Endress+Hauser Levelflex M FMP41C Trennschicht Kurzanleitung
Geführtes füllstand-radar;
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Levelflex M FMP41C Trennschicht:
- Betriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Technische information (76 Seiten) ,
- Kurzanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kurzanleitung
Levelflex M FMP41C Trennschicht
Geführtes Füllstand-Radar
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung.
Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung und der
weiteren Dokumentation auf der mitgelieferten CD-ROM.
Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörende Betriebs-
anleitung.
Die komplette Gerätedokumentation besteht aus:
• der vorliegenden Kurzanleitung
• Zulassungen und Sicherheitszertifikaten
• einer CD-ROM mit:
– den Betriebsanleitungen
– der Technischen Information
KA01051F/00/DE/13.10
71120299
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Levelflex M FMP41C Trennschicht
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Levelflex M FMP41C Trennschicht
- Seite 1 Kurzanleitung Levelflex M FMP41C Trennschicht Geführtes Füllstand-Radar Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung und der weiteren Dokumentation auf der mitgelieferten CD-ROM. Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörende Betriebs- anleitung. Die komplette Gerätedokumentation besteht aus: •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.5 Hüllkurve mit Gerätedisplay ............. . . 29 Endress+Hauser... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Für Geräte, die in Anwendungen der funktionalen Sicherheit eingesetzt werden, muss kon- sequent das mitgelieferte Handbuch zur Funktionalen Sicherheit (→ siehe CD-ROM) beach- tet werden. Rücksendung Folgen Sie hierzu den Hinweisen in der Betriebsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM. Endress+Hauser... -
Seite 4: Sicherheitszeichen
Verletzungen von Personen oder zu fehlerhaftem Betrieb des Gerätes führen können. Hinweis! Deutet auf Aktivitäten oder Vorgänge hin, die - wenn sie nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden - einen indirekten Einfluss auf den Betrieb haben oder eine unvorhergesehene Gerätereaktion auslösen können. Endress+Hauser... -
Seite 5: Montage
Sicherheitshinweise, Transportbedingungen für Geräte über 18 kg beachten. Messgerät darf für den Transport nicht am Sondenstab oder Seil angehoben werden. 2.1.3 Lagerung Für Lagerung und Transport ist das Messgerät stoßsicher zu verpacken. Dafür bietet die Origi- nalverpackung optimalen Schutz. Die zulässige Lagerungstemperatur beträgt -40 °C...+80 °C. Endress+Hauser... -
Seite 6: Einbau
• Nach der Montage kann das Gehäuse um 350° gedreht werden, um den Zugang zur Anzeige und zum Anschlussraum zu erleichtern. Tellerfedern ≤ 450 mm L00-FMP41Cxx-17-00-00-de-005 Hinweis! Die PTFE Plattierung des FMP41C dient als Dichtung zum Prozess. Normalerweise ist keine weitere Dichtung nötig. Endress+Hauser... -
Seite 7: Spezielle Hinweise Zur Trennschichtmessung
Einbauwinkel L00-FMP4xIxx-17-00-00-de-048 2.2.5 Spezielle Hinweise zur Trennschichtmessung Einbau in zylindrisch liegende, stehende und unterirdische Tanks • Stabsonden im Bypass/Schwallrohr verwenden. • Bei Stabsonden im Schwallrohr ist der Wandabstand beliebig. Eine Berührung mit der Wan- dung muss ausgeschlossen sein. L00-FMP4xIxx-17-00-00-xx-002.eps Endress+Hauser... - Seite 8 Ende der Sonde. Hinweis! Die Zentrierscheibe muss bei der Trenn- schichtmessung unbedingt in Kunststoff L00-FMP4xIxx-17-00-00-xx-003 ausgeführt sein (siehe Betriebsanleitung auf CD-ROM). Hinweis! Einbau von Seil- und Stabsonden frei in den Behältern nur in speziellen Fällen möglich - kontaktieren Sie bitte Endress+Hauser. Endress+Hauser...
