Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GEZE Slimdrive EMD Montage- Und Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEZE Anleitungen
  4. Türöffner
  5. Slimdrive EMD
  6. Montage- und serviceanleitung
GEZE Slimdrive EMD Montage- Und Serviceanleitung

GEZE Slimdrive EMD Montage- Und Serviceanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Slimdrive EMD:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Slimdrive EMD
DE Montage- und Serviceanleitung
Slimdrive EMD-F
167775-04

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GEZE Slimdrive EMD

Inhaltszusammenfassung für GEZE Slimdrive EMD

  • Seite 1 Slimdrive EMD DE Montage- und Serviceanleitung Slimdrive EMD-F 167775-04...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Prüfung der montierten Anlage .................................5 Umweltbewusstes Arbeiten ..................................6 Überblick ..................................6 Werkzeuge und Hilfsmittel ...................................6 Verbrauchsmaterialien ....................................6 Lieferumfang und Vollständigkeit ........................7 Türantrieb Slimdrive EMD bzw. EMD-F mit Rollenschiene oder Gestänge ................7 Zubehör (Option) ......................................7 4.2.1 Zubehör mechanisch ......................................7 4.2.2 Zubehör elektrisch ......................................7 Transport und Lagerung ............................7...
  • Seite 3 Eintragungen auf dem Typenschild ............................... 39 Servicemodus .................................41 Service und Wartung ............................41 12.1 Gefahren bei mechanischem Service ..............................41 12.2 Wartungsarbeiten ......................................42 12.3 Elektrischer Service ....................................... 42 12.4 Elektrische Fehler ......................................43 Montage-Checkliste Slimdrive EMD-F ......................44 Referenzwerte für die mechanische Schließmomenteinstellung ............45...

  • Seite 4: Einführung

    Die Pläne unterliegen Änderungen. Nur den neuesten Stand verwenden. Grundlegende Sicherheitshinweise 2. 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Türantrieb Slimdrive EMD bzw. EMD-F ist zum automatischen Öffnen und Schließen von Drehflügel- Anschlagtüren bestimmt. Der Slimdrive EMD bzw. EMD-F ist ausschließlich geeignet für den Einsatz à in trockenen Räumen à...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    GEZE autorisiert sind. à Für sicherheitstechnische Prüfungen sind die länderspezifischen Gesetze und Vorschriften zu beachten. à Eigenmächtige Änderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus und die Zulassung für den Einsatz in Flucht- und Rettungswegen erlischt.

  • Seite 6: Umweltbewusstes Arbeiten

    Überblick Slimdrive EMD / EMD-F Umweltbewusstes Arbeiten à Bei der Entsorgung der Türanlage die verschiedenen Materialien trennen und der Wiederverwertung zufüh- ren. à Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgen. à Bei der Entsorgung der Türanlage die gesetzlichen Bestimmungen einhalten.

  • Seite 7: Lieferumfang Und Vollständigkeit

    Weiteres optionales Zubehör möglich. Transport und Lagerung à Der Türantrieb Slimdrive EMD bzw. EMD-F ist nicht für harte Schläge oder für den Sturz aus der Höhe gebaut. Nicht werfen, nicht fallenlassen. à Lagertemperaturen unter –30 °C und über + 60 °C können zu Schäden am Gerät führen.

  • Seite 8: Produktbeschreibung

    Der Slimdrive EMD bzw. EMD-F à ist ein durch Sensoren oder Taster angesteuerter, vollautomatisch arbeitender Drehtürantrieb. à arbeitet beim Öffnen und Schließen elektrisch. Der Einsatz an 2-flg. Türen mit 2x Slimdrive EMD bzw. EMD-F ist möglich. 6. 1 . 1 Max. Einsatzbereich EMD In diesem Diagramm können Maximalwerte für Türbreite oder Türmassen bzw.

