-Nulldurchgangsstopp Flanken-Korrektur Span- ON/OFF nungs- begren- Zulässiger Bereich 4,2 V zung HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 84  Messwert nur für :MEASure:VALid Mess- wert) Messwertausgabe Kommunikationsge- 9600 bps schwindigkeit Titel Schnitt- − stelle Status Byte Register  Ereignisregister Enable register − − IP-Adresse 192.168.1.1 Subnetzmaske 255.255.0.0 − Standard-Gateway (0.0.0.0) Portnummer : Zutreffend, −: Nicht zutreffend HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 85 Zurücksetzen (Reset) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 86: Externe Steuerung (Ext.i/O)

    Prüfen Sie die Spezifikationen des Ein-/Ausgangs der Steuerung. Stellen Sie die NPN/PNP-Schalter des Instruments ein (S.  8 2). Stellen Sie eine Verbindung zwischen dem EXT.I/O-Steckverbinder des Instruments und der Steuerung her (S.  8 2). Konfigurieren Sie die Einstellungen des Instruments. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 87: Externe Eingangs-/Ausgangs-Anschlüsse Und Signale

    Links: Stromsenke (NPN) Rechts: Stromquelle (PNP) Ausrichten von Steckverbinder und Signalen Steckverbinder • D-Sub-Buchsenkontakt 37-polig mit #4-40-Inch- Schrauben Gegenstecker • DC-37P-ULR (Lötanschluss) EXT I / O • DCSP-JB37PR (Kompressionskontakt) Hergestellt von Japan Aviation Electronics Industry, Ltd. Vergleichbare Produkte HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 88 Pegel Auswertungsergebnis für Phasenwinkel IN (Nicht verwenden) (Nicht verwenden) (Nicht verwenden) FAIL FAIL-Auswertungsergebnis Pegel WICHTIG Die Steckverbinderschale ist leitend mit dem Metallgehäuse und dem Schutzleiterstift des Stromeingangs verbunden. Beachten Sie, dass sie nicht von der Masse isoliert ist. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 89: X84; Funktionen Der Einzelnen Signale

    * Wenn alle LOAD0 bis LOAD6 auf ON oder OFF gestellt und dann das START (TRIG)-Signal auf ON, wird das Panel nicht geladen. • Bei Einstellung auf den externen Auslöser wird nach Beendigung des Ladevorgangs einmalig eine Messung ausgeführt. • Bei Einstellung auf den internen Auslöser wird das Panel nicht geladen. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 90: Ausgangssignal

    • Bei Einschalten des Stroms werden EOM- und INDEX-Signal auf ON gestellt. • Wenn eine Änderung der Messbedingungen nicht nötig ist, legen Sie alle LOAD0 bis LOAD6 auf ON oder OFF fest. • Um fehlerhafte Auswertungen zu vermeiden, prüfen Sie die PASS- und FAIL-Signale für die Komparator-Auswertung. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 91: Ablaufdiagramm

    Spannungsdriftfehler-Erkennung Erkennung zwischen t-2 und t-3 und zwischen t10 und t8 und t11.) V-Abtas- Messung V-Berech- Messstromkreis Selbstkalibri- Z-Berechnung Z-Abtasten erung wechseln nung durchführen Messstrom Stopp Stopp Programm INDEX Auswertung- sergebnis Auswertungsergebnisse: HI, IN, LO, PASS, FAIL, ERR HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 92 Fehlermeldung angezeigt wird. • Die Ausgabe des Auswertungsergebnisses findet statt, bevor das EOM-Signal auf ON wechselt. Bei langsamer Antwort des Eingangskreises der Steuerung kommt es zu einer Wartezeit zwischen Erkennung des ON-Status des EOM-Signals und Lesen der Auswertungsergebnisse. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 93 S.  2 6, S.  4 4 und S.  1 10. Impedanzmessung Die Abtast-Kontrollzeit variiert je nach Frequenz. T=0,088÷ f (f: 0,1 Hz bis 66 Hz) T=0,36÷ f (f: 67 Hz bis 250 Hz) T=1,5÷ f (f: 260 Hz bis 1050 Hz) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 94: X84; Zeitsteuerung Für Nullabgleich

    Spannungsmessung ausgeführt. Ziel der Selbstkalibrierung ist es, die Genauigkeit der Spannungskalibrierung θ zu erhalten. Die Selbstkalibrierung wird nicht in den Funktionen (R, X, T) und (Z, , T) durchgeführt, da diese nicht Teil der Spannungsmessung sind. (Auch bei Eingabe des CAL-Signals wird keine Selbstkalibrierung ausgeführt.) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 95: Betrieb Bei Einstellung Der Selbstkalibrierung Auf