-
Seite 9: Gehäuse Drehen
• Ist das Messgerät beschädigt (Sichtkontrolle)? • Entspricht das Messgerät den Messstellenspezifikationen, wie Prozesstemperatur/-druck, Umgebungstemperatur, Messbereich usw.? • Sind Messstellennummer und Beschriftung korrekt (Sichtkontrolle)? • Ist das Messgerät gegen Niederschlag und direkte Sonneneinstrahlung ausreichend geschützt (siehe Kapitel "Zubehör" in der Betriebsanleitung auf CD-ROM)? Endress+Hauser... -
Seite 10: Verdrahtung
(6) einführen. Anschluss herstellen (siehe Klemmen- belegung). Klemmenmodul (4) wieder einschie- ben. 1 2 3 4 Kabelverschraubung (6) festdrehen. Max. Drehmoment 10...12 Nm! Abdeckplatte (3) festschrauben. 10. Evtl. Display einstecken (2). L00-FMP40xxx-04-00-00-xx-001 11. Gehäusedeckel (1) zuschrauben. 12. Hilfsenergie einschalten. Endress+Hauser... -
Seite 11: Verdrahtung Im Gehäuse T12
Kabelschirm mit der Erdungsklemme (4) im Anschlussraum verbinden. Anschluss herstellen (siehe Klemmen- belegung). Kabelverschraubung (3) festdrehen. Max. Drehmoment 10...12 Nm! Gehäusedeckel (1) zuschrauben. Hilfsenergie einschalten. 1 2 3 4 L00-FMP40xxx-04-00-00-xx-002 Klemmenbelegung 2-Draht-Ausführung Speise- spannung Testbuchse (Ausgangsstrom) L- L+ L00-FMP4xxxx-04-00-00-de-009 Endress+Hauser... -
Seite 12: Anschluss Messeinheit
Feststrom (HART multidrop Betrieb) 4 mA 16 V ... 36 V Anlaufstrom 11 mA ≤ 200 mV Restwelligkeit HART, 2 Draht: U Leistungsaufnahme Min. 60 mW, max. 900 mW Stromaufnahme 3,6...22 mA. Der Anlaufstrom für HART-Multidrop beträgt 11 mA. Endress+Hauser... -
Seite 13: Abschirmung/Potentialausgleich
Führen Sie nach der Verdrahtung des Messgerätes folgende Kontrollen durch: • Ist die Klemmenbelegung richtig (→ ä 11)? • Ist die Kabelverschraubung dicht? • Ist der Gehäusedeckel zugeschraubt? • Wenn Hilfsenergie vorhanden: Ist das Gerät betriebsbereit und leuchtet die LCD-Anzeige? Endress+Hauser... -
Seite 14: Bedienung
Auswahl der Funktion "Behälter Eigen." (002) (in der die Auswahl der vorhandenen Tankgeometrie erfolgt). 4.1.1 Kennzeichnung der Funktionen Zur leichten Orientierung innerhalb der Funktionsmenüs wird im Display zu jeder Funktion eine Position angezeigt. L00-FMRxxxxx-07-00-00-de-005 Die ersten beiden Ziffern bezeichnen die Funktionsgruppe: • Grundabgleich • Sicherheitseinst. • Linearisierung Endress+Hauser... -
Seite 15: Anzeige- Und Bedienelemente
°C °C ENDRESS + HAUSER Symbole – 3 Tasten Rasthaken l00-fmp4xixx-07-00-00-de-001 Die LCD-Anzeige VU331 kann zur einfachen Bedienung durch Drücken des Rasthakens ent- nommen werden (siehe Abb.). Sie ist über ein 500 mm langes Kabel mit dem Gerät verbunden. Endress+Hauser... -
Seite 16: Anzeigedarstellung
Levelflex M FMP41C 4...20 mA HART 4.2.2 Anzeigedarstellung Primärer Messwert Position ENDRESS + HAUSER Bezeichnung Sekundärer Messwert Einheit Symbol – Auswahlliste Funktionsgruppen -> Funktionen HOME F000 F001 F002 F003 F004 ... FG00 FG01 FG02 Hilfetexte FG03 FG04 FG05 FG06 Hüllkurven- FG07 darstellung L00-FMP4xIxx-07-00-00-de-002 Endress+Hauser... -
Seite 17: Anzeigesymbole
Navigation innerhalb einer Funktionsgruppe nach rechts, Bestätigung. oder Kontrasteinstellung der Flüssigkristallanzeige. Hardware-Verriegelung / Entriegelung Nach einer Hardware-Verriegelung ist eine Bedienung über Display und Kommunika- tion nicht möglich! Die Entriegelung kann nur über das Display erfolgen. Es muss dabei ein Freigabecode eingegeben werden. Endress+Hauser... -
Seite 18: Inbetriebnahme
⇓ Wählen Sie die Basisein- heit (diese Anzeige erscheint beim erstmali- gen Einschalten) ⇓ Der aktuelle Messwert wird angezeigt ⇓ Nach dem Drücken von gelangen Sie in die Gruppenauswahl Mit dieser Auswahl kön- nen Sie den Grundab- gleich durchführen Endress+Hauser... -
Seite 19: Übersicht Grundabgleich
= Distanz Gesamtfüllstand - Anzeige in 0A5 = Füllstand Gesamt - Anzeige in 0A6 LN = Sondenlänge - Einstellung in 033 UB = Obere Blockdistanz - Einstellung in 059 UP = Dicke oberes Medium SD = Sicherheitsabstand - Einstellung in 015 L00-FMP4xxxx-19-00-00-de-040 Endress+Hauser... - Seite 20 • Bei Ausfall der Hilfsenergie bleiben alle eingestellten und parametrierten Werte sicher im EEPROM gespeichert. • Eine ausführliche Beschreibung aller Funktionen sowie eine Detailübersicht des Bedienmenüs finden Sie im Handbuch "BA00366F - Beschreibung der Gerätefunktionen" auf der mit- gelieferten CD-ROM. Endress+Hauser...