  • Seite 9: Max. Einsatzbereich Emd-F

    Slimdrive EMD / EMD-F Produktbeschreibung 6. 1 .2 Max. Einsatzbereich EMD-F Einsatzgrenze mit Öffnungszeiten bis 90° Türöffnungsweite 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 Türbreite [mm] Einsatzbereich bei Montage mit Rollenschiene (max. 1250 mm bei Brandschutztüren) Geringste zulässige Öffnungszeiten der Bereiche A–D Diagramm bereich Öffnungszeit [s]...

  • Seite 10: Elektrische Daten

    Produktbeschreibung Slimdrive EMD / EMD-F 6. 1 .4 Elektrische Daten Netzanschluss: 230 V AC, +10 % / –14 %, 50 Hz Leistungsaufnahme: max. 230 W Extern anschließbare Geräte: 24 V DC, max. 1 A Grundaufbau und Erweiterung 6.2. 1 Antrieb Slimdrive EMD Slimdrive EMD-F Seitenteile Seitenteile Steuerung...

  • Seite 11: Gestänge

    Slimdrive EMD / EMD-F Produktbeschreibung 6.2.3 Gestänge Standardgestänge: für Leibungstiefe LT: à 0–100 mm à 100–200 mm à 200–300 mm à 300–400 mm Adapter für Sensorgestänge: Adapter für Sensorgestänge 6.2.4 Montageplatte für Antriebe (Option) Je nach Einbausituation ist eine Montageplatte erfor- derlich.

  • Seite 12: Montage-, Anschlagarten

    à Die 2-flg. Ausführung entspricht sinngemäß der 1-flg. Montageart. à Bei auswärts öffnenden Außentüren wird die Montageart Kopfmontage-Bandgegenseite mit Gestänge emp- fohlen (Windbelastung). Der Slimdrive EMD bzw. EMD-F erlaubt die folgenden Anschlagarten, jeweils für Türen DIN links und DIN rechts: Montageart Maß...
  • Seite 13 Slimdrive EMD / EMD-F Produktbeschreibung Montageart Maß EMD-F Kopfmontage Bandgegenseite mit Leibungstiefe LT [mm] 0 – 100 Gestänge 100 – 200 200 – 300 300 – 400 Leibungstiefe LT mit Adapter für 0 – 100 Sensorgestänge [mm] 100 – 200 200 –...

  • Seite 14: Montage Vorbereiten

    Montage vorbereiten Slimdrive EMD / EMD-F Montage vorbereiten 7. 1 Allgemeine Hinweise zur Montage à Alle Anweisungen beachten. Falsche Montage kann zu ernsthaften Verletzungen führen. à Der angegebene Umgebungstemperaturbereich am Installationsort des Antriebs muss eingehalten werden. à Im Anschluss an die Montage müssen die Einstellungen und die Funktionsweise des Antriebs überprüft wer- den.

  • Seite 15: Anschlagmaße Zu Den Montagearten

    Slimdrive EMD / EMD-F Montage vorbereiten Anschlagmaße zu den Montagearten 7.2. 1 Kopfmontage Bandseite mit Rollenschiene (einflügelig) à Bohrbild DIN links und DIN rechts spiegelbildlich. Bei Verwendung einer Sensorrollenschiene gesonderte Montageanleitung beachten. Befestigung mit Montageplatte Direktbefestigung Befestigung mit durchgehender Montageplatte Anschluss für Niederspannung (Sensoren, Türöffner, Programmschalter und Riegelschaltkontakt)
  • Seite 16 Montage vorbereiten Slimdrive EMD / EMD-F Montageausrichtung Steuerung (10) in Richtung Bandseite montieren. Platzbedarf und Befestigung Rollenschiene Platzbedarf Slimdrive EMD, EMD-F Maßbezug Oberkante Türprofil (=Oberkante Rollenschiene) Platzbedarf Rollenschiene *) Maß bei Verwendung einer tiefen Rollenschiene Befestigung Rollenschiene mit Schrauben M5 oder Spanplattenschrauben Maß...