    Messung Messung Bei Eingabe des TRIG-Signals während der Selbstkalibrierung TRIG 210 ms Messung Während der Während der Selbstkalibrierung durchführen Messung Messung Bei Eingabe des CAL-Signals während der Messung TRIG 210 ms Messung Während der Messung Selbstkalibrierung durchführen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 96: X84; Zeitsteuerung Für Panelladevorgang

    Nach Einschalten des Stroms wechseln EOM- und INDEX-Signal zu ON, sobald die Anzeige vom Startbildschirm zum Messbildschirm wechselt. Schalten Sie den Strom ein Startbildschirm Status Messbildschirm Stromversorgung INDEX Auswer- tungsergeb- TRIG Auswertungsergebnisse: HI, IN, LO, PASS, FAIL, ERR In obiger Abbildung wird der Betrieb bei Einstellung der Auslösequelle auf EXT gezeigt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 97: X84; Verlauf Mit Externem Auslöser Und Einbindung Von Werten

    Das Instrument Steuerung Starten der Messung Starten der Messung TRIG Warten auf EOM Auswertungsergebnis (Bei Pegelerkennung warten für 0,5 ms.) Während der Messung Abschluss der Messung Ende der Messung Empfang HI, IN, LO, PASS, FAIL, ERR Auswertungsergebnis Erhebung HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 98: Interner Schaltkreis

    Das Instrument PLC, andere ISO_5V Ω Ω START (TRIG) Ausgang 0ADJ_ALL Gemeinsam EXT.I/O MODE Intern isolierte Wahlschalter Stromversorgung PLC, andere Ω Eingang Zenerspannung 30 V RorZ_HI ISO_COM ISO_COM Gemeinsam Intern isoliert, gemeinsam 30 V max (Isoliert gegen Schutzerdung.) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 99: Pnp-Einstellung

    Entspricht Senkausgang: +5,0 V±10%, Entspricht Stromversor- Quellenausgang: -5,0 V±10% gung Maximaler 100 mA Ausgangsstrom Externer Stromeingang Keine Isolation Vom Schutzerdungspotential und dem Messstromkreis aus fließend Isolationswert Spannung zur Masse 50 V DC, 33 V AC rms, weniger als 46,7 Vpeak AC HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 100: Anschlussbeispiele Beim Eingangsstromkreis

    50 mA Negative Ausgang Logikausgabe ISO_COM Negative Logikausgabe ISO_COM verkabelt-OR BT4560 BT4560 Ausgang Eingang Ausgang Eingang max. 50 mA max. 50 mA ISO_COM Gemeinsam ISO_COM Gemeinsam Verbindung mit PLC-Eingang (minus gemeinsamer Eingang) Verbindung mit PLC-Eingang (plus gemeinsamer Eingang) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 101: Prüfen Der Externen Steuerung

    Prüfen der externen Steuerung 8.4 Prüfen der externen Steuerung Testen der Ein-/Ausgänge (EXT.I/O-Testfunktionen) Das Ausgangssignal kann manuell ON und OFF geschaltet werden. Zusätzlich kann die Bedingung des Eingabesignals auf dem Bildschirm beobachtet werden. Einzelheiten finden Sie unter „I/O-TEST“ (S. 70). HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 102: Kommunikation (Rs-232C, Usb, Lan)

    Ausgangsspannungspegel: 5 V bis 9 V: ON, -9 bis -5 V: OFF Steckverbinder Layout des Schnittstellen-Steckverbinders (D-Sub9-polig, Stiftkontakt, Gegenstück: feste Platte mit Schraube #4-40) Für Eingangs- und Ausgangsanschluss gelten die Anschlussspezifikationen (DTE). Empfohlenes Kabel: 9637 RS-232C-Kabel (für Computer) Verwendeter Code: ASCII-Code HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 103 Funktionen der Schnittstelle LAN (nur BT4560‑50) Geltende Norm IEEE802.3 Übertragungsmethode Automatische Erkennung von 10BASE-T / 100BASE-TX Halb-/Vollduplex, Auto MDI-X Protokoll TCP/IP Anschluss RJ-45 Kommunikationsbesch- Erfassung von Einstellung und Messwert durch Verwenden von reibung Kommunikationsbefehlen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 104: Anschluss- Und Einstellungsmethode

    [INTERFACE] und wählen Sie die zu verwendende Schnittstelle. Auswahl WICHTIG Wenn Sie LAN auswählen, stellen Sie die IP-Adresse etc. am Internetbrowser ein. Weitere Einzelheiten zum Zugriff auf das Instrument finden Sie unter „Einstellen der LAN- Kommunikation“ (S. 104). HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 105: X84; Verwendung Der Usb-Schnittstelle

