Anmelden
Hochladen
Herunterladen
Inhalt
Inhalt
Zu meinen Handbüchern
Löschen
Teilen
URL dieser Seite:
HTML-Link:
Lesezeichen hinzufügen
Hinzufügen
Handbuch wird automatisch zu "Meine Handbücher" hinzugefügt
Diese Seite drucken
×
Lesezeichen wurde hinzugefügt
×
Zu meinen Handbüchern hinzugefügt
Anleitungen
Marken
Depuy Synthes Anleitungen
Kamera- und Fotozubehör
PUREVUE 242302
Gebrauchsanweisung
Depuy Synthes PUREVUE 242302 Gebrauchsanweisung Seite 265
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
Seite
von
438
Vorwärts
Seite 1
Seite 2
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis
Seite 4
Seite 5
Seite 6
Seite 7
Seite 8 - CHAPTER 1 OVERVIEW
Seite 9 - Compatible Devices
Seite 10 - CHAPTER 2 OPERATING PRECAUTIONS AND GENE...
Seite 11 - Operating Warnings
Seite 12 - CHAPTER 3 OPERATOR CONTROLS, DISPLAYS AN...
Seite 13 - Back Panel
Seite 14 - Table 3. Back Panel Symbol Descriptions
Seite 15
Seite 16 - Table 4. Packaging Label Descriptions
Seite 17 - CHAPTER 4 UNPACKING, INSTALLATION AND SY...
Seite 18 - Table 5. Supply Mains Icons
Seite 19 - Setting up the Camera Control System
Seite 20 - HD Camera Head Button Settings
Seite 21 - Pre-Use Check
Seite 22 - CHAPTER 5 OPERATING INSTRUCTIONS
Seite 23 - Entering Patient Information
Seite 24 - Figure 7. Video Specialty Screen
Seite 25 - Basic Operations
Seite 26 - Home Screen
Seite 27 - Adjusting Basic Video Settings
Seite 28 - Capturing Images
Seite 29 - Adjusting White Balance
Seite 30 - Figure 11. General Settings
Seite 31 - Adjusting Advanced Settings
Seite 32 - Figure 14. Advanced Settings Screen
Seite 33 - Advanced Settings: Video Settings
Seite 34
Seite 35 - Advanced Settings: Device Settings
Seite 36
Seite 37 - Advanced Settings: Printer Settings
Seite 38 - Advanced Settings: Button Settings
Seite 39
Seite 40 - Advanced Settings: Media Settings
Seite 41 - Advanced Settings: OSD Settings
Seite 42
Seite 43 - Advanced Settings: Localization Settings
Seite 44 - CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING
Seite 45 - Troubleshooting During Use
Seite 46
Seite 47
Seite 48 - Error Codes
Seite 49
Seite 50
Seite 51 - Further Troubleshooting
Seite 52 - CHAPTER 7 POST-USE INSTRUCTIONS
Seite 53 - Physical Inspection
Seite 54 - Other Service
Seite 55 - CHAPTER 8 TECHNICAL DESCRIPTION
Seite 56 - Operating Conditions
Seite 57 - APPENDIX AEMC INFORMATION
Seite 58
Seite 59
Seite 60
Seite 61 - APPENDIX BWARRANTY, SERVICE AND REPAIRS
Seite 62
Seite 63
Seite 64
Seite 65
Seite 66
Seite 67
Seite 68 - CAPÍTULO 1 DESCRIPCIÓN GENERAL
Seite 69 - Dispositivos compatibles
Seite 70 - GENERAL
Seite 71 - Advertencias de funcionamiento
Seite 72 - CAPÍTULO 3 CONTROLES DEL OPERADOR, PANTA...
Seite 73 - Panel trasero
Seite 74
Seite 75
Seite 76
Seite 77 - SISTEMA
Seite 78
Seite 79 - Configuración del sistema de control de ...
Seite 80 - Ajustes de los botones del Camera Head H...
Seite 81 - Configuración de la especialidad de víde...
Seite 82 - CAPÍTULO 5 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIEN...