-
Seite 21: Grundabgleich Mit Vu331
Je nach Einstellung wird nach einem (geflutet) oder nach 2 Echos (teilbefüllt) gesucht. Auswahl: • teilbefüllt • geflutet teilbefüllt Es werden 2 Signale im Messbereich gesucht. Das obere Signal wird dem Gesamtfüllstand zuge- wiesen, das untere dem Trennschichtfüllstand. Die Differenz der beiden Füllstände entspricht der Dicke des oberen Mediums (obere Phase). Endress+Hauser... -
Seite 22: Funktion "Messbedingungen"
Füllgeschwindig- Behältern. keit, wenn Einstel- lung "schnelle Änder" zu langsam ist." 2-Draht- Totzeit: 4 s Totzeit: 2 s Totzeit: 6 s Totzeit: 1 s Elektronik: Ansstiegszeit: 18 s Ansstiegszeit: 5 s Ansstiegszeit: 40 s Ansstiegszeit: 0 s Endress+Hauser... -
Seite 23: Funktion "Abgleich Leer"
Levelflex M FMP41C 4...20 mA HART Inbetriebnahme 5.4.5 Funktion "Abgleich leer" (005) ⇒ ENDRESS + HAUSER – Mit dieser Funktion geben Sie den Abstand vom Flansch (Referenzpunkt der Messung) bis zum minimalen Füllstand (= Nullpunkt) ein. E = Abgleich Leer (= Nullpunkt) L00-FMP4xIxx-14-00-06-de-001 Endress+Hauser... -
Seite 24: Funktion "Abgleich Voll"
F = Abgleich Voll (= Spanne) F max = E – obere Blockdistanz L00-FMP4xIxx-14-00-06-de-002 Hinweis! Der nutzbare Messbereich liegt zwischen der oberen Blockdistanz und dem Sondenende. Die Werte für Leerdistanz "E" und Messspanne "F" können unabhängig davon eingestellt werden. Endress+Hauser... -
Seite 25: Blockdistanzen Und Messbereich Je Nach Sondentyp
± 0,03 % Bei Abweichung von den Referenzbedingungen kann der Offset/Nullpunkt, der sich durch die Einbauverhältnisse ergibt, bei Stabsonden bis zu ±12 mm betragen. Dieser zusätzliche Offset/Nullpunkt kann durch eine Korrektureingabe (Funktion "Füllhöhen- korrektur" (057)) bei der Inbetriebnahme beseitigt werden. Endress+Hauser... -
Seite 26: Für Dünne Trennschichten Ergibt Sich Davon Abweichend Folgende Messabweichung (Nur Elektronikvariante "K" Trennschichtmessung)
Für dünne Trennschichten ergibt sich davon abweichend folgende Messabweichung (nur Elektronikvariante "K" Trennschichtmessung): Stabsonde exemplarisch, gilt auch für Koaxsonde ±50 ±40 In diesem Bereich Unteres Medium ±30 Oberes keine Messung Medium möglich ±20 ±10 Dicke des oberen Mediums Trennschicht [mm] L00-FMP4xIxx-05-00-00-de-001 Endress+Hauser... -
Seite 27: Funktion "Medium Eigensch."
– Isocyanat, Anilin – Palmöl – wässrige Lösungen (DK ca. 80) 1,9...2,5 – Mineralöle, Treibstoffe > 7 – Alkohole – Ammoniak Hinweis! Aufgrund der hohen Diffusionsrate von Ammoniak wird für Messungen in diesem Medium der FMP45 mit gasdichter Durchführung empfohlen. Endress+Hauser... - Seite 28 • Distanz Füllstand falsch È Behälter/Bypass leeren und Ausblendung über die gesamte Son- denlänge durchführen (siehe BA00366F/00/DE "Beschreibung der Gerätefunktionen"). • Distanz Trennschicht falsch È Eingabe "Medium Eigensch." (003) überprüfen. ⇒ ENDRESS + HAUSER – ⇓ Nach 3 s erscheint Endress+Hauser...
-
Seite 29: Hüllkurve Mit Gerätedisplay
• zyklisch gelesen wird. ⇒ ENDRESS + HAUSER – Hinweis! Ist die zyklische Hüllkurvendarstellung auf dem Display aktiv, erfolgt die Messwertaktualisie- rung in einer langsameren Zykluszeit. Es ist daher empfehlenswert nach der Optimierung der Messstelle die Hüllkurvendarstellung wieder zu verlassen. Endress+Hauser... - Seite 30 Inbetriebnahme Levelflex M FMP41C 4...20 mA HART Endress+Hauser...
- Seite 31 Levelflex M FMP41C 4...20 mA HART Inbetriebnahme Endress+Hauser...
- Seite 32 www.endress.com/worldwide KA01051F/00/DE/13.10 71120299 CCS/FM+SGML 6.0 71120299...