Werbung
Inhaltsverzeichnis
- 1 Inhaltsverzeichnis
- 2 Symbole und Darstellungsmittel / Symbols and Means of Representation
- 3 Funktion / Function
- 4 Mögliche Kombinationen und Bohrungsabstände / Possible Combinations and Hole Distances
- 5 Montage / Mounting
- 6 Bohrmaße / Drilling Dimensions
- 7 Module Montieren / Mounting the Modules
- 8 Positionen der Abstandshalter / Positions of the Spacers
- Diese Anleitung herunterladen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GEZE EMD
Inhaltszusammenfassung für GEZE EMD
- Seite 1 EMD / TSA 160 NT DE Montageanleitung EN Mounting instructions DE Montagewinkel EN Mounting bracket...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Symbole und Darstellungsmittel / Montagewinkel / Mounting bracket Symbols and means of representation Inhaltsverzeichnis / Contents Symbole und Darstellungsmittel / Symbols and means of representation ..................2 Funktion / Function ................3 Mögliche Kombinationen und Bohrungsabstände / Possible combinations and hole distances ........4 Montage / Mounting ................6 Bohrmaße / Drilling dimensions ..................6 Module montieren / Mounting the modules ............7... -
Seite 3: Funktion / Function
* nur in Verbindung mit MST 210 (zusätzlicher Montagewinkel erforderlich) The mounting bracket is used to fasten modules of the GEZE safety tech- nology in the adapter kit or the intermediate cover kit of the EMD or the TSA160 NT. -
Seite 4: Mögliche Kombinationen Und Bohrungsabstände / Possible Combinations And Hole Distances
Mögliche Kombinationen und Bohrungsabstände / Possible combinations and hole distances Montagewinkel / Mounting bracket Mögliche Kombinationen und Bohrungsabstände / Possible combinations and hole distances EMD TSA 160 NT ( ) = TSA 160 NT = beim Nachrüsten bestehender TSA160NT Anlagen sind diese �����... - Seite 5 Mögliche Kombinationen und Bohrungsabstände / Montagewinkel / Mounting bracket Possible combinations and hole distances EMD TSA 160 NT nein �������������������������� ����� ���������� ������ ���� ����������������������� ���������� nein integrierter Rauchschalter MU524 (nur EMD) MST212 MDU200 etc. integrated smoke switch (only EMD) 230 mm min.
-
Seite 6: Montage / Mounting
Montage / Mounting 4. 1 Bohrmaße / Drilling dimensions Weitere Maße siehe Kapitel 3. For further dimensions see Chapter 3. Grundplatte EMD / Base plate EMD ����� ����� Grundplatte TSA 160 NT / Base plate TSA 160 NT ������� �����... -
Seite 7: Module Montieren / Mounting The Modules
Montagewinkel / Mounting bracket Montage / Mounting Module montieren / Mounting the modules Vor dem Bohren sicherstellen, dass die Grundplatte präzise ausgerichtet ist. Before drilling ensure that the base plate is aligned precisely. 2 Bohrungen Ø 4 mm in Grundplatte Anbausatz bzw. Grundplatte Zwi- schenhaubenbausatz bohren (Bohrmaße siehe Kapitel 4.1). - Seite 8 Montage / Mounting Montagewinkel / Mounting bracket Abstandshalter (4) je nach Modul (siehe Kapitel 5 Positi ) in die Montageplatte drehen. Turn spacers (4) depending on the module (see Chapter 5 Positi ) into the mounting panel. � � Platinenbohrung aufbohren / Drilling out the circuit board hole Bei folgenden Modulen müssen die Platinenbohrungen auf Ø...
- Seite 9 Montagewinkel / Mounting bracket Montage / Mounting Modul (5 Positi ) auf die Abstandshalter klipsen. Clip the module (5 Positi ) onto the spacers. � Beispiel in Abb.: Single Door Unit GCDU 100 / Example in the figure: Single Door Unit GCDU 100 Bei 2-flügligen Anlagen mit integrierter Schließfolge sicherstellen, dass die Seile der IS-Mechanik die Module nicht beschädigen.
-
Seite 10: Positionen Der Abstandshalter / Positions Of The Spacers
Positionen der Abstandshalter / Positions of the spacers Montagewinkel / Mounting bracket 5 Positi Positionen der Abstandshalter / Positions of the spacers � � � � � � � � � � � � � Bohrung-Nr./ Modul / Module Typ Abstandshalter / Spacer type Hole No. - Seite 11 Montagewinkel / Mounting bracket...
- Seite 12 Germany Romania GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. GEZE Sonderkonstruktionen GmbH Branch Office Shanghai GEZE Romania S.R.L E-Mail: sk.de@geze.com E-Mail: chinasales@geze.com.cn E-Mail: office-romania@geze.com GEZE GmbH GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Russian Federation Niederlassung Nord/Ost Branch Office Guangzhou GEZE GmbH Representative Office Russia E-Mail: berlin.de@geze.com...