    Geschwindigkeit und RS-232C eingestellt werden. Bei der COM-Port-Einstellung variiert die dem USB-Port zugewiesene COM-Portnummer je nach verwendetem Computer. Prüfen Sie zugewiesene COM-Portnummer wie folgt. Öffnen SIe den Gerätemanager. Das „X“ in Prolific PL2303GC USB Serial COM Port (COMX) unter „Port (COM und LPL)“ zeigt die COM-Port-Nummer an. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 106: X84; Verwendung Des Rs-232C-Kabels

    Wenn das Instrument mit einem Computer verbunden wird Verwenden Sie ein Crossover-Kabel: 9-poliger D-Sub-Steckverbinder, weiblich - 9-poliger D-Sub- Steckverbinder, weiblich. Querverbindung 9-poliger D-Sub- 9-poliger D-Sub-Steck- Steckverbinder, verbinder, weiblich weiblich Computer/ Instrumentseite AT-kompatibler Computer Pol-Nr. Pol-Nr. Empfohlenes Kabel: Modell 9637 RS-232C-Kabel (1,8 m) hergestellt von Hioki HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 107: Übertragungsgeschwindigkeit (Üblich Für Usb, Rs-232C)

    • Datenlänge: 8 • Paritätsprüfung: Nicht im Lieferumfang enthalten • Flussregelung: Nicht im Lieferumfang enthalten WICHTIG Die schnelle Übertragungsgeschwindigkeit (Baudrate) kann evtl. nicht verwendet werden, da sie bei manchen Computern Fehler verursacht. Wählen Sie in diesem Fall eine geringere Übertragungsgeschwindigkeit. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 108: X84; Verwendung Der Lan-Schnittstelle

    LANs. Solche Signalleitungen reagieren empfindlich auf induzierte Beleuchtung, was zu Schäden am Instrument führen kann. Empfohlenes Kabel: Modell 9642 LAN-Kabel (optional) Grüne LED Leuchtet: Verbindung wird hergestellt Blinken: Kommunikation im Gange Orangene LED Aus: 10BASE-T Leuchtet: 100BASE-TX LAN-Steckverbinder des Instruments PC und Hub HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 109: X84; Einstellen Der Lan-Kommunikation

    Stellen Sie aufeinanderfolgende IP-Adressen wie unten gezeigt ein. 192.168.1.100 Erstes Instrument: 192.168.1.1 (Standardeinstellung des Instruments) Zweites Instrument: 192.168.1.2 Drittes Instrument: 192.168.1.3 ↓ Subnetzmaske: 255.255.0.0 (Standardeinstellung des Instruments) Gateway: OFF (Standardeinstellung des Instruments) Portnummer für Kommunikationsbefehle: 23 (Standardeinstellung des Instruments) HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 110 Adresszeile ein. Wenn Sie die IP-Adresse nicht kennen, können Sie die Einstellung wie folgt ändern. Geben Sie [http://hioki-] in die Adresszeile ein, gefolgt von den letzten sechs Ziffern der MAC-Adresse des Instruments. Die MAC-Adresse finden Sie auf dem Aufkleber auf der Rückseite des Geräts.

  • Seite 111: Einstellungselemente

    Standardwerte zurücksetzen: [SYST] [RESET] und wählen Sie [LAN], um die Wählen Sie (MENU) > Registerkarte > Einstellungen zurückzusetzen. Die folgenden Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt: IP-Adresse: 192.168.1.1 Subnetzmaske: 255.255.0.0 Standard-Gateway: OFF (0.0.0.0) Port für Kommunikationsbefehle: 23 HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 112: X84; Ausgeben Der Messwerte Nach Abschluss Der Messung

    Drücken Sie (MENU). (Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt.) Wählen Sie die [SYST]-Registerkarte. Auswahl Wählen Sie [DATA OUT] und setzen Sie die Option auf [ON] oder [OFF] und drücken Sie die ENTER-Taste, um die Einstellung zu übernehmen. Bestätigen Auswahl (oder) Abbrechen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 113: Kommunikationssteuerung Und Datenerhebung

    Messbildschirm angezeigt. Dann werden alle Bedientasten mit Ausnahme der LOCAL-Taste deaktiviert. Drücken Sie (LOCAL). Der Fernbedienungsstatus wird aufgehoben und der Tastenbetrieb ist wieder möglich. Bei Anzeige des Einstellungsbildschirms befindet sich das Instrument im Fernbedienungsstatus und die Anzeige wechselt automatisch zum Messbildschirm. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 114: Spezifikationen

    0,01 Hz bis 0,99 Hz 0,01-Hz-Schritt Auflösung 1,0 Hz bis 9,9 Hz 0,1-Hz-Schritt 10 Hz bis 99 Hz 1-Hz-Schritt 100 Hz bis 1050 Hz 10-Hz-Schritt 100 Hz bis 10,00 kHz 10 Hz-Schritt (BT4560-60) Frequenzgenauigkeit ±0,01% der Einstellung oder weniger HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 115: Spannungsmessung

    Spezifikationen von Messfunktionen Messen der Stromgenauigkeit Frequenzen über 10,6 kHz liegen außerhalb des spezifizierten Genauigkeitsbereichs. (BT4560-60) Ω Ω Ω -Bereich 10 m -Bereich 100 m -Bereich Messstrom 1,5 A rms ±10% 500 mA rms ±10% 50 mA rms ±10% DC-Laststrom (Die DC-Last ist der Offset-Strom, der dem Messobjekt während der Impedanzmessung zugeführt wird.)

