Fimap GENIE B Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GENIE B:
- Bedienungsanleitung und wartungsanleitung (23 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Fimap GENIE B
Inhaltszusammenfassung für Fimap GENIE B
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG GENIE B ED. 09-2019 Original Instructions Doc. 10005707 Ver.
- Seite 3 Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Beschreibungen sind unverbindlich. Das Unternehmen behält sich deshalb vor, jederzeit eventuelle Änderungen an den Elementen, den Details und dem gelieferten Zubehör vorzunehmen, die sie für eine Verbesserung oder für jegliche Erfordernisse baulicher oder geschäftlicher Art für angebracht hält. Die auch nur teilweise Wiedergabe der Texte und Zeichnungen, die in dieser Veröffentlichung enthalten sind, ist gemäß...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ANNAHME DER MASCHINE ................................. 5 KENNSCHILD SERIENNUMMER ................................5 VORBEMERKUNG ....................................5 BEABSICHTIGTE VERWENDUNG – VORGESEHENE VERWENDUNG ......................5 TECHNISCHE BESCHREIBUNG ................................6 SYMBOLGEBRAUCH AUF DER MASCHINE ............................7 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ............................8 VORBEREITUNG DER MASCHINE ................................. 9 UMSETZUNG DER VERPACKTEN MASCHINE ..........................9 AUSPACKEN DER MASCHINE .............................. -
Seite 5: Annahme Der Maschine
Beachtung dieser Vorgehensweise, d.h. im Falle einer umgehenden Re- klamation, ist es möglich Schadenersatz zu erhalten. Vorbemerkung GENIE B ist eine Scheuersaugmaschine, die durch die mechanische Einwirkung der rotierenden Bürste und die chemische Wirkung einer Wasser/ Reinigungsmittel-Lösung jegliche Bodenart reinigen kann. Au- ßerdem kann sie während der Vorwärtsbewegung den entfernten... -
Seite 6: Technische Beschreibung
TECHNISCHE BESCHREIBUNG Genie B Nennleistung am Eingang [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9] 0,61 Arbeitsbreite Breite des hinteren Saugfußes Theoretische Produktivität 1332 Bürsten (Durchmesser oder Länge) Ø mm Bürstenumdrehungen U/min. Auf die Bürste ausgeübte Kraft Bürstenmotor V / W 12 / 360 Vorschubart Halb-aut. -
Seite 7: Symbolgebrauch Auf Der Maschine
SYMBOLGEBRAUCH AUF DER MASCHINE Symbol Wasserhahn Zur Kennzeichnung des Magnetventilschalters Symbol Bürste Zur Kennzeichnung des Bürstenmotorschalters Symbol Saugmotor zur Kennzeichnung des Saugmotorschalters Batteriesymbol Batterieladestandsanzeige Gibt die maximale Temperatur der Reinigungsmittellösung an Befindet sich in der Nähe der Einfüllöffnung des Reinigungsmittelbehälters Gibt die maximal überwindbare Steigung an... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen Sie vor dem Gebrauch der Maschine bitte aufmerksam die Anweisungen in diesem Dokument und jene die im Dokument "ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN enthalten sind, das der Maschine beigepackt ist (Dokumentencode 10083659). -
Seite 9: Vorbereitung Der Maschine