Seite 83 - Introducción de información del paciente
Seite 84 - Figura 7. Pantalla de especialidad de ví...
Seite 85 - Funciones básicas
Seite 86 - Pantalla de inicio
Seite 87 - Ajustes de vídeo básicos
Seite 88 - Iniciar y detener una captura de vídeo
Seite 89 - Ajuste del balance de blancos
Seite 90 - Figura 11. Ajustes generales
Seite 91 - Modificación de ajustes avanzados
Seite 92 - Figura 14. Pantalla de ajustes avanzados
Seite 93 - Ajustes avanzados: Ajustes de vídeo
Seite 94
Seite 95 - Ajustes avanzados: Ajustes del dispositi...
Seite 96
Seite 97 - Ajustes avanzados: Ajustes de la impreso...
Seite 98 - Ajustes avanzados: Ajustes de botones
Seite 99
Seite 100 - Ajustes avanzados: Ajustes del medio
Seite 101 - Ajustes avanzados: Ajustes de OSD
Seite 102
Seite 103 - Ajustes avanzados: Ajustes de localizaci...
Seite 104 - CAPÍTULO 6 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Seite 105 - Resolución de problemas durante el uso
Seite 106
Seite 107
Seite 108
Seite 109 - Códigos de error
Seite 110
Seite 111
Seite 112 - Más información para la resolución de pr...
Seite 113 - CAPÍTULO 7 INSTRUCCIONES POSTERIORES A L...
Seite 114 - Mantenimiento
Seite 115 - Otro servicio
Seite 116 - CAPÍTULO 8 DESCRIPCIÓN TÉCNICA
Seite 117 - Condiciones de funcionamiento
Seite 118 - APÉNDICE AINFORMACIÓN SOBRE CEM
Seite 119
Seite 120
Seite 121
Seite 122
Seite 123
Seite 124
Seite 125
Seite 126
Seite 127
Seite 128 - CAPITOLO 1 PANORAMICA
Seite 129 - Dispositivi compatibili
Seite 130 - GENERALE
Seite 131 - Avvertenze di funzionamento
Seite 132 - Precauzioni
Seite 133 - CAPITOLO 3 COMANDI OPERATORE, DISPLAY E ...
Seite 134 - Pannello posteriore
Seite 135
Seite 136
Seite 137
Seite 138 - DEL SISTEMA
Seite 139
Seite 140 - Impostazione del sistema di controllo de...
Seite 141
Seite 142 - Impostazioni pulsanti della Camera Head ...
Seite 143
Seite 144 - CAPITOLO 5 ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
Seite 145 - Inserimento delle informazioni sul pazie...
Seite 146
Seite 147 - Operazioni di base
Seite 148 - Schermata iniziale
Seite 149 - Regolazione delle impostazioni video di ...
Seite 150 - Avvio e arresto dell'acquisizione video
Seite 151 - Regolazione bilanciamento del bianco
Seite 152 - Regolazione delle impostazioni generali
Seite 153 - Regolazione delle impostazioni avanzate
Seite 154
Seite 155 - Impostazioni avanzate: Impostazioni vide...
Seite 156
Seite 157 - Impostazioni avanzate: Impostazioni disp...
Seite 158
Seite 159 - Impostazioni avanzate: Impostazioni stam...
Seite 160 - Impostazioni avanzate: Impostazioni puls...
Seite 161
Seite 162 - Impostazioni avanzate: Impostazioni Medi...
Seite 163 - Impostazioni avanzate: Impostazioni OSD
Seite 164
Seite 165 - Impostazioni avanzate: Impostazioni dell...
Seite 166
Seite 167 - CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Seite 168 - Risoluzione dei problemi durante l'utili...
Seite 169
Seite 170
Seite 171
Seite 172
Seite 173 - Codici di errore
Seite 174
Seite 175
Seite 176 - Ulteriori suggerimenti per la risoluzion...