  • Seite 116: Temperaturmessung

    Selbst- Kontakt- V-Abtas- V-Berech- Kontakt- (Keine) Reaktion kalibrier- (Keine) (V, T) prüfung nung prüfung Die Selbstkalibrierung wird ausgeführt, wenn sie auf [AUTO] eingestellt ist. Die Messsignal-Nulldurchgangserkennung wird ausgeführt, wenn die Messsignal-Nulldurchgangsstopp-Funktion auf [ON] eingestellt ist. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 117: Zusatzfunktion

    T=0,36 ÷ f (f : 67 Hz bis 250 Hz) T=1,5 ÷ f (f : 260 Hz bis 1050 Hz) T=1,5 ÷ f (f : 260 Hz - 10,00 kHz) (BT4560-60) Messsignal-Nulldurch- (1÷f) oder weniger (f: Messfrequenz) (Einheit: „s“) gangserkennung Z-Berechnungsdauer...

  • Seite 118: Messgeschwindigkeits-Einstellung

    Frequenz, Komparatoreinstellung, Einstellung des Nullabgleichs, Nullabgleichsdaten, Abtastverzögerungseinstellung, Mittelwert, Auslösequelle-Einstellung, Selbstkalibrierungs- Einstellung, Messsignal-Nulldurchgangsstopp-Einstellung, Flanken-Korrektureinstellung, Spannungsbegrenzung Panelzahl Funktionseinstellung Save Speichern der aktuellen Messbedingungen Load Lesen gespeicherter Messbedingungen Clear Löschen gespeicherter Messbedingungen Detaillierte Anzeige Anzeige gespeicherter Messbedingungen (Anzeige anpassbarer Bedingungen) Sicherung der Ja (Sichert Paneldaten) Einstellungen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 119: Erkennen Eines Messfehlers

    Bei Hi • Lo: Kurzer Signalton (dreimal) Bei IN Langer Signalton Auswertung über ON/OFF V-Absolutwert Auswertungsergebnis Hi/IN/Lo (unabhängige Auswertung von Impedanz und Spannung) PASS/FAIL- AND-betreibt die Auswertungsergebnisse für Impedanz und Spannung und gibt dann eine Auswertung PASS/FAIL-Auswertung ab (EXT.I/O-Ausgang). HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 120: Selbstkalibrierung

    Ω Ω Ω Nullabgleichsbereich -0,1000 m bis 0,1000 m -Bereich) Ω Ω Ω -1,5000 m bis 1,5000 m (3 m -Bereich, BT4560-60) Ω Ω Ω -0,3000 m bis 0,3000 m (10m -Bereich) Ω Ω Ω -3,0000 m bis 3,0000 m...

  • Seite 121: Abtastverzögerung

    Einstellung des oberen Grenzwertes der Batteriespannung, mit dem die Impedanzmessung ausgeführt wird. Wenn die Batteriespannung höher ist als der eingestellte Wert wird keine Impedanzmessung ausgeführt. (S.  4 7) Funktionseinstellung ON/OFF Einstellungsbereich 0,01 V bis 5,00 V (Standardeinstellung: 4,20 Einstellung auf Grundlage des Absolutwerts) Sicherung der Einstellungen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 122: Anzeigeeinstellung

    Freigabemethode Drücken Sie die LOCAL-Taste und halten Sie sich mind. fünf Sekunden lang gedrückt Sicherung der Keine Einstellungen Tastenton Funktionsübersicht Bei jedem Drücken der Taste ertönt der Signalton. Funktionseinstellung ON/OFF (Bei ON ertönt der Signalton.) Sicherung der Einstellungen HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 123: Zurücksetzen

    EXT.I/O-Test Prüfen Sie, ob das Ausgabesignal ordnungsgemäß von EXT I/O ausgegeben wird und, ob das Eingabesignal normal gelesen wird. Kommunikationsüberwac- Befehl und Antwort auf die Abfrage werden auf dem hung Bildschirm angezeigt. Fehleranzeige „Fehlermeldungen und Abhilfe“ (S. 133) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 124: Benutzerschnittstelle