VORBEREITUNG DER MASCHINE 1. UMSETZUNG DER VERPACKTEN MASCHINE Die Maschine befindet sich in einer spezifischen Verpackung. Auf jeder Palette befinden sich 4 Maschinen, die auf mehreren Ebenen angeordnet sind. Es dürfen nicht mehr als zwei Verpackungen aufeinander gestellt werden. Das Gesamtgewicht beträgt 70 kg. Die Abmessungen sind: A : 500 mm B : 500 mm... -
Seite 10: Einlegen/Anschliessen Der Batterien
VORBEREITUNG DER MASCHINE 4. EINLEGEN/ANSCHLIESSEN DER BATTERIEN In der CB-Version wird die Maschine bereits mit einem eingebauten Batterieladegerät und hermetischer Gelbatterie geliefert. Bei Verwendung anderer Batterien als denen mit der Maschine gelieferten, dürfen nur Batterien zu 12V AGM oder mit Gel benutzt werden. Dabei ist wie folgt vorzugehen. Die Batterien müssen im entsprechenden Fach unter dem Reinigungsmitteltank eingesetzt werden. -
Seite 11: Anschluss Des Verbinders
VORBEREITUNG DER MASCHINE 5. ANSCHLUSS DES VERBINDERS 1. Schließen Sie den Batterieverbinder an den Verbinder der Maschine an. 2. Bauen Sie alle Teile wieder ein ACHTUNG: Dieser Vorgang muss durch qualifiziertes Personal durchgeführt werden. Eine fehlerhafte Verbindung der Kabeln mit dem Stecker kann schwe- re Personen- oder Sachschäden verursachen 6. -
Seite 12: Wiederaufladen Der Batterie (Mit Eingebautem Batterieladegerät)
VORBEREITUNG DER MASCHINE 8. WIEDERAUFLADEN DER BATTERIE (MIT EINGEBAUTEM BATTERIELADEGERÄT) Führen Sie einen Ladezyklus der Batterien aus, bevor Sie die Maschine verwenden. Prüfen Sie bei einem Wechsel der Batterie, das für das installierte Batterieladegerät geeignete Batterien verwendet werden (nur Batterien zu 12V AGM oder mit Gel verwenden). Zum Aufladen der Batterie sind folgende Schritte erforderlich: 1. -
Seite 13: Batteriestandsanzeige
VORBEREITUNG DER MASCHINE 9. BATTERIESTANDSANZEIGE Die Batteriestandsanzeige ist digital und besteht aus 4 dauerhaft leuchtenden Elementen und einem blinkenden. Die auf dem Display erscheinenden Ziffern geben den etwaigen Ladestand an. 4 = maximaler Ladestand 3 = ¾ aufgeladen 2 = 2/4 aufgeladen 1 = 1/4 aufgeladen 0 = Batterien entladen (blinken) ACHTUNG: Einige Sekunden nach dem Erscheinen der blinkenden “0”... -
Seite 14: Griffbefestigung
VORBEREITUNG DER MASCHINE 11. GRIFFBEFESTIGUNG Der Griff, der aus Verpackungsgründen eingeklappt geliefert wird, muss in Arbeitsposition gebracht werden. Hierzu wie folgt vorgehen: 1. Heben Sie den Griff, indem Sie den mit dem Pfeil bezeichneten Hebel nach oben ziehen. 2. Bringen Sie die Maschine in Arbeitsposition. 3. -
Seite 15: Schmutzwassertank
VORBEREITUNG DER MASCHINE ACHTUNG: Verwenden Sie immer Reinigungsmitteln, die auf den an ihren Verpackungsbehältern angebrachten Etiketten angeben, dass das Produkt für Scheuersaugmaschinen geeignet ist. Keine säurehaltigen, alkalischen Produk- te oder Lösungsmittel verwenden, bei denen dieser Hinweis fehlt. Stets schaumhemmendes Reinigungsmittel verwenden. Um Schaumbildung sicher zu vermeiden, vor Arbeitsbeginn eine geringe Menge von Antischaum- mittel in den Schmutzwassertank geben. -
Seite 16: Maschineneinsatz
MASCHINENEINSATZ 1. VORBEREITUNG AUF DEN MASCHINENEINSATZ Vor dem Anbringen der Behälter ist es notwendig, einige Arbeitsgänge auszuführen: 1. Öffnen Sie die beiden hinteren Scharniere des Batterieraums. 2. Schließen Sie den Verbinder an die Batterien an. 3. Schließen Sie den Batterieraum. 4. -
Seite 17: Bei Arbeitsende