  • Seite 17: Kopfmontage Bandgegenseite Mit Rollenschiene (Einflügelig)

    Slimdrive EMD / EMD-F Montage vorbereiten 7.2.2 Kopfmontage Bandgegenseite mit Rollenschiene (einflügelig) à Bei auswärts öffnenden Außentüren wird die Montageart Kopfmontage-Bandgegenseite mit Gestänge emp- fohlen (Windbelastung). à Bohrbild DIN links und DIN rechts spiegelbildlich. Bei Verwendung einer Sensorrollenschiene gesonderte Montageanleitung beachten.
  • Seite 18 Montage vorbereiten Slimdrive EMD / EMD-F Montageausrichtung Motor (10) und Trafo in Richtung Bandseite montieren. Platzbedarf und Befestiung Rollenschiene Platzbedarf Slimdrive EMD, EMD-F Maßbezug Unterkante Rahmen (Sturz) Befestigung Rollenschiene mit Schrauben M5 oder Spanplattenschrauben Maß Y: Oberkante der Rollenschiene – Unterkante Maß...

  • Seite 19: Kopfmontage Bandgegenseite Mit Gestänge (Einflügelig)

    Slimdrive EMD / EMD-F Montage vorbereiten 7.2.3 Kopfmontage Bandgegenseite mit Gestänge (einflügelig) à Bohrbild DIN links und DIN rechts spiegelbildlich. Befestigung mit Montageplatte Direktbefestigung Ø 15-20 mm Ø 15-20 mm Ø 15-20 mm Ø 15-20 mm Befestigung mit durchgehender Montageplatte Anschluss für Niederspannung (Sensoren, Türöffner, Programmschalter und Riegelschaltkontakt)
  • Seite 20 Montage vorbereiten Slimdrive EMD / EMD-F Platzbedarf und Befestiung Rollenschiene Platzbedarf Slimdrive EMD, EMD-F Maßbezug Unterkante Rahmen (Sturz) Befestigung Gestänge mit Schrauben M5 oder Spanplattenschrauben Türschließer-Größen 4 – 5 mit Adapter für Sensor- gestänge nicht möglich Türschließer-Größen 4 – 5: Xmax = 110 mm Xmax = 110 mm Maß...

  • Seite 21: Türblattmontage Bandseite (Einflügelig)

    Slimdrive EMD / EMD-F Montage vorbereiten 7.2.4 Türblattmontage Bandseite (einflügelig) à Bohrbild DIN links und DIN rechts spiegelbildlich. Prüfen, ob sich die Tür ausreichend weit öffnen lässt. Sämtliche Kabel mit Türübergang in den Anschlussdosen (UP/AP) anklemmen. Bei Verwendung einer Sensorrollenschiene gesonderte Montageanleitung beachten.
  • Seite 22 Montage vorbereiten Slimdrive EMD / EMD-F Montageausrichtung Motor (9) und Trafo in Richtung Bandseite montieren. > 140 Platzbedarf und Befestiung Rollenschiene Platzbedarf Rollenschiene Maßbezug Oberkante Türprofil Platzbedarf Slimdrive EMD, EMD-F Befestigung Rollenschiene mit Schrauben M5 oder Spanplattenschrauben Maß Y: Oberkante der Rollenschiene – Oberkante Maß...

  • Seite 23: Kopfmontage Bandseite Mit Rollenschiene (Zweiflügelig)

    Vertikale Abstandsmaße siehe Kapitel 7.2.1. Anschlagschablone wie bei einflügeliger Ausführung verwenden. à Die Antriebe Slimdrive EMD und Slimdrive EMD-F für 2-flg. Türen sind mit einer elektronischen Schließfolge- regelung ausgestattet. Für den Einsatz an Brandschutztüren ist nur der Slimdrive EMD-F-IS mit mechanischer Schließfolgeregelung gemäß...

  • Seite 24: Kopfmontage Bandgegenseite Mit Rollenschiene (Zweiflügelig)

    (Windbelastung). Anschlagschablone wie bei einflügeliger Ausführung verwenden. à Die Antriebe Slimdrive EMD und Slimdrive EMD-F für 2-flg. Türen sind mit einer elektronischen Schließfolge- regelung ausgestattet. Für den Einsatz an Brandschutztüren ist nur der Slimdrive EMD-F-IS mit mechanischer Schließfolgeregelung gemäß EN 1158 zugelassen.