Seite 177 - CAPITOLO 7 ISTRUZIONI SUCCESSIVE ALL'USO
Seite 178 - Manutenzione
Seite 179 - Altri interventi di assistenza
Seite 180 - CAPITOLO 8 DESCRIZIONE TECNICA
Seite 181 - Condizioni di funzionamento
Seite 182
Seite 183
Seite 184
Seite 185
Seite 186
Seite 187
Seite 188
Seite 189
Seite 190
Seite 191
Seite 192 - Kapitel 1 ÜBERSICHT
Seite 193 - Kompatible Geräte
Seite 194 - Kapitel 2 VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BE...
Seite 195 - Warnungen im Betrieb
Seite 196 - Vorsichtsmaßnahmen
Seite 197 - Kapitel 3 STEUERELEMENTE, ANZEIGEN UND A...
Seite 198 - Rückseite
Seite 199 - Tabelle 3. Beschreibungen der Symbole au...
Seite 200
Seite 201 - Tabelle 4. Beschreibung des Packungsaufd...
Seite 202 - Kapitel 4 ENTPACKEN, INSTALLATION UND SY...
Seite 203
Seite 204 - Einrichtung des Kamerasteuersystems
Seite 205 - Einstellungen HD Kamerakopf-Taste
Seite 206 - Einrichten Videospezialgebiete
Seite 207 - Kapitel 5 BETRIEBSANLEITUNG
Seite 208 - Eingabe der Patienteninformationen
Seite 209 - Abbildung 7. Seite Videospezialgebiete
Seite 210 - Grundfunktionen
Seite 211 - Startseite
Seite 212 - Anpassen der Grundvideoeinstellungen
Seite 213 - Start und Stop der Videoerfassung
Seite 214 - Anpassen des Weißabgleichs
Seite 215 - Anpassen der allgemeinen Einstellungen
Seite 216 - Exposure (Belichtung)
Seite 217 - Abbildung 14. Seite Erweiterte Einstellu...
Seite 218 - Erweiterte Einstellungen: Videoeinstellu...
Seite 219 - Tabelle 13. Videoeinstellungen
Seite 220
Seite 221 - Erweiterte Einstellungen: Geräteeinstell...
Seite 222
Seite 223 - Erweiterte Einstellungen: Druckereinstel...
Seite 224 - Erweiterte Einstellungen: Tasteneinstell...
Seite 225
Seite 226 - Erweiterte Einstellungen: Medieneinstell...
Seite 227 - Erweiterte Einstellungen: OSD-Einstellun...
Seite 228
Seite 229 - Erweiterte Einstellungen: Lokalisierungs...
Seite 230 - Tabelle 19. Lokalisierungseinstellungen
Seite 231 - Kapitel 6 PROBLEMLÖSUNG
Seite 232 - Problemlösung während der Verwendung
Seite 233
Seite 234
Seite 235
Seite 236 - Fehlercodes
Seite 237
Seite 238
Seite 239 - Weitere Problemlösung
Seite 240 - Kapitel 7 ANLEITUNG NACH DER VERWENDUNG
Seite 241 - Wartung
Seite 242 - Weitere Services
Seite 243 - Kapitel 8 TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Seite 244 - Betriebsbedingungen
Seite 245 - Anhang AEMV-INFORMATIONEN
Seite 246
Seite 247
Seite 248
Seite 249 - Anhang BGARANTIE, SERVICE UND REPARATURE...
Seite 250
Seite 251
Seite 252
Seite 253
Seite 254
Seite 255
Seite 256 - CHAPITRE 1 VUE D'ENSEMBLE
Seite 257 - Dispositifs compatibles
Seite 258 - CHAPITRE 2 PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET ...
Seite 259 - Avertissements de fonctionnement
Seite 260 - Précautions
Seite 261 - L'ATTENTION DE L'OPÉRATEUR
Seite 262 - Panneau arrière
Seite 263
Seite 264
Seite 265
Seite 266 - SYSTÈME
Seite 267
Seite 268 - Configuration du système de contrôle de ...
Seite 269 - Paramètres des boutons HD Camera Head
Seite 270 - Configuration vidéo des spécialités
Seite 271 - CHAPITRE 5 MODE D'EMPLOI
Seite 272 - Saisie des informations sur le patient
Seite 273
Seite 274 - Opérations de base
Seite 275 - Écran d'accueil
Seite 276 - Réglage des paramètres vidéo de base
Seite 277 - Démarrage et arrêt de l'acquisition de v...
