ResMed Astral 100 Gebrauchsanweisung Seite 96

Réglage
Ti Min
Trigger
Type trigger
Vt
Définitions des paramètres mesurés et calculés
Les paramètres mesurés et calculés suivants sont affichés au cours de la configuration ou la
ventilation. Chaque mode de ventilation décrit les paramètres affichés.
Paramètre
FiO
2
I/E
Fuite
VM
VMe
VMi
Pression
Définition
Le temps inspiratoire minimum (Ti Min) règle la durée minimum de la phase
inspiratoire d'une respiration.
Règle le seuil de trigger au-dessus duquel le ventilateur déclenche une nouvelle
respiration.
Le trigger est bloqué pour les premières 300 ms après le début de l'expiration.
Le type trigger détermine si un seuil de déclenchement basé sur la pression ou basé
sur le débit est utilisé lorsqu'un circuit double branche est sélectionné.
Le volume courant (Vt) règle le volume de gaz, mesuré en mL, à délivrer au patient
dans le cadre d'une respiration assistée contrôlée en volume contrôlé.
Définition
Pourcentage moyen d'oxygène délivré au circuit.
I/E est le rapport entre la période inspiratoire et la période expiratoire.
Le rapport I/E mesuré est affiché comme un paramètre surveillé au cours de la
ventilation.
Le rapport I/E attendu est calculé et affiché dans l'écran Réglages si la fréquence
respiratoire n'est pas réglée sur Off.
La fuite est la fuite non intentionnelle moyenne. Elle est indiquée sous la forme d'un
pourcentage pour les circuits double branche et d'un débit pour les circuits simple
branche avec fuite intentionnelle.
La fuite mesurée est affichée comme un paramètre surveillé au cours de la
ventilation.
La ventilation minute (VM) est le produit de la fréquence patient cible (Fréqu pat
cible) et du volume courant expiratoire moyenné sur les huit dernières respirations.
La VM est affichée sous forme d'un paramètre calculé au cours de la configuration
de l'iVAPS.
La ventilation minute expiratoire (VMe) est le produit de la fréquence respiratoire et
du volume courant expiré moyennés sur les dernière huit respirations.
La VMe est affichée comme un paramètre surveillé au cours de la ventilation.
La ventilation minute inspiratoire (VMi) est le produit de la fréquence respiratoire et
du volume courant inspiré moyennés sur les dernière huit respirations.
La VMi est affichée comme un paramètre surveillé au cours de la ventilation.
La pression est la pression actuelle des voies aériennes du patient telle qu'elle est
mesurée au niveau du port patient.
La pression mesurée est affichée comme un paramètre surveillé au cours de la
ventilation.
Annexe A : Définitions
Français 91