  • Seite 25: Kopfmontage Bandgegenseite Mit Gestänge (Zweiflügelig)

    Vertikale Abstandsmaße siehe Kapitel 7.2.3. Anschlagschablone wie bei einflügeliger Ausführung verwenden. à Die Antriebe Slimdrive EMD und Slimdrive EMD-F für 2-flg. Türen sind mit einer elektronischen Schließfolge- regelung ausgestattet. Für den Einsatz an Brandschutztüren ist nur der Slimdrive EMD-F-IS mit mechanischer Schließfolgeregelung gemäß...

  • Seite 26: Türblattmontage Bandseite Mit Rollenschiene (Zweiflügelig)

    Türblattmontage Bandseite mit Rollenschiene (zweiflügelig) Vertikale Abstandsmaße siehe Kapitel 7.2.4. Anschlagschablone wie bei einflügeliger Ausführung verwenden. à Die Antriebe Slimdrive EMD und Slimdrive EMD-F für 2-flg. Türen sind mit einer elektronischen Schließfolge- regelung ausgestattet. Befestigung 2x EMD bzw. EMD-F mit Montageplatte Direktbefestigung 2x EMD bzw.

  • Seite 27: Montieren

    Slimdrive EMD / EMD-F Montieren Montieren 8. 1 Montageplatte montieren (Option) Ggf. Montageplatte (1) mit mindestens zwei Schrauben pro vertikaler Lochreihe anschrauben. Seitenteil für geteilte oder durchgehende Haube tauschen (Option) 2 Schrauben (1) soweit lösen, bis sich das Seitenteil (2) abnehmen lässt.

  • Seite 28: Kabelführung Über Türübergangskabel Bei Türblattmontage (Option)

    Montieren Slimdrive EMD / EMD-F Seitenteil für geteilte Haube (3) oder Seitenteil für durchgehende Haube (4) montieren. Schrauben (1) anziehen. Kabelführung über Türübergangskabel bei Türblattmontage (Option) Seitenteil abbauen (siehe Kapitel 8.2). Bohrung (1) für Kabeldurchführung ausbre- chen. Türübergangskabel (2) durch das Seitenteil (3) schieben.

  • Seite 29: Antrieb Montieren

    Slimdrive EMD / EMD-F Montieren Antrieb montieren Bei der Montage des Antriebs darauf achten, dass die Anschlusskabel nicht gequetscht werden. Mit Montageplatte Direktbefestigung Antrieb mit dem empfohlenen Schraubenmaterial anschrauben, siehe Kapitel 7.2. Rollenschiene montieren Die Montage der Sensorrollenschiene ist in der beiliegen- den Montageanleitung oder in der Montageanleitung, die den Sensoren beiliegt, beschrieben.

  • Seite 30: Rollenhebel Montieren (Für Montage Mit Rollenschiene)

    Montieren Slimdrive EMD / EMD-F Rollenhebel montieren (für Montage mit Rollenschiene) WARNUNG! Verletzungsgefahr Der montierte und evtl. gespannte Hebel wird elektrisch gebremst. Wird die Steuerung ausgetauscht oder ein Motorkabel abgeklemmt, wird die gespeicherte Energie eines gespannten Hebels ungebremst frei und der Hebel beschleunigt zurück in die Ausgangsposition.

  • Seite 31: Kopfmontage Bandgegenseite Mit Rollenschiene

    Slimdrive EMD / EMD-F Montieren 8.6.3 Kopfmontage Bandgegenseite mit Rollenschiene Richtigen Rollenhebel DIN Links/DIN Rechts verwenden. Prägung auf dem Rollenhebel beachten. Gewinde der Schraube (2) von Gewindebeginn ca. 5 – 10 mm mit mittelfestem Schraubensiche- rungslack einstreichen. Rollenhebel (1) aufsetzen (gestrichelt in Zeich- nung) und mit Schraube (2) befestigen (Anzugsdrehmoment = ca.

