Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Turbimax W CUS31 Betriebsanleitung

Endress+Hauser Turbimax W CUS31 Betriebsanleitung

Trübungssensor

Werbung

Betriebsanleitung
Turbimax W CUS31
Trübungssensor
BA176C/07/de/08.07
71060781

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Turbimax W CUS31

  • Seite 1 Betriebsanleitung Turbimax W CUS31 Trübungssensor BA176C/07/de/08.07 71060781...
  • Seite 2 Endress+Hauser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Turbimax W CUS31 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....4 Prozessbedingungen ..... . . 20 Konstruktiver Aufbau .
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Turbimax W CUS31 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Turbimax W CUS31 ist ein Sensor zur nephelometrischen Trübungsmessung in Wasser und Abwasser. Der Sensor ist für folgende Anwendungsbereiche bestimmt: • Trinkwasser in jeder Phase der Aufbereitung • Koagulation und Flockung • Filterdurchbruchsüberwachung •...
  • Seite 5: Rücksendung

    Turbimax W CUS31 Sicherheitshinweise Rücksendung Im Reparaturfall senden Sie den Sensor bitte gereinigt an Ihre Vertriebszentrale. Verwenden Sie für die Rücksendung die Originalverpackung. Legen Sie bitte die ausgefüllte "Erklärung zur Kontamination" (vorletzte Seite dieser Betriebsanlei- tung kopieren) der Verpackung und zusätzlich den Versandpapieren bei. Ohne ausgefüllte Erklä-...
  • Seite 6: Identifizierung

    Identifizierung Turbimax W CUS31 Identifizierung Produktstruktur Sensor Sensor in Standardausführung W Sensor mit integriertem Wischer Kabellänge Anschlusskabel 7 m (23 ft) Anschlusskabel 15 m (49 ft) Anschlusskabel nach Kundenwunsch Armatur ohne Armatur Armatur für blasenfreie Medien Armatur mit integrierter Gasblaseneliminierung CUS31- vollständiger Bestellcode...
  • Seite 7: Montage

    Turbimax W CUS31 Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
  • Seite 8 Montage Turbimax W CUS31 159 (6.26) 275 (10.8) 275 (10.8) 52 (2.05) mm (inch) ¾" mm (inch) a0008111 a0008112 Abb. 3: CUS31-**E (mit Armatur E) Abb. 4: CUS31-**S (mit Armatur S) 3.2.2 Wandabstand Der Sensoreinbau in Rohrleitungen oder sehr nahe an der Wand kann zu Rückstreuungen und damit zu einer Erhöhung des Sensorsignals führen.
  • Seite 9 Turbimax W CUS31 Montage 3.2.3 Rohrleitungen In der folgenden Abbildung sind verschiedene Einbausituationen in Rohrleitungen dargestellt und als zulässig bzw. nicht zulässig gekennzeichnet. a0008117 Abb. 6: Einbaulagen und -positionen (mit Adapter CUA120-A/B bzw. mit Wechselarmatur CUA451) • Bei Verwendung reflektierender Werkstoffe (z.B. nichtrostendem Stahl) muss der Rohrleitungs- durchmesser mindestens 100 mm (4") betragen.
  • Seite 10: Durchflussbetrieb In Trinkwasseranwendungen (Mit Spezieller Kalibrierung)

    Montage Turbimax W CUS31 3.2.5 Durchflussbetrieb in Trinkwasseranwendungen (mit spezieller Kalibrierung) Bei den Ausführungen CUS31-**E und CUS31-**S erfolgt im Werk eine individuelle Kalibrie- rung des Sensors mit der bestellten Armatur. Eine Erstkalibrierung vor Ort ist daher nicht notwendig. < P >...
  • Seite 11: Eintauchbetrieb

    Turbimax W CUS31 Montage Richtig: Schlauch als Ablaufleitung Muss hochgezogen sein! Falsch: Schlauch nicht hochgezogen In der Armatur entsteht ein Unterdruck, der Gasblasenbildung fördert. Zusätzlich bewirken Tiefstellen im Schlauch eine Syphonbildung und verhindern so die Belüftung. Druckwechsel in der Armatur sind die Folge.
  • Seite 12: Einbauhinweise

    Montage Turbimax W CUS31 0.127 R262 12.3 a0008114 a0008115 Abb. 11: Messeinrichtung mit Durchflussarmatur Abb. 12: Messeinrichtung mit Eintaucharmatur Durchflussarmatur S Eintaucharmatur Dipfit W CYA611 CUS31-**S CUS31-**A Sensorkabel Messumformer Liquisys M CUM253 Messumformer Liquisys M CUM253 (mit Wetterschutzdach CYY101) Universalarmaturenhalter CYH101 3.3.2...
  • Seite 13: Verdrahtung

