GEZE Slimdrive EMD-F Montageanleitung
Integrierter rauchschalter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Slimdrive EMD-F:
- Anschlussplan (64 Seiten) ,
- Montage- und serviceanleitung (48 Seiten) ,
- Umbauanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für GEZE Slimdrive EMD-F
Inhaltszusammenfassung für GEZE Slimdrive EMD-F
- Seite 1 Slimdrive EMD-F/R DE Montageanleitung EN Mounting instructions DE Integrierter Rauchschalter EN Integrated smoke switch 142926-02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Slimdrive EMD-F/R Inhaltsverzeichnis / Contents Symbole und Darstellungsmittel / Symbols and means of representation ............3 Produkthaftung / Product liability ..........................3 Mitgeltende Dokumente / Additional applicable documents ................3 Sicherheitshinweise / Safety instructions .......................3 Montagehinweise / Mounting instructions ............................4 Sicherheitsbewusstes Arbeiten / Safety-conscious working ......................4 Prüfen der montierten Anlage / Checking the mounted system ....................5... -
Seite 3: Symbole Und Darstellungsmittel / Symbols And Means Of Representation
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diesen Anweisungen Folge zu leisten. Diese Anweisungen sind aufzubewahren. à Nur Sachkundige, die von GEZE autorisiert sind, dürfen Montage, Inbetriebnahme und Wartung durchführen. à Eigenmächtige Veränderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus. -
Seite 4: Montagehinweise / Mounting Instructions
à GEZE shall not be liable for injuries or damage resulting from unauthorised modification of the equipment. à GEZE shall not be liable if products from other manufacturers are used with GEZE equipment. Use only origi- nal GEZE parts for repair and maintenance work as well. -
Seite 5: Prüfen Der Montierten Anlage / Checking The Mounted System
Slimdrive EMD-F/R Einleitung / Introduction Secure the workplace against unauthorised entry. Take the swinging area of long system parts into account. Secure the hood/drive shrouding against falling. Before working on the electrical system, interrupt the power supply (mains and accumulator) and verify the safe isolation from supply. -
Seite 6: Montage / Mounting
Montage / Mounting Slimdrive EMD-F/R Montage / Mounting 3. 1 Anbausatz bzw. Zwischenhaubenbausatz montieren / Mounting the adapter kit or intermediate cover kit Zwischen Sturz und Rauchaustrittsöffnungen in der Haubenoberseite empfehlen wir einen Abstand von mindes- tens 10 mm, damit Rauch durchströmen kann. -
Seite 7: Rauchschalter An 2-Flügligen Anlagen Montieren / Mounting The Smoke Switch At 2-Leaf Systems
Slimdrive EMD-F/R Montage / Mounting Rauchschalter aus dem Karton entne- hmen und Schutzhülle entfernen. Rauchschalter (4) auf den Kunststoffhal- ter (5) klipsen. Rote Schutzkappe entfernen. Take the smoke switch out of the car- ton and remove the protective cover. Clip the smoke switch (4) onto the plastic retainer (5). - Seite 8 Montage / Mounting Slimdrive EMD-F/R Für die Montage der Bowdenzüge für die Schließfolgeregelung z. B. einen PTFE-Schlauch (Id. Nr. 77410) verwen- den. Bowdenzüge (2) für die Schließfolgeregelung so montieren, dass sie sich nicht vor den Raucheintrittsöffnun- gen (1) befinden. Use, for example, a PTFE tube (ID No. 77410) when mounting the Bowden cables for the closing sequence control.
-
Seite 9: Elektrischer Anschluss / Electrical Connection
Slimdrive EMD-F/R Elektrischer Anschluss / Electrical connection Elektrischer Anschluss / Electrical connection Angaben für den elektrischen Anschluss müssen dem Anschlussplan Id. 142194 entnommen werden. The specifications for the electrical connection have to be taken from the wiring diagram ID No. 142194. - Seite 10 Elektrischer Anschluss / Electrical connection Slimdrive EMD-F/R Mit beiliegendem Erdungskabel 570 mm (3) Verbindung zwischen Anbausatz bzw. Zwischen- habenbausatz und Antrieb herstellen. Use the enclosed grounding cable 570 mm (3) to establish the connection between the adapter kit or intermediate kit and drive.
-
Seite 11: Prüfung / Test
Slimdrive EMD-F/R Prüfung / Test Prüfung / Test Netzspannung des Türantriebs einschalten. Der Prüftaster leuchtet GRÜN. Betriebsart des Türantriebs auf Daueroffen stellen (Schalterstellung 1 am Slimdrive EMD-F). Der Antrieb öffnet die Tür und hält sie offen. Prüftaster betätigen. Die Betriebsanzeige leuchtet einige Sekunden ROT, danach wieder GRÜN, die Tür schließt und bleibt geschlos- sen. -
Seite 12: Abnahmeprüfung / Acceptance Test
After the test has been completed successfully, the acceptance test has to be carried out on site. Testing for ac- ceptance may only be carried out by GEZE or qualified personnel authorised by GEZE or by an authorised official testing agency. If the units have been fitted to fire or smoke protection doors in the Federal Republic of Germany, an acceptance test plate must be mounted after successful acceptance testing (see guidelines for hold-open systems). -
Seite 13: Wartung-Pflege-Reparatur / Maintenance-Care-Repair
à Regular maintenance must be carried out by a specialist company. à Any repairs are to be carried out by GEZE or qualified personnel authorised by GEZE. à The smoke switch must be replaced if it is soiled (see operating status indication 0.2 s RED and 1.8 s GREEN). -
Seite 14: Technische Daten / Technical Data
Technische Daten / Technical data Slimdrive EMD-F/R Technische Daten / Technical data Betriebsspannung 24 V DC ± 10 % Stromaufnahme max. 260 mA Ausgang Feststellvorrichtung 24 V DC ± 10 % max. 200 mA Zusatzmelder 24 V DC ± 10 % max. 60 mA für externe Rauchschalter EMV Störfestigkeit entsprechend EN 50130-4 EMV Störaussendung... - Seite 15 Slimdrive EMD-F/R Technische Daten / Technical data...
- Seite 16 E-Mail: danmark.se@geze.com Tel. +49 (0) 7152 203 594 www.geze.at www.geze.hu www.geze.dk E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States Iberia Singapore GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. GEZE GmbH E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es E-Mail: gezesea@geze.com.sg Niederlassung Süd-Ost www.geze.com www.geze.es...