  • Seite 32: Gestänge

    Alternativ zum Rollenhebel mit Rollenschiene Anleitung in der Gestängeverpackung beachten. Die darin angegebene max. Hebelvorspannung beim Slimdrive EMD-F unbedingt einhalten. Mit Adapter für Sensorgestänge ist wegen des Türöffnungswinkels <90° keine Montage in Türschließer-Größen 4 – 5 möglich. Die Montage des Adapters siehe beiliegende Montageanleitung zum Adapter.
  • Seite 33 Mitgelieferte Schraube mit mittelfestem Schraubensicherungslack bestreichen und mit 15 Nm anziehen. Nur bei EMD-F: Die max. Hebelvorspannung beim Slimdrive EMD-F unbedingt einhalten. Mit Adapter für Sensorgestänge ist wegen des Türöffnungswinkels <90° keine EN4-5-Montage möglich. Die Montage des Adapters siehe beiliegende Montageanleitung zum Adapter.

  • Seite 34: Gestänge Demontieren

    Montieren Slimdrive EMD / EMD-F 8.7.3 Gestänge demontieren Tür in Geschlossenstellung bringen. à Antrieb in stromlosen Zustand versetzen bzw. Unterbrechertaster betätigen. Schrauben (1) lösen. Die Vorspannung löst sich, dabei Gestänge festhalten und langsam in die Endlage führen. Die gestrichelte Stellung wird erreicht.

  • Seite 35: Haube Aufsetzen

    Slimdrive EMD / EMD-F Montieren 8. 1 0 Haube aufsetzen Darauf achten, dass keine Kabel eingeklemmt werden. Haubenerdungskabel so verlegen, dass es sich nicht in der Nähe von beweglichen Teilen befindet. GEZE-Logo (1) in passender Po- sition auf die Haube klipsen, ggf.

  • Seite 36: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Slimdrive EMD / EMD-F Elektrischer Anschluss 9. 1 Netzanschluss WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag! Lassen Sie die elektrische Anlage (230 V) nur von einer Elektrofachkraft anschließen und trennen. Netzanschluss und die Schutzleiterprüfung entsprechend VDE 0100 Teil 610 durchführen. Vor allen Arbeiten an der Elektrik immer Anlage vom Netz trennen.

  • Seite 37: Einstellungen

    Slimdrive EMD / EMD-F Einstellungen Einstellungen Die hier beschriebenen Einstellungen gelten nur für den Slimdrive EMD-F, für den Slimdrive EMD sind keine Einstellungen erforderlich. 10. 1 Schließmoment einstellen Zur Einstellung ist ein Hakenschlüssel der Größe 20 – 22 mm erforderlich. Schließmoment am Energiespeicher für alle Betriebsarten und in jedem Fall bei geschlossener Tür einstellen.

  • Seite 38: Einstellungen Bei Einsatz Des Gestänges

    Einstellungen Slimdrive EMD / EMD-F 10. 1 .3 Einstellungen bei Einsatz des Gestänges Beschädigungen des Antriebs und der Türanlage! Der Bereich (2) ist bei Gestängeeinsatz ein unzulässiger Bereich und darf nicht eingestellt werden. Türschließer-Größen Türschließer-Größen bei normal montiertem Gestänge 5 und 4: Türschließer-Größen bei Gestängemontage mit Zahnversatz (siehe auch Kapitel 8.7.2) unzulässiger Bereich bei Gestängeeinsatz...