    Turbimax W CUS31 Verdrahtung Verdrahtung Warnung! • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. • Stellen Sie vor Beginn der Anschlussarbeiten sicher, dass an keinem Kabel Spannung anliegt.
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Turbimax W CUS31 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern Sie sich, dass: • der Sensor korrekt eingebaut wurde • der elektrische Anschluss richtig ist. Warnung! Gefahr des Austretens von Medium Stellen Sie vor der Druckbeaufschlagung einer Armatur mit Reinigungseinrichtung den korrekten Anschluss der Einrichtung sicher! Andernfalls dürfen Sie die Armatur nicht in den Prozess bringen!
  • Seite 15: Wartung

    Turbimax W CUS31 Wartung Wartung In regelmäßigen Abständen müssen Sie Wartungstätigkeiten durchführen. Zur Sicherstellung der Durchführung ist es empfehlenswert, die Wartungszeitpunkte im Voraus in einem Betriebstagebuch oder einem Betriebskalender festzulegen. Folgende Tätigkeiten sind durchzuführen: • Reinigung des Sensors • Überprüfen der Messfunktion •...
  • Seite 16: Wischerprüfung

    Wartung Turbimax W CUS31 Wischerprüfung Hinweis! Nur für Ausführungen CUS31-W** Nehmen Sie den Sensor aus dem Medium und führen Sie folgende Kontrollen durch: Sichtkontrollen • Ist der Wischer noch vorhanden? • Ist die Abdeckkappe auf der Schraube noch vorhanden? • Sitzt die Schraube bzw. der Wischerarm fest? •...
  • Seite 17: Zubehör

    Turbimax W CUS31 Zubehör Zubehör Anschlusszubehör Messkabel CYK81 • unkonfektioniertes Kabel zur Verlängerung von Sensorkabeln (z. B. Memosens, CUS31/CUS41) • 2 x 2 Adern, verdrillt mit Schirm und PVC-Mantel (2 x 2 x 0,5 mm + Schirm) • Meterware, Best.-Nr. 51502543 Verbindungsdose VBM •...
  • Seite 18: Messumformer

    Störungsbehebung Turbimax W CUS31 Messumformer Liquisys M CUM 223/253 • Messumformer für Trübungsmessung • Schalttafeleinbau oder Feldgehäuse ® • Hart oder Profibus möglich • Bestellung nach Produktstruktur, siehe Technische Information TI200C/07/de Reinigung Chemoclean • Injektoreinheit CYR10 und Programmgeber CYR20 • Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI046C/07/de) Chemoclean CUR3 •...
  • Seite 19: Prüfung Des Sensors

    Turbimax W CUS31 Störungsbehebung Problem Prüfung Behebung Messwertsprung auf Gasblasenbildung auf den optischen Fenstern? Einbaulage ändern, Wischerintervall 9999 FNU anpassen, Gasblasenfaktor im Menü von Liquisys M CUM2x3 erhöhen Error 8 Wasser im Sensor? Sensor an Service senden Kabelbruch? Kabel prüfen Falscher Kabelanschluss? Verdrahtung prüfen...
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Turbimax W CUS31 Technische Daten Eingangskenngrößen Messprinzip nephelometrisch nach ISO 7027 / EN 27027 Messgröße Trübung Messbereich 0,000 ... 9999 FNU 0,00 ... 3000 ppm 0,0 ... 3,0 g/l 0,0 ... 200 % Leistungsmerkmale Messabweichung < 5 % (min. 0,02 FNU) des Messwertes (Systemmessabweichung bezogen auf den Primärstandard Formazin / Rückführung gemäß...
  • Seite 21: Konstruktiver Aufbau

    Turbimax W CUS31 Technische Daten Temperatur-Druck- Diagramm °F °C a0008127 Abb. 14: Temperatur-Druck-Diagramm Konstruktiver Aufbau Bauform/Maße s. "Einbaubedingungen" Werkstoffe Sensorträgerplatte, Schaft PVC / PPS GF 40 (Polyphenylensulfid mit 40% Glasfaser) Optische Fenster Saphir Durchflussarmaturen E und S Wischer (nur CUS31-W**)
  • Seite 22 Turbimax W CUS31 Stichwortverzeichnis Abmessungen........7 Nachkalibrierung .
  • Seite 23: Erklärung Zur Kontamination Und Reinigung

    Erklärung zur Kontamination und Reinigung Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. If this procedure is not followed, it may result in the refusal of the package at our facility.
  • Seite 24 www.endress.com/worldwide BA176C/07/de/08.07 Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT 71060781...

Inhaltsverzeichnis