Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hitachi PMML0416A Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. PMML0416A
  6. Installationsanleitung
Hitachi PMML0416A Installationsanleitung

Hitachi PMML0416A Installationsanleitung

Indoor units system free rcd-(0.8-6.0)fsn3
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO
INDOOR UNITS SYSTEM FREE
RCD-(0.8-6.0)FSN3
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK
2 - way cassette

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi PMML0416A

Inhaltszusammenfassung für Hitachi PMML0416A

  • Seite 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO INDOOR UNITS SYSTEM FREE 2 - way cassette RCD-(0.8-6.0)FSN3...
  • Seite 2 English Español Deutsch Français Italiano Português Dansk Nederlands Svenska...
  • Seite 3 C A U T I O N P R E C A U C I Ó N V O R S I C H T A D V E R T I S S E M E N T AV V E R T E N Z E C U I D A D O A D VA S E L ! V O O R Z I C H T I G...
  • Seite 4 INDEX INDEX PART I- OPERATION PARTIE I - FONCTIONNEMENT 2 SÉCURITÉ PART II- INSTALLATION PART II - INSTALLATION ÍNDICE INDICE PARTE I - FUNZIONAMENTO PARTE 1 - FUNCIONAMIENTO PARTE II - INSTALLAZIONE PARTE 2 - INSTALACIÓN CONTROL ÍNDICE INHALTSVERZEICHNIS PARTE I - FUNCIONAMENTO TEIL I - BETRIEB PARTE II - INSTALAÇÃO TEIL II –...
  • Seite 5 INDHOLDSFORTEGNELSE INNEHALLSFÖRTECKNING DEL I - BETJENING PART I - ANVÄNDNING 4 FØR DRIFT DEL II- MONTERING DEL II- INSTALLATION INHOUDSOPGAVE DEEL I- BEDIENING DEEL II: INSTALLATIE English Original version...

  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Anweisungen, die nützlich sein können oder einer ausführlicheren Ihnen oder anderen Personen, die sich in der Nähe des Geräts Erläuterung bedürfen. • Es können auch Hinweise über Prüfungen an Gerätebauteilen oder Systemen gegeben werden. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    TUNG BEVOR SIE MIT DER INSTALLATION DER KLIMAAN- LAGE BEGINNEN. Maximal Minimal DB: Trockenkugel, WB: Feuchtkugel Relative Luftfeuchtigkeit: niedriger als 80% (*) Temperatur und Luftfeuchtigkeit an der Decke (**) Die Temperatur kann je nach Außengerät variieren. DB: niedriger als 30ºC DB PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 8: Vor Dem Betrieb

    Wenn die Innengeräteanzahl oder die Betriebsart geändert wird, kann sich die Luftauslasstemperatur ändern und die Innentemperatur wird geändert. In diesem Fall stellen Sie sie folgendermaßen ein. • Beim Kühlen: senken Sie leicht die Temperatureinstellung. • Beim Heizen: erhöhen Sie leicht die Temperatureinstellung. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 9 Drücken Sie die Tasten zur Bedienung der Fernbedienung leicht. Drücken Sie die Taste nicht mit scharfen Gegenständen wie einen Bleistift. Andernfalls kann es zu einer Beschädigung des Steuerteils kommen. • Die optionale kabellose Fernbedienung und das Empfänger-Set müssen gemäß dem entsprechenden Installationshandbuch bedient werden. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 10: Verfügbare Fernbedienung

    Raums benötigt. “HOT-ST” wird nach dem Beheizen des Raums eingeschaltet. • “WARMST” kann während oder direkt nach dem Entfrostungsbetrieb angezeigt werden. Es wird aktiviert, um kalte Zugluft zu vermeiden. Es handelt sich NICHT um eine Fehlfunktion. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 11: Tägliche Wartung

    öffnen und herausfallen. H I N W E I S Wenn die akummulierte Betriebszeit kürzer ist als die Einstellung des Filterzeichens, wir die Anzeige “ ” eingeschaltet und "Einstellung deaktiviert" angezeigt. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 12 Reinigungsmittel (mit Tensid) zur Reinigung verwendet werden, kann das Harzkunststoffteil seine Farbe ändern oder deformiert werden. Achten Sie überdies darauf, dass die Teile rund um den Luftauslass (Luftklappe, Führung, usw.) beschädigt werden können, wenn eine zu hohe Kraft ausgeübt wird. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 13 Betrieb wurde angehalten Weißer Dampf vom Innengerät Weißer Rauch vom Innengerät Nebel vom Innengerät Geruch vom Innengerät Geräusche vom Innengerät Tauwasser auf der Austrittsblende Temperatur-Unregelmäßigkeit “WARMST” ist an der LCD eingeschaltet Blinkender Betriebsmodus an der LCD PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 14 Fehler Prüfpunkt Maßnahme Betrieb ist nicht möglich Kühlen Abbruch unmittelbar nach dem Einschalten Heizen ist. Unzureichende Kühlung oder Heizbetrieb Luftklappenwinkel nicht richtig PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 15: Setzen Sie Sich Mit Dem Händler In Verbindung

