3M PELTOR Bull's Eye I Bedienungsanleitung Seite 73

Срок службы и гарантия
Срок службы изделия составляет 5 лет с даты изготовления
при условии эксплуатации и обслуживания в соответствии
с настоящей инструкцией. В случае поломки изделия, для
осуществления ремонта обратитесь в сервисный центр.
Изделия, не подлежащие восстановлению, должны быть
заменены.
Дата изготовления входит в состав серийного номера
изделия, который напечатан на серебристом стикере
наклеенном на изделие. Серийный номер представляет
собой последовательность из десяти цифр, где первые две
цифры обозначают неделю изготовления, а следующие две –
год изготовления. Например, если серийный номер продукта
имеет вид 0112ХХХХХХ, это означает, что он был изготовлен
на первой неделе 2012 года.
Подробная информация об условиях гарантийного обслужи-
вания приведена в гарантийном талоне.
Информация об обязательном подтверждении
соответствия
Данное изделие является средством индивидуальной
защиты органа слуха от механических воздействий
(опасных уровней шума) со встроенными электронными
компонентами. Данный продукт прошел процедуру обяза-
тельного подтверждения соответствия требованиям
технических регламентов Таможенного Союза ТР ТС
019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты»
и ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость
технических средств» в форме декларирования соответствия
и поэтому маркирован единым знаком обращения продукции
на рынке государств- членов Таможенного Союза.
-Единый знак обращения продукции на рынке
государств-членов Таможенного союза
Юридический адрес изготовителя:
3M Швеция AB, Мальмстенс 19, Варнамо,
SE-331 02 Швеция. Сделано в Швеции
ЗАО «3М Россия»
Бизнес-центр Krylatsky Hills,
Крылатская ул. 17-3,
121614 Москва
+7-495-784-74-74
3M™ PELTOR™ BULL'S EYE
H515FB, H520F, H540A
НАЗНАЧЕНИЕ
Наушники 3M™ PELTOR™ предназначены
для защиты органов слуха от звуков опасной
интенсивности. Перед началом эксплуатации изделия
необходимо внимательно ознакомиться с настоящим
руководством.
ВНИМАНИЕ!
Перед началом использования изделия необходимо
внимательно ознакомиться с приведенными в
настоящем руководстве правилами техники
безопасности. В процессе эксплуатации изделия
данные правила должны неукоснительно
соблюдаться. Настоящее руководство следует
сохранить, чтобы в дальнейшем пользоваться им как
справочником. Для получения дополнительной
информации, касающейся данного изделия, а также в
случае возникновения каких-либо вопросов, следует
обращаться в отдел технической поддержки компании
3М. Соответствующие адреса и телефоны указаны на
последних страницах настоящего руководства.
!
ВНИМАНИЕ!
Настоящее средство защиты слуха позволяют
снизить уровень воспринимаемого пользователем
опасного шума и иных громких звуков. Неправильное
использование изделия или его неиспользование в
течение какого-либо времени при нахождении в
шумной среде может стать причиной снижения или
потери слуха. За рекомендациями по надлежащему
использованию устройства следует обратиться к
непосредственному начальнику или к руководству по
эксплуатации, либо по телефону в отдел технической
поддержки компании 3M. Если в процессе или после
воздействия шума (в т.ч. после стрельбы)
пользователь отмечает частичную потерю слуха, звон
в ушах, шум в ушах или иные подобные симптомы,
следует немедленно покинуть зону интенсивного
шума, после чего обратиться за медицинской
помощью и (или) к своему непосредственному
начальнику.
Несоблюдение приведенных ниже указаний может
стать причиной тяжелой травмы или летального
исхода!
• Запрещается использовать данное изделие в
потенциально взрывоопасной среде. Это может
привести к пожару и взрыву.
Несоблюдение приведенных ниже указаний может
стать причиной потери слуха вследствие
снижения эффективности защиты органов слуха.
70
R