Seite 1
Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning R412027659-BAL-001-AB 2019-11, Replaces: – DE/EN/FR/IT/ES/SV AVENTICS Sensor, ATEX-zertifiziert Sensor, ATEX-certified Capteur, certifié ATEX Sensore, certificato ATEX Sensor, con certificación ATEX Sensor, ATEX-certifierad II 3G Ex ec IIC T4 Gc X II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc X...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Dokumentation ..........................................Gültigkeit der Dokumentation ......................................Weiterführende Dokumentation....................................... Darstellung von Informationen ......................................1.3.1 Sicherheitshinweise......................................1.3.2 Symbole..........................................Sicherheitshinweise ............................................. Zu diesem Kapitel ..........................................Bestimmungsgemäße Verwendung....................................Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ..................................Qualifikation des Personals ....................................... Allgemeine Sicherheitshinweise......................................Produkt- und technologieabhängige Sicherheitshinweise ..............................2.6.1 Bei der Montage .........................................
1. außerhalb der Anwendungsgebiete verwenden, die in dieser Anleitung ge- 1 Zu dieser Dokumentation nannt werden, 2. unter Betriebsbedingungen verwenden, die von den in dieser Anleitung be- 1.1 Gültigkeit der Dokumentation schriebenen abweichen. Die Anleitung enthält wichtige Informationen, um den Sensor sicher und sachge- recht zu installieren und zu bedienen.
6 Pflege und Wartung WARNUNG Die beschriebenen Sensoren sind wartungsfrei. Gefahr der Entstehung einer Zündquelle durch unzulässige Betriebsbedingun- gen, Anschlüsse und Parameter! Betreiben des Sensors unter unzulässigen Betriebsbedingungen kann zur Ex- plosion führen. 7 Entsorgung 1. Beachten Sie die zulässigen Betriebsbedingungen, insbesondere Umge- Entsorgen Sie das Produkt nach den nationalen Bestimmungen Ihres Landes.
Seite 5
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Deutsch...
Seite 9
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | English...
Seite 13
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Français...
Seite 17
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Italiano...
Seite 21
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Español...
Seite 25
AVENTICS ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Svenska...