    Produkt beschädigt werden und es sind Stromschläge und Brand möglich. Setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder Vertragspartner in Verbindung. Fehler Maßnahmen vor dem Kontaktieren 01-02 Alarm Code: MODEL : b .02 ALM RST ADDR SEL. OP MODE ENT. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 16 11.2 HAUPTALARMCODES Code Kategorie Fehlerbeschreibung PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 17: Bezeichnung Der Teile

    12 BEZEICHNUNG DER TEILE 1100 Nummer Teilebezeichnung Nummer Teilebezeichnung Modell RCD-0.8FSN3 RCD-2.0FSN3 RCD-3.0FSN3 PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 18 1660 Nummer Teilebezeichnung Nummer Teilebezeichnung H I N W E I S Für die Zeichnungen und die Diagramme für den Kältemittelkreislauf siehe das technische Handbuch. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 19: Vor Der Installation

    Heizers vor Ort ist verboten. • Stecken Sie keine Fremdkörper in das Innengerät, und stellen Sie Gerät installieren und einen Testlauf durchführen. Dies könnte zu Brandgefahr führen oder Ursache für Defekte o. ä. sein. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 20: Werkseitig Mitgeliefertes Zubehör

    H I N W E I S • Sollten Zubehörteile in der Verpackung fehlen, benachrichtigen Sie bitte Ihren Lieferanten. • Die Fernbedienung, die Abzweigrohre und die Überleitungskabel sind optionales Zubehör, das nicht mit dem Innengerät mitgeliefert wird. Zubehör Menge Zweck PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 21: Erstüberprüfung

    Kabelführung an. Min. 1500 Min. 500 d Wenn die Stromversorgung Störgeräusche verursacht, einen Min. Min. 1000 1000 e Um Korrosion am Wärmetauscher zu verhindern, installieren Sie das Innengerät nicht in saurer oder alkalischer Umgebung. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 22 Wählen Sie einen Installationsort mit ausreichend tragfähigem • • • • • • • Min. 10mm 345mm • • • Installationshöhe des Innengeräts: h (m) • Sensorbereich für den Bewegungssensor: øa (m) Bewegungserkennung • φa PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 23 Ebenheit des Innengeräts und die Position der Montagehalterung nicht korrekt sind. Kondenswasser kann sich aufgrund von Luftverlust zwischen dem Innengerät und der Luftblende bilden. (mm) 14.3.2 Bei Holzträgern (φ26) (φ26) Abstand zwischen den Trägern Kantholz < < PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 24 Verlegung der Leitung im Inneren der Decke vorgenommen werden. Vor allem wenn die abgehängte Decke schon montiert wurde, legen Sie die Ausrichtung des Rohrs fest und beenden Sie die Verkabelung und Verlegung der anderen Leitungen, bevor das Innengerät aufgehängt wird. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 25: Verlegung Der Kältemittelleitungen

    Störungen des Schwimmerschalters führen. Prüfen Sie die Ebenheit des Geräts mit einer Wasserwaage. 14.3.5 15 VERLEGUNG DER KÄLTEMITTELLEITUNGEN • G E FA H R • Tätigen Sie keine Verlegung der Kältemittelleitungen, der PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 26 15.1 LEITUNGSMATERIAL • Richtig Falsch Richtig Falsch Modell Gasleitung Flüssigkeitsleitung RCD-0.8FSN3 RCD-2.0FSN3 Richtig Falsch RCD-3.0FSN3 RCD-4.0FSN3 RCD-6.0FSN3 H I N W E I S Dokumentation des Außengeräts. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 27 Unter Anwendung von Kraft könnte die Konusmutter einen Alterungsbruch erleiden und das Kältemittel austreten. Ø Durchmesser Stärke • Durchmesser Ø H I N W E I S Das Kältemittel-Öl wird nicht mitgeliefert [Ätherisches Öl FVC50K, FVC68D (Idemitsu Kousan Co. Ltd.)] PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 28 H I N W E I S • Verfahren (b) und (c). • Schlauchklemme. Sonst könnten Wasserlecks entstehen. • verdrehen Sie diesen. Es könnten Wasserlecks entstehen. • aus. Er könnte sonst beschädigt werden. Richtig Falsch PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 29 H I N W E I S • das Gerät zurück und kann Wasseraustritt verursachen, wenn der Gerätebetrieb gestoppt wird. G E FA H R Achten Sie darauf, dass kein Wasser auf elektrische Teile wie • iii. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 30: Kabelanschluss

    Sie mit der Arbeit an der Verkabelung oder • • M3.5: 1,2 N-m M4: 1,0 bis 1,3 N • an, um elektrische Stromschläge oder unvorhergesehene • Schalten Sie die Stromversorgung vollständig aus, um elektrische • PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 31: Allgemeine Prüfung

    Sie die maximalen Stromwerte und wählen die unten stehenden Kabel aus. RCD-3.0FSN3 Auswahl gemäß EN 60335-1 RCD-4.0FSN3 Stromstärke i (A) Kabelstärke (mm i < 6 RCD-6.0FSN3 32 < i < 40 40 < i < 63 63 < i PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 32 Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse nicht zu nah am Schaltkasten sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse nicht zu nah aneinander verlaufen. Befestigen Sie ein Isolierungsband oder Hülse an jeden Anschluss Screw PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 33 MED und LOW) verwendet. Wenn es mit 3 Lüfterdrehzahlstufen in- stalliert ist, schalten Sie die Fernbedienung auf 4 Lüfterdrehzahlstu- fen. Wenn dies nicht getan wird, wird "HIGH 2" nicht angezeigt und kann nicht ausgewählt werden. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 34 17.2.4 . Dieses • PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 35 Hauptschalter CB (Sicherung) Kabelgröße (mm Überleitungskabel zwischen Nennstrom- Nennstromstärke Fernbedie- AG und IG (n/A/mA) Netzkabel Erdungs- stärke (A) Kombination nungskabel Stromversorgung Steuerkreis kabel *7 *3 *6 < 20m *4 H I N W E I S PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 36 H I N W E I S Befestigen Sie die Kabel mit der Kabelklemme. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht in Berührung mit den Rändern der Abdeckung der elektrischen Teile und denen der Montagehalterung und der PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 37: Einstellungen Der Dip-Schalter

    Sie die Gerätenummer und den Kühlkreislauf Einstellposition auf, um die späteren Wartungsarbeiten und Service-Aktivitäten 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 zu erleichtern. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 38: Installation Der Optionalen Luftaustrittsblende P-Ap(90/160)Dna

    18 INSTALLATION DER OPTIONALEN LUFTAUSTRITTSBLENDE P-AP(90/160)DNA 18.1 GEEIGNETES MODELL Luftaustrittsblende Innengerätemodell 18.2 TRANSPORT UND BEDIENUNG 18.3 VOR DER INSTALLATION Name Zweck PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 39 Luftauslass, um Schäden zu vermeiden. 6 ). H I N W E I S Auch wenn das Lufteinlassgitter bis 90° von der Blende aus geöffnet werden kann, ist es nicht möglich, dieses von der Luftaustrittsblende zu entfernen. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...
  • Seite 40 Befestigen Sie das Band sicher auf der Auskragung. Wenn dies nicht getan wird, kann die Eckfachabdeckung beim Entfernen herunterfal- len und Verletzungen verursachen. Befestigen Sie die Befestigungs- haken der Eckfachabdeckungen sicher an die Luftaustrittsblende. PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 41: Regulierung Der Luftklappen

    Arbeiten an der Verkabelung beginnen. Werden die Anschlüsse bei eingeschalteter Stromversorgung verbunden, kann die automatische Schwingluftklappe nicht funktionieren. 18.6 TESTLAUF 18.6.1 18.7 REGULIERUNG DER LUFTKLAPPEN 18.7.1 • Schritt 1 • Schritt 2 • Schritt 3 18.7.2 • Schritt 4 PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 42: Vor Dem Testlauf

    Hauptschalter Systems zuvor bereits mindestens 12 Std. eingeschaltet war, damit die Kurbelgehäuseheizung das Kompressoröl erwärmen konnte. G E FA H R • Sie den Erdungswiderstand der Kontakte der Anschlussleiste • 19.1 VOR DEM TESTLAUF PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

  • Seite 43: Wichtige Sicherheits- Und Steuergeräte

    19.2 STARTEN DES TESTLAUFS 20 WICHTIGE SICHERHEITS- UND STEUERGERÄTE RCD-0.8FSN3, RCD-1.0FSN3, RCD-1.5FSN3, RCD-2.0FSN3, RCD-2.5FSN3, Modell RCD-3.0FSN3, RCD-4.0FSN3, RCD-5.0FSN3, RCD-6.0FSN3 Verdampfer-Lüftermotor Für Steuerkreis Frostschutz Thermostat PMML0416A rev.1 - 08/2016 - P5415720...

Inhaltsverzeichnis