    8 Bit Stoppbit Paritätsbit Keine Endezeichen Senden: CR+LF Empfangen: CR, CR+LF Delimiter Senden: CR+LF Empfangen: CR, CR+LF Handshake X-Verlauf: Nicht im Lieferumfang enthalten, Hardware-Verlauf: Nicht im Lieferumfang enthalten Protokoll Nicht-Verfahren-System Steckverbinder D-Sub9-polig, männlich, Gegenstück: feste Platte mit Schraube #4-40 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 125 θ • V_HI • V_IN • V_LO • Xor Foto-Koppler-Isolation Open-Drain-Ausgang (Nicht-Polarität) Maximale 30 V max DC Restspannung weniger als 1 V (Laststrom 50 mA)/weniger als 0,5 V Lastspannung (Laststrom 10 mA) Maximaler max. 50 mA /ch Ausgangsstrom HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 126 Vom Schutzerdungspotential und dem Messstromkreis aus fließend. Isolationswert Spannung zur Masse 50 V DC, 30 V AC rms, weniger als 42,4 Vpeak AC Struktur Steckverbinder D-Sub37-polig, weiblich, Gegenstück: feste Platte mit Schraube #4-40 Stiftlayout „8.1 Externe Eingangs-/Ausgangs-Anschlüsse und Signale“ (S. 82) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 127: Genauigkeit

    Tabelle dargestellt.) Ω Ω Ω -Bereich 10 m -Bereich 100 m -Bereich FAST 25 dgt. 60 dgt. 60 dgt. 17 X α mΩ ± 15 dgt. 30 dgt. 30 dgt. SLOW 8 dgt. 15 dgt. 15 dgt. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 128 • 3 m -Bereich (110 Hz bis 1050 Hz) -180 Phase [°] Impedanz-Genauigkeit ohne α (0,004|R| +0,0052|X|, 0,004|X| +0,0052|R|) BT4560-60 Ω • 3 m -Bereich (0,01 Hz bis 100 Hz ) Z-Genauigkeit = ±0,4% des Anzeigewerts ± α ( |sinθ| + |cosθ| ) θ-Genauigkeit = ±0,1°...
  • Seite 129 θ-Genauigkeit = ±0,1° ± 57,3α / Z ( |sinθ| + |cosθ| ) Ω R-Genauigkeit = ± ( 0,004|R| + 0,0017|X| ) ± α [ m Ω X-Genauigkeit = ± ( 0,004|X| + 0,0017|R| ) ± α [ m HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 130: Spannungs-Messgenauigkeit

    1,06 kHz bis 10,00 kHz MEDIUM 40 dgt. 90 dgt. 90 dgt. SLOW Zugleich für BT4560-50 und BT4560-60 gültig R: ± R-Genauigkeit×0,1 /°C X: ± X-Genauigkeit×0,1 /°C Temperaturkoeffizient Z: ± Z-Genauigkeit×0,1 /°C θ: ±θ-Genauigkeit×0,1 /°C Angewandt im Bereich (0°C bis 18°C, 28°C bis 40°C)

  • Seite 131: Temperatur-Messgenauigkeit

    R: ±0,03%f.s. (Messgenauigkeit 1060 Hz bis 10,00 kHz: Anwendbar Ω 10 m -Bereich X: ±0,03%f.s. X: ±0,3%f.s. dieses Geräts) ×1 auf BT4560-60 R: ±0,01%f.s. R: ±0,01%f.s. Ω 100 m -Bereich X: ±0,015%f.s. X: ±0,03%f.s. Nach der Temperaturstabilisierung in der Betriebsumgebung.

  • Seite 132: Allgemeine Spezifikationen

    Innenräume, Verschmutzungsgrad 2, Höhe bis zu 2000 m ü. NN Geregelte 100 V AC bis 240 V AC (unter Berücksichtigung von ±10% Spannungsschwankung Versorgungsspannung gegenüber der geregelten Versorgungsspannung) Voraussichtliche transiente Überspannung 2500 V Nennversorgungsfre- 50 Hz/60 Hz quenz HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 133: X84; Normen

    Impedanzmessung ±5%f.s. Spannungsmessung ±2%f.s. Einfluss der geleiteten Frequenz/des Bei 10 V, Impedanzmessung ±2%f.s. elektromagnetischen Felds Auswirkung von externem Magnetfeld In einem Magnetfeld von 400 A/m, 50/60 Hz Impedanzmessung ±6%f.s. Zubehör Siehe S.  1 . Optionen Siehe S.  2 . HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 134: Instandhaltung Und Wartung

    • Vor dem Einsenden des Instruments zur Reparatur verpacken Sie es sorgfältig, um Transportschäden zu vermeiden. Mit Polstermaterial dafür sorgen, dass sich das Instrument nicht in der Verpackung bewegen kann. Unbedingt Angaben zum Problem beilegen. Hioki haftet nicht für Schäden, die während des Transports auftreten.
  • Seite 135 Geringe Die Entladung wird von DC-Laststrom Ent- verursacht. − ladeka- → Verringern Sie den Messstrombereich. pazität. Der Temperatursensor ist nicht ist nicht Der Temperatur- ordnungsgemäß angeschlossen. − ganz ein- sensor → Stecken Sie den Temperatursensor gesteckt. ganz ein. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 136 EOM wird nicht ausgegeben. Das EOM-Signal schaltet sich bei EOM-Signallogik S.  8 5 abgeschlossener Messung ein. Auswertungsergebnisse HI-, IN- und LO- werden nicht auf Signale werden Siehe F&A 1-3. S.  1 29 dem Bildschirm des nicht ausgegeben. Instruments angezeigt. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 137: Probleme Mit Kommunikationselementen

    Das Programm ist nicht korrekt. Auf dem Es wird keine ist eine → Das Instrument sendet die Abfrage Kommuni- Antwort − Antwort auf die zurück. Prüfen Sie den Teil des Programms, kationsbild- Anfrage gesendet. vorhanden. der für den Empfang zuständig ist. schirm HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 138: X84; Fehlermeldungen Und Abhilfe

    Fehlerbehebung Fehlermeldungen und Abhilfe Wenn auf dem LCD-Bildschirm ein Fehler angezeigt wird, muss das Instrument repariert werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. Fehlernum- Anzeige Ursache Gegenmaßnahmen Der Messwert überschreitet den Stellen Sie den korrekten Bereich...
  • Seite 139 OVER CURRENT Der interne Stromkreis ist ERR:96 aufgetreten. unterbrochen. ERROR Schicken Sie es zur Reparatur ein. Die im Instrument eingebaute Wenden Sie sich bitte an Ihren VREF B ERROR ERR:97 Batterie muss ausgetauscht autorisierten Hioki-Händler oder werden. Großhändler. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 140: Inspektion, Reparatur Und Reinigung

    Die Kalibrierungsdauer variiert je nach Betriebsbedingungen und der Betriebsumgebung. Es wird empfohlen, einen Kalibrierungszeitraum basierend auf diesen Faktoren zu bestimmen und das Gerät regelmäßig von Hioki kalibrieren zu lassen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Hioki-Händler, um Ihr Instrument regelmäßig kalibrieren zu lassen.

  • Seite 141: Entpacken Des Instruments

    Entfernen Sie die Abdeckung. Gehen Sie mit einer Pinzette zwischen die Batteriehalterung und die Batterie (siehe Abb.) und ziehen Sie die Batterie nach oben hin heraus. WICHTIG Achten Sie darauf, + und - nicht Lithiumbatterie kurzzuschließen. Dies könnte zu Funkenbildung führen. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 142: Anhang

    Diese Werte werden im unten stehenden Diagramm, der Gaußschen Zahlenebene, dargestellt. θ = − Ω Impedanz ( θ = − Phasenwinkel (deg) Vorgestellter Teil Ω Widerstand ( Ω Reaktanz ( θ = − θ = − Ω Absolutwert der Impedanz( Realer Teil HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 143: Anhang. 2 Vierpolige Paarmethode

    Messobjekt Voltmeter SENSE-L SENSE-L Ammeter SOURCE-L SOURCE-L Die vierpolige Wechselstrommethode eignet sich zur Messung niedriger Widerstände, da Leitungs- und Kontaktwiderstand die Messung beeinflussen. Das Magnetfeld des Messstroms erzeugt eine induzierte elektromotorische Kraft, durch die die SENSE-Anschlüsse beeinflusst werden. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 144: Vierpolige Paarmethode Bei Verwendung Des Optionalen Messfühlers

    Messstrom und Rückstrom müssen nahe beieinander fließen. Dieser Aufbau ermöglicht es, die Rückkabel nahe des Messobjekts anzubringen. Die Form des Rückkabels beeinflusst das Magnetfeld und darf deshalb nicht geändert werden. Abschirmung Spitzenende: SOURCE-H SOURCE-H Spitzenende: SENSE-H SENSE-H Rückkabel Messobjekt SENSE-L Spitzenende: SENSE-L SOURCE-L Spitzenende: SOURCE-L HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 145: Anhang. 3 Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Herstellung Eines Eigenen Messfühlers

    (Beispiel: RG58A/U etc.) Abschirmung SOURCE-H SENSE-H Messobjekt SENSE-L SOURCE-L • Schließen Sie die Kabel nicht so an als würden Sie das Messobjekt mit einer Verbindung mit zwei Anschlüssen messen. In diesem Fall erhalten Sie keine korrekten Messwerte. Messobjekt HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 146 Metallplatte kann kein korrekter Nullabgleich vorgenommen werden und der erhaltene Messwert ist fehlerhaft. Einzelheiten finden Sie unter „Nullabgleich“ (S. A8). Stellen Sie folgende Werte so ein wie bei einer Messung. • Schleifenbereich • Schleifenform • Fühlerabstand • Verkabelungsposition (Abstand zu dem umliegenden Metallstück eines Geräts) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 147: Anhang. 4 Aufbau Und Verlängerung Von Messfühlern