  • Seite 39: Ü-Zeichen

    Slimdrive EMD / EMD-F Einstellungen 10.4 Ü-Zeichen Der Slimdrive EMD-F ist für den Einsatz an Feuer- oder Rauchschutztüren vorgesehen. DIN 18263-4 K-BS-RS K-BGS-RS T-BS-RS K-BGS-GST 4-6 10.5 Eintragungen auf dem Typenschild Vor der Inbetriebnahme des erstellten Drehtürsystems müssen im Typenschild Kennzeichnungen durchgeführt werden.
  • Seite 40 Rauchschutztür geeignet als Feuerschutztür geeignet als Feuer- und Rauchschutztür Anmerkung: Es darf nur eine Klasse angegeben werden (Beim Slimdrive EMD werksseitig klassifiziert) Sicherheitseinrichtungen am Antrieb (fünfte Ziffer) Es werden drei Klassen für die Anforderungen an die Sicherheit unterschieden: Kraftbegrenzung Anschluss für externe Sicherheitssysteme, die vom Antriebshersteller freigegeben sind...

  • Seite 41: Servicemodus

    Die Funktionen des jeweiligen Bediengeräts sind im Anschlussplan beschrieben. Service und Wartung Die nachstehend vorgeschriebenen Wartungsarbeiten am Slimdrive EMD und Slimdrive EMD-F müssen mindes- tens einmal im Jahr oder nach 500.000 Zyklen von einem Sachkundigen durchgeführt werden. Bei vorhandenem Display-Programmschalter leuchtet die Serviceanzeige im Display.

  • Seite 42: Wartungsarbeiten

    Vor Arbeiten am Motor Anlage vom Netz trennen. Motor abkühlen lassen. 12.2 Wartungsarbeiten Der Slimdrive EMD/EMD-F ist weitgehend wartungsfrei und es fallen außer den unten aufgeführten keine um- fangreichen Arbeiten an: Rollenhebel bzw. Gestänge auf Beschädigungen prüfen, ggf. tauschen. Befestigungsschrauben auf festen Sitz prüfen.

  • Seite 43: Elektrische Fehler

    Slimdrive EMD / EMD-F Service und Wartung 12.4 Elektrische Fehler Fehlermeldungen werden gespeichert und sind mit dem Serviceterminal ST220, dem Displayprogrammschalter DPS oder GEZEconnects abrufbar. Steht aktuell ein Fehler an, so wird dieser alle 10 Sekunden auf dem Display-Programmschalter oder dem Service- Terminal ST220 angezeigt.

  • Seite 44: Montage-Checkliste Slimdrive Emd-F

    Montage-Checkliste Slimdrive EMD-F Slimdrive EMD / EMD-F Montage-Checkliste Slimdrive EMD-F Prüfung in Kapitel auf Seite Erledigt Alle Kabel für die Montage des EMD-F richtig verlegt? – – Option: Montageplatte montiert? Antriebseinheit montiert? Option: Bei 1-flg. Antrieb mit Anbausatz oder 2-flg. Anlage: Seitenteile getauscht gegen Seitenteil für durchgehende bzw.

  • Seite 45: Referenzwerte Für Die Mechanische Schließmomenteinstellung

    Slimdrive EMD / EMD-F Referenzwerte für die mechanische Schließmomenteinstellung Referenzwerte für die mechanische Schließmomenteinstellung Tabelle der Schließ- und Öffnungsmomente nach DIN 18263-4 Türschließer-Größe Schließmoment zwischen 0° und 4° [Nm] min. max. Die Türschließer-Größen 1 und 2 dürfen bei Verwendung an Feuer- und/oder Rauchschutztüren nicht eingestellt werden.
  • Seite 46 Referenzwerte für die mechanische Schließmomenteinstellung Slimdrive EMD / EMD-F...
  • Seite 47 Slimdrive EMD / EMD-F Referenzwerte für die mechanische Schließmomenteinstellung...
  • Seite 48 E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States Iberia Scandinavia – Norway Lithuania / Latvia / Estonia GEZE Iberia S.R.L. GEZE Scandinavia AB avd. Norge GEZE GmbH E-Mail: norge.se@geze.com E-Mail: baltic-states@geze.com E-Mail: info.es@geze.com Niederlassung Süd-Ost www.geze.no www.geze.es Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com...

Diese Anleitung auch für:

Slimdrive emd-f

Inhaltsverzeichnis