Seite 278 - Réglage de la balance des blancs
Seite 279 - Réglage des paramètres généraux
Seite 280 - Réglage des paramètres avancés
Seite 281
Seite 282 - Paramètres avancés : Paramètres vidéo
Seite 283
Seite 284 - Paramètres avancés : Paramètres du dispo...
Seite 285
Seite 286 - Paramètres avancés : Paramètres d'impres...
Seite 287 - Paramètres avancés : Paramètres des bout...
Seite 288
Seite 289 - Paramètres avancés : Paramètres multiméd...
Seite 290 - Paramètres avancés : Paramètres OSD
Seite 291
Seite 292 - Paramètres avancés : Paramètres de local...
Seite 293
Seite 294 - CHAPITRE 6 DÉPANNAGE
Seite 295
Seite 296 - Dépannage pendant l'utilisation
Seite 297
Seite 298
Seite 299
Seite 300
Seite 301 - Codes d'erreur
Seite 302
Seite 303
Seite 304 - Autre dépannage
Seite 305 - CHAPITRE 7 INSTRUCTIONS D'APRÈS UTILISAT...
Seite 306 - Maintenance
Seite 307 - Autre réparation
Seite 308 - CHAPITRE 8 DESCRIPTION TECHNIQUE
Seite 309 - Conditions de fonctionnement
Seite 310
Seite 311
Seite 312
Seite 313
Seite 314
Seite 315
Seite 316
Seite 317
Seite 318
Seite 319 - WOORD VOORAF
Seite 320 - HOOFDSTUK 1 OVERZICHT
Seite 321 - Compatibele instrumenten
Seite 322 - Hoofdstuk 2
Seite 323 - Waarschuwingen bij gebruik
Seite 324 - Hoofdstuk 3
Seite 325 - Achterpaneel
Seite 326 - Tabel 3. Beschrijving symbolen achterpan...
Seite 327
Seite 328 - Tabel 4. Beschrijving van het etiket van...
Seite 329 - HOOFDSTUK 4 HET SYSTEEM UITPAKKEN, INSTA...
Seite 330
Seite 331 - Het camerabesturingssysteem instellen
Seite 332 - Instellingen knop HD Camera Head
Seite 333 - Instellen videospecialisme
Seite 334 - HOOFDSTUK 5 GEBRUIKSINSTRUCTIES
Seite 335 - Patiëntinformatie invoeren
Seite 336 - Tabel 7. Pictogrammen videospecialisme
Seite 337 - Basisbediening
Seite 338 - Hoofdscherm
Seite 339 - Basisinstellingen video aanpassen
Seite 340 - Beelden vastleggen
Seite 341 - Witbalans aanpassen
Seite 342 - Tabel 11. Algemene instellingen
Seite 343 - Geavanceerde instellingen aanpassen
Seite 344 - Tabel 12. Pictogrammen Geavanceerde inst...
Seite 345 - Geavanceerde instellingen: Video-instell...
Seite 346
Seite 347 - Geavanceerde instellingen: Instrumentins...
Seite 348
Seite 349 - Geavanceerde instellingen: Printerinstel...
Seite 350 - Geavanceerde instellingen: Knopinstellin...
Seite 351
Seite 352 - Geavanceerde instellingen: Media-instell...
Seite 353 - Geavanceerde instellingen: OSD-instellin...
Seite 354
Seite 355 - Geavanceerde instellingen: Localisatie-i...