    Messfühlern Wir bieten Messfühlerverlängerungen im Rahmen eines Sonderauftrags an. Wenden Sie sich hierfür an den Händler (das Geschäft), bei dem Sie das Instrument erworben haben oder an die nächstgelegene Hioki Vertriebsstelle. Beachten Sie bei der Herstellung einer eigenen Messfühlerverlängerung die folgenden Hinweise.

  • Seite 148: Anhang. 5 Messwert Bei Der Vierpoligen Messung (Anderer Messwert Durch Messfühler)

    Abstände der Messfühlerstifte bei Messung einer Hochleistungsbatterie verursacht werden. Messfühler mit Stiften L2003 Messfühler mit Klemmen L2002 Stiftabstand: 2,5 mm Abstand: 6,3 mm Anschluss Anschluss Anschluss Anschluss Batterie Batterie Äquipotentiallinie Äquipotentiallinie Mögliche Flanke Mögliche Flanke V (erkannte Spannung) A>B HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 149: Anhang. 6 Einfluss Von Wirbelströmen

    Dadurch wird verhindert, dass der Strom, der aus SOURCE-H herausfließt, in die Verkabelung von SENSE-H und SENSE-L fließt. Die Spannung zwischen SENSE-H und SENSE-L kann auf diese Weise auf exakt 0 V gehalten werden, sodass ein Nullabgleich möglich ist. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 150: Korrekte Ausführung Des Nullabgleichs

    SENSE-L und SOURCE-L und den Hi- und Lo-Seiten über einen Pfad ein Spannungspotentialunterschied von I × R zwischen SENSE-H und SENSE-L. Auf diese Weise können mit der Verbindungsmethode keine Short Ω Bedingungen geschaffen werden, bei denen ein Pseudo-Widerstand von 0 angeschlossen ist. Deshalb kann hier kein korrekter Nullabgleich erfolgen. HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 151 SENSE-H und Short SENSE-L Pfad, durch den → R → R → R der Messstrom I Short fließt Zwischen SENSE-H und I × R SENSE-L erzeugte Short Spannung Als Verbindungs- methode beim Richtig Falsch Ausführen des Nul- labgleichs HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 152 Metallplatten SENSE-H SENSE-L SENSE-H SENSE-L SOURCE-H SOURCE-L SOURCE-H SOURCE-L Ersatzstromkreis Short Short Konstantstromversorgung Konstantstromversorgung Voltmeter Voltmeter Detaillierter SOURCE-H SENSE-H SENSE-L SOURCE-L SOURCE-H SENSE-H SENSE-L SOURCE-L Ersatzstromkreis Short Short Als Verbindungs- methode beim Falsch Richtig Ausführen des Nul- labgleichs HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 153: Anhang. 8 Messfühler (Option)

    Anschlüssen des Messobjekts entspricht, wobei die SENSE-Seiten der Messfühler (rot und schwarz) jeweils nach innen zeigen. Passen Sie die Position der Messfühler so an, dass das Rückkabel zwischen den Messfühlern nicht durchhängt und fixieren Sie das Rückkabel, indem Sie es in die Messfühlerrillen drücken. (Das Rückkabel ist in der Abbildung Messobjekt schwarz dargestellt.) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 154: Anhang. 9 Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Der Schalteinheit

    (bei einseitiger Leiterplatte) dargestellt. Bei der Herstellung von Mustern mit zwei oder mehr Schichten kann die Schleife verkleinert werden, indem ein paar Muster über sie gelegt werden. (Abbildung. Musterlayout- Beispiele der Schalteinheit (bei einem Träger aus zwei oder mehr Schichten)) HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 155 Abbildung. Musterlayout-Beispiele der Schalteinheit (bei einseitiger Leiterplatte) Überlappen zwischen Schichten Überlappen zwischen Schichten Überlappen zwischen Schichten (a) Erste Schicht (b) Zweite Schicht Abbildung. Musterlayout-Beispiele (bei einem Träger aus zwei oder mehr Schichten) Drehung Abbildung. Verkabelungsbeispiel der Schalteinheit (bei einer Verkabelung mit elektrischen Leitungen) HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 156: Anhang. 10 Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Batteriemessung

    Input zugeführt wird, kann dies den Stromkreis unterbrechen. Schließen Sie während der Messung nur das Instrument und keine weiteren Geräte an. Es besteht das Risiko, dass der Stromkreis durch unpassende Erdung der Geräte beschädigt wird. Siehe folgende Abbildung. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 157: Nicht Messbare Fälle

