Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge; Sicherheitshinweise Zur Akku-Heckenschere - Makita BUH550 Bedienungsanleitung

Die technische Dokumentation erfolgt durch:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
Das Verfahren zur Konformitätsbewertung, vorgese-
hen in 2000/14/EG, erfolgte in Übereinstimmung mit
Anhang V.
Modell BUH550, UH550D
Gemessener Schallleistungspegel: 93,1 dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel: 94 dB (A)
Modell BUH650, UH650D
Gemessener Schallleistungspegel: 92,4 dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel: 94 dB (A)
30.11.2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
Allgemeine Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und -anweisungen sorgfältig durch. Werden die
Warnungen und Anweisungen ignoriert, besteht die
Gefahr eines Stromschlags, Brands und/oder schweren
Verletzungen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen zur späteren Referenz gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE ZUR
AKKU-HECKENSCHERE
Halten Sie mit allen Körperteilen Abstand zum
1.
Schneidblatt. Entfernen Sie kein geschnittenes
Material oder halten Sie kein zu schneiden-
des Material, wenn sich die Blätter bewegen.
Überprüfen Sie, dass der Schalter aus ist,
wenn Sie verklemmtes Material entfernen.
Ein Moment der Unachtsamkeit kann beim
Umgang mit der Heckenschere zu schweren
Personenschäden führen.
Tragen Sie die Heckenschere mit angehaltenem
2.
Schneidblatt am Griff. Transportieren und lagern
Sie die Heckenschere immer mit aufgesetztem
Schutz über dem Schneidblatt. Durch einen
sachgemäßen Umgang mit der Heckenschere
können Sie mögliche Personenschäden durch die
Schneidblätter vermindern.
3. Halten Sie das Werkzeug ausschließ-
lich an den isolierten Griffflächen, da die
Schneidmesser verborgene Kabel berühren
können. Bei Kontakt der Schneidmesser mit
einem stromführenden Kabel wird der Strom an
die Metallteile des Elektrowerkzeugs und dadurch
an den Bediener weitergeleitet, und der Bediener
erleidet einen Stromschlag.
Direktor
4. Verwenden Sie die Heckenschere nicht, während
es regnet, oder bei nassen oder sehr feuch-
ten Bedingungen. Der Elektromotor ist nicht
wasserdicht.
5. Erstmalige Anwender sollten sich von erfahrenen
Anwendern die Verwendung der Heckenschere
zeigen lassen.
6. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen
die Heckenschere nicht bedienen. Jugendliche
über 16 Jahren sind von diesem Verbot ausge-
nommen, wenn sie zum Zweck der Ausbildung
unter Aufsicht eines Fachkundigen stehen.
7. Betreiben Sie die Heckenschere nur, wenn Sie in
guter physischer Verfassung sind. Falls Sie müde
sind, lässt Ihre Aufmerksamkeit nach. Seien Sie
am Ende eines Arbeitstages besonders aufmerk-
sam. Führen Sie alle Arbeiten ruhig und sorgfältig
durch. Der Anwender ist für alle Schäden an
Dritten verantwortlich.
8. Verwenden Sie die Heckenschere niemals unter
Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten.
9. Arbeitshandschuhe aus festem Leder sind Teil der
Grundausstattung der Heckenschere und müssen
stets bei Arbeiten mit der Heckenschere getragen
werden. Tragen Sie außerdem feste Schuhe mit
rutschfesten Sohlen.
10. Überprüfen Sie vor Beginn der Arbeiten,
ob die Heckenschere ordnungsgemäß und
sicher arbeitet. Stellen Sie sicher, dass
Sicherheitsabdeckungen ordnungsgemäße ange-
bracht sind. Die Heckenschere darf nur vollständig
montiert verwendet werden.
11. Überprüfen Sie vor Beginn der Arbeiten, dass Sie
einen sicheren Stand haben.
12. Halten Sie das Werkzeug bei Verwendung sicher fest.
13. Lassen Sie das Werkzeug nicht unnötig ohne Last
laufen.
14. Schalten Sie den Motor sofort aus und ziehen Sie
den Akkublock ab, wenn die Schere mit einem
Zaun oder einem anderen harten Gegenstand
in Kontakt kam. Überprüfen Sie die Schere auf
Beschädigungen, und reparieren Sie sie bei Bedarf.
15. Schalten Sie die Heckenschere stets aus und zie-
hen Sie den Akkublock ab, bevor Sie die Schere
überprüfen, Fehler beheben oder in der Schere
verklemmtes Material entfernen.
16. Schalten Sie die Schere aus und ziehen Sie den
Akkublock ab, bevor Sie Wartungsarbeiten am
Werkzeug ausführen.
17. Ziehen Sie stets den Akkublock und bringen
Sie stets die Schneidblattabdeckung auf den
Schneidblättern an, wenn Sie die Heckenschere
an einen anderen Ort umsetzen, auch im
Verlauf der Arbeiten. Tragen oder transportieren
Sie die Heckenschere niemals mit laufenden
Schneidblättern. Fassen Sie die Schneidmesser
niemals mit den Händen an.
18. Reinigen Sie die Heckenschere und besonders
das Schneidblatt nach der Verwendung und vor
der Lagerung der Heckenschere über einen länge-
ren Zeitraum. Ölen Sie das Schneidblatt leicht und
bringen Sie die Abdeckung an. Die mit dem Gerät
gelieferte Abdeckung kann an die Wand gehängt
werden und bietet so eine sichere und praktische
Möglichkeit zur Lagerung der Heckenschere.
37 DEUTSCH