BEI ARBEITSENDE Nach Beendigung der Arbeit und bevor man jegliche Wartung vornimmt, muss wie folgt vorgegangen werden: 1. Schalten Sie den Schalter für das Magnetventil (3) aus. 2. Schalten Sie den Schalter der Ansaugung (2) aus. 3. Schalten Sie den Schalter Bürste / Hauptschalter (1) aus. 4. -
Seite 18: Tägliche Wartung
TÄGLICHE WARTUNG FÜHREN SIE ALLE WARTUNGSARBEITEN HINTEREINANDER AUS 1. REINIGUNG DES SCHMUTZWASSERTANKS 1. Entfernen Sie die Leitungen, die an den Verschluss des Schmutzwassertanks angeschlossen sind. 2. Lösen Sie den Schmutzwassertank vom Griff. 3. Entfernen Sie den Verschluss und entleeren Sie den Behälter. 4. -
Seite 19: Austausch Der Saugfussgummis
TÄGLICHE WARTUNG 3. AUSTAUSCH DER SAUGFUSSGUMMIS Prüfen Sie die Abnutzung der Saugfußgummis und wechseln Sie sie gegebenenfalls. Zum Austausch muss man: 1. Den Saugfuß heben 2. die beiden Kugelgriffe zu entfernen 3. den Saugfuß von der Halterung auszubauen 4. die Leitung von der Saugfußöffnung zu entfernen, damit der Saugfuß ausgebaut werden kann. ACHTUNG: Bevor Sie irgend eine Instandsetzungsarbeit durchführen, den Batte- riestecker der Maschine ausstecken. -
Seite 20: Regelmässige Wartung
REGELMÄSSIGE WARTUNG 1. REINIGUNG DES SAUGFUSSSCHLAUCHS Regelmäßig oder bei unzureichender Absaugung muss geprüft werden, ob der Saugfußschlauch nicht verstopft ist. Gehen Sie zur eventuellen Reinigung wie folgt vor: 1. Entfernen Sie den Schlauch aus der Muffe am Saugfuß. 2. Entfernen Sie das andere Ende aus dem Schmutzwassertank. 3. -
Seite 21: Betriebskontrolle
Motor wieder zuzuschalten, muss die Maschine ausgeschaltet und abgewartet werden, bis sich die Sicherungen abkühlen (etwa 40 Sekunden). Unterbricht der Schalter die Stromzufuhr mehrmals nachei- nander, muss der Kundendienst von FIMAP verständigt werden. 2. WASSER AUF DER BÜRSTE NICHT AUSREICHEND 1. -
Seite 22: Wahl Und Gebrauch Der Bürsten
Reihe von Borstengruppen, die die Aufnahme und Mitführung der Schleifscheibe während des Betriebs ermöglichen. TABELLE ZUR BÜRSTENAUSWAHL Maschine Code Borstentyp Borsten Bürste Anmerkungen Nr. der Bürste 421701 GENIE B 422213 Treibteller – Anker 422001 Treibteller – Borsten... -
Seite 23: Entsorgung Der Maschine
ENTSORGUNG DER MASCHINE Entsorgen Sie die Maschine gemäß den im Bestimmungsland der Maschine geltenden Müllentsorgungsbestimmungen. -
Seite 24: Eg-Konformitätserklärung
FIMAP S.p.A. Via Invalidi del Lavoro, 1 37059 Santa Maria di Zevio (VR) erklärt hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass die Produkte SCHEUERSAUGMASCHINEN Mod. Genie B CB den Vorgaben folgender Richtlinien entsprechen: 2006/42/EG: Maschinen-Richtlinie. 2014/35/EG: Niederspannungsrichtlinie. 2014/30/EG: Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit. - Seite 25 Via Invalidi del Lavoro, 1 37059 Santa Maria di Zevio (VR) erklärt hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass die Produkte SCHEUERSAUGMASCHINEN Mod. Genie B den Vorgaben folgender Richtlinien entsprechen: 2006/42/EG: Maschinen-Richtlinie. 2014/30/EG: Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit. Die Übereinstimmung ist auch mit folgenden Normen gegeben:...
- Seite 28 FIMAP spa Via Invalidi del Lavoro, 1 - 37050 S.Maria di Zevio (Verona) Italy Tel. +39 045 6060411 r.a. - Fax +39 045 6060417 - E-Mail:fimap@fimap.com - www.fimap.com...