    Vorsichtsmaßnahmen bei der Batteriemessung Nicht messbare Fälle Wenn die Spannung 5 V überschreitet. Anschluss BT4560 Anschluss Vorgestellte Erdung Wenn die zuvor geerdete Zelle gemessen wird Anschluss BT4560 Anschluss HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 158 Wenn zu erdende Instrumente bereits intern geerdet sind oder wenn eine große Kapazität zwischen den Erdungen besteht. Messbare Fälle Wenn die Batteriemodule nicht angeschlossen wurden H-Anschluss BT4560 Wenn beide Enden der L-Anschluss Batterie von der Masse getrennt sind Virtuelle Masse HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 159: Anhang. 11 Kalibrierung Des Instruments

    • Einzelheiten zum Herstellen einer Verbindung zwischen dem Instrument und dem Standardwiderstand entnehmen Sie bitte unten stehender Abbildung. Abschirmungsbox Abschirmung Das Instrument Ω -Jig SOURCE-H SENSE-H SENSE-L SOURCE-L Ω Abbildung. Kalibrierung 0 Abschirmungsbox Abschirmung Das Instrument Standwiderstand SOURCE-H SENSE-H SENSE-L SOURCE-L Abbildung. Verbinden mit dem Standardwiderstand HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 160: Kalibrierung Der Spannungsmessung

    • Verwenden Sie sie Verbindungsanschlüsse der φ3,5 vierpoligen Paarmethode (Einzelheiten zum vierpoligen Signalkabel entnehmen Sie bitte unten stehender Abbildung.) Das Instrument Standwiderstand TEMP.SENSOR TEMP C1 TEMP P1 TEMP P2 TEMP C2 Abbildung. Verbinden mit dem Standardwiderstand TEMP C1 TEMP C2 TEMP P1 TEMP P2 Abbildung. Aufbau des Verbindungsanschlusses HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 161: Anhang. 12 Rahmenmontage

    Um Schäden am Instrument und Stromschläge zu vermeiden, verwenden Sie die Transportschrauben. (Standfuß: M3 × 6 mm, Seiten: M4 × 6 mm, beim Aufbau einer Rahmenmontagehalterung: M4 × 10 mm) Wenn die Schrauben fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Rahmenmontageplatte (EIA) 2×C2...
  • Seite 162 Sie die Rahmenmontageplatte mit den Schrauben (M4 × 10 mm). Distanzscheiben • Sichern Sie die Installation in dem Rahmen mit einer handelsüblichen Stützvorrichtung. • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungen an den Seiten, der Rückseite und der Unterseite nicht blockiert sind. HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 163: Anhang. 13 Abmessungsschaubild

    Abmessungsschaubild Anhang. 13 Abmessungsschaubild 15 mm 75,2 mm 330 mm±1 mm 32 mm±0,2 mm 21,5 mm±0,2 mm HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 164 Abmessungsschaubild 21 mm±0,5 mm 287 mm±0,5 mm HIOKI BT4560F965-00...

  • Seite 165: Anhang. 14 Erstellen Von Cole-Cole-Diagrammen Mit Pc-Anwendungssoftware

    überlagerte Diagramme. Diese mit einer einfachen Ersatzstromkreisanalyse-Funktion ausgestattete Anwendungssoftware gibt auch einen Überblick über den Elektrolytwiderstand und den Reaktionswiderstand. * Der LabView-Treiber kann von der Website von Hioki heruntergeladen werden. (3) AC-Impedanz-Analyse-Software ® „ZView “ Die AC-Impedanz-Analyse- ® Software „ZView “...

  • Seite 166: Anhang. 15 Lizenzinformationen

    PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 167 Lizenzinformationen HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 168 Selbst hergestellt........... A4 Messbildschirm ............14 Messgeschwindigkeit..........26 EXT.I/O-Test-Funktionen .......... 96 Messklemme ............14 Messleitung .............. 24 Messsignal-Nulldurchgangsstopp-Funktion....49 Mittelwertfunktion............44 F&A ................. 129 Montage..............7 Fehlermeldungen und Abhilfe ......... 133 Flanken-Korrekturfunktion ........45 Fortschrittsbalken ............. 27 Index1 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 169 I/O TEST ............... 70 KEY TEST ............. 71 LCD TEST ............. 72 ROM TEST ............73 Tabelle mit Anfangstests ........... 78 Tastenbetrieb Deaktiviert ............. 65 Aktiviert ..............65 Tastenton OFF ............... 67 ON ................. 67 Temperatursensor-Anschluss ........17 Index2 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 170 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 171 HIOKI BT4560F965-00...
  • Seite 172 HIOKI BT4560F965-00...

Diese Anleitung auch für:

Bt4560-50

Inhaltsverzeichnis