Seite 356 - Tabel 19. Localisatie-instellingen
Seite 357 - HOOFDSTUK 6 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
Seite 358 - Oplossen van problemen tijdens gebruik
Seite 359
Seite 360
Seite 361
Seite 362 - Foutcodes
Seite 363
Seite 364
Seite 365 - Oplossen van andere problemen
Seite 366 - HOOFDSTUK 7 INSTRUCTIES NA GEBRUIK
Seite 367 - Onderhoud
Seite 368 - Overig onderhoud
Seite 369 - HOOFDSTUK 8 TECHNISCHE BESCHRIJVING
Seite 370 - Installatievereisten
Seite 371
Seite 372
Seite 373
Seite 374
Seite 375
Seite 376
Seite 377
Seite 378
Seite 379
Seite 380
Seite 381
Seite 382 - CAPÍTULO 1 VISÃO GERAL
Seite 383 - Dispositivos Compatíveis
Seite 384 - GERAL
Seite 385 - Avisos de funcionamento
Seite 386 - Precauções
Seite 387 - CAPÍTULO 3 CONTROLOS DO OPERADOR, ECRÃS ...
Seite 388 - Painel traseiro
Seite 389 - Tabela 3. Descrições dos símbolos do pai...
Seite 390
Seite 391 - Tabela 4. Descrições do rótulo da embala...
Seite 392 - SISTEMA
Seite 393 - Tabela 5. Ícones de alimentação de rede
Seite 394 - Configurar o sistema de controlo da câma...
Seite 395 - Definições do botão da HD Camera Head
Seite 396 - Configuração de especialidade de vídeo
Seite 397 - CAPÍTULO 5 INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
Seite 398 - Introduzir informações do paciente
Seite 399 - Figura 7. Ecrã de Especialidades de Víde...
Seite 400 - Operações básicas
Seite 401 - Ecrã inicial
Seite 402 - Ajustar as definições básicas de vídeo
Seite 403 - Captura de imagens
Seite 404 - Ajustar o equilíbrio de branco
Seite 405 - Figura 11. Definições gerais
Seite 406 - Ajustar as definições avançadas
Seite 407 - Figura 14. Ecrã de definições avançadas
Seite 408 - Definições Avançadas: Definições de víde...
Seite 409
Seite 410 - Definições Avançadas: Definições do disp...
Seite 411
Seite 412 - Definições Avançadas: Definições da impr...
Seite 413 - Definições Avançadas: Definições de botõ...
Seite 414
Seite 415 - Definições Avançadas: Definições de mídi...
Seite 416 - Definições Avançadas: Definições OSD
Seite 417
Seite 418 - Definições Avançadas: Definições de loca...
Seite 419 - CAPÍTULO 6 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Seite 420 - Resolução de problemas durante a utiliza...
Seite 421
Seite 422
Seite 423
Seite 424 - Códigos de erro
Seite 425
Seite 426
Seite 427 - Resolução adicional de problemas
Seite 428 - CAPÍTULO 7 INSTRUÇÕES PÓS-UTILIZAÇÃO
Seite 429 - Manutenção
Seite 430 - Outros serviços
Seite 431 - CAPÍTULO 8 DESCRIÇÃO TÉCNICA
Seite 432 - Condições operacionais
Seite 433
Seite 434
Seite 435
Seite 436
Seite 437
Seite 438
/
438
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Lesezeichen
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PT
Mehr
Verfügbare Sprachen
DEUTSCH, seite 187
ENGLISH, page 1
FRANÇAIS, page 251
ITALIANO, pagina 123
ESPAÑOL, página 63
DUTCH, pagina 315
PORTUGUÊS, página 377
Tableau 4. Description des étiquettes d'emballage
Symbole
Description
Tenir au sec
Haut
Tenir à l'écart des rayons du soleil
Hauteur maximale d'empilage : 4
Attention
Plage de pression atmosphérique
Plage d'humidité
Plage de température
Fragile
NONSTERILE
Non stérile
265
Inhalt
sverzeichnis
Vorherige
Seite
Nächste
Seite
1
...
264
265
266
267
Werbung
Kapitel
English
3
Español
63
Italiano
123
Deutsch
187
Français
251
Dutch
315
Português
377
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING
44
Troubleshooting During Use
45
Further Troubleshooting
51
Kapitel 6 PROBLEMLÖSUNG
231
Problemlösung während der Verwendung
232
Weitere Problemlösung
239
Inhaltsverzeichnis
Drucken
Lesezeichen umbenennen
Lesezeichen löschen?
Möchten Sie es aus Ihren Handbüchern löschen?
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen